Закрыть ... [X]

Стих французу отдана

нЙИБЙМ аТШЕЧЙЮ мЕТНПОФПЧ. уФЙИПФЧПТЕОЙС

---------------------------------------------------------------------------- руу, ФПН 1, ЙЪД. иХДПЦЕУФЧЕООБС МЙФЕТБФХТБ, 1957. OCR лПООЙЛ н.ч. ----------------------------------------------------------------------------

пФ тЕДБЛГЙЙ

ч РЕТЧЩК ФПН ОБУФПСЭЕЗП УПВТБОЙС УПЮЙОЕОЙК н. а. мЕТНПОФПЧБ ЧИПДСФ ЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС, ЧП ЧФПТПК -- РПЬНЩ, Ч ФТЕФЙК- ДТБНЩ, Ч ЮЕФЧЕТФЩК- РТПЪБЙЮЕУЛЙЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС, РЙУШНБ, НБФЕТЙБМЩ ЪБРЙУОЩИ ЛОЙЦЕЛ (РМБОЩ, ОБВТПУЛЙ, ДОЕЧОЙЛПЧЩЕ ЪБРЙУЙ). уБН мЕТНПОФПЧ, ЛБЛ ЙЪЧЕУФОП, РТЙ УПУФБЧМЕОЙЙ РЕТЧПЗП Й ЕДЙОУФЧЕООПЗП УВПТОЙЛБ УЧПЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК, ЧЩРХЭЕООПЗП Ч УЧЕФ Ч 1840 ЗПДХ, ЧЛМАЮЙМ Ч ОЕЗП ЧУЕЗП ДЧБДГБФШ ЫЕУФШ УФЙИПФЧПТЕОЙК Й ДЧЕ РПЬНЩ. йЪ ФТЕИУПФ У МЙЫОЙН УФЙИПФЧПТЕОЙК, ОБРЙУБООЩИ ДП отдана 1836 ЗПДБ, мЕТНПОФПЧ РПНЕУФЙМ Ч ЬФПФ УВПТОЙЛ ФПМШЛП ПДОП ("тХУБМЛБ"). йЪ ДЧБДГБФЙ ДЧХИ РПЬН (ОЕ УЮЙФБС ОЕЪБЛПОЮЕООЩИ) ОБРЕЮБФБМ ЧУЕЗП ФТЙ ("фБНВПЧУЛХА ЛБЪОБЮЕКЫХ" -- Ч "уПЧТЕНЕООЙЛЕ" 1838 З.; "рЕУОА РТП ГБТС йЧБОБ чБУЙМШЕЧЙЮБ..." Й "нГЩТЙ" -- Ч УВПТОЙЛЕ 1840 З.) Й ВПТПМУС ЪБ РХВМЙЛБГЙА ЮЕФЧЕТФПК ("дЕНПО"); ЙЪ РСФЙ ДТБН ПФДБМ Ч ФЕБФТ ПДОХ -- "нБУЛБТБД" (1835); ЙЪ РТПЪБЙЮЕУЛЙИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК ПРХВМЙЛПЧБМ ФПМШЛП "зЕТПС ОБЫЕЗП ЧТЕНЕОЙ". пДОБЛП ЪБ УФП У МЙЫОЙН МЕФ, ПФДЕМСАЭЙИ ОБУ ПФ РЕТЧЩИ ЙЪДБОЙК мЕТНПОФПЧБ, Ч УПВТБОЙС ЕЗП УПЮЙОЕОЙК РПУФЕРЕООП ВЩМЙ ЧЛМАЮЕОЩ ЧУЕ ЕЗП АОПЫЕУЛЙЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС, ЪБЮБУФХА ПЮЕОШ УМБВЩЕ Ч ИХДПЦЕУФЧЕООПН ПФОПЫЕОЙЙ, ОБВТПУЛЙ, ПФТЩЧЛЙ, ЛПФПТЩЕ РПЬФ ТБУУНБФТЙЧБМ МЙЫШ ЛБЛ ЪБЗПФПЧЛЙ ДМС ВХДХЭЙИ УПЮЙОЕОЙК. пВЭЕЕ ЮЙУМП РТПЙЪЧЕДЕОЙК, РЕЮБФБАЭЙИУС Ч РПМОЩИ УПВТБОЙСИ УПЮЙОЕОЙК мЕТНПОФПЧБ, Ч ОБЫЕ ЧТЕНС РТЙНЕТОП Ч ДЧЕОБДГБФШ ТБЪ РТЕЧЩЫБЕФ ФП, У ЮЕН ПВТБЭБМУС Л ЮЙФБФЕМА УБН РПЬФ. фБЛЙН ПВТБЪПН, ПВЩЮОПЕ ИТПОПМПЗЙЮЕУЛПЕ ТБЪНЕЭЕОЙЕ НБФЕТЙБМБ ЧОХФТЙ ЛБЦДПЗП ФПНБ, ОЕПВИПДЙНПЕ Ч БЛБДЕНЙЮЕУЛЙИ УПВТБОЙСИ УПЮЙОЕОЙК, Ч НБУУПЧЩИ ЙЪДБОЙСИ мЕТНПОФПЧБ ПЛБЪБМПУШ Ч ТБЪЙФЕМШОПН ОЕУППФЧЕФУФЧЙЙ У ЙОФЕТЕУБНЙ ЫЙТПЛПЗП ЮЙФБФЕМС. рТЙОГЙР УФТПЗПК ИТПОПМПЗЙЙ, НЕИБОЙЮЕУЛЙ РПОСФЩК, РТЙЧЕМ Л ФПНХ, ЮФП Ч ЬФЙИ ЙЪДБОЙСИ РТПЙЪЧЕДЕОЙС, ОЕ РТЕДОБЪОБЮБЧЫЙЕУС ДМС РЕЮБФЙ, Б ФБЛЦЕ ЫХФЛЙ, ЬЛУРТПНФЩ ЪБУМПОСАФ ЧЩУЫЙЕ ДПУФЙЦЕОЙС ЗЕОЙС мЕТНПОФПЧБ, УПЪДБОЙС ЕЗП ЪТЕМПК РПТЩ. рТЙПВЭБСУШ Л РПЬФЙЮЕУЛПНХ ОБУМЕДЙА мЕТНПОФПЧБ, НБУУПЧЩК ЮЙФБФЕМШ РПМОЩИ УПВТБОЙК УПЮЙОЕОЙК ЧЩОХЦДЕО УМЕДЙФШ ЪБ ФЧПТЮЕУЛПК ЬЧПМАГЙЕК РПЬФБ, ОБЮЙОБС У РЕТЧЩИ ХЮЕОЙЮЕУЛЙИ ПРЩФПЧ Й РПДТБЦБОЙК. рПЬФПНХ У ПУПВЩН ЧОЙНБОЙЕН ТЕДБЛГЙС ЙЪДБОЙС ПФОЕУМБУШ Л ЕЗП УФТХЛФХТЕ. рТЙОГЙР ЛПНРПЪЙГЙЙ, РПМПЦЕООЩК Ч ЕЗП ПУОПЧХ, РТЕУМЕДХЕФ ПВЕ ГЕМЙ: Й ХЮЕФ ЧПМЙ БЧФПТБ -- ЧЪЩУЛБФЕМШОПЗП ИХДПЦОЙЛБ -- Й ПВЕУРЕЮЕОЙЕ РПМОПФЩ ЙЪДБОЙС. дБФПК, ПФДЕМСАЭЕК Ч РПМЙФЙЮЕУЛПК Й МЙФЕТБФХТОПК ВЙПЗТБЖЙЙ мЕТНПОФПЧБ РЕТЙПД ЕЗП РПЬФЙЮЕУЛПЗП УФБОПЧМЕОЙС ПФ ЧТЕНЕОЙ, ЛПЗДБ ПО ЧПЫЕМ Ч МЙФЕТБФХТХ ЛБЛ БЧФПТ "уНЕТФЙ рПЬФБ", "вПТПДЙОБ", "рЕУОЙ РТП ГБТС йЧБОБ чБУЙМШЕЧЙЮБ...", СЧМСЕФУС 1837 ЗПД. ьФБ ДБФБ Й РПМПЦЕОБ Ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ Ч ПУОПЧХ ЛПНРПЪЙГЙЙ ФПНПЧ УФЙИПФЧПТЕОЙК Й РПЬН. рЕТЧЩК ФПН ПФЛТЩЧБЕФУС "уНЕТФША рПЬФБ", ЧФПТПК -- "рЕУОША РТП ГБТС йЧБОБ чБУЙМШЕЧЙЮБ...". ч ПУОПЧОПК ТБЪДЕМ ФТЕФШЕЗП ФПНБ ЧПЫЕМ "нБУЛБТБД" -- УПЮЙОЕОЙЕ, ЛПФПТПЕ мЕТНПОФПЧ ЙЪВТБМ ДМС УЧПЕЗП МЙФЕТБФХТОПЗП ДЕВАФБ, У ЛПФПТЩН ИПФЕМ ЧРЕТЧЩЕ ПВТБФЙФШУС Л ЫЙТПЛПК РХВМЙЛЕ. юЕФЧЕТФЩК ФПН ПФЛТЩЧБЕФ "зЕТПК ОБЫЕЗП ЧТЕНЕОЙ". ьФП -- РТПЙЪЧЕДЕОЙС ИХДПЦЕУФЧЕООП ОБЙВПМЕЕ УПЧЕТЫЕООЩЕ Й ПВЭЕУФЧЕООП ЪОБЮЙНЩЕ. чФПТПК ТБЪДЕМ ЛБЦДПЗП ФПНБ УПУФБЧМСАФ ТБООЙЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС, ОЕ РТЕДОБЪОБЮБЧЫЙЕУС РПЬФПН Л РЕЮБФЙ. ч ПУПВЩК ТБЪДЕМ РЕТЧПЗП ФПНБ ЧРЕТЧЩЕ ЧЩДЕМЕОЩ ЫХФЛЙ, ЬЛУРТПНФЩ, ЬРЙЗТБННЩ. ч РТЙМПЦЕОЙСИ ДБОЩ ОБВТПУЛЙ ОЕПЛПОЮЕООЩИ РТПЙЪЧЕДЕОЙК Й ТЕДБЛГЙЙ, РТЕДУФБЧМСАЭЙЕ ЙОФЕТЕУ ДМС ЫЙТПЛПЗП ЮЙФБФЕМС. ч РТЙМПЦЕОЙСИ Л РЕТЧПНХ ФПНХ ДБОЩ ФБЛЦЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОБ ЖТБОГХЪУЛПН СЪЩЛЕ Й "лПММЕЛФЙЧОПЕ". чОХФТЙ ЛБЦДПЗП ТБЪДЕМБ ИТПОПМПЗЙЮЕУЛЙК РТЙОГЙР УПИТБОСЕФУС. фБЛПЕ ТБУРТЕДЕМЕОЙЕ НБФЕТЙБМБ РТЕДМБЗБЕФУС Ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ ЧРЕТЧЩЕ. рПЙУЛЙ РПДПВОПЗП ТПДБ -- ПФЛБЪ ПФ РТЙОГЙРБ УФТПЗПК ИТПОПМПЗЙЙ Ч НБУУПЧПН ЙЪДБОЙЙ УПЮЙОЕОЙК мЕТНПОФПЧБ -- ХЦЕ ВЩМЙ РТЕДРТЙОСФЩ Ч ПДОПН ЙЪ РПУМЕДОЙИ ЙЪДБОЙК зПУМЙФЙЪДБФБ (рПМОПЕ УПВТБОЙЕ УПЮЙОЕОЙК н. а. мЕТНПОФПЧБ РПД ТЕД. в. н. ьКИЕОВБХНБ, 1947). фЕЛУФЩ Ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ УПЮЙОЕОЙК н. а. мЕТНПОФПЧБ ЧОПЧШ ЧЩЧЕТЕОЩ РП ТХЛПРЙУСН Й РЕЮБФОЩН РЕТЧПЙУФПЮОЙЛБН. ч ТСДЕ УМХЮБЕЧ ХФПЮОЕОЩ ФЕЛУФЩ Й 'ДБФЙТПЧЛЙ УПВТБОЙС УПЮЙОЕОЙК мЕТНПОФПЧБ, ЧЩРХЭЕООПЗП йОУФЙФХФПН ТХУУЛПК МЙФЕТБФХТЩ бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ ууут Ч 1953-1956 ЗПДБИ. рЙУШНБ мЕТНПОФПЧБ, ОБРЙУБООЩЕ РП-ЖТБОГХЪУЛЙ, ДБАФУС Ч РЕТЕЧПДБИ, ФЕЛУФЩ ПТЙЗЙОБМБ ОЕ ЧПУРТПЙЪЧПДСФУС. пФДЕМШОЩЕ УМПЧБ Й УФТПЛЙ, ЪБЮЕТЛОХФЩЕ Ч ТХЛПРЙУЙ УБНЙН РПЬФПН, ОП ОЕ ЪБНЕОЕООЩЕ ДТХЗЙНЙ, ЧПУРТПЙЪЧПДСФУС Ч ФЕИ УМХЮБСИ, ЛПЗДБ ЬФП ФТЕВХЕФУС ДМС РПОЙНБОЙС РТПЙЪЧЕДЕОЙС (ПОЙ ДБАФУС Ч ЛЧБДТБФОЩИ УЛПВЛБИ). ч ХЗМПЧЩЕ УЛПВЛЙ ЪБЛМАЮЕОЩ ОБЪЧБОЙС РТПЙЪЧЕДЕОЙК, УБНЙН БЧФПТПН ОЕ ПЪБЗМБЧМЕООЩЕ, Й УМПЧБ, ЮФЕОЙЕ ЛПФПТЩИ РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП. ч РТЙНЕЮБОЙСИ Л ЛБЦДПНХ ФПНХ РТЙЧЕДЕОЩ ЙУФПТЙЮЕУЛЙЕ, МЙФЕТБФХТОЩЕ Й ВЙПВЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙЕ УРТБЧЛЙ, ОЕПВИПДЙНЩЕ ЛБЛ ДМС РПОЙНБОЙС УБНПЗП ФЕЛУФБ, ФБЛ Й ДМС ХСУОЕОЙС ХУМПЧЙК ЕЗП УПЪДБОЙС Й РХВМЙЛБГЙЙ. ч РПУМЕДОЕН ФПНЕ ДБЕФУС "иТПОПМПЗЙЮЕУЛБС ЛБОЧБ ЦЙЪОЙ Й ФЧПТЮЕУФЧБ н. а. мЕТНПОФПЧБ". фБЛ ОБЪЩЧБЕНЩЕ "АОЛЕТУЛЙЕ РПЬНЩ", ОЕ ЧРПМОЕ ХДПВОЩЕ ДМС РЕЮБФЙ Й, РП-ЧЙДЙНПНХ, РТЕДУФБЧМСАЭЙЕ УПВПА РМПД ЛПММЕЛФЙЧОПЗП УПЮЙОЙФЕМШУФЧБ, Ч ОБУФПСЭЕЕ -- НБУУПЧПЕ -- ЙЪДБОЙЕ УПЮЙОЕОЙК н. а. мЕТНПОФПЧБ ОЕ ЧЛМАЮЕОЩ. уфйипфчптеойс 1837-1841 1837 унетфш рпьфб рПЗЙВ рПЬФ! -- ОЕЧПМШОЙЛ ЮЕУФЙ -- рБМ. ПЛМЕЧЕФБООЩК НПМЧПК, у УЧЙОГПН Ч ЗТХДЙ Й ЦБЦДПК НЕУФЙ, рПОЙЛОХЧ ЗПТДПК ЗПМПЧПК!.. оЕ ЧЩОЕУМБ ДХЫБ рПЬФБ рПЪПТБ НЕМПЮОЩИ ПВЙД, чПУУФБМ ПО РТПФЙЧ НОЕОЙК УЧЕФБ пДЙО, ЛБЛ РТЕЦДЕ... Й ХВЙФ! хВЙФ!., Л ЮЕНХ ФЕРЕТШ ТЩДБОШС, рХУФЩИ РПИЧБМ ОЕОХЦОЩК ИПТ й ЦБМЛЙК МЕРЕФ ПРТБЧДБОШС? 'уХДШВЩ УЧЕТЫЙМУС РТЙЗПЧПТ! оЕ ЧЩ МШ УРЕТЧБ ФБЛ ЪМПВОП ЗОБМЙ еЗП УЧПВПДОЩК, УНЕМЩК ДБТ й ДМС РПФЕИЙ ТБЪДХЧБМЙ юХФШ ЪБФБЙЧЫЙКУС РПЦБТ? юФП Ц? ЧЕУЕМЙФЕУШ... ПО НХЮЕОЙК рПУМЕДОЙИ ЧЩОЕУФЙ ОЕ НПЗ: хЗБУ, ЛБЛ УЧЕФПЮ, ДЙЧОЩК ЗЕОЙК, хЧСМ ФПТЦЕУФЧЕООЩК ЧЕОПЛ. еЗП ХВЙКГБ ИМБДОПЛТПЧОП оБЧЕМ ХДБТ... УРБУЕОШС ОЕФ: рХУФПЕ УЕТДГЕ ВШЕФУС ТПЧОП, ч ТХЛЕ ОЕ ДТПЗОХМ РЙУФПМЕФ. й ЮФП ЪБ ДЙЧП?., ЙЪДБМЕЛБ, рПДПВОЩК УПФОСН ВЕЗМЕГПЧ, оБ МПЧМА УЮБУФШС Й ЮЙОПЧ ъБВТПЫЕО Л ОБН РП ЧПМЕ ТПЛБ; уНЕСУШ, ПО ДЕТЪЛП РТЕЪЙТБМ ъЕНМЙ ЮХЦПК СЪЩЛ Й ОТБЧЩ; оЕ НПЗ ЭБДЙФШ ПО ОБЫЕК УМБЧЩ; оЕ НПЗ РПОСФШ Ч УЕК НЙЗ ЛТПЧБЧЩК, оБ ЮФП ПО ТХЛХ РПДОЙНБМ!.. й ПО ХВЙФ -- Й ЧЪСФ НПЗЙМПК, лБЛ ФПФ РЕЧЕГ, ОЕЧЕДПНЩК, ОП НЙМЩК, дПВЩЮБ ТЕЧОПУФЙ ЗМХИПК, чПУРЕФЩК ЙН У ФБЛПА ЮХДОПК УЙМПК, уТБЦЕООЩК, ЛБЛ Й ПО, ВЕЪЦБМПУФОПК ТХЛПК. ъБЮЕН ПФ НЙТОЩИ ОЕЗ Й ДТХЦВЩ РТПУФПДХЫОПК чУФХРЙМ ПО Ч ЬФПФ УЧЕФ ЪБЧЙУФМЙЧЩК Й ДХЫОЩК дМС УЕТДГБ ЧПМШОПЗП Й РМБНЕООЩИ УФТБУФЕК? ъБЮЕН ПО ТХЛХ ДБМ ЛМЕЧЕФОЙЛБН ОЙЮФПЦОЩН, ъБЮЕН РПЧЕТЙМ ПО УМПЧБН Й МБУЛБН МПЦОЩН, пО, У АОЩИ МЕФ РПУФЙЗОХЧЫЙК МАДЕК?.. й РТЕЦОЙК УОСЧ ЧЕОПЛ -- ПОЙ ЧЕОЕГ ФЕТОПЧЩК,, хЧЙФЩК МБЧТБНЙ, ОБДЕМЙ ОБ ОЕЗП: оП ЙЗМЩ ФБКОЩЕ УХТПЧП сЪЧЙМЙ УМБЧОПЕ ЮЕМП; пФТБЧМЕОЩ ЕЗП РПУМЕДОЙЕ НЗОПЧЕОШС лПЧБТОЩН ЫЕРПФПН ОБУНЕЫМЙЧЩИ ОЕЧЕЦД, й ХНЕТ ПО -- У ОБРТБУОПК ЦБЦДПК НЭЕОШС, у ДПУБДПК ФБКОПА ПВНБОХФЩИ ОБДЕЦД. ъБНПМЛМЙ ЪЧХЛЙ ЮХДОЩИ РЕУЕО, оЕ ТБЪДБЧБФШУС ЙН ПРСФШ: рТЙАФ РЕЧГБ ХЗТАН Й ФЕУЕО, й ОБ ХУФБИ ЕЗП РЕЮБФШ. б ЧЩ, ОБДНЕООЩЕ РПФПНЛЙ йЪЧЕУФОПК РПДМПУФША РТПУМБЧМЕООЩИ ПФГПЧ, рСФПА ТБВУЛПА РПРТБЧЫЙЕ ПВМПНЛЙ йЗТПА УЮБУФЙС ПВЙЦЕООЩИ ТПДПЧ! чЩ, ЦБДОПА ФПМРПК УФПСЭЙЕ Х ФТПОБ, уЧПВПДЩ, зЕОЙС Й уМБЧЩ РБМБЮЙ! фБЙФЕУШ ЧЩ РПД УЕОЙА ЪБЛПОБ, рТЕД ЧБНЙ УХД Й РТБЧДБ -- ЧУЕ НПМЮЙ!.. оП ЕУФШ Й ВПЦЙК УХД, ОБРЕТУОЙЛЙ ТБЪЧТБФБ! еУФШ ЗТПЪОЩК УХД: ПО ЦДЕФ; пО ОЕ ДПУФХРЕО ЪЧПОХ ЪМБФБ, й НЩУМЙ Й ДЕМБ ПО ЪОБЕФ ОБРЕТЕД. фПЗДБ ОБРТБУОП ЧЩ РТЙВЕЗОЕФЕ Л ЪМПУМПЧША: пОП ЧБН ОЕ РПНПЦЕФ ЧОПЧШ, й ЧЩ ОЕ УНПЕФЕ ЧУЕК ЧБЫЕК ЮЕТОПК ЛТПЧША рПЬФБ РТБЧЕДОХА ЛТПЧШ!

вптпдйоп

-- уЛБЦЙ-ЛБ, ДСДС, ЧЕДШ ОЕДБТПН -- нПУЛЧБ, УРБМЕООБС РПЦБТПН, жТБОГХЪХ ПФДБОБ? чЕДШ ВЩМЙ Ц УИЧБФЛЙ ВПЕЧЩЕ, дБ, ЗПЧПТСФ, ЕЭЕ ЛБЛЙЕ! оЕДБТПН РПНОЙФ ЧУС тПУУЙС рТП ДЕОШ вПТПДЙОБ! -- дБ, ВЩМЙ МАДЙ Ч ОБЫЕ ЧТЕНС, -- оЕ ФП, ЮФП ОЩОЕЫОЕЕ РМЕНС: вПЗБФЩТЙ -- ОЕ ЧЩ! рМПИБС ЙН ДПУФБМБУШ ДПМС: оЕНОПЗЙЕ ЧЕТОХМЙУШ У РПМС... оЕ ВХДШ ОБ ФП ЗПУРПДОС ЧПМС, оЕ ПФДБМЙ В нПУЛЧЩ! нЩ ДПМЗП НПМЮБ ПФУФХРБМЙ. дПУБДОП ВЩМП, ВПС ЦДБМЙ, чПТЮБМЙ УФБТЙЛЙ: "юФП Ц НЩ? ОБ ЪЙНОЙЕ ЛЧБТФЙТЩ? оЕ УНЕАФ, ЮФП МЙ, ЛПНБОДЙТЩ юХЦЙЕ ЙЪПТЧБФШ НХОДЙТЩ п ТХУУЛЙЕ ЫФЩЛЙ?" й ЧПФ ОБЫМЙ ВПМШЫПЕ РПМЕ: еУФШ ТБЪЗХМСФШУС ЗДЕ ОБ ЧПМЕ! рПУФТПЙМЙ ТЕДХФ. х ОБЫЙИ ХЫЛЙ ОБ НБЛХЫЛЕ! юХФШ ХФТП ПУЧЕФЙМП РХЫЛЙ й МЕУБ УЙОЙЕ ЧЕТИХЫЛЙ -- жТБОГХЪЩ ФХФ ЛБЛ ФХФ. ъБВЙМ ЪБТСД С Ч РХЫЛХ ФХЗП й ДХНБМ: ХЗПЭХ С ДТХЗБ! рПУФПК-ЛБ, ВТБФ НХУША! юФП ФХФ ИЙФТЙФШ, РПЦБМХК Л ВПА; хЦ НЩ РПКДЕН МПНЙФШ УФЕОПА, хЦ РПУФПЙН НЩ ЗПМПЧПА ъБ ТПДЙОХ УЧПА! дЧБ ДОС НЩ ВЩМЙ Ч РЕТЕУФТЕМЛЕ. юФП ФПМЛХ Ч ЬФБЛПК ВЕЪДЕМЛЕ? нЩ ЦДБМЙ ФТЕФЙК ДЕОШ. рПЧУАДХ УФБМЙ УМЩЫОЩ ТЕЮЙ: "рПТБ ДПВТБФШУС ДП ЛБТФЕЮЙ!" й ЧПФ ОБ РПМЕ ЗТПЪОПК УЕЮЙ оПЮОБС РБМБ ФЕОШ. рТЙМЕЗ ЧЪДТЕНОХФШ С Х МБЖЕФБ, й УМЩЫОП ВЩМП ДП ТБУУЧЕФБ, лБЛ МЙЛПЧБМ ЖТБОГХЪ. оП ФЙИ ВЩМ ОБЫ ВЙЧБЛ ПФЛТЩФЩК: лФП ЛЙЧЕТ ЮЙУФЙМ ЧЕУШ ЙЪВЙФЩК, лФП ЫФЩЛ ФПЮЙМ, ЧПТЮБ УЕТДЙФП, лХУБС ДМЙООЩК ХУ. й ФПМШЛП ОЕВП ЪБУЧЕФЙМПУШ, чУЕ ЫХНОП ЧДТХЗ ЪБЫЕЧЕМЙМПУШ, уЧЕТЛОХМ ЪБ УФТПЕН УФТПК. рПМЛПЧОЙЛ ОБЫ ТПЦДЕО ВЩМ ИЧБФПН: уМХЗБ ГБТА, ПФЕГ УПМДБФБН... дБ, ЦБМШ ЕЗП: УТБЦЕО ВХМБФПН, пО УРЙФ Ч ЪЕНМЕ УЩТПК. й НПМЧЙМ ПО, УЧЕТЛОХЧ ПЮБНЙ: "тЕВСФБ! ОЕ нПУЛЧБ МШ ЪБ ОБНЙ? хНТЕНФЕ Ц РПД нПУЛЧПК, лБЛ ОБЫЙ ВТБФШС ХНЙТБМЙ!" й ХНЕТЕФШ НЩ ПВЕЭБМЙ, й ЛМСФЧХ ЧЕТОПУФЙ УДЕТЦБМЙ нЩ Ч вПТПДЙОУЛЙК ВПК. оХ Ц ВЩМ ДЕОЕЛ! уЛЧПЪШ ДЩН МЕФХЮЙК жТБОГХЪЩ ДЧЙОХМЙУШ, ЛБЛ ФХЮЙ, й ЧУЕ ОБ ОБЫ ТЕДХФ. хМБОЩ У РЕУФТЩНЙ ЪОБЮЛБНЙ, дТБЗХОЩ У ЛПОУЛЙНЙ --ИЧПУФБНЙ, чУЕ РТПНЕМШЛОХМЙ РЕТЕД ОБНЙ, чУЕ РПВЩЧБМЙ ФХФ. чБН ОЕ ЧЙДБФШ ФБЛЙИ УТБЦЕОЙК!.. оПУЙМЙУШ ЪОБНЕОБ, ЛБЛ ФЕОЙ, ч ДЩНХ ПЗПОШ ВМЕУФЕМ, ъЧХЮБМ ВХМБФ, ЛБТФЕЮШ ЧЙЪЦБМБ, тХЛБ ВПКГПЧ ЛПМПФШ ХУФБМБ, й СДТБН РТПМЕФБФШ НЕЫБМБ зПТБ ЛТПЧБЧЩИ ФЕМ. йЪЧЕДБМ ЧТБЗ Ч ФПФ ДЕОШ ОЕНБМП, юФП ЪОБЮЙФ ТХУУЛЙК ВПК ХДБМЩК, оБЫ ТХЛПРБЫОЩК ВПК!.. ъЕНМС ФТСУМБУШ -- ЛБЛ ОБЫЙ ЗТХДЙ; уНЕЫБМЙУШ Ч ЛХЮХ ЛПОЙ, МАДЙ, й ЪБМРЩ ФЩУСЮЙ ПТХДЙК уМЙМЙУШ Ч РТПФСЦОЩК ЧПК... чПФ УНЕТЛМПУШ. вЩМЙ ЧУЕ ЗПФПЧЩ ъБХФТБ ВПК ЪБФЕСФШ ОПЧЩК й ДП ЛПОГБ УФПСФШ... чПФ ЪБФТЕЭБМЙ ВБТБВБОЩ -- й ПФУФХРЙМЙ ВХУХТНБОЩ. фПЗДБ УЮЙФБФШ НЩ УФБМЙ ТБОЩ, фПЧБТЙЭЕК УЮЙФБФШ. дБ, ВЩМЙ МАДЙ Ч ОБЫЕ ЧТЕНС, нПЗХЮЕЕ, МЙИПЕ РМЕНС: вПЗБФЩТЙ -- ОЕ ЧЩ. рМПИБС ЙН ДПУФБМБУШ ДПМС: оЕНОПЗЙЕ ЧЕТОХМЙУШ У РПМС. лПЗДБ В ОБ ФП ОЕ ВПЦШС ЧПМС, оЕ ПФДБМЙ В нПУЛЧЩ!

x x x

чефлб рбмеуфйощ

уЛБЦЙ НОЕ, ЧЕФЛБ рБМЕУФЙОЩ: зДЕ ФЩ ТПУМБ, ЗДЕ ФЩ ГЧЕМБ? лБЛЙИ ИПМНПЧ, ЛБЛПК ДПМЙОЩ фЩ ХЛТБЫЕОЙЕН ВЩМБ? х ЧПД МЙ ЮЙУФЩИ йПТДБОБ чПУФПЛБ МХЮ ФЕВС МБУЛБМ, оПЮОПК МЙ ЧЕФТ Ч ЗПТБИ мЙЧБОБ фЕВС УЕТДЙФП ЛПМЩИБМ? нПМЙФЧХ МШ ФЙИХА ЮЙФБМЙ, йМШ РЕМЙ РЕУОЙ УФБТЙОЩ, лПЗДБ МЙУФЩ ФЧПЙ УРМЕФБМЙ уПМЙНБ ВЕДОЩЕ УЩОЩ? й РБМШНБ ФБ ЦЙЧБ МШ РПОЩОЕ? чУЕ ФБЛ ЦЕ МШ НБОЙФ Ч МЕФОЙК ЪОПК пОБ РТПИПЦЕЗП Ч РХУФЩОЕ ыЙТПЛПМЙУФЧЕООПК ЗМБЧПК? йМЙ Ч ТБЪМХЛЕ ВЕЪПФТБДОПК пОБ ХЧСМБ, ЛБЛ Й ФЩ, й ДПМШОЙК РТБИ МПЦЙФУС ЦБДОП оБ РПЦЕМФЕЧЫЙЕ МЙУФЩ?.. рПЧЕДБК: ОБВПЦОПК ТХЛПА лФП Ч ЬФПФ ЛТБК ФЕВС ЪБОЕУ? зТХУФЙМ ПО ЮБУФП ОБД ФПВПА? иТБОЙЫШ ФЩ УМЕД ЗПТАЮЙИ УМЕЪ? йМШ, ВПЦШЕК ТБФЙ МХЮЫЙК ЧПЙО, пО ВЩМ У ВЕЪПВМБЮОЩН ЮЕМПН, лБЛ ФЩ, ЧУЕЗДБ ОЕВЕУ ДПУФПЙО рЕТЕД МАДШНЙ Й ВПЦЕУФЧПН?.. ъБВПФПК ФБКОПА ИТБОЙНБ, рЕТЕД ЙЛПОПК ЪПМПФПК уФПЙЫШ ФЩ, ЧЕФЧШ еТХУБМЙНБ, уЧСФЩОЙ ЧЕТОЩК ЮБУПЧПК! рТПЪТБЮОЩК УХНТБЛ, МХЮ МБНРБДЩ, лЙЧПФ Й ЛТЕУФ, УЙНЧПМ УЧСФПК... чУЕ РПМОП НЙТБ Й ПФТБДЩ чПЛТХЗ ФЕВС Й ОБД ФПВПК.

хъойл

пФЧПТЙФЕ НОЕ ФЕНОЙГХ, дБКФЕ НОЕ УЙСОШЕ ДОС, юЕТОПЗМБЪХА ДЕЧЙГХ, юЕТОПЗТЙЧПЗП ЛПОС. с ЛТБУБЧЙГХ НМБДХА рТЕЦДЕ УМБДЛП РПГЕМХА, оБ ЛПОС РПФПН ЧУЛПЮХ, ч УФЕРШ, ЛБЛ ЧЕФЕТ, ХМЕЮХ. оП ПЛОП ФАТШНЩ ЧЩУПЛП, дЧЕТШ ФСЦЕМБС У ЪБНЛПН; юЕТОППЛБС ДБМЕЛП, ч РЩЫОПН ФЕТЕНЕ УЧПЕН; дПВТЩК ЛПОШ Ч ЪЕМЕОПН РПМЕ вЕЪ ХЪДЩ, ПДЙО, РП ЧПМЕ уЛБЮЕФ ЧЕУЕМ Й ЙЗТЙЧ, иЧПУФ РП ЧЕФТХ ТБУРХУФЙЧ. пДЙОПЛ С -- ОЕФ ПФТБДЩ: уФЕОЩ ЗПМЩЕ ЛТХЗПН, фХУЛМП УЧЕФЙФ МХЮ МБНРБДЩ хНЙТБАЭЙН ПЗОЕН; фПМШЛП УМЩЫОП: ЪБ ДЧЕТСНЙ ъЧХЮОП-НЕТОЩНЙ ЫБЗБНЙ иПДЙФ Ч ФЙЫЙОЕ ОПЮОПК вЕЪПФЧЕФОЩК ЮБУПЧПК.

упуед

лФП В ОЙ ВЩМ ФЩ, РЕЮБМШОЩК НПК УПУЕД, мАВМА ФЕВС, ЛБЛ ДТХЗБ АОЩИ МЕФ, фЕВС, ФПЧБТЙЭ НПК УМХЮБКОЩК, иПФС УХДШВЩ ЛПЧБТОПА ЙЗТПК оБЧЕЛЙ НЩ ТБЪМХЮЕОЩ У ФПВПК уФЕОПК ФЕРЕТШ -- Б РПУМЕ ФБКОПК. лПЗДБ ЪБТЙ ТХНСОЩК РПМХУЧЕФ ч ПЛОП ФАТШНЩ РТПЭБМШОЩК УЧПК РТЙЧЕФ нОЕ, ХНЙТБС, РПУЩМБЕФ й, ПРЕТЫЙУШ ОБ ЪЧХЮОПЕ ТХЦШЕ, оБЫ ЮБУПЧПК, РТП УФБТПЕ ЦЙФШЕ нЕЮФБС, УФПС ЪБУЩРБЕФ, -- фПЗДБ, ЮЕМП УЛМПОЙЧ Л УЩТПК УФЕОЕ, с УМХЫБА -- ЙЧ НТБЮОПК ФЙЫЙОЕ фЧПЙ ОБРЕЧЩ ТБЪДБАФУС. п ЮЕН ПОЙ -- ОЕ ЪОБА; ОП ФПУЛПК йУРПМОЕОЩ, Й ЪЧХЛЙ ЮЕТЕДПК, лБЛ УМЕЪЩ, ФЙИП МШАФУС, МШАФУС... й МХЮЫЙИ МЕФ ОБДЕЦДЩ Й МАВПЧШ -- ч ЗТХДЙ НПЕК ЧУЕ ПЦЙЧБЕФ ЧОПЧШ, й НЩУМЙ ДБМЕЛП ОЕУХФУС, й РПМПО ХН ЦЕМБОЙК Й УФТБУФЕК, й ЛТПЧШ ЛЙРЙФ -- Й УМЕЪЩ ЙЪ ПЮЕК, лБЛ ЪЧХЛЙ, ДТХЗ ЪБ ДТХЗПН МШАФУС. лПЗДБ ЧПМОХЕФУС ЦЕМФЕАЭБС ОЙЧБ, й УЧЕЦЙК МЕУ ЫХНЙФ РТЙ ЪЧХЛЕ ЧЕФЕТЛБ, й РТСЮЕФУС Ч УБДХ НБМЙОПЧБС УМЙЧБ рПД ФЕОША УМБДПУФОПК ЪЕМЕОПЗП МЙУФЛБ; лПЗДБ ТПУПК ПВТЩЪЗБООЩК ДХЫЙУФПК, тХНСОЩН ЧЕЮЕТПН ЙМШ ХФТБ Ч ЮБУ ЪМБФПК, йЪ-РПД ЛХУФБ НОЕ МБОДЩЫ УЕТЕВТЙУФЩК рТЙЧЕФМЙЧП ЛЙЧБЕФ ЗПМПЧПК; лПЗДБ УФХДЕОЩК ЛМАЮ ЙЗТБЕФ РП ПЧТБЗХ й, РПЗТХЦБС НЩУМШ Ч ЛБЛПК-ФП УНХФОЩК УПО, мЕРЕЮЕФ НОЕ ФБЙОУФЧЕООХА УБЗХ рТП НЙТОЩК ЛТБК, ПФЛХДБ НЮЙФУС ПО, -- фПЗДБ УНЙТСЕФУС ДХЫЙ НПЕК ФТЕЧПЗБ, фПЗДБ ТБУИПДСФУС НПТЭЙОЩ ОБ ЮЕМЕ, -- й УЮБУФШЕ С НПЗХ РПУФЙЗОХФШ ОБ ЪЕНМЕ, й Ч ОЕВЕУБИ С ЧЙЦХ ВПЗБ.

нпмйфчб

с, НБФЕТШ ВПЦЙС, ОЩОЕ У НПМЙФЧПА рТЕД ФЧПЙН ПВТБЪПН, СТЛЙН УЙСОЙЕН, оЕ П УРБУЕОЙЙ, ОЕ РЕТЕД ВЙФЧПА, оЕ У ВМБЗПДБТОПУФША ЙМШ РПЛБСОЙЕН, оЕ ЪБ УЧПА НПМА ДХЫХ РХУФЩООХА, ъБ ДХЫХ УФТБООЙЛБ Ч УЧЕФЕ ВЕЪТПДОПЗП; оП С ЧТХЮЙФШ ИПЮХ ДЕЧХ ОЕЧЙООХА фЕРМПК ЪБУФХРОЙГЕ НЙТБ ИПМПДОПЗП. пЛТХЦЙ УЮБУФЙЕН ДХЫХ ДПУФПКОХА; дБК ЕК УПРХФОЙЛПЧ, РПМОЩИ ЧОЙНБОЙС, нПМПДПУФШ УЧЕФМХА, УФБТПУФШ РПЛПКОХА, уЕТДГХ ОЕЪМПВОПНХ НЙТ ХРПЧБОЙС. уТПЛ МЙ РТЙВМЙЪЙФУС ЮБУХ РТПЭБМШОПНХ ч ХФТП МЙ ЫХНОПЕ, Ч ОПЮШ МЙ ВЕЪЗМБУОХА -- фЩ ЧПУРТЙСФШ РПЫМЙ Л МПЦХ РЕЮБМШОПНХ мХЮЫЕЗП БОЗЕМБ ДХЫХ РТЕЛТБУОХА. тБУУФБМЙУШ НЩ, ОП ФЧПК РПТФТЕФ с ОБ ЗТХДЙ НПЕК ИТБОА: лБЛ ВМЕДОЩК РТЙЪТБЛ МХЮЫЙИ МЕФ, пО ДХЫХ ТБДХЕФ НПА. й, ОПЧЩН РТЕДБООЩК УФТБУФСН, с ТБЪМАВЙФШ ЕЗП ОЕ НПЗ: фБЛ ИТБН ПУФБЧМЕООЩК -- ЧУЕ ИТБН, лХНЙТ РПЧЕТЦЕООЩК -- ЧУЕ ВПЗ! I с ОЕ ИПЮХ, ЮФПВ УЧЕФ ХЪОБМ нПА ФБЙОУФЧЕООХА РПЧЕУФШ; лБЛ С МАВЙМ, ЪБ ЮФП УФТБДБМ, фПНХ УХДШС МЙЫШ ВПЗ ДБ УПЧЕУФШ!.. йН УЕТДГЕ Ч ЮХЧУФЧБИ ДБУФ ПФЮЕФ, х ОЙИ РПРТПУЙФ УПЦБМЕОШС; й РХУФШ НЕОС ОБЛБЦЕФ ФПФ, лФП ЙЪПВТЕМ НПЙ НХЮЕОШС; хЛПТ ОЕЧЕЦД, ХЛПТ МАДЕК дХЫЙ ЧЩУПЛПК ОЕ РЕЮБМЙФ; рХУЛБК ЫХНЙФ ЧПМОБ НПТЕК, хФЕУ ЗТБОЙФОЩК ОЕ РПЧБМЙФ; еЗП ЮЕМП НЕЦ ПВМБЛПЧ, пО ДЧХИ УФЙИЙК ЦЙМЕГ ХЗТАНЩК, й, ЛТПНЕ ВХТЙ ДБ ЗТПНПЧ, пО ОЙЛПНХ ОЕ ЧЧЕТЙФ ДХНЩ... оЕ УНЕКУС ОБД НПЕК РТПТПЮЕУЛПК ФПУЛПА; с ЪОБМ: ХДБТ УХДШВЩ НЕОС ОЕ ПВПКДЕФ; с ЪОБМ, ЮФП ЗПМПЧБ, МАВЙНБС ФПВПА, у ФЧПЕК ЗТХДЙ ОБ РМБИХ РЕТЕКДЕФ; с ЗПЧПТЙМ ФЕВЕ: ОЙ УЮБУФЙС, ОЙ УМБЧЩ нОЕ Ч НЙТЕ ОЕ ОБКФЙ; ОБУФБОЕФ ЮБУ ЛТПЧБЧЩК, й С РБДХ, Й ИЙФТБС ЧТБЦДБ у ХМЩВЛПК ПЮЕТОЙФ НПК ОЕДПГЧЕФЫЙК ЗЕОЙК; й С РПЗЙВОХ ВЕЪ УМЕДБ нПЙИ ОБДЕЦД, НПЙИ НХЮЕОЙК. оП С ВЕЪ УФТБИБ ЦДХ ДПЧТЕНЕООЩК ЛПОЕГ. дБЧОП РПТБ НОЕ НЙТ ХЧЙДЕФШ ОПЧЩК; рХУЛБК ФПМРБ ТБУФПРЮЕФ НПК ЧЕОЕГ: чЕОЕГ РЕЧГБ, ЧЕОЕГ ФЕТОПЧЩК!.. рХУЛБК! С ЙН ОЕ ДПТПЦЙМ. рТПЭБК, ОЕНЩФБС тПУУЙС, уФТБОБ ТБВПЧ, УФТБОБ ЗПУРПД, й ЧЩ, НХОДЙТЩ ЗПМХВЩЕ, й ФЩ, ЙН РТЕДБООЩК ОБТПД. вЩФШ НПЦЕФ, ЪБ УФЕОПК лБЧЛБЪБ хЛТПАУШ ПФ ФЧПЙИ РБЫЕК, пФ ЙИ ЧУЕЧЙДСЭЕЗП ЗМБЪБ, пФ ЙИ ЧУЕУМЩЫБЭЙИ ХЫЕК. уРЕЫБ ОБ УЕЧЕТ ЙЪДБМЕЛБ, йЪ ФЕРМЩИ Й ЮХЦЙИ УФПТПО, фЕВЕ, лБЪВЕЛ, П УФТБЦ ЧПУФПЛБ, рТЙОЕУ С, УФТБООЙЛ, УЧПК РПЛМПО. юБМНПА ВЕМПА ПФ ЧЕЛБ фЧПК МПВ ОБНПТЭЕООЩК ХЧЙФ, й ЗПТДЩК ТПРПФ ЮЕМПЧЕЛБ фЧПК ЗПТДЩК НЙТ ОЕ ЧПЪНХФЙФ. оП УЕТДГБ ФЙИПЗП НПМЕОШЕ дБ ПФОЕУХФ ФЧПЙ УЛБМЩ ч ОБДЪЧЕЪДОЩК ЛТБК, Ч ФЧПЕ ЧМБДЕОШЕ л РТЕУФПМХ ЧЕЮОПНХ БММЩ. нПМА, ДБ УОЙДЕФ ДЕОШ РТПИМБДОЩК оБ ЪОПКОЩК ДПМ Й РЩМШОЩК РХФШ, юФПВ НОЕ Ч РХУФЩОЕ ВЕЪПФТБДОПК оБ ЛБНОЕ Ч РПМДЕОШ ПФДПИОХФШ. нПМА, ЮФПВ ВХТС ОЕ ЪБУФБМБ, зТЕНС Ч ОБТСДЕ ВПЕЧПН, ч ХЭЕМШЕ НТБЮОПЗП дБТШСМБ нЕОС У ЙЪНХЮЕООЩН ЛПОЕН. оП ЕУФШ ЕЭЕ ПДОП ЦЕМБОШЕ! вПАУШ УЛБЪБФШ! -- ДХЫБ ДТПЦЙФ! юФП, ЕУМЙ С УП ДОС ЙЪЗОБОШС уПЧУЕН ОБ ТПДЙОЕ ЪБВЩФ! оБКДХ МШ ФБН РТЕЦОЙЕ ПВЯСФШС? уФБТЙООЩК ЧУФТЕЮХ МЙ РТЙЧЕФ? хЪОБАФ МЙ ДТХЪШС Й ВТБФШС уФТБДБМШГБ, РПУМЕ НОПЗЙИ МЕФ? йМЙ УТЕДЙ НПЗЙМ ИПМПДОЩИ с ОБУФХРМА ОБ РТБИ ТПДОПК фЕИ ДПВТЩИ, РЩМЛЙИ, ВМБЗПТПДОЩИ, дЕМЙЧЫЙИ НПМПДПУФШ УП НОПК? п, ЕУМЙ ФБЛ! УЧПЕК НЕФЕМША, лБЪВЕЛ, ЪБУЩРШ НЕОС УЛПТЕК й РТБИ ВЕЪДПНОЩК РП ХЭЕМША вЕЪ УПЦБМЕОЙС ТБЪЧЕК. 1838

лйоцбм

мАВМА ФЕВС, ВХМБФОЩК НПК ЛЙОЦБМ, фПЧБТЙЭ УЧЕФМЩК Й ИПМПДОЩК. ъБДХНЮЙЧЩК ЗТХЪЙО ОБ НЕУФШ ФЕВС ЛПЧБМ, оБ ЗТПЪОЩК ВПК ФПЮЙМ ЮЕТЛЕУ УЧПВПДОЩК. мЙМЕКОБС ТХЛБ ФЕВС НОЕ РПДОЕУМБ ч ЪОБЛ РБНСФЙ, Ч НЙОХФХ ТБУУФБЧБОШС, й Ч РЕТЧЩК ТБЪ ОЕ ЛТПЧШ ЧДПМШ РП ФЕВЕ ФЕЛМБ, оП УЧЕФМБС УМЕЪБ -- ЦЕНЮХЦЙОБ УФТБДБОШС. й ЮЕТОЩЕ ЗМБЪБ, ПУФБОПЧЙУШ ОБ НОЕ, йУРПМОЕООЩ ФБЙОУФЧЕООПК РЕЮБМЙ, лБЛ УФБМШ ФЧПС РТЙ ФТЕРЕФОПН ПЗОЕ, фП ЧДТХЗ ФХУЛОЕМЙ, ФП УЧЕТЛБМЙ. фЩ ДБО НОЕ Ч УРХФОЙЛЙ, МАВЧЙ ЪБМПЗ ОЕНПК, й УФТБООЙЛХ Ч ФЕВЕ РТЙНЕТ ОЕ ВЕУРПМЕЪОЩК: дБ, С ОЕ ЙЪНЕОАУШ Й ВХДХ ФЧЕТД ДХЫПК, лБЛ ФЩ, ЛБЛ ФЩ, НПК ДТХЗ ЦЕМЕЪОЩК. зМСЦХ ОБ ВХДХЭОПУФШ У ВПСЪОША, зМСЦХ ОБ РТПЫМПЕ У ФПУЛПК й, ЛБЛ РТЕУФХРОЙЛ РЕТЕД ЛБЪОША, йЭХ ЛТХЗПН ДХЫЙ ТПДОПК; рТЙДЕФ МЙ ЧЕУФОЙЛ ЙЪВБЧМЕОШС пФЛТЩФШ НОЕ ЦЙЪОЙ ОБЪОБЮЕОШЕ, гЕМШ ХРПЧБОЙК Й УФТБУФЕК, рПЧЕДБФШ -- ЮФП НОЕ ВПЗ ЗПФПЧЙМ, ъБЮЕН ФБЛ ЗПТШЛП РТЕЛПУМПЧЙМ оБДЕЦДБН АОПУФЙ НПЕК. ъЕНМЕ С ПФДБМ ДБОШ ЪЕНОХА мАВЧЙ, ОБДЕЦД, ДПВТБ Й ЪМБ; оБЮБФШ ЗПФПЧ С ЦЙЪОШ ДТХЗХА, нПМЮХ Й ЦДХ: РПТБ РТЙЫМБ; с Ч НЙТЕ ОЕ ПУФБЧМА ВТБФБ, й ФШНПК Й ИПМПДПН ПВЯСФБ дХЫБ ХУФБМБС НПС; лБЛ ТБООЙК РМПД, МЙЫЕООЩК УПЛБ, пОБ ХЧСМБ Ч ВХТСИ ТПЛБ рПД ЪОПКОЩН УПМОГЕН ВЩФЙС. уМЩЫХ МЙ ЗПМПУ ФЧПК ъЧПОЛЙК Й МБУЛПЧЩК, лБЛ РФЙЮЛБ Ч ЛМЕФЛЕ, уЕТДГЕ ЪБРТЩЗБЕФ; чУФТЕЮХ МШ ЗМБЪБ ФЧПЙ мБЪХТОП-ЗМХВПЛЙЕ, дХЫБ ЙН ОБЧУФТЕЮХ йЪ ЗТХДЙ РТПУЙФУС, й ЛБЛ-ФП ЧЕУЕМП, й ИПЮЕФУС РМБЛБФШ, й ФБЛ ОБ ЫЕА ВЩ фЕВЕ С ЛЙОХМУС. лБЛ ОЕВЕУБ, ФЧПК ЧЪПТ ВМЙУФБЕФ ьНБМША ЗПМХВПК, лБЛ РПГЕМХК, ЪЧХЮЙФ Й ФБЕФ фЧПК ЗПМПУ НПМПДПК; ъБ ЪЧХЛ ПДЙО ЧПМЫЕВОПК ТЕЮЙ, ъБ ФЧПК ЕДЙОЩК ЧЪЗМСД, с ТБД ПФДБФШ ЛТБУБЧГБ УЕЮЙ, зТХЪЙОУЛЙК НПК ВХМБФ; й ПО РПТПА УМБДЛП ВМЕЭЕФ, й УМБДПУФОЕК ЪЧХЮЙФ, рТЙ ЪЧХЛЕ ФПН ДХЫБ ФТЕРЕЭЕФ, й Ч УЕТДГЕ ЛТПЧШ ЛЙРЙФ. оП ЦЙЪОША ВТБООПК Й НСФЕЦОПК оЕ ФЕЫХУШ С У ФЕИ РПТ, лБЛ ХУМЩИБМ ФЧПК ЗПМПУ ОЕЦОЩК й ЧУФТЕФЙМ НЙМЩК ЧЪПТ. пОБ РПЕФ- Й ЪЧХЛЙ ФБАФ, лБЛ РПГЕМХЙ ОБ ХУФБИ, зМСДСФ -- Й ОЕВЕУБ ЙЗТБАФ ч ЕЕ ВПЦЕУФЧЕООЩИ ЗМБЪБИ; йДЕФ МЙ -- ЧУЕ ЕЕ ДЧЙЦЕОШС, йМШ НПМЧЙФ УМПЧП -- ЧУЕ ЮЕТФЩ фБЛ РПМОЩ ЮХЧУФЧБ, ЧЩТБЦЕОШС, фБЛ РПМОЩ ДЙЧОПК РТПУФПФЩ.

чйд зпт йъ уферек лпъмпчб

рЙМЙЗТЙН бММБИ МЙ ФБН УТЕДЙ РХУФЩОЙ ъБУФЩЧЫЙИ ЧПМО ЧПЪДЧЙЗ ФЧЕТДЩОЙ, рТЙФПОЩ БОЗЕМБН УЧПЙН; йМШ ДЙЧЩ, УМПЧПН ТПЛПЧЩН, уФЕОПК ХНЕМЙ ФБЛ ЧЩУПЛП зТПНБДЩ УЛБМ ОБЗТПНПЪДЙФШ. юФПВ РХФШ ОБ УЕЧЕТ ЪБЗТБДЙФШ ъЧЕЪДБН, ЛПЮХАЭЙН У ЧПУФПЛБ? чПФ УЧЕФ ЧУЕ ОЕВП ПЪБТЙМ: фП ОЕ РПЦБТ МЙ гБТСЗТБДБ? йМШ ВПЗ ЛП УЧПДБН РТЙЗЧПЪДЙМ фЕВС, РПМОПЮОБС МБНРБДБ, нБСЛ УРБУЙФЕМШОЩК, ПФТБДБ рМЩЧХЭЙИ РП НПТА УЧЕФЙМ?. нЙТЪБ фБН ВЩМ С, ФБН, УП ДОС УПЪДБОШС, вХЫХЕФ ЧЕЮОБС НЕФЕМШ; рПФПЛПЧ ЧЙДЕМ ЛПМЩВЕМШ. дПИОХМ, Й НЕТЪОХМ РБТ ДЩИБОШС. с РТПМПЦЙМ НПК УНЕМЩК УМЕД, зДЕ ДМС ПТМПЧ ДПТПЗЙ ОЕФ, й ДТЕНМЕФ ЗТПН ОБД ЗМХВЙОПА, й ФБН, ЗДЕ ОБД НПЕК ЮБМНПА пДОБ УЧЕТЛБМБ МЙЫШ ЪЧЕЪДБ, фП юБФЩТДБЗ ВЩМ... рЙМЙЗТЙН б!.. (л о. й. вхибтпчх) нЩ ЦДЕН ФЕВС, УРЕЫЙ, вХИБТПЧ, вТПУШ ГБТУЛПУЕМШУЛЙИ УПМПЧШЕЧ, ч ЛТХЗХ ФПЧБТЙЭЕК ЗХУБТПЧ пВЩЮОЩК ЛХВПЛ ФЧПК ЗПФПЧ. дМС ОБУ Ч ВЕУЕДЕ ЗПМПУЙУФПК фЧПК ЛТЙЛ РТЙСФОЕК УПМПЧШС, оБН НЙМ Й ХУ ФЧПК УЕТЕВТЙУФЩК й ФТХВЛБ РМПУЛБС ФЧПС. оБН ДПТПЗБ ФЧПС ПФЧБЗБ, пЗОЕН ДХЫБ ФЧПС РПМОБ, лБЛ ЧОПЧШ ТБУЛХРТЕООБС ЧМБЗБ ч ВХФЩМЛЕ УФБТПЗП ЧЙОБ. уФПМЕФШС РТПЫМПЗП ПВМПНПЛ, нЕЦ ОБУ ПУФБМУС ФЩ ПДЙО, зХУБТ РТПУМБЧМЕООЩИ РПФПНПЛ, рЙТПЧ Й ВЙФЧЩ ЗТБЦДБОЙО. (б. з. ипнхфпч п й) уМЕРЕГ, УФТБДБОШЕН ЧДПИОПЧЕООЩК, чБН УФТПЛЙ ЮХДОЩЕ РЙУБМ, й РТЕЦОЙИ МЕФ ЧПУФПТЗ УЧСЭЕООЩК, чПУРПНЙОБОШЕН ПЦЙЧМЕООЩК, пО РЕТЕД ЧБНЙ ЙЪМЙЧБМ. пО ЧБУ ОЕ ЪТЕМ, ОП ЧБЫЙ ТЕЮЙ, лБЛ ПФЗПМПУПЛ АОЩИ ДОЕК, рТЙ РЕТЧПН ЪЧХЛЕ ОПЧПК ЧУФТЕЮЙ еЗП ЧУФТЕЧПЦЙМЙ УЙМШОЕК. фПЗДБ РТЙЪОБФЕМШОХА ТХЛХ ч ПФЧЕФ ОБ ЧБЫ РТЙЧЕФОЩК ЧЪПТ, оБЧУФТЕЮХ ТБДПУФОПНХ ЪЧХЛХ пО Ч ХРПЕОЙЙ РТПУФЕТ. й С, РПЧЕТЕООЩК УМХЮБКОЩК оБДЕЦД Й ДХН ЕЗП ЦЙЧЩИ, с ВХДХ ДПТПЦЙФШ, ЛБЛ ФБКОПК, рЕЮБМШОЩН ЧЩТБЦЕОШЕН ЙИ. с ЧЕТА, ЗПДЩ ОЕ ХВЙМЙ, йЪЗМБДЙФШ ДБЦЕ ОЕ НПЗМЙ чУЕ, ЮФП ЧЩ РТЕЦДЕ ЧПЪВХДЙМЙ ч ЕЗП ЧПЪЧЩЫЕООПК ЗТХДЙ. оП ДБ УПКДЕФ ВМБЗПУМПЧЕОШЕ оБ ЧБЫХ ЦЙЪОШ, ЪБ ФП, ЮФП ЧЩ иПФШ ОБ ЕДЙОПЕ НЗОПЧЕОШЕ хНЕМЙ УОСФШ ЧЕОЕГ НХЮЕОШС у ЕЗП РТЕЛМПООПК ЗПМПЧЩ.

дхнб

рЕЮБМШОП С ЗМСЦХ ОБ ОБЫЕ РПЛПМЕОШЕ! еЗП ЗТСДХЭЕЕ -- ЙМШ РХУФП, ЙМШ ФЕНОП, нЕЦ ФЕН, РПД ВТЕНЕОЕН РПЪОБОШС Й УПНОЕОШС, ч ВЕЪДЕКУФЧЙЙ УПУФБТЙФУС ПОП. вПЗБФЩ НЩ, ЕДЧБ ЙЪ ЛПМЩВЕМЙ, пЫЙВЛБНЙ ПФГПЧ Й РПЪДОЙН ЙИ ХНПН, й ЦЙЪОШ ХЦ ОБУ ФПНЙФ, ЛБЛ ТПЧОЩК РХФШ ВЕЪ ГЕМЙ, лБЛ РЙТ ОБ РТБЪДОЙЛЕ ЮХЦПН. л ДПВТХ Й ЪМХ РПУФЩДОП ТБЧОПДХЫОЩ, ч ОБЮБМЕ РПРТЙЭБ НЩ ЧСОЕН ВЕЪ ВПТШВЩ; рЕТЕД ПРБУОПУФША РПЪПТОП НБМПДХЫОЩ й РЕТЕД ЧМБУФЙА -- РТЕЪТЕООЩЕ ТБВЩ. фБЛ ФПЭЙК РМПД, ДП ЧТЕНЕОЙ УПЪТЕМЩК, оЙ ЧЛХУБ ОБЫЕЗП ОЕ ТБДХС, ОЙ ЗМБЪ, чЙУЙФ НЕЦДХ ГЧЕФПЧ, РТЙЫМЕГ ПУЙТПФЕМЩК, й ЮБУ ЙИ ЛТБУПФЩ -- ЕЗП РБДЕОШС ЮБУ! нЩ ЙУУХЫЙМЙ ХН ОБХЛПА ВЕУРМПДОПК, фБС ЪБЧЙУФМЙЧП ПФ ВМЙЦОЙИ Й ДТХЪЕК оБДЕЦДЩ МХЮЫЙЕ Й ЗПМПУ ВМБЗПТПДОЩК оЕЧЕТЙЕН ПУНЕСООЩИ УФТБУФЕК. еДЧБ ЛБУБМЙУШ НЩ ДП ЮБЫЙ ОБУМБЦДЕОШС, оП АОЩИ УЙМ НЩ ФЕН ОЕ УВЕТЕЗМЙ; йЪ ЛБЦДПК ТБДПУФЙ, ВПСУС РТЕУЩЭЕОШС, нЩ МХЮЫЙК УПЛ ОБЧЕЛЙ ЙЪЧМЕЛМЙ. нЕЮФЩ РПЬЪЙЙ, УПЪДБОЙС ЙУЛХУУФЧБ чПУФПТЗПН УМБДПУФОЩН ОБЫ ХН ОЕ ЫЕЧЕМСФ; нЩ ЦБДОП ВЕТЕЦЕН Ч ЗТХДЙ ПУФБФПЛ ЮХЧУФЧБ -- ъБТЩФЩК УЛХРПУФША Й ВЕУРПМЕЪОЩК ЛМБД. й ОЕОБЧЙДЙН НЩ, Й МАВЙН НЩ УМХЮБКОП, оЙЮЕН ОЕ ЦЕТФЧХС ОЙ ЪМПВЕ, ОЙ МАВЧЙ, й ГБТУФЧХЕФ Ч ДХЫЕ ЛБЛПК-ФП ИПМПД ФБКОЩК, лПЗДБ ПЗПОШ ЛЙРЙФ Ч ЛТПЧЙ. й РТЕДЛПЧ УЛХЮОЩ ОБН ТПУЛПЫОЩЕ ЪБВБЧЩ, йИ ДПВТПУПЧЕУФОЩК, ТЕВСЮЕУЛЙК ТБЪЧТБФ; й Л ЗТПВХ НЩ УРЕЫЙН ВЕЪ УЮБУФШС Й ВЕЪ УМБЧЩ, зМСДС ОБУНЕЫМЙЧП ОБЪБД. фПМРПК ХЗТАНПА Й УЛПТП РПЪБВЩФПК оБД НЙТПН НЩ РТПКДЕН ВЕЪ ЫХНБ Й УМЕДБ, оЕ ВТПУЙЧЫЙ ЧЕЛБН ОЙ НЩУМЙ РМПДПЧЙФПК, оЙ ЗЕОЙЕН ОБЮБФПЗП ФТХДБ. й РТБИ ОБЫ, У УФТПЗПУФША УХДШЙ Й ЗТБЦДБОЙОБ, рПФПНПЛ ПУЛПТВЙФ РТЕЪТЙФЕМШОЩН УФЙИПН, оБУНЕЫЛПК ЗПТШЛПА ПВНБОХФПЗП УЩОБ оБД РТПНПФБЧЫЙНУС ПФГПН.

рпьф

пФДЕМЛПК ЪПМПФПК ВМЙУФБЕФ НПК ЛЙОЦБМ; лМЙОПЛ ОБДЕЦОЩК, ВЕЪ РПТПЛБ; вХМБФ ЕЗП ИТБОЙФ ФБЙОУФЧЕООЩК ЪБЛБМ, оБУМЕДШЕ ВТБООПЗП ЧПУФПЛБ. оБЕЪДОЙЛХ Ч ЗПТБИ УМХЦЙМ ПО НОПЗП МЕФ. оЕ ЪОБС РМБФЩ ЪБ ХУМХЗХ; оЕ РП ПДОПК ЗТХДЙ РТПЧЕМ ПО УФТБЫОЩК УМЕД й ОЕ ПДОХ РТПТЧБМ ЛПМШЮХЗХ. ъБВБЧЩ ПО ДЕМЙМ РПУМХЫОЕЕ ТБВБ, ъЧЕОЕМ Ч ПФЧЕФ ТЕЮБН ПВЙДОЩН. ч ФЕ ДОЙ ВЩМБ В ЕНХ ВПЗБФБС ТЕЪШВБ оБТСДПН ЮХЦДЩН Й РПУФЩДОЩН. пО ЧЪСФ ЪБ фЕТЕЛПН ПФЧБЦОЩН ЛБЪБЛПН оБ ИМБДОПН ФТХРЕ ЗПУРПДЙОБ, й ДПМЗП ПО МЕЦБМ ЪБВТПЫЕООЩК РПФПН ч РПИПДОПК МБЧЛЕ БТНСОЙОБ. фЕРЕТШ ТПДОЩИ ОПЦПО, ЙЪВЙФЩИ ОБ ЧПЙОЕ, мЙЫЕО ЗЕТПС УРХФОЙЛ ВЕДОЩК, йЗТХЫЛПК ЪПМПФПК ПО ВМЕЭЕФ ОБ УФЕОЕ -- хЧЩ, ВЕУУМБЧОЩК Й ВЕЪЧТЕДОЩК! оЙЛФП РТЙЧЩЮОПА, ЪБВПФМЙЧПК ТХЛПК еЗП ОЕ ЮЙУФЙФ, ОЕ МБУЛБЕФ, й ОБДРЙУЙ ЕЗП, НПМСУШ РЕТЕД ЪБТЕК, оЙЛФП У ХУЕТДШЕН ОЕ ЮЙФБЕФ... ч ОБЫ ЧЕЛ ЙЪОЕЦЕООЩК ОЕ ФБЛ МЙ ФЩ, РПЬФ, уЧПЕ ХФТБФЙМ ОБЪОБЮЕОШЕ, оБ ЪМБФП РТПНЕОСЧ ФХ ЧМБУФШ, ЛПФПТПК УЧЕФ чОЙНБМ Ч ОЕНПН ВМБЗПЗПЧЕОШЕ? вЩЧБМП, НЕТОЩК ЪЧХЛ ФЧПЙИ НПЗХЮЙИ УМПЧ чПУРМБНЕОСМ ВПКГБ ДМС ВЙФЧЩ, пО ОХЦЕО ВЩМ ФПМРЕ, ЛБЛ ЮБЫБ ДМС РЙТПЧ, лБЛ ЖЙНЙБН Ч ЮБУЩ НПМЙФЧЩ. фЧПК УФЙИ, ЛБЛ ВПЦЙК ДХИ, ОПУЙМУС ОБД ФПМРПК й, ПФЪЩЧ НЩУМЕК ВМБЗПТПДОЩИ, ъЧХЮБМ, ЛБЛ ЛПМПЛПМ ОБ ВБЫОЕ ЧЕЮЕЧПК чП ДОЙ ФПТЦЕУФЧ Й ВЕД ОБТПДОЩИ. оП УЛХЮЕО ОБН РТПУФПК Й ЗПТДЩК ФЧПК СЪЩЛ, оБУ ФЕЫБФ ВМЕУФЛЙ Й ПВНБОЩ; лБЛ ЧЕФИБС ЛТБУБ, ОБЫ ЧЕФИЙК НЙТ РТЙЧЩЛ нПТЭЙОЩ РТСФБФШ РПД ТХНСОЩ... рТПУОЕЫШУС МШ ФЩ ПРСФШ, ПУНЕСООЩК РТПТПЛ! йМШ ОЙЛПЗДБ, ОБ ЗПМПУ НЭЕОШС, йЪ ЪПМПФЩИ ОПЦПО ОЕ ЧЩТЧЕЫШ УЧПК ЛМЙОПЛ, рПЛТЩФЩК ТЦБЧЮЙОПК РТЕЪТЕОШС?.. 1839 тЕВЕОЛБ НЙМПЗП ТПЦДЕОШЕ рТЙЧЕФУФЧХЕФ НПК ЪБРПЪДБМЩК УФЙИ. дБ ВХДЕФ У ОЙН ВМБЗПУМПЧЕОШЕ чУЕИ БОЗЕМПЧ ОЕВЕУОЩИ Й ЪЕНОЩИ! дБ ВХДЕФ ПО ПФГБ ДПУФПЙО, лБЛ НБФШ ЕЗП, РТЕЛТБУЕО Й МАВЙН; дБ ВХДЕФ ДХИ ЕЗП УРПЛПЕО й Ч РТБЧДЕ ФЧЕТД, ЛБЛ ВПЦЙК ИЕТХЧЙН. рХУЛБК ОЕ ЪОБЕФ ПО ДП УТПЛБ оЙ НХЛ МАВЧЙ, ОЙ УМБЧЩ ЦБДОЩИ ДХН; рХУЛБК ЗМСДЙФ ПО ВЕЪ ХРТЕЛБ оБ МПЦОЩК ВМЕУЛ Й МПЦОЩК НЙТБ ЫХН; рХУЛБК ОЕ ЙЭЕФ ПО РТЙЮЙОЩ юХЦЙН УФТБУФСН Й ТБДПУФСН УЧПЙН, й ЧЩКДЕФ ПО ЙЪ УЧЕФУЛПК ФЙОЩ дХЫПА ВЕМ Й УЕТДГЕН ОЕЧТЕДЙН!

ое четш уеве

Que nous font apres tout les vulgaires abois De tous ces charlatans, qui donnent de la voix, Les marchands de pathos et les faiseurs d'emphase Et tous les baladins qui dansent sur la phrase? A. Barbier ' He ЧЕТШ, ОЕ ЧЕТШ УЕВЕ, НЕЮФБФЕМШ НПМПДПК, лБЛ СЪЧЩ, ВПКУС ЧДПИОПЧЕОШС... лБЛПЕ ОБН Ч ЛПОГЕ ЛПОГПЧ ДЕМП ДП ЗТХВПЗП ЛТЙЛБ ЧУЕИ ЬФЙИ ЗПТМБОСЭЙИ ЫБТМБФБОПЧ, ФПТЗПЧГЕЧ РБЖПУПН, НБУФЕТПЧ ОБРЩЭЕООПУФЙ Й ЧУЕИ РМСУХОПЧ, ФБОГХАЭЙИ ОБ ЖТБЪЕ? п. вБТВЩ: (ЖТБОГ.) пОП -- ФСЦЕМЩК ВТЕД ДХЫЙ ФЧПЕК ВПМШОПК йМШ РМЕООПК НЩУМЙ ТБЪДТБЦЕОШЕ. ч ОЕН РТЙЪОБЛБ ОЕВЕУ ОБРТБУОП ОЕ ЙЭЙ: фП ЛТПЧШ ЛЙРЙФ, ФП УЙМ ЙЪВЩФПЛ! уЛПТЕЕ ЦЙЪОШ УЧПА Ч ЪБВПФБИ ЙУФПЭЙ, тБЪМЕК ПФТБЧМЕООЩК ОБРЙФПЛ! уМХЮЙФУС МЙ ФЕВЕ Ч ЪБЧЕФОЩК, ЮХДОЩК НЙЗ пФТЩФШ Ч ДХЫЕ ДБЧОП ВЕЪНПМЧОПК еЭЕ ОЕЧЕДПНЩК Й ДЕЧУФЧЕООЩК ТПДОЙЛ, рТПУФЩИ Й УМБДЛЙИ ЪЧХЛПЧ РПМОЩК, -- оЕ ЧУМХЫЙЧБКУС Ч ОЙИ, ОЕ РТЕДБЧБКУС ЙН, оБВТПУШ ОБ ОЙИ РПЛТПЧ ЪБВЧЕОШС: уФЙИПН ТБЪНЕТЕООЩН Й УМПЧПН МЕДСОЩН оЕ РЕТЕДБЫШ ФЩ ЙИ ЪОБЮЕОШС. ъБЛТБДЕФУС МШ РЕЮБМШ Ч ФБКОЙЛ ДХЫЙ ФЧПЕК, ъБКДЕФ МЙ УФТБУФШ У ЗТПЪПК Й ЧШАЗПК, -- оЕ ЧЩИПДЙ ФПЗДБ ОБ ЫХНОЩК РЙТ МАДЕК у УЧПЕА ВЕЫЕОПК РПДТХЗПК; оЕ ХОЙЦБК УЕВС. уФЩДЙУС ФПТЗПЧБФШ фП ЗОЕЧПН, ФП ФПУЛПК РПУМХЫОПК, й ЗОПК ДХЫЕЧОЩИ ТБО ОБДНЕООП ЧЩУФБЧМСФШ оБ ДЙЧП ЮЕТОЙ РТПУФПДХЫОПК. лБЛПЕ ДЕМП ОБН, УФТБДБМ ФЩ ЙМЙ ОЕФ? оБ ЮФП ОБН ЪОБФШ ФЧПЙ ЧПМОЕОШС, оБДЕЦДЩ ЗМХРЩЕ РЕТЧПОБЮБМШОЩИ МЕФ, тБУУХДЛБ ЪМЩЕ УПЦБМЕОШС? чЪЗМСОЙ: РЕТЕД ФПВПК ЙЗТБАЮЙ ЙДЕФ фПМРБ ДПТПЗПА РТЙЧЩЮОПК; оБ МЙГБИ РТБЪДОЙЮОЩИ ЮХФШ ЧЙДЕО УМЕД ЪБВПФ. уМЕЪЩ ОЕ ЧУФТЕФЙЫШ ОЕРТЙМЙЮОПК. б НЕЦДХ ФЕН ЙЪ ОЙИ ЕДЧБ МЙ ЕУФШ ПДЙО, фСЦЕМПК РЩФЛПК ОЕ ЙЪНСФЩК, дП РТЕЦДЕЧТЕНЕООЩИ ДПВТБЧЫЙКУС НПТЭЙО вЕЪ РТЕУФХРМЕОШС ЙМШ ХФТБФЩ!.. рПЧЕТШ: ДМС ОЙИ УНЕЫПО ФЧПК РМБЮ Й ФЧПК ХЛПТ, у УЧПЙН ОБРЕЧПН ЪБХЮЕООЩН, лБЛ ТБЪТХНСОЕООЩК ФТБЗЙЮЕУЛЙК БЛФЕТ, нБИБАЭЙК НЕЮПН ЛБТФПООЩН...

фтй рбмшнщ

(чПУФПЮОПЕ УЛБЪБОЙЕ) ч РЕУЮБОЩИ УФЕРСИ БТБЧЙКУЛПК ЪЕНМЙ фТЙ ЗПТДЩЕ РБМШНЩ ЧЩУПЛП ТПУМЙ. тПДОЙЛ НЕЦДХ ОЙНЙ ЙЪ РПЮЧЩ ВЕУРМПДОПК, цХТЮБ, РТПВЙЧБМУС ЧПМОПА ИПМПДОПК, иТБОЙНЩК, РПД УЕОША ЪЕМЕОЩИ МЙУФПЧ, пФ ЪОПКОЩИ МХЮЕК Й МЕФХЮЙИ РЕУЛПЧ. й НОПЗЙЕ ЗПДЩ ОЕУМЩЫОП РТПЫМЙ; оП УФТБООЙЛ ХУФБМЩК ЙЪ ЮХЦДПК ЪЕНМЙ рЩМБАЭЕК ЗТХДША ЛП ЧМБЗЕ УФХДЕОПК еЭЕ ОЕ УЛМПОСМУС РПД ЛХЭЕК ЪЕМЕОПК, й УФБМЙ ХЦ УПИОХФШ ПФ ЪОПКОЩИ МХЮЕК тПУЛПЫОЩЕ МЙУФШС Й ЪЧХЮОЩК ТХЮЕК. й УФБМЙ ФТЙ РБМШНЩ ОБ ВПЗБ ТПРФБФШ: "оБ ФП МШ НЩ ТПДЙМЙУШ, ЮФПВ ЪДЕУШ ХЧСДБФШ? вЕЪ РПМШЪЩ Ч РХУФЩОЕ ТПУМЙ Й ГЧЕМЙ НЩ, лПМЕВМЕНЩ ЧЙИТЕН Й ЪОПЕН РБМЙНЩ, оЙЮЕК ВМБЗПУЛМПООЩК ОЕ ТБДХС ЧЪПТ?.. оЕ РТБЧ ФЧПК, П ОЕВП, УЧСФПК РТЙЗПЧПТ!" й ФПМШЛП ЪБНПМЛМЙ -- Ч ДБМЙ ЗПМХВПК уФПМВПН ХЦ ЛТХФЙМУС РЕУПЛ ЪПМПФПК, ъЧПОЛПЧ ТБЪДБЧБМЙУШ ОЕУФТПКОЩЕ ЪЧХЛЙ. рЕУФТЕМЙ ЛПЧТБНЙ РПЛТЩФЩЕ ЧШАЛЙ, й ЫЕМ, ЛПМЩИБСУШ, ЛБЛ Ч НПТЕ ЮЕМОПЛ, чЕТВМАД ЪБ ЧЕТВМАДПН, ЧЪТЩЧБС РЕУПЛ. нПФБСУШ, ЧЙУЕМЙ НЕЦ ФЧЕТДЩИ ЗПТВПЧ хЪПТОЩЕ РПМЩ РПИПДОЩИ ЫБФТПЧ; йИ УНХЗМЩЕ ТХЮЛЙ РПТПК РПДЩНБМЙ, й ЮЕТОЩЕ ПЮЙ ПФФХДБ УЧЕТЛБМЙ... й, УФБО ИХДПЭБЧЩК Л МХЛЕ ОБЛМПОЙ, бТБВ ЗПТСЮЙМ ЧПТПОПЗП ЛПОС. й ЛПОШ ОБ ДЩВЩ РПДЩНБМУС РПТПК, й РТЩЗБМ, ЛБЛ ВБТУ, РПТБЦЕООЩК УФТЕМПК: й ВЕМПК ПДЕЦДЩ ЛТБУЙЧЩЕ УЛМБДЛЙ рП РМЕЮБН ЖБТЙУБ ЧЙМЙУШ Ч ВЕУРПТСДЛЕ; й, У ЛТЙЛПН Й УЧЙУФПН ОЕУСУШ РП РЕУЛХ, вТПУБМ Й МПЧЙМ ПО ЛПРШЕ ОБ УЛБЛХ. чПФ Л РБМШНБН РПДИПДЙФ, ЫХНС, ЛБТБЧБЙ: ч ФЕОЙ ЙИ ЧЕУЕМЩК ТБУЛЙОХМУС УФБО. лХЧЫЙОЩ ЪЧХЮБ ОБМЙМЙУС ЧПДПА, й, ЗПТДП ЛЙЧБС НБИТПЧПК ЗМБЧПА, рТЙЧЕФУФЧХАФ РБМШНЩ ОЕЦДБООЩИ ЗПУФЕК, й ЭЕДТП РПЙФ ЙИ УФХДЕОЩК ТХЮЕК. оП ФПМШЛП ЮФП УХНТБЛ ОБ ЪЕНМА ХРБМ, рП ЛПТОСН ХРТХЗЙН ФПРПТ ЪБУФХЮБМ., й РБМЙ ВЕЪ ЦЙЪОЙ РЙФПНГЩ УФПМЕФЙК! пДЕЦДХ ЙИ УПТЧБМЙ НБМЩЕ ДЕФЙ, йЪТХВМЕОЩ ВЩМЙ ФЕМБ ЙИ РПФПН, й НЕДМЕООП ЦЗМЙ ЙИ ДП ХФТБ ПЗОЕН. лПЗДБ ЦЕ ОБ ЪБРБД ХНЮБМУС ФХНБО, хТПЮОЩК УЧПК РХФШ УПЧЕТЫБМ ЛБТБЧБО; й УМЕДПН РЕЮБМШОЩН ОБ РПЮЧЕ ВЕУРМПДОПК чЙДОЕМУС МЙЫШ РЕРЕМ УЕДПК Й ИПМПДОЩК; й УПМОГЕ ПУФБФЛЙ УХИЙЕ ДПЦЗМП, б ЧЕФТПН ЙИ Ч УФЕРЙ РПФПН ТБЪОЕУМП. й ОЩОЕ ЧУЕ ДЙЛП Й РХУФП ЛТХЗПН -- оЕ ЫЕРЮХФУС МЙУФШС У ЗТЕНХЮЙН ЛМАЮПН: оБРТБУОП РТПТПЛБ П ФЕОЙ ПО РТПУЙФ -- еЗП МЙЫШ РЕУПЛ ТБУЛБМЕООЩК ЪБОПУЙФ дБ ЛПТЫХО ИПИМБФЩК, УФЕРОПК ОЕМАДЙН, дПВЩЮХ ФЕТЪБЕФ Й ЭЙРМЕФ ОБД ОЙН.

нпмйфчб

ч НЙОХФХ ЦЙЪОЙ ФТХДОХА фЕУОЙФУС МШ Ч УЕТДГЕ ЗТХУФШ: пДОХ НПМЙФЧХ ЮХДОХА фЧЕТЦХ С ОБЙЪХУФШ. еУФШ УЙМБ ВМБЗПДБФОБС ч УПЪЧХЮШЕ УМПЧ ЦЙЧЩИ, й ДЩЫЙФ ОЕРПОСФОБС, уЧСФБС РТЕМЕУФШ Ч ОЙИ. у ДХЫЙ ЛБЛ ВТЕНС УЛБФЙФУС, уПНОЕОШЕ ДБМЕЛП -- й ЧЕТЙФУС, Й РМБЮЕФУС, й ФБЛ МЕЗЛП, МЕЗЛП...

дбтщ фетелб

фЕТЕЛ ЧПЕФ, ДЙЛ Й ЪМПВЕО, нЕЦ ХФЕУЙУФЩИ ЗТПНБД, вХТЕ РМБЮ ЕЗП РПДПВЕО, уМЕЪЩ ВТЩЪЗБНЙ МЕФСФ. оП, РП УФЕРЙ ТБЪВЕЗБСУШ, пО МХЛБЧЩК РТЙОСМ ЧЙД й, РТЙЧЕФМЙЧП МБУЛБСУШ, нПТА лБУРЙА ЦХТЮЙФ: "тБУУФХРЙУШ, П УФБТЕГ НПТЕ, дБК РТЙАФ НПЕК ЧПМОЕ! рПЗХМСМ С ОБ РТПУФПТЕ, пФДПИОХФШ РПТБ ВЩ НОЕ. с ТПДЙМУС Х лБЪВЕЛБ, чУЛПТНМЕО ЗТХДША ПВМБЛПЧ, у ЮХЦДПК ЧМБУФША ЮЕМПЧЕЛБ чЕЮОП УРПТЙФШ ВЩМ ЗПФПЧ. с, УЩОБН ФЧПЙН Ч ЪБВБЧХ, тБЪПТЙМ ТПДОПК дБТШСМ й ЧБМХОПЧ ЙН, ОБ УМБЧХ, уФБДП ГЕМПЕ РТЙЗОБМ". оП, УЛМПОСУШ ОБ НСЗЛЙК ВЕТЕЗ, лБУРЙК УФЙИОХМ, ВХДФП УРЙФ, й ПРСФШ, МБУЛБСУШ, фЕТЕЛ уФБТГХ ОБ ХИП ЦХТЮЙФ: "с РТЙЧЕЪ ФЕВЕ ЗПУФЙОЕГ! фП ЗПУФЙОЕГ ОЕ РТПУФПК: у РПМС ВЙФЧЩ ЛБВБТДЙОЕГ, лБВБТДЙОЕГ ХДБМПК. пО Ч ЛПМШЮХЗЕ ДТБЗПГЕООПК, ч ОБМПЛПФОЙЛБИ УФБМШОЩИ: йЪ лПТБОБ УФЙИ УЧСЭЕООЩК рЙУБО ЪПМПФПН ОБ ОЙИ. пО ХЗТАНП УДЧЙОХМ ВТПЧЙ, й ХУПЧ ЕЗП ЛТБС пВБЗТЙМБ ЪОПКОПК ЛТПЧЙ вМБЗПТПДОБС УФТХС; чЪПТ ПФЛТЩФЩК, ВЕЪПФЧЕФОЩК, рПМПО УФБТПА ЧТБЦДПК; рП ЪБФЩМЛХ ЮХВ ЪБЧЕФОЩК чШЕФУС ЮЕТОПА ЛПУНПК". оП, УЛМПОСУШ ОБ НСЗЛЙК ВЕТЕЗ, лБУРЙК ДТЕНМЕФ Й НПМЮЙФ; й, ЧПМОХСУШ, ВХКОЩК фЕТЕЛ уФБТГХ УОПЧБ ЗПЧПТЙФ: "уМХЫБК, ДСДС: ДБТ ВЕУГЕООЩК! юФП ДТХЗЙЕ ЧУЕ ДБТЩ? оП ЕЗП ПФ ЧУЕК ЧУЕМЕООПК с ФБЙМ ДП УЕК РПТЩ. с РТЙНЮХ Л ФЕВЕ У ЧПМОБНЙ фТХР ЛБЪБЮЛЙ НПМПДПК, у ФЕНОП-ВМЕДОЩНЙ РМЕЮБНЙ, у УЧЕФМП-ТХУПА ЛПУПК. зТХУФЕО МЙЛ ЕЕ ФХНБООЩК, чЪПТ ФБЛ ФЙИП, УМБДЛП УРЙФ, б ОБ ЗТХДШ ЙЪ НБМПК ТБОЩ уФТХКЛБ БМБС ВЕЦЙФ. рП ЛТБУПФЛЕ НПМПДЙГЕ оЕ ФПУЛХЕФ ОБД ТЕЛПК мЙЫШ ПДЙО ЧП ЧУЕК УФБОЙГЕ лБЪБЮЙОБ ЗТЕВЕОУЛПК. пУЕДМБМ ПО ЧПТПОПЗП, й Ч ЗПТБИ, Ч ОПЮОПН ВПА, оБ ЛЙОЦБМ ЮЕЮЕОГБ ЪМПЗП уМПЦЙФ ЗПМПЧХ УЧПА". ъБНПМЮБМ РПФПЛ УЕТДЙФЩК, й ОБД ОЙН, ЛБЛ УОЕЗ ВЕМБ, зПМПЧБ У ЛПУПК ТБЪНЩФПК, лПМЩИБМУС, ЧУРМЩМБ. й УФБТЙЛ ЧП ВМЕУЛЕ ЧМБУФЙ чУФБМ, НПЗХЮЙК, ЛБЛ ЗТПЪБ, й ПДЕМЙУШ ЧМБЗПК УФТБУФЙ фЕНОП-УЙОЙЕ ЗМБЪБ. пО ЧЪЩЗТБМ, ЧЕУЕМШС РПМОЩК, й Ч ПВЯСФЙС УЧПЙ оБВЕЗБАЭЙЕ ЧПМОЩ рТЙОСМ У ТПРПФПН МАВЧЙ. рбнсфй б. й. 0(дпечулп)зп с ЪОБМ ЕЗП: НЩ УФТБОУФЧПЧБМЙ У ОЙН ч ЗПТБИ ЧПУФПЛБ, Й ФПУЛХ ЙЪЗОБОШС дЕМЙМЙ ДТХЦОП; ОП Л РПМСН ТПДОЩН чЕТОХМУС С, Й ЧТЕНС ЙУРЩФБОШС рТПНЮБМПУС ЪБЛПООПК ЮЕТЕДПК; б ПО ОЕ ДПЦДБМУС НЙОХФЩ УМБДЛПК: рПД ВЕДОПА РПИПДОПА РБМБФЛПК вПМЕЪОШ ЕЗП УТБЪЙМБ, Й У УПВПК ч НПЗЙМХ ПО ХОЕУ МЕФХЮЙК ТПК еЭЕ ОЕЪТЕМЩИ, ФЕНОЩИ ЧДПИОПЧЕОЙК, пВНБОХФЩИ ОБДЕЦД Й ЗПТШЛЙИ УПЦБМЕОЙК! пО ВЩМ ТПЦДЕО ДМС ОЙИ, ДМС ФЕИ ОБДЕЦД, рПЬЪЙЙ Й УЮБУФШС... оП, ВЕЪХНОЩК -- йЪ ДЕФУЛЙИ ТБОП ЧЩТЧБМУС ПДЕЦД й УЕТДГЕ ВТПУЙМ Ч НПТЕ ЦЙЪОЙ ЫХНОПК, й УЧЕФ ОЕ РПЭБДЙМ -- Й ВПЗ ОЕ УРБУ! оП ДП ЛПОГБ УТЕДЙ ЧПМОЕОЙК ФТХДОЩИ, ч ФПМРЕ МАДУЛПК Й УТЕДШ РХУФЩОШ ВЕЪМАДОЩИ ч ОЕН ФЙИЙК РМБНЕОШ ЮХЧУФЧБ ОЕ ХЗБУ: пО УПИТБОЙМ Й ВМЕУЛ МБЪХТОЩИ ЗМБЪ, й ЪЧПОЛЙК ДЕФУЛЙК УНЕИ, Й ТЕЮШ ЦЙЧХА, й ЧЕТХ ЗПТДХА Ч МАДЕК, Й ЦЙЪОШ ЙОХА. оП ПО РПЗЙВ ДБМЕЛП ПФ ДТХЪЕК... нЙТ УЕТДГХ ФЧПЕНХ, НПК НЙМЩК уБЫБ! рПЛТЩФПЕ ЪЕНМЕК ЮХЦЙИ РПМЕК, рХУФШ ФЙИП УРЙФ ПОП, ЛБЛ ДТХЦВБ ОБЫБ ч ОЕНПН ЛМБДВЙЭЕ РБНСФЙ НПЕК! фЩ ХНЕТ, ЛБЛ Й НОПЗЙЕ, ВЕЪ ЫХНБ, оП У ФЧЕТДПУФША. фБЙОУФЧЕООБС ДХНБ еЭЕ ВМХЦДБМБ ОБ ЮЕМЕ ФЧПЕН, лПЗДБ ЗМБЪБ ЪБЛТЩМЙУШ ЧЕЮОЩН УОПН; й ФП, ЮФП ФЩ УЛБЪБМ РЕТЕД ЛПОЮЙОПК, йЪ УМХЫБЧЫЙИ ФЕВС ОЕ РПОСМ ОЙ ЕДЙОЩК... й ВЩМП МШ ФП РТЙЧЕФ УФТБОЕ ТПДОПК, оБЪЧБОШЕ МЙ ПУФБЧМЕООПЗП ДТХЗБ, йМЙ ФПУЛБ РП ЦЙЪОЙ НПМПДПК, йМШ РТПУФП ЛТЙЛ РПУМЕДОЕЗП ОЕДХЗБ, лФП УЛБЦЕФ ОБН?.. фЧПЙИ РПУМЕДОЙИ УМПЧ зМХВПЛПЕ Й ЗПТШЛПЕ ЪОБЮЕОШЕ рПФЕТСОП. дЕМБ ФЧПЙ, Й НОЕОШС, й ДХНЩ -- ЧУЕ ЙУЮЕЪМП ВЕЪ УМЕДПЧ, лБЛ МЕЗЛЙК РБТ ЧЕЮЕТОЙИ ПВМБЛПЧ: еДЧБ ВМЕУОХФ, ЙИ ЧЕФЕТ ЧОПЧШ ХОПУЙФ -- лХДБ ПОЙ? ЪБЮЕН? ПФЛХДБ? -- ЛФП ЙИ УРТПУЙФ. й РПУМЕ ЙИ ОБ ОЕВЕ ОЕФ УМЕДБ, лБЛ ПФ МАВЧЙ ТЕВЕОЛБ ВЕЪОБДЕЦОПК, лБЛ ПФ НЕЮФЩ, ЛПФПТПК ОЙЛПЗДБ пО ОЕ ЧЧЕТСМ ЪБВПФБН ДТХЦВЩ ОЕЦОПК... юФП ЪБ ОХЦДБ?.. рХУЛБК ЪБВХДЕФ УЧЕФ уФПМШ ЮХЦДПЕ ЕНХ УХЭЕУФЧПЧБОШЕ: ъБЮЕН ФЕВЕ ЧЕОГЩ ЕЗП ЧОЙНБОШС й ФЕТОЙС РХУФЩИ ЕЗП ЛМЕЧЕФ? фЩ ОЕ УМХЦЙМ ЕНХ. фЩ У АОЩИ МЕФ лПЧБТОЩЕ ЕЗП ПФЧЕТЗОХМ ГЕРЙ: мАВЙМ ФЩ НПТС ЫХН, НПМЮБОШЕ УЙОЕК УФЕРЙ й НТБЮОЩИ ЗПТ ЪХВЮБФЩЕ ИТЕВФЩ... й ЧЛТХЗ ФЧПЕК НПЗЙМЩ ОЕЙЪЧЕУФОПК чУЕ, ЮЕН РТЙ ЦЙЪОЙ ТБДПЧБМУС ФЩ, уХДШВБ УПЕДЙОЙМБ ФБЛ ЮХДЕУОП: оЕНБС УФЕРШ УЙОЕЕФ, Й ЧЕОГПН уЕТЕВТСОЩН лБЧЛБЪ ЕЕ ПВЯЕНМЕФ; оБД НПТЕН ПО, ОБИНХТСУШ, ФЙИП ДТЕНМЕФ, лБЛ ЧЕМЙЛБО УЛМПОЙЧЫЙУШ ОБД ЭЙФПН, тБУУЛБЪБН ЧПМО ЛПЮХАЭЙИ ЧОЙНБС, б НПТЕ юЕТОПЕ ЫХНЙФ ОЕ ХНПМЛБС. оБ ВХКОПН РЙТЫЕУФЧЕ ЪБДХНЮЙЧ ПО УЙДЕМ пДЙО, РПЛЙОХФЩК ВЕЪХНОЩНЙ ДТХЪШСНЙ, й Ч ДБМШ ЗТСДХЭХА, ЪБЛТЩФХА РТЕД ОБНЙ, дХИПЧОЩК ЧЪПТ ЕЗП УНПФТЕМ. й РПНОА С, ЙУРПМОЕОЩ РЕЮБМЙ уТЕДШ ЪЧПОБ ЮБЫ, Й ЛТЙЛПЧ, Й ТЕЮЕК, й РЕУЕО РТБЪДОЙЮОЩИ, Й ИПИПФБ ЗПУФЕК еЗП УМПЧБ РТПТПЮЕУЛЙ ЪЧХЮБМЙ. пО ЗПЧПТЙМ: "мЙЛХКФЕ, П ДТХЪШС! юФП ЧБН УХДШВЩ ДТСИМЕАЭЕЗП НЙТБ?.. оБД ЧБЫЕК ЗПМПЧПК ЛПМЕВМЕФУС УЕЛЙТБ, оП ЮФП Ц!., ЙЪ ЧБУ ПДЙО ЕЕ ХЧЙЦХ С". 1840 1-Е СОЧБТС лБЛ ЮБУФП, РЕУФТПА ФПМРПА ПЛТХЦЕО, лПЗДБ РЕТЕДП НОПК, ЛБЛ ВХДФП ВЩ УЛЧПЪШ УПО, рТЙ ЫХНЕ НХЪЩЛЙ Й РМСУЛЙ, рТЙ ДЙЛПН ЫЕРПФЕ ЪБФЧЕТЦЕООЩИ ТЕЮЕК, нЕМШЛБАФ ПВТБЪЩ ВЕЪДХЫОЩЕ МАДЕК, рТЙМЙЮШЕН УФСОХФЩЕ НБУЛЙ, лПЗДБ ЛБУБАФУС ИПМПДОЩИ ТХЛ НПЙИ у ОЕВТЕЦОПК УНЕМПУФША ЛТБУБЧЙГ ЗПТПДУЛЙИ дБЧОП ВЕУФТЕРЕФОЩЕ ТХЛЙ, -- оБТХЦОП РПЗТХЦБУШ Ч ЙИ ВМЕУЛ Й УХЕФХ, мБУЛБА С Ч ДХЫЕ УФБТЙООХА НЕЮФХ, рПЗЙВЫЙИ МЕФ УЧСФЩЕ ЪЧХЛЙ. й ЕУМЙ ЛБЛ-ОЙВХДШ ОБ НЙЗ ХДБУФУС НОЕ ъБВЩФШУС, -- РБНСФША Л ОЕДБЧОЕК УФБТЙОЕ мЕЮХ С ЧПМШОПК, ЧПМШОПК РФЙГЕК; й ЧЙЦХ С УЕВС ТЕВЕОЛПН, Й ЛТХЗПН тПДОЩЕ ЧУЕ НЕУФБ: ЧЩУПЛЙК ВБТУЛЙК ДПН й УБД У ТБЪТХЫЕООПК ФЕРМЙГЕК; ъЕМЕОПК УЕФША ФТБЧ РПДЕТОХФ УРСЭЙК РТХД, б ЪБ РТХДПН УЕМП ДЩНЙФУС -- Й ЧУФБАФ чДБМЙ ФХНБОЩ ОБД РПМСНЙ. ч БММЕА ФЕНОХА ЧИПЦХ С; УЛЧПЪШ ЛХУФЩ зМСДЙФ ЧЕЮЕТОЙК МХЮ, Й ЦЕМФЩЕ МЙУФЩ ыХНСФ РПД ТПВЛЙНЙ ЫБЗБНЙ. й УФТБООБС ФПУЛБ ФЕУОЙФ ХЦ ЗТХДШ НПА: с ДХНБА ПВ ОЕК, С РМБЮХ Й МАВМА, мАВМА НЕЮФЩ НПЕК УПЪДБОШЕ у ЗМБЪБНЙ РПМОЩНЙ МБЪХТОПЗП ПЗОС, у ХМЩВЛПК ТПЪПЧПК, ЛБЛ НПМПДПЗП ДОС ъБ ТПЭЕК РЕТЧПЕ УЙСОШЕ. фБЛ ГБТУФЧБ ДЙЧОПЗП ЧУЕУЙМШОЩК ЗПУРПДЙО -- с ДПМЗЙЕ ЮБУЩ РТПУЙЦЙЧБМ ПДЙО, й РБНСФШ ЙИ ЦЙЧБ РПОЩОЕ рПД ВХТЕК ФСЗПУФОЩИ УПНОЕОЙК Й УФТБУФЕК, лБЛ УЧЕЦЙК ПУФТПЧПЛ ВЕЪЧТЕДОП УТЕДШ НПТЕК гЧЕФЕФ ОБ ЧМБЦОПК ЙИ РХУФЩОЕ. лПЗДБ Ц, ПРПНОЙЧЫЙУШ, ПВНБО С ХЪОБА й ЫХН ФПМРЩ МАДУЛПК УРХЗОЕФ НЕЮФХ НПА, оБ РТБЪДОЙЛ ОЕЪЧБООХА ЗПУФША, п, ЛБЛ НОЕ ИПЮЕФУС УНХФЙФШ ЧЕУЕМПУФШ ЙИ й ДЕТЪЛП ВТПУЙФШ ЙН Ч ЗМБЪБ ЦЕМЕЪОЩК УФЙИ, пВМЙФЩК ЗПТЕЮША Й ЪМПУФША!..

й улхюоп й зтхуфоп

й УЛХЮОП Й ЗТХУФОП, Й ОЕЛПНХ ТХЛХ РПДБФШ ч НЙОХФХ ДХЫЕЧОПК ОЕЧЪЗПДЩ... цЕМБОШС!., ЮФП РПМШЪЩ ОБРТБУОП Й ЧЕЮОП ЦЕМБФШ?.. б ЗПДЩ РТПИПДСФ -- ЧУЕ МХЮЫЙЕ ЗПДЩ! мАВЙФШ... ОП ЛПЗП ЦЕ?., ОБ ЧТЕНС -- ОЕ УФПЙФ ФТХДБ, б ЧЕЮОП МАВЙФШ ОЕЧПЪНПЦОП. ч УЕВС МЙ ЪБЗМСОЕЫШ? -- ФБН РТПЫМПЗП ОЕФ Й УМЕДБ: й ТБДПУФШ, Й НХЛЙ, Й ЧУЕ ФБН ОЙЮФПЦОП... юФП УФТБУФЙ? -- ЧЕДШ ТБОП ЙМШ РПЪДОП ЙИ УМБДЛЙК ОЕДХЗ йУЮЕЪОЕФ РТЙ УМПЧЕ ТБУУХДЛБ; й ЦЙЪОШ, ЛБЛ РПУНПФТЙЫШ У ИПМПДОЩН ЧОЙНБОШЕН ЧПЛТХЗ, -- фБЛБС РХУФБС Й ЗМХРБС ЫХФЛБ...

лбъбюшс лпмщвемшобс реуос

уРЙ, НМБДЕОЕГ НПК РТЕЛТБУОЩК, вБАЫЛЙ-ВБА. фЙИП УНПФТЙФ НЕУСГ СУОЩК ч ЛПМЩВЕМШ ФЧПА. уФБОХ УЛБЪЩЧБФШ С УЛБЪЛЙ, рЕУЕОЛХ УРПА; фЩ Ц ДТЕНМЙ, ЪБЛТЩЧЫЙ ЗМБЪЛЙ, вБАЫЛЙ-ВБА. рП ЛБНОСН УФТХЙФУС фЕТЕЛ, рМЕЭЕФ НХФОЩК ЧБМ; ъМПК ЮЕЮЕО РПМЪЕФ ОБ ВЕТЕЗ, фПЮЙФ УЧПК ЛЙОЦБМ; оП ПФЕГ ФЧПК УФБТЩК ЧПЙО, ъБЛБМЕО Ч ВПА: уРЙ, НБМАФЛБ, ВХДШ УРПЛПЕО, вБАЫЛЙ-ВБА. уБН ХЪОБЕЫШ, ВХДЕФ ЧТЕНС, вТБООПЕ ЦЙФШЕ; уНЕМП ЧДЕОЕЫШ ОПЗХ Ч УФТЕНС й ЧПЪШНЕЫШ ТХЦШЕ. с УЕДЕМШГЕ ВПЕЧПЕ ыЕМЛПН ТБЪПЫША... уРЙ, ДЙФС НПЕ ТПДОПЕ, вБАЫЛЙ-ВБА. вПЗБФЩТШ ФЩ ВХДЕЫШ У ЧЙДХ й ЛБЪБЛ ДХЫПК. рТПЧПЦБФШ ФЕВС С ЧЩКДХ -- фЩ НБИОЕЫШ ТХЛПК... уЛПМШЛП ЗПТШЛЙИ УМЕЪ ХЛТБДЛПК с Ч ФХ ОПЮШ РТПМША!.. уРЙ, НПК БОЗЕМ, ФЙИП, УМБДЛП, вБАЫЛЙ-ВБА. уФБОХ С ФПУЛПК ФПНЙФШУС, вЕЪХФЕЫОП ЦДБФШ; уФБОХ ГЕМЩК ДЕОШ НПМЙФШУС, рП ОПЮБН ЗБДБФШ; уФБОХ ДХНБФШ, ЮФП УЛХЮБЕЫШ фЩ Ч ЮХЦПН ЛТБА... уРЙ Ц, РПЛБ ЪБВПФ ОЕ ЪОБЕЫШ, вБАЫЛЙ-ВБА. дБН ФЕВЕ С ОБ ДПТПЗХ пВТБЪПЛ УЧСФПК: фЩ ЕЗП, НПМСУС ВПЗХ, уФБЧШ РЕТЕД УПВПК; дБ ЗПФПЧСУШ Ч ВПК ПРБУОЩК, рПНОЙ НБФШ УЧПА... уРЙ, НМБДЕОЕГ НПК РТЕЛТБУОЩК, вБАЫЛЙ-ВБА. {н. б. эетвбфпчпк) оБ УЧЕФУЛЙЕ ГЕРЙ, оБ ВМЕУЛ ХФПНЙФЕМШОЩК ВБМБ гЧЕФХЭЙЕ УФЕРЙ хЛТБЙОЩ ПОБ РТПНЕОСМБ, оП АЗБ ТПДОПЗП оБ ОЕК УПИТБОЙМБУШ РТЙНЕФБ уТЕДЙ МЕДСОПЗП, уТЕДЙ ВЕУРПЭБДОПЗП УЧЕФБ. лБЛ ОПЮЙ хЛТБЙОЩ, ч НЕТГБОЙЙ ЪЧЕЪД ОЕЪБЛБФОЩИ, йУРПМОЕОЩ ФБКОЩ уМПЧБ ЕЕ ХУФ БТПНБФОЩИ, рТПЪТБЮОЩ Й УЙОЙ, лБЛ ОЕВП ФЕИ УФТБО, ЕЕ ЗМБЪЛЙ, лБЛ ЧЕФЕТ РХУФЩОЙ, й ОЕЦБФ Й ЦЗХФ ЕЕ МБУЛЙ. й ЪТЕАЭЕК УМЙЧЩ тХНСОЕГ ОБ ЭЕЮЛБИ РХЫЙУФЩИ й УПМОГБ ПФМЙЧЩ йЗТБАФ Ч ЛХДТСИ ЪПМПФЙУФЩИ. й УМЕДХС УФТПЗП рЕЮБМШОПК ПФЮЙЪОЩ РТЙНЕТХ, ч ОБДЕЦДХ ОБ ВПЗБ иТБОЙФ ПОБ ДЕФУЛХА ЧЕТХ; лБЛ РМЕНС ТПДОПЕ, х ЮХЦДЩИ ПРПТЩ ОЕ РТПУЙФ й Ч ЗПТДПН РПЛПЕ оБУНЕЫЛХ Й ЪМП РЕТЕОПУЙФ. пФ ДЕТЪЛПЗП ЧЪПТБ ч ОЕК УФТБУФЙ ОЕ ЧУРЩИОХФ РПЦБТПН, рПМАВЙФ ОЕ УЛПТП, ъБФП ОЕ ТБЪМАВЙФ ХЦ ДБТПН. еУФШ ТЕЮЙ -- ЪОБЮЕОШЕ фЕНОП ЙМШ ОЙЮФПЦОП, оП ЙН ВЕЪ ЧПМОЕОШС чОЙНБФШ ОЕЧПЪНПЦОП. лБЛ РПМОЩ ЙИ ЪЧХЛЙ вЕЪХНУФЧПН ЦЕМБОШС! ч ОЙИ УМЕЪЩ ТБЪМХЛЙ, ч ОЙИ ФТЕРЕФ УЧЙДБОШС. оЕ ЧУФТЕФЙФ ПФЧЕФБ уТЕДШ ЫХНБ НЙТУЛПЗП йЪ РМБНС Й УЧЕФБ тПЦДЕООПЕ УМПЧП; оП Ч ИТБНЕ, УТЕДШ ВПС й ЗДЕ С ОЙ ВХДХ, хУМЩЫБЧ, ЕЗП С хЪОБА РПЧУАДХ. оЕ ЛПОЮЙЧ НПМЙФЧЩ, оБ ЪЧХЛ ФПФ ПФЧЕЮХ, й ВТПЫХУШ ЙЪ ВЙФЧЩ еНХ С ОБЧУФТЕЮХ.

упуедлб

оЕ ДПЦДБФШУС НОЕ, ЧЙДОП, УЧПВПДЩ, б ФАТЕНОЩЕ ДОЙ ВХДФП ЗПДЩ; й ПЛОП ЧЩУПЛП ОБД ЪЕНМЕК, й Х ДЧЕТЙ УФПЙФ ЮБУПЧПК! хНЕТЕФШ ВЩ ХЦ НОЕ Ч ЬФПК ЛМЕФЛЕ, лБВЩ ОЕ ВЩМП НЙМПК УПУЕДЛЙ!.. нЩ РТПУОХМЙУШ УЕЗПДОС У ЪБТЕК, с ЛЙЧОХМ ЕК УМЕЗЛБ ЗПМПЧПК. тБЪМХЮЙЧ, ОБУ УДТХЦЙМБ ОЕЧПМС, рПЪОБЛПНЙМБ ПВЭБС ДПМС, рПТПДОЙМП ЦЕМБОШЕ ПДОП дБ У ДЧПКОПА ТЕЫЕФЛПК ПЛОП; х ПЛОБ МЙЫШ РПХФТХ С УСДХ, чПМА ДБН ОЕОБУЩФОПНХ ЧЪЗМСДХ... чПФ ОБРТПФЙЧ ПЛПЫЕЮЛП: УФХЛ! ъБОБЧЕУЛБ РПДЩНЕФУС ЧДТХЗ. оБ НЕОС РПУНПФТЕМБ РМХФПЧЛБ! пРХУФЙМБУШ ОБ ТХЮЛХ ЗПМПЧЛБ, б У РМЕЮБ, ВХДФП УДХМ ЧЕФЕТПЛ, рПМПУБФЩК УЛБФЙМУС РМБФПЛ, оП ВМЕДОБ ЕЕ ЗТХДШ НПМПДБС, й УЙДЙФ ПОБ ДПМЗП ЧЪДЩИБС, чЙДОП, ВХКОХА ДХНХ ФБС, чУЕ ФПУЛХЕФ РП ЧПМЕ, ЛБЛ С. оЕ ЗТХУФЙ, ДПТПЗБС УПУЕДЛБ... ъБИПФЙ МЙЫШ -- ПФЧПТЙФУС ЛМЕФЛБ, й, ЛБЛ ВПЦЙК РФЙЮЛЙ, ЧДЧПЕН нЩ Ч ЫЙТПЛПЕ РПМЕ РПТИОЕН. х ПФГБ ФЩ ЛМАЮЙ НОЕ ХЛТБДЕЫШ, уФПТПЦЕК ЪБ РЙТХЫЛХ ХУБДЙЫШ, б ХЦ У ФЕН, ЮФП РПУФБЧМЕО Л ДЧЕТСН, рПУФБТБАУШ С УРТБЧЙФШУС УБН. йЪВЕТЙ ФПМШЛП ОПЮШ РПФЕНОЕЕ, дБ ПФГХ ДБК ЧЙОБ РПИНЕМШОЕЕ, дБ РПЧЕУШ, ЮФПВЩ ЧЕДБФШ С НПЗ, оБ ПЛОП РПМПУБФЩК РМБФПЛ.

рмеоощк тщгбтш

нПМЮБ УЙЦХ РПД ПЛПЫЛПН ФЕНОЙГЩ; уЙОЕЕ ОЕВП ПФУАДБ НОЕ ЧЙДОП: ч ОЕВЕ ЙЗТБАФ ЧУЕ ЧПМШОЩЕ РФЙГЩ; зМСДС ОБ ОЙИ, НОЕ Й ВПМШОП Й УФЩДОП. оЕФ ОБ ХУФБИ НПЙИ ЗТЕЫОПК НПМЙФЧЩ, оЕФХ ОЙ РЕУОЙ ЧП УМБЧХ МАВЕЪОПК: рПНОА С ФПМШЛП УФБТЙООЩЕ ВЙФЧЩ, нЕЮ НПК ФСЦЕМЩК ДБ РБОГЙТШ ЦЕМЕЪОЩК. ч ЛБНЕООЩК РБОГЙТШ С ОЩОЕ ЪБЛПЧБО, лБНЕООЩК ЫМЕН НПА ЗПМПЧХ ДБЧЙФ, эЙФ НПК ПФ УФТЕМ Й НЕЮБ ЪБЛПМДПЧБО, лПОШ НПК ВЕЦЙФ, Й ОЙЛФП ЙН ОЕ РТБЧЙФ. вЩУФТПЕ ЧТЕНС -- НПК ЛПОШ ОЕЙЪНЕООЩК, ыМЕНБ ЪБВТБМП -- ТЕЫЕФЛБ ВПКОЙГЩ, лБНЕООЩК РБОГЙТШ -- ЧЩУПЛЙЕ УФЕОЩ, эЙФ НПК -- ЮХЗХООЩЕ ДЧЕТЙ ФЕНОЙГЩ. нЮЙУШ ЦЕ ВЩУФТЕЕ, МЕФХЮЕЕ ЧТЕНС! дХЫОП РПД ОПЧПК ВТПОЕА НОЕ УФБМП! уНЕТФШ, ЛБЛ РТЙЕДЕН, РПДЕТЦЙФ НОЕ УФТЕНС; уМЕЪХ Й УДЕТОХ У МЙГБ С ЪБВТБМП.

цхтобмйуф, юйфбфемш й рйубфемш

Les poetes ressemblent aux ours, qui se nourrissent en suc.ant leur patte. Inidlt'. лПНОБФБ РЙУБФЕМС; ПРХЭЕООЩЕ ЫФПТЩ. пО УЙДЙФ Ч ВПМШЫЙИ ЛТЕУМБИ РЕТЕД ЛБНЙОПН. юЙФБФЕМШ, У УЙЗБТПК, УФПЙФ УРЙОПК Л ЛБНЙОХ. цХТОБМЙУФ ЧИПДЙФ. цХТОБМЙУФ с ПЮЕОШ ТБД, ЮФП ЧЩ ВПМШОЩ: ч ЪБВПФБИ ЦЙЪОЙ, Ч ЫХНЕ УЧЕФБ фЕТСЕФ УЛПТП ХН РПЬФБ уЧПЙ ВПЦЕУФЧЕООЩЕ УОЩ. уТЕДЙ ТБЪМЙЮОЩИ ЧРЕЮБФМЕОЙК оБ НЕМПЮШ ДХЫХ ТБЪНЕОСЧ, пО ЗЙВОЕФ ЦЕТФЧПК ПВЭЙИ НОЕОЙК. лПЗДБ ЕНХ Ч РЩМХ ЪБВБЧ пВДХНБФШ ЪТЕМПЕ ФЧПТЕОШЕ?.. ъБФП ЛБЛБС ВМБЗПДБФШ, лПМШ ОЕВП ЧЪДХНБЕФ РПУМБФШ еНХ ЙЪЗОБОШЕ, ЪБФПЮЕОШЕ йМШ ДБЦЕ ДПМЗХА ВПМЕЪОШ: фПФЮБУ Ч ЕЗП ХЕДЙОЕОШЕ тБЪДБУФУС УМБДПУФОБС РЕУОШ! рПТПК ЧМАВМСЕФУС ПО УФТБУФОП ч УЧПА ОБТСДОХА РЕЮБМШ... оХ, ЮФП ЧЩ РЙЫЕФЕ? ОЕМШЪС МШ хЪОБФШ? рЙУБФЕМШ дБ ОЙЮЕЗП... цХТОБМЙУФ оБРТБУОП! 1 рПЬФЩ РПИПЦЙ ОБ НЕДЧЕДЕК, ЛПФПТЩЕ ЛПТНСФУС ФЕН, ЮФП УПУХФ УЧПА МБРХ. оЕЙЪДБООПЕ (ЖТБОГ.). рЙУБФЕМШ п ЮЕН РЙУБФШ? чПУФПЛ Й АЗ дБЧОП ПРЙУБОЩ, ЧПУРЕФЩ; фПМРХ ТХЗБМЙ ЧУЕ РПЬФЩ, иЧБМЙМЙ ЧУЕ УЕНЕКОЩК ЛТХЗ; чУЕ Ч ОЕВЕУБ ОЕУМЙУШ ДХЫПА, чЪЩЧБМЙ, У ФБКОПА НПМШВПА, л N. N., ОЕЧЕДПНПК ЛТБУЕ, -- й УФТБЫОП ОБДПЕМЙ ЧУЕ. юЙФБФЕМШ й С УЛБЦХ -- ОХЦОБ ПФЧБЗБ, юФПВЩ ПФЛТЩФШ... ИПФШ ЧБЫ ЦХТОБМ (пО НОЕ ХЦ ТХЛЙ ПВМПНБМ): чП-РЕТЧЩИ, УЕТБС ВХНБЗБ, пОБ, ВЩФШ НПЦЕФ, Й ЮЙУФБ, дБ ЛБЛ-ФП УФТБЫОП ВЕЪ РЕТЮБФПЛ... юЙФБЕЫШ -- УПФОЙ ПРЕЮБФПЛ! уФЙИЙ -- ФБЛБС РХУФПФБ; уМПЧБ ВЕЪ УНЩУМБ, ЮХЧУФЧБ ОЕФХ, оБФСОХФ ЛБЦДЩК ПВПТПФ; рТЙФПН -- УЛБЪБФШ МЙ РП УЕЛТЕФХ? й Ч ТЙЖНБИ ЮБУФП ОЕДПЮЕФ. чПЪШНЕЫШ МЙ РТПЪХ? -- РЕТЕЧПД. б ЕУМЙ ЧБН Й РПРБДХФУС тБУУЛБЪЩ ОБ ТПДЙНЩК МБД -- фП, ЧЕТОП, ОБД нПУЛЧПК УНЕАФУС йМЙ ЮЙОПЧОЙЛПЧ ВТБОСФ. у ЛПЗП ПОЙ РПТФТЕФЩ РЙЫХФ? зДЕ ТБЪЗПЧПТЩ ЬФЙ УМЩЫХФ? б ЕУМЙ Й УМХЮБМПУШ ЙН, фБЛ НЩ ЙИ УМЩЫБФШ ОЕ ИПФЙН... лПЗДБ ЦЕ ОБ тХУЙ ВЕУРМПДОПК, тБУУФБЧЫЙУШ У МПЦОПК НЙЫХТПК, нЩУМШ ПВТЕФЕФ СЪЩЛ РТПУФПК й УФТБУФЙ ЗПМПУ ВМБЗПТПДОЩК? цХТОБМЙУФ с ФПЮОП ФП ЦЕ ЗПЧПТА. лБЛ ЧЩ, ПФЛТЩФП ОЕЗПДХС, оБ НХЪХ ТХУУЛХА УНПФТА С. рТПЮФЙФЕ ЛТЙФЙЛХ НПА. юЙФБФЕМШ юЙФБМ С. нЕМЛЙЕ ОБРБДЛЙ оБ ЫТЙЖФ, ЧЙОШЕФЛЙ, ПРЕЮБФЛЙ, оБНЕЛЙ ФПОЛЙЕ ОБ ФП, юЕЗП ОЕ ЧЕДБЕФ ОЙЛФП. иПФС В ЪБВБЧОП ВЩМП УЧЕФХ!.. ч ЮЕТОЙМБИ ЧБЫЙИ, ЗПУРПДБ, й ЦЕМЮЙ ЕДЛПК ДБЦЕ ОЕФХ -- б РТПУФП ЗТСЪОБС ЧПДБ. цХТОБМЙУФ й У ЬФЙН ОБДП УПЗМБУЙФШУС. оП ЧЕТШФЕ НОЕ, ДХЫЕЧОП ТБД с ВЩМ ВЩ ЧПЧУЕ ОЕ ВТБОЙФШУС -- дБ ЛБЛ ЦЕ ВЩФШ?., НЕОС ВТБОСФ! чПКДЙФЕ Ч ОБЫЕ РПМПЦЕОШЕ! юЙФБЕФ ОБУ Й ОЙЪЫЙК ЛТХЗ: оБЗБС ТЕЪЛПУФШ ЧЩТБЦЕОШС оЕ ЧУСЛЙК ПУЛПТВМСЕФ УМХИ; рТЙМЙЮШЕ, ЧЛХУ -- ЧУЕ ФБЛ ХУМПЧОП; б ДЕОШЗЙ ЧУЕ ЧЕДШ РМБФСФ ТПЧОП! рПЧЕТШФЕ НОЕ: УХДШВПА ОЕУФШ дБОЩ ОБН ФСЦЛЙЕ ЧЕТЙЗЙ. уЛБЦЙФЕ, ЛБЛПЧП РТПЮЕУФШ чЕУШ ЬФПФ ЧЪДПТ, ЧУЕ ЬФЙ ЛОЙЗЙ, -- й ЧУЕ ЪБЮЕН? -- ЮФПВ ЧБН УЛБЪБФШ, юФП ЙИ ОЕ ОБДПВОП ЮЙФБФШ!.. юЙФБФЕМШ ъБФП ЛБЛПЕ ОБУМБЦДЕОШЕ, лБЛ ПФДЩИБЕФ ХН Й ЗТХДШ, лПМШ РПРБДЕФУС ЛБЛ-ОЙВХДШ цЙЧПЕ, УЧЕЦЕЕ ФЧПТЕОШЕ! чПФ, ОБРТЙНЕТ, РТЙСФЕМШ НПК: чМБДЕЕФ ПО ЙЪТСДОЩН УМПЗПН, й ЮХЧУФЧ Й НЩУМЕК РПМОПФПК пО ПДБТЕО ЧУЕЧЩЫОЙН ВПЗПН. цХТОБМЙУФ чУЕ ЬФП ФБЛ, ДБ ЧПФ ВЕДБ: оЕ РЙЫХФ ЬФЙ ЗПУРПДБ. рЙУБФЕМШ п ЮЕН РЙУБФШ?.. вЩЧБЕФ ЧТЕНС, лПЗДБ ЪБВПФ УРБДБЕФ ВТЕНС, дОЙ ЧДПИОПЧЕООПЗП ФТХДБ, лПЗДБ Й ХН Й УЕТДГЕ РПМОЩ, й ТЙЖНЩ ДТХЦОЩЕ, ЛБЛ ЧПМОЩ, цХТЮБ, ПДОБ ЧП УМЕД ДТХЗПК оЕУХФУС ЧПМШОПК ЮЕТЕДПК. чПУИПДЙФ ЮХДОПЕ УЧЕФЙМП ч ДХЫЕ РТПУОХЧЫЕКУС ЕДЧБ; оБ НЩУМЙ, ДЩЫБЭЙЕ УЙМПК, лБЛ ЦЕНЮХЗ ОЙЦХФУС УМПЧБ... фПЗДБ У ПФЧБЗПА УЧПВПДОПК рПЬФ ОБ ВХДХЭОПУФШ ЗМСДЙФ, й НЙТ НЕЮФПА ВМБЗПТПДОПК рТЕД ОЙН ПЮЙЭЕО Й ПВНЩФ. оП ЬФЙ УФТБООЩЕ ФЧПТЕОШС юЙФБЕФ ДПНБ ПО ПДЙО, й ЙНЙ РПУМЕ ВЕЪ ЪБЪТЕОШС пО ЪБФПРМСЕФ УЧПК ЛБНЙО. хЦЕМШ ТЕВСЮЕУЛЙЕ ЮХЧУФЧБ, чПЪДХЫОЩК, ВЕЪПФЮЕФОЩК ВТЕД дПУФПКОЩ УФТПЗПЗП ЙУЛХУУФЧБ? йИ ПУНЕЕФ, ЪБВХДЕФ УЧЕФ... вЩЧБАФ ФСЗПУФОЩЕ ОПЮЙ: вЕЪ УОБ, ЗПТСФ Й РМБЮХФ ПЮЙ, оБ УЕТДГЕ -- ЦБДОБС ФПУЛБ; дТПЦБ, ИПМПДОБС ТХЛБ рПДХЫЛХ ЦБТЛХА ПВЯЕНМЕФ; оЕЧПМШОЩК УФТБИ ЧМБУЩ РПДЯЕНМЕФ; вПМЕЪОЕООЩК, ВЕЪХНОЩК ЛТЙЛ йЪ ЗТХДЙ ТЧЕФУС -- Й СЪЩЛ мЕРЕЮЕФ ЗТПНЛП ВЕЪ УПЪОБОШС дБЧОП ЪБВЩФЩЕ ОБЪЧБОШС; дБЧОП ЪБВЩФЩЕ ЮЕТФЩ ч УЙСОШЕ РТЕЦОЕК ЛТБУПФЩ тЙУХЕФ РБНСФШ УЧПЕЧПМШОП: ч ПЮБИ МАВПЧШ, Ч ХУФБИ ПВНБО й ЧЕТЙЫШ УОПЧБ ЙН ОЕЧПМШОП, й ЛБЛ-ФП ЧЕУЕМП Й ВПМШОП фТЕЧПЦЙФШ СЪЧЩ УФБТЩИ ТБО... фПЗДБ РЙЫХ. дЙЛФХЕФ УПЧЕУФШ, рЕТПН УЕТДЙФЩК ЧПДЙФ ХН: фП УПВМБЪОЙФЕМШОБС РПЧЕУФШ уПЛТЩФЩИ ДЕМ Й ФБКОЩИ ДХН; лБТФЙОЩ ИМБДОЩЕ ТБЪЧТБФБ, рТЕДБОШС ЗМХРЩИ АОЩИ ДОЕК, дБЧОП ВЕЪ РПМШЪЩ Й ЧПЪЧТБФБ рПЗЙВЫЙИ Ч ПНХФЕ УФТБУФЕК, уТЕДШ ВЙФЧ ОЕЪТЙНЩИ, ОП ХРПТОЩИ, уТЕДЙ ПВНБОЭЙГ Й ОЕЧЕЦД, уТЕДЙ УПНОЕОЙК МПЦОП-ЮЕТОЩИ й МПЦОП-ТБДХЦОЩИ ОБДЕЦД. уХДШС ВЕЪЧЕУФОЩК Й УМХЮБКОЩК, оЕ ДПТПЦБ ЮХЦПА ФБКОПК, рТЙМЙЮШЕН УЛТБЫЕООЩК РПТПЛ с УНЕМП РТЕДБА РПЪПТХ; оЕХНПМЙН С Й ЦЕУФПЛ... оП, РТБЧП, ЬФЙИ ЗПТШЛЙИ УФТПЛ оЕРТЙЗПФПЧМЕООПНХ ЧЪПТХ с ОЕ ТЕЫХУС РПЛБЪБФШ... уЛБЦЙФЕ Ц НОЕ, П ЮЕН РЙУБФШ?.. л ЮЕНХ ФПМРЩ ОЕВМБЗПДБТОПК нОЕ ЪМПУФШ Й ОЕОБЧЙУФШ ОБЧМЕЮШ, юФПВ ВТБОША ОБЪЧБМЙ ЛПЧБТОПК нПА РТПТПЮЕУЛХА ТЕЮШ? юФПВ ФБКОЩК СД УФТБОЙГЩ ЪОПКОПК уНХФЙМ ТЕВЕОЛБ УПО РПЛПКОЩК й УЕТДГЕ УМБВПЕ ХЧМЕЛ ч УЧПК ОЕПВХЪДБООЩК РПФПЛ? п ОЕФ! РТЕУФХРОПА НЕЮФПА оЕ ПУМЕРМСС НЩУМШ НПА, фБЛПК ФСЦЕМПА ГЕОПА с ЧБЫЕК УМБЧЩ ОЕ ЛХРМА. <н. р. у п м п н й т у л п й) оБД ВЕЪДОПК БДУЛПА ВМХЦДБС, дХЫБ РТЕУФХРОБС РПТПК юЙФБЕФ ОБ ЧПТПФБИ ТБС хЪПТЩ ОБДРЙУЙ УЧСФПК. й ЮБУФП ФБКОХА ПФТБДХ оБИПДЙФ НХЛЕ ОЕЪЕНОПК, ъБ ОЕРТЕЛМПООХА ПЗТБДХ уФТЕНСУШ ЪБЧЙУФМЙЧПК НЕЮФПК. фБЛ, ТБЪВЙТБС Ч ЪБФПЮЕОШЕ дПУЕМШ НОЕ ЮХЦДЩЕ ЮЕТФЩ, с ВЩМ УЧПВПДЕО ОБ НЗОПЧЕОШЕ нПЗХЮЕК ЧПМЕА НЕЮФЩ. ъБМПЗПН ЧПМШОПУФЙ ЦЕМБООПК, мХЮПН ОБДЕЦДЩ Ч НПТЕ ВЕД нОЕ УФБМ ФПЗДБ ЧБЫ ВЕЪЩНСООЩК, оП ЧЕЮОП РБНСФОЩК РТЙЧЕФ.

чпъдхыощк лптбвмш

(йЪ гЕДМЙГБ) рП УЙОЙН ЧПМОБН ПЛЕБОБ, мЙЫШ ЪЧЕЪДЩ ВМЕУОХФ Ч ОЕВЕУБИ, лПТБВМШ ПДЙОПЛЙК ОЕУЕФУС, оЕУЕФУС ОБ ЧУЕИ РБТХУБИ. оЕ ЗОХФУС ЧЩУПЛЙЕ НБЮФЩ, оБ ОЙИ ЖМАЗЕТБ ОЕ ЫХНСФ, й НПМЮБ Ч ПФЛТЩФЩЕ МАЛЙ юХЗХООЩЕ РХЫЛЙ ЗМСДСФ. оЕ УМЩЫОП ОБ ОЕН ЛБРЙФБОБ, оЕ ЧЙДОП НБФТПУПЧ ОБ ОЕН; оП УЛБМЩ, Й ФБКОЩЕ НЕМЙ, й ВХТЙ ЕНХ ОЙРПЮЕН. еУФШ ПУФТПЧ ОБ ФПН ПЛЕБОЕ -- рХУФЩООЩК Й НТБЮОЩК ЗТБОЙФ; оБ ПУФТПЧЕ ФПН ЕУФШ НПЗЙМБ, б Ч ОЕК ЙНРЕТБФПТ ЪБТЩФ. ъБТЩФ ПО ВЕЪ РПЮЕУФЕК ВТБООЩИ чТБЗБНЙ Ч УЩРХЮЙК РЕУПЛ, мЕЦЙФ ОБ ОЕН ЛБНЕОШ ФСЦЕМЩК, юФПВ ЧУФБФШ ПО ЙЪ ЗТПВБ ОЕ НПЗ. й Ч ЮБУ ЕЗП ЗТХУФОПК ЛПОЮЙОЩ, ч РПМОПЮШ, ЛБЛ УЧЕТЫБЕФУС ЗПД, л ЧЩУПЛПНХ ВЕТЕЗХ ФЙИП чПЪДХЫОЩК ЛПТБВМШ РТЙУФБЕФ. йЪ ЗТПВБ ФПЗДБ ЙНРЕТБФПТ, пЮОХЧЫЙУШ, СЧМСЕФУС ЧДТХЗ; оБ ОЕН ФТЕХЗПМШОБС ЫМСРБ й УЕТЩК РПИПДОЩК УАТФХЛ. уЛТЕУФЙЧЫЙ НПЗХЮЙЕ ТХЛЙ, зМБЧХ ПРХУФЙЧЫЙ ОБ ЗТХДШ, йДЕФ Й Л ТХМА ПО УБДЙФУС й ВЩУФТП РХУЛБЕФУС Ч РХФШ. оЕУЕФУС ПО Л жТБОГЙЙ НЙМПК, зДЕ УМБЧХ ПУФБЧЙМ Й ФТПО, пУФБЧЙМ ОБУМЕДОЙЛБ-УЩОБ й УФБТХА ЗЧБТДЙА ПО. й ФПМШЛП ЮФП ЪЕНМА ТПДОХА ъБЧЙДЙФ ЧП НТБЛЕ ОПЮОПН, пРСФШ ЕЗП УЕТДГЕ ФТЕРЕЭЕФ й ПЮЙ РЩМБАФ ПЗОЕН. оБ ВЕТЕЗ ВПМШЫЙНЙ ЫБЗБНЙ пО УНЕМП Й РТСНП ЙДЕФ, уПТБФОЙЛПЧ ЗТПНЛП ПО ЛМЙЮЕФ й НБТЫБМПЧ ЗТПЪОП ЪПЧЕФ. оП УРСФ ХУБЮЙ-ЗТЕОБДЕТЩ -- ч ТБЧОЙОЕ, ЗДЕ ьМШВБ ЫХНЙФ, рПД УОЕЗПН ИПМПДОПК тПУУЙЙ, рПД ЪОПКОЩН РЕУЛПН РЙТБНЙД. й НБТЫБМЩ ЪПЧБ ОЕ УМЩЫБФ: йОЩЕ РПЗЙВМЙ Ч ВПА, дТХЗЙЕ ЕНХ ЙЪНЕОЙМЙ й РТПДБМЙ ЫРБЗХ УЧПА. й, ФПРОХЧ П ЪЕНМА ОПЗПА, уЕТДЙФП ПО ЧЪБД Й ЧРЕТЕД рП ФЙИПНХ ВЕТЕЗХ ИПДЙФ, й УОПЧБ ПО ЗТПНЛП ЪПЧЕФ: ъПЧЕФ ПО МАВЕЪОПЗП УЩОБ, пРПТХ Ч РТЕЧТБФОПК УХДШВЕ; еНХ ПВЕЭБЕФ РПМНЙТБ, б жТБОГЙА ФПМШЛП УЕВЕ. оП Ч ГЧЕФЕ ОБДЕЦДЩ Й УЙМЩ хЗБУ ЕЗП ГБТУФЧЕООЩК УЩО, й ДПМЗП, ЕЗП РПДЦЙДБС, уФПЙФ ЙНРЕТБФПТ ПДЙО -- уФПЙФ ПО Й ФСЦЛП ЧЪДЩИБЕФ, рПЛБ ПЪБТЙФУС ЧПУФПЛ, й ЛБРБАФ ЗПТШЛЙЕ УМЕЪЩ йЪ ЗМБЪ ОБ ИПМПДОЩК РЕУПЛ, рПФПН ОБ ЛПТБВМШ УЧПК ЧПМЫЕВОЩК, зМБЧХ ПРХУФЙЧЫЙ ОБ ЗТХДШ, йДЕФ Й, НБИОХЧЫЙ ТХЛПА, ч ПВТБФОЩК РХУЛБЕФУС РХФШ.

пфюезп

нОЕ ЗТХУФОП, РПФПНХ ЮФП С ФЕВС МАВМА, й ЪОБА: НПМПДПУФШ ГЧЕФХЭХА ФЧПА оЕ РПЭБДЙФ НПМЧЩ ЛПЧБТОПЕ ЗПОЕОШЕ. ъБ ЛБЦДЩК УЧЕФМЩК ДЕОШ ЙМШ УМБДЛПЕ НЗОПЧЕОШЕ уМЕЪБНЙ Й ФПУЛПК ЪБРМБФЙЫШ ФЩ УХДШВЕ. нОЕ ЗТХУФОП... РПФПНХ ЮФП ЧЕУЕМП ФЕВЕ.

вмбзпдбтопуфш

ъБ ЧУЕ, ЪБ ЧУЕ ФЕВС ВМБЗПДБТА С: ъБ ФБКОЩЕ НХЮЕОЙС УФТБУФЕК, ъБ ЗПТЕЮШ УМЕЪ, ПФТБЧХ РПГЕМХС, ъБ НЕУФШ ЧТБЗПЧ Й ЛМЕЧЕФХ ДТХЪЕК; ъБ ЦБТ ДХЫЙ, ТБУФТБЮЕООЩК Ч РХУФЩОЕ, ъБ ЧУЕ, ЮЕН С ПВНБОХФ Ч ЦЙЪОЙ ВЩМ... хУФТПК МЙЫШ ФБЛ, ЮФПВЩ ФЕВС ПФОЩОЕ оЕДПМЗП С ЕЭЕ ВМБЗПДБТЙМ.

йъ зефе

зПТОЩЕ ЧЕТЫЙОЩ уРСФ ЧП ФШНЕ ОПЮОПК; фЙИЙЕ ДПМЙОЩ рПМОЩ УЧЕЦЕК НЗМПК; оЕ РЩМЙФ ДПТПЗБ, оЕ ДТПЦБФ МЙУФЩ... рПДПЦДЙ ОЕНОПЗП, пФДПИОЕЫШ Й ФЩ.

тевеолх

п ЗТЕЪБИ АОПУФЙ ФПНЙН ЧПУРПНЙОБОШЕН, у ПФТБДПК ФБКОПА Й ФБКОЩН УПДТПЗБОШЕН, рТЕЛТБУОПЕ ДЙФС, С ОБ ФЕВС УНПФТА... п, ЕУМЙ В ЪОБМП ФЩ, ЛБЛ С ФЕВС МАВМА! лБЛ НЙМЩ НОЕ ФЧПЙ ХМЩВЛЙ НПМПДЩЕ, й ВЩУФТЩЕ ЗМБЪБ, Й ЛХДТЙ ЪПМПФЩЕ, й ЪЧПОЛЙК ЗПМПУПЛ! -- оЕ РТБЧДБ МШ, ЗПЧПТСФ, фЩ ОБ ОЕЕ РПИПЦ? -- хЧЩ! ЗПДБ МЕФСФ; уФТБДБОЙС ЕЕ ДП УТПЛБ ЙЪНЕОЙМЙ, оП ЧЕТОЩЕ НЕЮФЩ ФПФ ПВТБЪ УПИТБОЙМЙ ч ЗТХДЙ НПЕК; ФПФ ЧЪПТ, ЙУРПМОЕООЩК ПЗОС, чУЕЗДБ УП НОПК. б ФЩ, ФЩ МАВЙЫШ МЙ НЕОС? оЕ УЛХЮОЩ МЙ ФЕВЕ ОЕРТПЫЕООЩЕ МБУЛЙ? оЕ УМЙЫЛПН ЮБУФП МШ С ФЧПЙ ГЕМХА ЗМБЪЛЙ? уМЕЪБ НПС МБОЙФ ФЧПЙИ ОЕ ПВПЦЗМБ МШ? уНПФТЙ Ц, ОЕ ЗПЧПТЙ ОЙ РТП НПА РЕЮБМШ, оЙ ЧПЧУЕ ПВП НОЕ... л ЮЕНХ? еЕ, ВЩФШ НПЦЕФ, тЕВСЮЕУЛЙК ТБУУЛБЪ ТБУУЕТДЙФ ЙМШ ЧУФТЕЧПЦЙФ., оП НОЕ ФЩ ЧУЕ РПЧЕТШ. лПЗДБ Ч ЧЕЮЕТОЙК ЮБУ, рТЕД ПВТБЪПН У ФПВПК ЪБВПФМЙЧП УЛМПОСУШ, нПМЙФЧХ ДЕФУЛХА ПОБ ФЕВЕ ЫЕРФБМБ, й Ч ЪОБНЕОШЕ ЛТЕУФБ РЕТУФЩ ФЧПЙ УЦЙНБМБ, й ЧУЕ ЪОБЛПНЩЕ ТПДОЩЕ ЙНЕОБ фЩ РПЧФПТСМ ЪБ ОЕК, -- УЛБЦЙ, ФЕВС ПОБ оЙ ЪБ ЛПЗП ЕЭЕ НПМЙФШУС ОЕ ХЮЙМБ? вМЕДОЕС, НПЦЕФ ВЩФШ, ПОБ РТПЙЪОПУЙМБ оБЪЧБОЙЕ, ФЕРЕТШ ЪБВЩФПЕ ФПВПК... оЕ ЧУРПНЙОБК ЕЗП... юФП ЙНС? -- ЪЧХЛ РХУФПК! дБК ВПЗ, ЮФПВ ДМС ФЕВС ПОП ПУФБМПУШ ФБКОПК. оП ЕУМЙ ЛБЛ-ОЙВХДШ, ЛПЗДБ-ОЙВХДШ, УМХЮБКОП хЪОБЕЫШ ФЩ ЕЗП -- ТЕВСЮЕУЛЙЕ ДОЙ фЩ ЧУРПНОЙ, Й ЕЗП, ДЙФС, ОЕ РТПЛМСОЙ!

б. п. унйтопчпк

вЕЪ ЧБУ ИПЮХ УЛБЪБФШ ЧБН НОПЗП, рТЙ ЧБУ С УМХЫБФШ ЧБУ ИПЮХ; оП НПМЮБ ЧЩ ЗМСДЙФЕ УФТПЗП, й С Ч УНХЭЕОЙЙ НПМЮХ. юФП Ц ДЕМБФШ?.. тЕЮША ОЕЙУЛХУОПК ъБОСФШ ЧБЫ ХН НОЕ ОЕ ДБОП... чУЕ ЬФП ВЩМП ВЩ УНЕЫОП, лПЗДБ ВЩ ОЕ ВЩМП ФБЛ ЗТХУФОП...

л рптфтефх

лБЛ НБМШЮЙЛ ЛХДТСЧЩК, ТЕЪЧБ, оБТСДОБ, ЛБЛ ВБВПЮЛБ МЕФПН; ъОБЮЕОШС РХУФПЗП УМПЧБ ч ХУФБИ ЕЕ РПМОЩ РТЙЧЕФПН. еК ОТБЧЙФШУС ДПМЗП ОЕМШЪС: лБЛ ГЕРШ ЕК ОЕУОПУОБ РТЙЧЩЮЛБ, пОБ ХУЛПМШЪОЕФ, ЛБЛ ЪНЕС, рПТИОЕФ Й ХНЮЙФУС, ЛБЛ РФЙЮЛБ. фБЙФ НПМПДПЕ ЮЕМП рП ЧПМЕ -- Й ТБДПУФШ Й ЗПТЕ. ч ЗМБЪБИ -- ЛБЛ ОБ ОЕВЕ УЧЕФМП, ч ДХЫЕ ЕЕ ФЕНОП, ЛБЛ Ч НПТЕ! фП ЙУФЙОПК ДЩЫЙФ Ч ОЕК ЧУЕ, фП ЧУЕ Ч ОЕК РТЙФЧПТОП Й МПЦОП! рПОСФШ ОЕЧПЪНПЦОП ЕЕ, ъБФП ОЕ МАВЙФШ ОЕЧПЪНПЦОП.

фхюй

фХЮЛЙ ОЕВЕУОЩЕ, ЧЕЮОЩЕ УФТБООЙЛЙ! уФЕРША МБЪХТОПА, ГЕРША ЦЕНЮХЦОПА нЮЙФЕУШ ЧЩ, ВХДФП, ЛБЛ С ЦЕ, ЙЪЗОБООЙЛЙ, у НЙМПЗП УЕЧЕТБ Ч УФПТПОХ АЦОХА. лФП ЦЕ ЧБУ ЗПОЙФ: УХДШВЩ МЙ ТЕЫЕОЙЕ? ъБЧЙУФШ МЙ ФБКОБС? ЪМПВБ МШ ПФЛТЩФБС? йМЙ ОБ ЧБУ ФСЗПФЙФ РТЕУФХРМЕОЙЕ? йМЙ ДТХЪЕК ЛМЕЧЕФБ СДПЧЙФБС? оЕФ, ЧБН ОБУЛХЮЙМЙ ОЙЧЩ ВЕУРМПДОЩЕ... юХЦДЩ ЧБН УФТБУФЙ Й ЮХЦДЩ УФТБДБОЙС; чЕЮОП ИПМПДОЩЕ, ЧЕЮОП УЧПВПДОЩЕ, оЕФ Х ЧБУ ТПДЙОЩ, ОЕФ ЧБН ЙЪЗОБОЙС. (чбметйл) с Л ЧБН РЙЫХ УМХЮБКОП; РТБЧП, оЕ ЪОБА ЛБЛ Й ДМС ЮЕЗП. с РПФЕТСМ ХЦ ЬФП РТБЧП. й ЮФП УЛБЦХ ЧБН? -- ОЙЮЕЗП! юФП РПНОА ЧБУ? -- ОП, ВПЦЕ РТБЧЩК, чЩ ЬФП ЪОБЕФЕ ДБЧОП; й ЧБН, ЛПОЕЮОП, ЧУЕ ТБЧОП. й ЪОБФШ ЧБН ФБЛЦЕ ОЕФХ ОХЦДЩ, зДЕ С? ЮФП С? Ч ЛБЛПК ЗМХЫЙ? дХЫПА НЩ ДТХЗ ДТХЗХ ЮХЦДЩ, дБ ЧТСД МЙ ЕУФШ ТПДУФЧП ДХЫЙ. уФТБОЙГЩ РТПЫМПЗП ЮЙФБС, йИ РП РПТСДЛХ ТБЪВЙТБС фЕРЕТШ ПУФЩОХЧЫЙН ХНПН, тБЪХЧЕТСАУШ С ЧП ЧУЕН. уНЕЫОП ЦЕ УЕТДГЕН МЙГЕНЕТЙФШ рЕТЕД УПВПА УФПМШЛП МЕФ; дПВТП В ЕЭЕ НПТПЮЙФШ УЧЕФ! дБ Й РТЙФПН, ЮФП РПМШЪЩ ЧЕТЙФШ фПНХ, ЮЕЗП ХЦ ВПМШЫЕ ОЕФ?.. вЕЪХНОП ЦДБФШ МАВЧЙ ЪБПЮОПК? ч ОБЫ ЧЕЛ ЧУЕ ЮХЧУФЧБ МЙЫШ ОБ УТПЛ; оП С ЧБУ РПНОА -- ДБ Й ФПЮОП, с ЧБУ ОЙЛБЛ ЪБВЩФШ ОЕ НПЗ! чП-РЕТЧЩИ, РПФПНХ, ЮФП НОПЗП й ДПМЗП, ДПМЗП ЧБУ МАВЙМ, рПФПН УФТБДБОШЕН Й ФТЕЧПЗПК ъБ ДОЙ ВМБЦЕОУФЧБ ЪБРМБФЙМ; рПФПН Ч ТБУЛБСОШЕ ВЕУРМПДОПН чМБЮЙМ С ГЕРШ ФСЦЕМЩИ МЕФ й ТБЪНЩЫМЕОЙЕН ИПМПДОЩН хВЙМ РПУМЕДОЙК ЦЙЪОЙ ГЧЕФ. у МАДШНЙ УВМЙЦБСУШ ПУФПТПЦОП, ъБВЩМ С ЫХН НМБДЩИ РТПЛБЪ, мАВПЧШ, РПЬЪЙА, -- ОП ЧБУ ъБВЩФШ НОЕ ВЩМП ОЕЧПЪНПЦОП. й Л НЩУМЙ ЬФПК С РТЙЧЩЛ, нПК ЛТЕУФ ОЕУХ С ВЕЪ ТПРФБОШС: фП ЙМШ ДТХЗПЕ ОБЛБЪБОШЕ? оЕ ЧУЕ МШ ПДОП. с ЦЙЪОШ РПУФЙЗ; уХДШВЕ ЛБЛ ФХТПЛ ЙМШ ФБФБТЙО ъБ ЧУЕ С ТПЧОП ВМБЗПДБТЕО; х ВПЗБ УЮБУФШС ОЕ РТПЫХ й НПМЮБ ЪМП РЕТЕОПЫХ. вЩФШ НПЦЕФ, ОЕВЕУБ чПУФПЛБ нЕОС У ХЮЕОШЕН ЙИ РТПТПЛБ оЕЧПМШОП УВМЙЪЙМЙ. рТЙФПН й ЦЙЪОШ ЧУЕЮБУОП ЛПЮЕЧБС, фТХДЩ, ЪБВПФЩ ОПЮШ Й ДОЕН, чУЕ, ТБЪНЩЫМЕОЙА НЕЫБС, рТЙЧПДЙФ Ч РЕТЧПВЩФОЩК ЧЙД вПМШОХА ДХЫХ: УЕТДГЕ УРЙФ, рТПУФПТБ ОЕФ ЧППВТБЦЕОША... й ОЕФ ТБВПФЩ ЗПМПЧЕ... ъБФП МЕЦЙЫШ Ч ЗХУФПК ФТБЧЕ й ДТЕНМЕЫШ РПД ЫЙТПЛПК ФЕОША юЙОБТ ЙМШ ЧЙОПЗТБДОЩИ МПЪ, лТХЗПН ВЕМЕАФУС РБМБФЛЙ; лБЪБЮШЙ ФПЭЙЕ МПЫБДЛЙ уФПСФ ТСДЛПН, РПЧЕУС ОПУ; х НЕДОЩИ РХЫЕЛ УРЙФ РТЙУМХЗБ. еДЧБ ДЩНСФУС ЖЙФЙМЙ; рПРБТОП ГЕРШ УФПЙФ ЧДБМЙ; ыФЩЛЙ ЗПТСФ РПД УПМОГЕН АЗБ. чПФ ТБЪЗПЧПТ П УФБТЙОЕ ч РБМБФЛЕ ВМЙЦОЕК УМЩЫЕО НОЕ; лБЛ РТЙ еТНПМПЧЕ ИПДЙМЙ ч юЕЮОА, Ч бЧБТЙА, Л ЗПТБН; лБЛ ФБН ДТБМЙУШ, ЛБЛ НЩ ЙИ ВЙМЙ, лБЛ ДПУФБЧБМПУС Й ОБН; й ЧЙЦХ С ОЕРПДБМЕЛХ х ТЕЮЛЙ, УМЕДХС РТПТПЛХ, нЙТОПК ФБФБТЙО УЧПК ОБНБЪ фЧПТЙФ, ОЕ РПДЩНБС ЗМБЪ; б ЧПФ ЛТХЦЛПН УЙДСФ ДТХЗЙЕ. мАВМА С ГЧЕФ ЙИ ЦЕМФЩИ МЙГ, рПДПВОЩК ГЧЕФХ ОПЗПЧЙГ, йИ ЫБРЛЙ, ТХЛБЧБ ИХДЩЕ, йИ ФЕНОЩК Й МХЛБЧЩК ЧЪПТ й ЙИ ЗПТФБООЩК ТБЪЗПЧПТ. юХ -- ДБМШОЙК ЧЩУФТЕМ! рТПЦХЦЦБМБ ыБМШОБС РХМС... УМБЧОЩК ЪЧХЛ... чПФ ЛТЙЛ -- Й УОПЧБ ЧУЕ ЧПЛТХЗ ъБФЙИМП... оП ЦБТБ ХЦ УРБМБ, чЕДХФ ЛПОЕК ОБ ЧПДПРПК, ъБЫЕЧЕМЙМБУС РЕИПФБ; чПФ РТПУЛБЛБМ ПДЙО, ДТХЗПК! ыХН, ЗПЧПТ. зДЕ ЧФПТБС ТПФБ? юФП, ЧШАЮЙФШ? -- ЮФП ЦЕ ЛБРЙФБО? рПЧПЪЛЙ ЧЩДЧЙЗБКФЕ ЦЙЧП! "уБЧЕМШЙЮ!" -- "пК МЙ!" -- "дБК ПЗОЙЧП!" рПДЯЕН ХДБТЙМ ВБТБВБО -- зХДЙФ НХЪЩЛБ РПМЛПЧБС; нЕЦДХ ЛПМПООБНЙ ЧЯЕЪЦБС, ъЧЕОСФ ПТХДШС. зЕОЕТБМ чРЕТЕД УП УЧЙФПК РПУЛБЛБМ... тБУУЩРБМЙУШ Ч ЫЙТПЛПН РПМЕ, лБЛ РЮЕМЩ, У ЗЙЛПН ЛБЪБЛЙ; хЦ РПЛБЪБМЙУС ЪОБЮЛЙ фБН ОБ ПРХЫЛЕ -- ДЧБ, Й ВПМЕ. б ЧПФ Ч ЮБМНЕ ПДЙО НАТЙД ч ЮЕТЛЕУЛЕ ЛТБУОПК ЕЪДЙФ ЧБЦОП, лПОШ УЧЕФМП-УЕТЩК ЧЕУШ ЛЙРЙФ, пО НБЫЕФ, ЛМЙЮЕФ -- ЗДЕ ПФЧБЦОЩК? лФП ЧЩДЕФ У ОЙН ОБ УНЕТФОЩК ВПК!.. уЕКЮБУ, УНПФТЙФЕ: Ч ЫБРЛЕ ЮЕТОПК лБЪБЛ РХУФЙМУС ЗТЕВЕОУЛПК; чЙОФПЧЛХ ЧЩИЧБФЙМ РТПЧПТОП, хЦ ВМЙЪЛП... ЧЩУФТЕМ... МЕЗЛЙК ДЩН... ьК, ЧЩ, УФБОЙЮОЙЛЙ, ЪБ ОЙН... юФП? ТБОЕО!.. -- оЙЮЕЗП, ВЕЪДЕМЛБ... й ЪБЧСЪБМБУШ РЕТЕУФТЕМЛБ... оП Ч ЬФЙИ УЫЙВЛБИ ХДБМЩИ ъБВБЧЩ НОПЗП, ФПМЛХ НБМП; рТПИМБДОЩН ЧЕЮЕТПН, ВЩЧБМП, нЩ МАВПЧБМЙУС ОБ ОЙИ, вЕЪ ЛТПЧПЦБДОПЗП ЧПМОЕОШС, лБЛ ОБ ФТБЗЙЮЕУЛЙК ВБМЕФ; ъБФП ЧЙДБМ С РТЕДУФБЧМЕОШС, лБЛЙИ Х ЧБУ ОБ УГЕОЕ ОЕФ... тБЪ -- ЬФП ВЩМП РПД зЙИБНЙ -- нЩ РТПИПДЙМЙ ФЕНОЩК МЕУ; пЗОЕН ДЩЫБ, РЩМБМ ОБД ОБНЙ мБЪХТОП-СТЛЙК УЧПД ОЕВЕУ. оБН ВЩМ ПВЕЭБО ВПК ЦЕУФПЛЙК. йЪ ЗПТ йЮЛЕТЙЙ ДБМЕЛПК хЦЕ Ч юЕЮОА ОБ ВТБФОЙК ЪПЧ фПМРЩ УФЕЛБМЙУШ ХДБМШГПЧ. оБД ДПРПФПРОЩНЙ МЕУБНЙ нЕМШЛБМЙ НБСЛЙ ЛТХЗПН; й ДЩН ЙИ ФП ЧЙМУС УФПМРПН, фП ТБУУФЙМБМУС ПВМБЛБНЙ; й ПЦРЧЙМЙУС МЕУБ; уЛМЙЛБМЙУШ ДЙЛП ЗПМПУБ рПД ЙИ ЪЕМЕОЩНЙ ЫБФТБНЙ. еДЧБ МЙЫШ ЧЩВТБМУС ПВПЪ ч РПМСОХ, ДЕМП ОБЮБМПУШ; юХ! Ч БТШЕТЗБТД ПТХДШС РТПУСФ; чПФ ТХЦШС ЙЪ ЛХУФПЧ <ЧЩ>ОПУСФ, чПФ ФБЭБФ ЪБ ОПЗЙ МАДЕК й ЛМЙЮХФ ЗТПНЛП МЕЛБТЕК; б ЧПФ Й УМЕЧБ, ЙЪ ПРХЫЛЙ, чДТХЗ У ЗЙЛПН ЛЙОХМЙУШ ОБ РХЫЛЙ; й ЗТБДПН РХМШ У ЧЕТЫЙО ДЕТЕЧ пФТСД ПУЩРБО. чРЕТЕДЙ ЦЕ чУЕ ФЙИП -- ФБН НЕЦДХ ЛХУФПЧ вЕЦБМ РПФПЛ. рПДИПДЙН ВМЙЦЕ. рХУФЙМЙ, ОЕУЛПМШЛП ЗТБОБФ; еЭЕ РПДЧЙОХМЙУШ; НПМЮБФ; оП ЧПФ ОБД ВТЕЧОБНЙ ЪБЧБМБ тХЦШЕ ЛБЛ ВХДФП ЪБВМЙУФБМП; рПФПН НЕМШЛОХМП ЫБРЛЙ ДЧЕ; й ЧОПЧШ ЧУЕ УРТСФБМПУШ Ч ФТБЧЕ. фП ВЩМП ЗТПЪОПЕ НПМЮБОШЕ, оЕДПМЗП ДМЙМПУС ПОП, оП <Ч> ЬФПН УФТБООПН ПЦЙДБОШЕ ъБВЙМПУШ УЕТДГЕ ОЕ ПДОП. чДТХЗ ЪБМР... ЗМСДЙН: МЕЦБФ ТСДБНЙ, юФП ОХЦДЩ? ЪДЕЫОЙЕ РПМЛЙ оБТПД ЙУРЩФБООЩК... "ч ЫФЩЛЙ, дТХЦОЕЕ!" -- ТБЪДБМПУШ ЪБ ОБНЙ. лТПЧШ ЪБЗПТЕМБУС Ч ЗТХДЙ! чУЕ ПЖЙГЕТЩ ЧРЕТЕДЙ... чЕТИПН РПНЮБМУС ОБ ЪБЧБМЩ лФП ОЕ ХУРЕМ УРТЩЗОХФШ У ЛПОС... "хТБ!" -- Й УНПМЛМП. "чПО ЛЙОЦБМЩ, ч РТЙЛМБДЩ!" -- Й РПЫМБ ТЕЪОС, й ДЧБ ЮБУБ Ч УФТХСИ РПФПЛБ вПК ДМЙМУС. тЕЪБМЙУШ ЦЕУФПЛП, лБЛ ЪЧЕТЙ, НПМЮБ, У ЗТХДША ЗТХДШ, тХЮЕК ФЕМБНЙ ЪБРТХДЙМЙ. иПФЕМ ЧПДЩ С ЪБЮЕТРОХФШ... (й ЪОПК Й ВЙФЧБ ХФПНЙМЙ нЕОС), ОП НХФОБС ЧПМОБ вЩМБ ФЕРМБ, ВЩМБ ЛТБУОБ. оБ ВЕТЕЗХ, РПД ФЕОША ДХВБ, рТПКДС ЪБЧБМПЧ РЕТЧЩК ТСД, уФПСМ ЛТХЦПЛ. пДЙО УПМДБФ вЩМ ОБ ЛПМЕОБИ; НТБЮОП, ЗТХВП лБЪБМПУШ ЧЩТБЦЕОШЕ МЙГ, оП УМЕЪЩ ЛБРБМЙ У ТЕУОЙГ, рПЛТЩФЩИ РЩМША... ОБ ЫЙОЕМЙ, уРЙОПА Л ДЕТЕЧХ, МЕЦБМ йИ ЛБРЙФБО. пО ХНЙТБМ; ч ЗТХДЙ ЕЗП ЕДЧБ ЮЕТОЕМЙ дЧЕ ТБОЛЙ; ЛТПЧШ ЕЗП ЮХФШ-ЮХФШ уПЮЙМБУШ. оП ЧЩУПЛП ЗТХДШ й ФТХДОП РПДЩНБМБУШ, ЧЪПТЩ вТПДЙМЙ УФТБЫОП, ПО ЫЕРФБМ... "уРБУЙФЕ, ВТБФГЩ. фБЭБФ Ч ЗПТЩ. рПУФПКФЕ -- ТБОЕО ЗЕОЕТБМ... оЕ УМЩЫБФ..." дПМЗП ПО УФПОБМ, оП ЧУЕ УМБВЕК, Й РПОЕНОПЗХ ъБФЙИ Й ДХЫХ ПФДБМ ВПЗХ; оБ ТХЦШС ПРЕТЫЙУШ, ЛТХЗПН уФПСМЙ ХУБЮЙ УЕДЩЕ... й ФЙИП РМБЛБМЙ... РПФПН еЗП ПУФБФЛЙ ВПЕЧЩЕ оБЛТЩМЙ ВЕТЕЦОП РМБЭПН й РПОЕУМЙ. фПУЛПК ФПНЙНЩК, йН ЧУМЕД УНПФТЕМ <С> ОЕДЧЙЦЙНЩК. нЕЦ ФЕН ФПЧБТЙЭЕК, ДТХЪЕК уП ЧЪДПИПН ЧПЪМЕ ОБЪЩЧБМЙ; оП ОЕ ОБЫЕМ Ч ДХЫЕ НПЕК с УПЦБМЕОШС, ОЙ РЕЮБМЙ. хЦЕ ЪБФЙИМП ЧУЕ; ФЕМБ уФБЭЙМЙ Ч ЛХЮХ; ЛТПЧШ ФЕЛМБ уФТХЕА ДЩНОПК РП ЛБНЕОШСН, еЕ ФСЦЕМЩН ЙУРБТЕОШЕН вЩМ РПМПО ЧПЪДХИ. зЕОЕТБМ уЙДЕМ Ч ФЕОЙ ОБ ВБТБВБОЕ й ДПОЕУЕОШС РТЙОЙНБМ. пЛТЕУФОЩК МЕУ, ЛБЛ ВЩ Ч ФХНБОЕ, уЙОЕМ Ч ДЩНХ РПТПИПЧПН. б ФБН ЧДБМЙ ЗТСДПК ОЕУФТПКОПК. оП ЧЕЮОП ЗПТДПК Й УРПЛПКОПК, фСОХМЙУШ ЗПТЩ -- Й лБЪВЕЛ уЧЕТЛБМ ЗМБЧПК ПУФТПЛПОЕЮОПК. й У ЗТХУФША ФБКОПК Й УЕТДЕЮОПК с ДХНБМ: "цБМЛЙК ЮЕМПЧЕЛ. юЕЗП ПО ИПЮЕФ!., ОЕВП СУОП, рПД ОЕВПН НЕУФБ НОПЗП ЧУЕН, оП ВЕУРТЕУФБООП Й ОБРТБУОП пДЙО ЧТБЦДХЕФ ПО -- ЪБЮЕН?" зБМХВ РТЕТЧБМ НПЕ НЕЮФБОШЕ, хДБТЙЧ РП РМЕЮХ; ПО ВЩМ лХОБЛ НПК; С ЕЗП УРТПУЙМ, лБЛ НЕУФХ ЬФПНХ ОБЪЧБОШЕ? пО ПФЧЕЮБМ НОЕ: "чБМЕТЙЛ, б РЕТЕЧЕУФШ ОБ ЧБЫ СЪЩЛ, фБЛ ВХДЕФ ТЕЮЛБ УНЕТФЙ: ЧЕТОП, дБОП УФБТЙООЩНЙ МАДШНЙ". -- "б УЛПМШЛП ЙИ ДТБМПУШ РТЙНЕТОП уЕЗПДОС?" -- "фЩУСЮ ДП УЕНЙ". -- "б НОПЗП ЗПТГЩ РПФЕТСМЙ?" -- "лБЛ ЪОБФШ?--ЪБЮЕН ЧЩ ОЕ УЮЙФБМЙ!" "дБ! ВХДЕФ, -- ЛФП-ФП ФХФ УЛБЪБМ, -- йН Ч РБНСФШ ЬФПФ ДЕОШ ЛТПЧБЧЩК!" юЕЮЕОЕГ РПУНПФТЕМ МХЛБЧП й ЗПМПЧПА РПЛБЮБМ. оП С ВПАУС ЧБН ОБУЛХЮЙФШ, ч ЪБВБЧБИ УЧЕФБ ЧБН УНЕЫОЩ фТЕЧПЗЙ ДЙЛЙЕ ЧПКОЩ; уЧПК ХН ЧЩ ОЕ РТЙЧЩЛМЙ НХЮЙФШ фСЦЕМПК ДХНПК П ЛПОГЕ; оБ ЧБЫЕН НПМПДПН МЙГЕ уМЕДПЧ ЪБВПФЩ Й РЕЮБМЙ оЕ ПФЩУЛБФШ, Й ЧЩ ЕДЧБ МЙ чВМЙЪЙ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ ЧЙДБМЙ, лБЛ ХНЙТБАФ. дБК ЧБН ВПЗ й ОЕ ЧЙДБФШ: ЙОЩИ ФТЕЧПЗ дПЧПМШОП ЕУФШ. ч УБНПЪБВЧЕОШЕ оЕ МХЮЫЕ МШ ЛПОЮЙФШ ЦЙЪОЙ РХФШ? й ВЕУРТПВХДОЩН УОПН ЪБУОХФШ у НЕЮФПК П ВМЙЪЛПН РТПВХЦДЕОШЕ? фЕРЕТШ РТПЭБКФЕ: ЕУМЙ ЧБУ нПК ВЕЪЩУЛХУУФЧЕООЩК ТБУУЛБЪ тБЪЧЕУЕМЙФ, ЪБКНЕФ ИПФШ НБМПУФШ, с ВХДХ УЮБУФМЙЧ. б ОЕ ФБЛ? рТПУФЙФЕ НОЕ ЕЗП ЛБЛ ЫБМПУФШ й ФЙИП НПМЧЙФЕ: ЮХДБЛ!..

ъбчеэбойе

оБЕДЙОЕ У ФПВПА, ВТБФ, иПФЕМ ВЩ С РПВЩФШ: оБ УЧЕФЕ НБМП, ЗПЧПТСФ, нОЕ ПУФБЕФУС ЦЙФШ! рПЕДЕЫШ УЛПТП ФЩ ДПНПК: уНПФТЙ Ц... дБ ЮФП? НПЕК УХДШВПК, уЛБЪБФШ РП РТБЧДЕ, ПЮЕОШ оЙЛФП ОЕ ПЪБВПЮЕО. б ЕУМЙ УРТПУЙФ ЛФП-ОЙВХДШ... оХ, ЛФП ВЩ ОЙ УРТПУЙМ, уЛБЦЙ ЙН, ЮФП ОБЧЩМЕФ Ч ЗТХДШ с РХМЕК ТБОЕО ВЩМ, юФП ХНЕТ ЮЕУФОП ЪБ ГБТС, юФП РМПИЙ ОБЫЙ МЕЛБТС й ЮФП ТПДОПНХ ЛТБА рПЛМПО С РПУЩМБА. пФГБ Й НБФШ НПА ЕДЧБ МШ ъБУФБОЕЫШ ФЩ Ч ЦЙЧЩИ... рТЙЪОБФШУС, РТБЧП, ВЩМП В ЦБМШ нОЕ ПРЕЮБМЙФШ ЙИ; оП ЕУМЙ ЛФП ЙЪ ОЙИ Й ЦЙЧ, уЛБЦЙ, ЮФП С РЙУБФШ МЕОЙЧ, юФП РПМЛ Ч РПИПД РПУМБМЙ й ЮФПВ НЕОС ОЕ ЦДБМЙ. уПУЕДЛБ ЕУФШ Х ОЙИ ПДОБ... лБЛ ЧУРПНОЙЫШ, ЛБЛ ДБЧОП тБУУФБМЙУШ!.. пВП НОЕ ПОБ оЕ УРТПУЙФ... ЧУЕ ТБЧОП, фЩ ТБУУЛБЦЙ ЧУА РТБЧДХ ЕК, рХУФПЗП УЕТДГБ ОЕ ЦБМЕК; рХУЛБК ПОБ РПРМБЮЕФ.. еК ОЙЮЕЗП ОЕ ЪОБЮЙФ! 1841

пртбчдбойе

лПЗДБ ПДОЙ ЧПУРПНЙОБОШС п ЪБВМХЦДЕОЙСИ УФТБУФЕК, оБНЕУФП УМБЧОПЗП ОБЪЧБОШС, фЧПК ДТХЗ ПУФБЧЙФ НЕЦ МАДЕК й ВХДЕФ УРБФШ Ч ЪЕНМЕ ВЕЪЗМБУОП фП УЕТДГЕ, ЗДЕ ЛЙРЕМБ ЛТПЧШ, зДЕ ФБЛ ВЕЪХНОП, ФБЛ ОБРТБУОП у ЧТБЦДПК ВПТПМБУС МАВПЧШ, лПЗДБ РТЕД ПВЭЙН РТЙЗПЧПТПН фЩ УНПМЛОЕЫШ, ЗПМПЧХ УЛМПОС, й ВХДЕФ ДМС ФЕВС РПЪПТПН мАВПЧШ ВЕЪЗТЕЫОБС ФЧПС, -- фПЗП, ЛФП УФТБУФША Й РПТПЛПН ъБФНЙМ ФЧПЙ НМБДЩЕ ДОЙ, нПМА: СЪЧЙФЕМШОЩН ХРТЕЛПН фЩ Ч ПОЩК ЮБУ ОЕ РПНСОЙ. оП РТЕД УХДПН ФПМРЩ МХЛБЧПК уЛБЦЙ, ЮФП УХДЙФ ОБУ ЙОПК й ЮФП РТПЭБФШ УЧСФПЕ РТБЧП уФТБДБОШЕН ЛХРМЕОП ФПВПК.

тпдйоб

мАВМА ПФЮЙЪОХ С, ОП УФТБООПА МАВПЧША! оЕ РПВЕДЙФ ЕЕ ТБУУХДПЛ НПК. оЙ УМБЧБ, ЛХРМЕООБС ЛТПЧША, оЙ РПМОЩК ЗПТДПЗП ДПЧЕТЙС РПЛПК, оЙ ФЕНОПК УФБТЙОЩ ЪБЧЕФОЩЕ РТЕДБОШС оЕ ЫЕЧЕМСФ ЧП НОЕ ПФТБДОПЗП НЕЮФБОШС. оП С МАВМА -- ЪБ ЮФП, ОЕ ЪОБА УБН -- еЕ УФЕРЕК ИПМПДОПЕ НПМЮБОШЕ, еЕ МЕУПЧ ВЕЪВТЕЦОЩИ ЛПМЩИБОШЕ, тБЪМЙЧЩ ТЕЛ ЕЕ, РПДПВОЩЕ НПТСН; рТПУЕМПЮОЩН РХФЕН МАВМА УЛБЛБФШ Ч ФЕМЕЗЕ й, ЧЪПТПН НЕДМЕООЩН РТПОЪБС ОПЮЙ ФЕОШ, чУФТЕЮБФШ РП УФПТПОБН, ЧЪДЩИБС П ОПЮМЕЗЕ, дТПЦБЭЙЕ ПЗОЙ РЕЮБМШОЩИ ДЕТЕЧЕОШ; мАВМА ДЩНПЛ УРБМЕООПК ЦОЙЧЩ, ч УФЕРЙ ОПЮХАЭЙК ПВПЪ й ОБ ИПМНЕ УТЕДШ ЦЕМФПК ОЙЧЩ юЕФХ ВЕМЕАЭЙИ ВЕТЕЪ. у ПФТБДПК, НОПЗЙН ОЕЪОБЛПНПК, с ЧЙЦХ РПМОПЕ ЗХНОП, йЪВХ, РПЛТЩФХА УПМПНПК, у ТЕЪОЩНЙ УФБЧОСНЙ ПЛОП; й Ч РТБЪДОЙЛ, ЧЕЮЕТПН ТПУЙУФЩН, уНПФТЕФШ ДП РПМОПЮЙ ЗПФПЧ оБ РМСУЛХ У ФПРБОШЕН Й УЧЙУФПН рПД ЗПЧПТ РШСОЩИ НХЦЙЮЛПЧ.

рпумедоее опчпуемше

нЕЦ ФЕН ЛБЛ жТБОГЙС, УТЕДЙ ТХЛПРМЕУЛБОЙК й ЛМЙЛПЧ ТБДПУФОЩИ, ЧУФТЕЮБЕФ ИМБДОЩК РТБИ рПЗЙВЫЕЗП ДБЧОП УТЕДЙ ОЕНЩИ УФТБДБОЙК ч ЙЪЗОБОШЕ НТБЮОПН Й ГЕРСИ; нЕЦ ФЕН ЛБЛ НЙТ ХУМХЦМЙЧПК ИЧБМПА чЕОЮБЕФ РПЪДОЕЗП ТБУЛБСОШС РПТЩЧ й ЧЪДПТОБС ФПМРБ, ДПЧПМШОБС УПВПА, зПТДЙФУС, РТПЫМПЕ ЪБВЩЧ, -- оЕЗПДПЧБОЙА Й ЮХЧУФЧХ ДБЧ УЧПВПДХ, рПОСЧ ФЭЕУМБЧЙЕ УЙИ РТБЪДОЙЮОЩИ ЪБВПФ, нОЕ ИПЮЕФУС УЛБЪБФШ ЧЕМЙЛПНХ ОБТПДХ: фЩ ЦБМЛЙК Й РХУФПК ОБТПД! фЩ ЦБМПЛ РПФПНХ, ЮФП ЧЕТБ, УМБЧБ, ЗЕОЙК, чУЕ, ЧУЕ ЧЕМЙЛПЕ, УЧСЭЕООПЕ ЪЕНМЙ, у ОБУНЕЫЛПК ЗМХРПА ТЕВСЮЕУЛЙИ УПНОЕОЙК фПВПК ТБУФПРФБОП Ч РЩМЙ. йЪ УМБЧЩ УДЕМБМ ФЩ ЙЗТХЫЛХ МЙГЕНЕТШС, йЪ ЧПМШОПУФЙ -- ПТХДШЕ РБМБЮБ, й ЧУЕ ЪБЧЕФОЩЕ ПФГПЧУЛЙЕ РПЧЕТШС фЩ ЙН ТХВЙМ, ТХВЙМ УРМЕЮБ, -- фЩ РПЗЙВБМ... Й ПО СЧЙМУС, У УФТПЗЙН ЧЪПТПН, пФНЕЮЕООЩК ВПЦЕУФЧЕООЩН РЕТУФПН, й РТЙЪОБО ЪБ ЧПЦДС ЧУЕПВЭЙН РТЙЗПЧПТПН, й ЧБЫБ ЦЙЪОШ УМЙМБУС Ч ОЕН, -- й ЧЩ ПЛТЕРМЙ ЧОПЧШ Ч ФЕОЙ ЕЗП ДЕТЦБЧЩ, й НЙТ ФТЕРЕЭХЭЙК Ч ВЕЪНПМЧЙЙ ЧЪЙТБМ оБ ТЙЪХ ЮХДОХА НПЗХЭЕУФЧБ Й УМБЧЩ, лПФПТПК ЧБУ ПО ПДЕЧБМ. пДЙО, -- ПО ВЩМ ЧЕЪДЕ, ИПМПДОЩК, ОЕЙЪНЕООЩК, пФЕГ УЕДЩИ ДТХЦЙО, МАВЙНЩК УЩО НПМЧЩ, ч УФЕРСИ ЕЗЙРЕФУЛЙИ, Х УФЕО РПЛПТОПК чЕОЩ, ч УОЕЗБИ РЩМБАЭЕК нПУЛЧЩ! б ЧЩ ЮФП ДЕМБМЙ, УЛБЦЙФЕ, Ч ЬФП ЧТЕНС? лПЗДБ Ч РПМСИ ЮХЦЙИ ПО ЗПТДП РПЗЙВБМ, чЩ РПФТСУБМЙ ЧМБУФШ ЙЪВТБООХА, ЛБЛ ВТЕНС, фПЮЙМЙ Ч ФЕНОПФЕ ЛЙОЦБМ? уТЕДЙ РПУМЕДОЙИ ВЙФЧ, ПФЮБСООЩИ ХУЙМЙК, ч ЙУРХЗЕ ОЕ РПОСЧ РПЪПТБ УЧПЕЗП, лБЛ ЦЕОЭЙОБ, ЕНХ ЧЩ ЙЪНЕОЙМЙ й, ЛБЛ ТБВЩ, ЧЩ РТЕДБМЙ ЕЗП! мЙЫЕООЩК РТБЧ Й НЕУФБ ЗТБЦДБОЙОБ, тБЪВЙФЩК УЧПК ЧЕОЕГ ПО УОСМ Й ВТПУЙМ УБН, й ЧБН ПУФБЧЙМ ПО Ч ЪБМПЗ ТПДОПЗП УЩОБ -- чЩ УЩОБ ЧЩДБМЙ ЧТБЗБН! фПЗДБ, ПФСЗПФЙЧ РПЪПТОЩНЙ ГЕРСНЙ, зЕТПС ХЧЕЪМЙ ПФ РМБЮХЭЙИ ДТХЦЙО, й ОБ ЮХЦПК УЛБМЕ, ЪБ УЙОЙНЙ НПТСНЙ, ъБВЩФЩК, ПО ХЗБУ ПДЙО -- пДЙО, -- ЪБНХЮЕО НЭЕОЙЕН ВЕУРМПДОЩН, вЕЪНПМЧОПА Й ЗПТДПА ФПУЛПК -- й ЛБЛ РТПУФПК УПМДБФ Ч РМБЭЕ УЧПЕН РПИПДОПН ъБТЩФ ОБЕНОПА ТХЛПК. оП ЗПДЩ РТПФЕЛМЙ, Й ЧЕФТЕОПЕ РМЕНС лТЙЮЙФ: "рПДБКФЕ ОБН УЧСЭЕООЩК ЬФПФ РТБИ! п О ОБЫ; ЕЗП ФЕРЕТШ, ЧЕМЙЛПК ЦБФЧЩ УЕНС, ъБТПЕН НЩ Ч УРБУЕООЩИ ЙН УФЕОБИ!" й ЧПЪЧТБФЙМУС ПО ОБ ТПДЙОХ; ВЕЪХНОП, лБЛ РТЕЦДЕ, ЧЛТХЗ ОЕЗП ФЕУОСФУС Й ВЕЗХФ й Ч РЩЫОЩК ЗТПВ, УТЕДЙ УФПМЙГЩ ЫХНОПК, пУФБФЛЙ ФМЕООЩЕ ЛМБДХФ. цЕМБОШЕ РПЪДОЕЕ ХЧЕОЮБОП ХУРЕИПН! й ЛТБФЛЙК УЧПК ЧПУФПТЗ УНЕОЙЧ ХЦЕ ДТХЗЙН, зХМСС, ФПРЮЕФ ЙИ У УБНПДПЧПМШОЩН УНЕИПН фПМРБ, ДТПЦБЧЫБС РТЕД ОЙН. й ЗТХУФОП НОЕ, ЛПЗДБ РПДХНБА, ЮФП ОЩОЕ оБТХЫЕОБ УЧСФБС ФЙЫЙОБ чПЛТХЗ ФПЗП, ЛФП ЦДБМ Ч УЧПЕК РХУФЩОЕ фБЛ ЦБДОП, УФПМШЛП МЕФ УРПЛПКУФЧЙС Й УОБ! й ЕУМЙ ДХИ ЧПЦДС РТЙНЮЙФУС ОБ УЧЙДБОШЕ у ЗТПВОЙГЕК ОПЧПА, ЗДЕ РТБИ ЕЗП МЕЦЙФ, лБЛПЕ Ч ОЕН ОЕЗПДПЧБОШЕ рТЙ ЬФПН ЧЙДЕ ЪБЛЙРЙФ! лБЛ ВХДЕФ ПО ЦБМЕФШ, РЕЮБМЙА ФПНЙНЩК, п ЪОПКОПН ПУФТПЧЕ, РПД ОЕВПН ДБМШОЙИ УФТБО, зДЕ УФПТПЦЙМ ЕЗП, ЛБЛ ПО ОЕРПВЕДЙНЩК, лБЛ ПО ЧЕМЙЛЙК, ПЛЕБО!

мавпчш нетфчегб

рХУЛБК ИПМПДОПА ЪЕНМЕА ъБУЩРБО С, п ДТХЗ! ЧУЕЗДБ, ЧЕЪДЕ У ФПВПА дХЫБ НПС. мАВЧЙ ВЕЪХНОПЗП ФПНМЕОШС, цЙМЕГ НПЗЙМ, ч УФТБОЕ РПЛПС Й ЪБВЧЕОШС с ОЕ ЪБВЩМ. вЕЪ УФТБИБ Ч ЮБУ РПУМЕДОЕК НХЛЙ рПЛЙОХЧ УЧЕФ, пФТБДЩ ЦДБМ С ПФ ТБЪМХЛЙ -- тБЪМХЛЙ ОЕФ. с ЧЙДЕМ РТЕМЕУФШ ВЕУФЕМЕУОЩИ й ФПУЛПЧБМ, юФП ПВТБЪ ФЧПК Ч ЮЕТФБИ ОЕВЕУОЩИ оЕ ХЪОБЧБМ. юФП НОЕ УЙСОШЕ ВПЦШЕК ЧМБУФЙ й ТБК УЧСФПК? с РЕТЕОЕУ ЪЕНОЩЕ УФТБУФЙ фХДБ У УПВПК. мБУЛБА С НЕЮФХ ТПДОХА чЕЪДЕ ПДОХ; цЕМБА, РМБЮХ Й ТЕЧОХА лБЛ Ч УФБТЙОХ. лПУОЕФУС МШ ЮХЦДПЕ ДЩИБОШЕ фЧПЙИ МБОЙФ, нПС ДХЫБ Ч ОЕНПН УФТБДБОШЕ чУС ЪБДТПЦЙФ. уМХЮЙФУС МШ, ЫЕРЮЕЫШ ЪБУЩРБС фЩ П ДТХЗПН, фЧПЙ УМПЧБ ФЕЛХФ РЩМБС рП НОЕ ПЗОЕН. фЩ ОЕ ДПМЦОБ МАВЙФШ ДТХЗПЗП, оЕФ, ОЕ ДПМЦОБ, фЩ НЕТФЧЕГХ, УЧСФЩОЕК УМПЧБ, пВТХЮЕОБ, хЧЩ, ФЧПК УФТБИ, ФЧПЙ НПМЕОШС, л ЮЕНХ ПОЕ? фЩ ЪОБЕЫШ, НЙТБ Й ЪБВЧЕОШС оЕ ОБДП НОЕ! (йъ бмшвпнб у. о. лбтбнъйопк) мАВЙМ Й С Ч ВЩМЩЕ ЗПДЩ, ч ОЕЧЙООПУФЙ ДХЫЙ НПЕК, й ВХТЙ ЫХНОЩЕ РТЙТПДЩ й ВХТЙ ФБКОЩЕ УФТБУФЕК. оП ЛТБУПФЩ ЙИ ВЕЪПВТБЪОПК с УЛПТП ФБЙОУФЧП РПУФЙЗ, й НОЕ ОБУЛХЮЙМ ЙИ ОЕУЧСЪОЩК й ПЗМХЫБАЭЙК СЪЩЛ. мАВМА С ВПМШЫЕ ЗПД ПФ ЗПДХ, цЕМБОШСН НЙТОЩН ДБЧ РТПУФПТ, рПХФТХ СУОХА РПЗПДХ, рПД ЧЕЮЕТ ФЙИЙК ТБЪЗПЧПТ, мАВМА С РБТБДПЛУЩ ЧБЫЙ, й ИБ-ИБ-ИБ, Й ИЙ-ИЙ-ИЙ, у<НЙТОПЧПК> ЫФХЮЛХ, ЖБТУХ уБЫЙ й йЫЛЙ н<СФМЕЧБ> УФЙИЙ... (зтбжйое тпуфпрюйопк) с ЧЕТА: РПД ПДОПК ЪЧЕЪДПА нЩ У ЧБНЙ ВЩМЙ ТПЦДЕОЩ; нЩ ЫМЙ ДПТПЗПА ПДОПА, оБУ ПВНБОХМЙ ФЕ ЦЕ УОЩ. оП ЮФП Ц! -- ПФ ГЕМЙ ВМБЗПТПДОПК пФПТЧБО ВХТЕА УФТБУФЕК, с РПЪБВЩМ Ч ВПТШВЕ ВЕУРМПДОПК рТЕДБОШС АОПУФЙ НПЕК. рТЕДЧЙДС ЧЕЮОХА ТБЪМХЛХ, вПАУШ С УЕТДГХ ЧПМА ДБФШ; вПАУШ РТЕДБФЕМШУЛПНХ ЪЧХЛХ нЕЮФХ ОБРТБУОХА ЧЧЕТСФШ... фБЛ ДЧЕ ЧПМОЩ ОЕУХФУС ДТХЦОП уМХЮБКОПК, ЧПМШОПА ЮЕФПК ч РХУФЩОЕ НПТС ЗПМХВПК: йИ ЗПОЙФ ЧНЕУФЕ ЧЕФЕТ АЦОЩК; оП ЙИ ТБЪТПЪОЙФ ЗДЕ-ОЙВХДШ хФЕУБ ЛБНЕООБС ЗТХДШ.:. й, РПМОЩ ИПМПДПН РТЙЧЩЮОЩН, пОЙ ОЕУХФ ВТЕЗБН ТБЪМЙЮОЩН, вЕЪ УПЦБМЕОШС Й МАВЧЙ, уЧПК ТПРПФ УМБДПУФОЩК Й ФПНОЩК, уЧПК ВХТОЩК ЫХН, УЧПК ВМЕУЛ ЪБЕНОЩК й МБУЛЙ ЧЕЮОЩЕ УЧПЙ.

дпзпчпт

рХУЛБК ФПМРБ ЛМЕКНЙФ РТЕЪТЕОШЕН оБЫ ОЕТБЪЗБДБООЩК УПАЪ, рХУЛБК МАДУЛЙН РТЕДХВЕЦДЕОШЕН фЩ МЙЫЕОБ УЕНЕКОЩИ ХЪ. оП РЕТЕД ЙДПМБНЙ УЧЕФБ оЕ ЗОХ ЛПМЕОЙ С НПЙ; лБЛ ФЩ, ОЕ ЪОБА Ч ОЕН РТЕДНЕФБ оЙ УЙМШОПК ЪМПВЩ, ОЙ МАВЧЙ. лБЛ ФЩ, ЛТХЦХУШ Ч ЧЕУЕМШЕ ЫХНОПН, оЕ ПФМЙЮБС ОЙЛПЗП: дЕМАУС У ХНОЩН Й ВЕЪХНОЩН, цЙЧХ ДМС УЕТДГБ УЧПЕЗП. ъЕНОПЗП УЮБУФШС НЩ ОЕ ГЕОЙН, мАДЕК РТЙЧЩЛМЙ НЩ ГЕОЙФШ; уЕВЕ НЩ ПВБ ОЕ ЙЪНЕОЙН, б ОБН ОЕ НПЗХФ ЙЪНЕОЙФШ. ч ФПМРЕ ДТХЗ ДТХЗБ НЩ ХЪОБМЙ, уПЫМЙУШ Й ТБЪПКДЕНУС ЧОПЧШ. вЩМБ ВЕЪ ТБДПУФЕК МАВПЧШ, тБЪМХЛБ ВХДЕФ ВЕЪ РЕЮБМЙ. оБ УЕЧЕТЕ ДЙЛПН УФПЙФ ПДЙОПЛП оБ ЗПМПК ЧЕТЫЙОЕ УПУОБ й ДТЕНМЕФ, ЛБЮБСУШ, Й УОЕЗПН УЩРХЮЙН пДЕФБ, ЛБЛ ТЙЪПК, ПОБ. й УОЙФУС ЕК ЧУЕ, ЮФП Ч РХУФЩОЕ ДБМЕЛПК, ч ФПН ЛТБЕ, ЗДЕ УПМОГБ ЧПУИПД, пДОБ Й ЗТХУФОБ ОБ ХФЕУЕ ЗПТАЮЕН рТЕЛТБУОБС РБМШНБ ТБУФЕФ.

хфеу

оПЮЕЧБМБ ФХЮЛБ ЪПМПФБС оБ ЗТХДЙ ХФЕУБ-ЧЕМЙЛБОБ, хФТПН Ч РХФШ ПОБ ХНЮБМБУШ ТБОП, рП МБЪХТЙ ЧЕУЕМП ЙЗТБС; оП ПУФБМУС ЧМБЦОЩК УМЕД Ч НПТЭЙОЕ уФБТПЗП ХФЕУБ. пДЙОПЛП пО УФПЙФ, ЪБДХНБМУС ЗМХВПЛП, й ФЙИПОШЛП РМБЮЕФ ПО Ч РХУФЩОЕ.

урпт

лБЛ-ФП ТБЪ РЕТЕД ФПМРПА уПРМЕНЕООЩИ ЗПТ х лБЪВЕЛБ У ыБФ-ЗПТПА 1 вЩМ ЧЕМЙЛЙК УРПТ. "вЕТЕЗЙУШ! -- УЛБЪБМ лБЪВЕЛХ уЕДПЧМБУЩК ыБФ, -- рПЛПТЙМУС ЮЕМПЧЕЛХ фЩ ОЕДБТПН, ВТБФ! пО ОБУФТПЙФ ДЩНОЩИ ЛЕМЙК ыБФ -- ьМВТХУ. (рТЙН. мЕТНПОФПЧБ.) рП ХУФХРБН ЗПТ; ч ЗМХВЙОЕ ФЧПЙИ ХЭЕМЙК ъБЗТЕНЙФ ФПРПТ; й ЦЕМЕЪОБС МПРБФБ ч ЛБНЕООХА ЗТХДШ, дПВЩЧБС НЕДШ Й ЪМБФП, чТЕЦЕФ УФТБЫОЩК РХФШ. хЦ РТПИПДСФ ЛБТБЧБОЩ юЕТЕЪ ФЕ УЛБМЩ, зДЕ ОПУЙМЙУШ МЙЫШ ФХНБОЩ дБ ГБТЙ-ПТМЩ. мАДЙ ИЙФТЩ! иПФШ Й ФТХДЕО рЕТЧЩК ВЩМ УЛБЮПЛ, вЕТЕЗЙУС! НОПЗПМАДЕО й НПЗХЮ чПУФПЛ!" "оЕ ВПАУС С чПУФПЛБ! -- пФЧЕЮБМ лБЪВЕЛ, -- тПД МАДУЛПК ФБН УРЙФ ЗМХВПЛП хЦ ДЕЧСФЩК ЧЕЛ. рПУНПФТЙ: Ч ФЕОЙ ЮЙОБТЩ рЕОХ УМБДЛЙИ ЧЙО оБ ХЪПТОЩЕ ЫБМШЧБТЩ уПООЩК МШЕФ ЗТХЪЙО; й УЛМПОСУШ Ч ДЩНХ ЛБМШСОБ оБ ГЧЕФОПК ДЙЧБО, х ЦЕНЮХЦОПЗП ЖПОФБОБ дТЕНМЕФ фЕЗЕТБО. чПФ Х ОПЗ еТХУБМЙНБ, вПЗПН УПЦЦЕОБ, вЕЪЗМБЗПМШОБ, ОЕДЧЙЦЙНБ нЕТФЧБС УФТБОБ; дБМШЫЕ, ЧЕЮОП ЮХЦДЩК ФЕОЙ, нПЕФ ЦЕМФЩК оЙМ тБУЛБМЕООЩЕ УФХРЕОЙ гБТУФЧЕООЩИ НПЗЙМ. вЕДХЙО ЪБВЩМ ОБЕЪДЩ дМС ГЧЕФОЩИ ЫБФТПЧ й РПЕФ, УЮЙФБС ЪЧЕЪДЩ, рТП ДЕМБ ПФГПЧ. чУЕ, ЮФП ЪДЕУШ ДПУФХРОП ПЛХ, уРЙФ, РПЛПК ГЕОС... оЕФ! ОЕ ДТСИМПНХ чПУФПЛХ рПЛПТЙФШ НЕОС!" "оЕ ИЧБМЙУШ ЕЭЕ ЪБТБОЕ! -- нПМЧЙМ УФБТЩК ыБФ, -- чПФ ОБ УЕЧЕТЕ Ч ФХНБОЕ юФП-ФП ЧЙДОП, ВТБФ!" фБКОП ВЩМ лБЪВЕЛ ПЗТПНОЩК чЕУФША ФПК УНХЭЕО; й, УНХФСУШ, ОБ УЕЧЕТ ФЕНОЩК чЪПТЩ ЛЙОХМ ПО; й ФХДБ Ч ОЕДПХНЕОШЕ уНПФТЙФ, РПМОЩК ДХН: чЙДЙФ УФТБООПЕ ДЧЙЦЕОШЕ, уМЩЫЙФ ЪЧПО Й ЫХН. пФ хТБМБ ДП дХОБС, дП ВПМШЫПК ТЕЛЙ, лПМЩИБСУШ Й УЧЕТЛБС, дЧЙЦХФУС РПМЛЙ; чЕАФ ВЕМЩЕ УХМФБОЩ, лБЛ УФЕРОПК ЛПЧЩМШ, нЮБФУС РЕУФТЩЕ ХМБОЩ, рПДЩНБС РЩМШ; вПЕЧЩЕ ВБФБМШПОЩ фЕУОП Ч ТСД ЙДХФ, чРЕТЕДЙ ОЕУХФ ЪОБНЕОЩ, ч ВБТБВБОЩ ВШАФ; вБФБТЕЙ НЕДОЩН УФТПЕН уЛБЮХФ Й ЗТЕНСФ, й, ДЩНСУШ, ЛБЛ РЕТЕД ВПЕН, жЙФЙМЙ ЗПТСФ. й, ЙУРЩФБООЩК ФТХДБНЙ вХТЙ ВПЕЧПК, йИ ЧЕДЕФ, ЗТПЪС ПЮБНЙ, зЕОЕТБМ УЕДПК. йДХФ ЧУЕ РПМЛЙ НПЗХЮЙ, ыХНОЩ, ЛБЛ РПФПЛ, уФТБЫОП НЕДМЕООЩ, ЛБЛ ФХЮЙ, рТСНП ОБ ЧПУФПЛ. й ФПНЙН ЪМПЧЕЭЕК ДХНПК, рПМОЩК ЮЕТОЩИ УОПЧ, уФБМ УЮЙФБФШ лБЪВЕЛ ХЗТАНЩК й ОЕ УЮЕМ ЧТБЗПЧ. зТХУФОЩН ЧЪПТПН ПО ПЛЙОХМ рМЕНС ЗПТ УЧПЙИ, ыБРЛХ' ОБ ВТПЧЙ ОБДЧЙОХМ -- й ОБЧЕЛ ЪБФЙИ.

упо

ч РПМДОЕЧОЩК ЦБТ Ч ДПМЙОЕ дБЗЕУФБОБ у УЧЙОГПН Ч ЗТХДЙ МЕЦБМ ОЕДЧЙЦЙН С; зМХВПЛБС ЕЭЕ ДЩНЙМБУШ ТБОБ, рП ЛБРМЕ ЛТПЧШ ФПЮЙМБУС НПС. мЕЦБМ ПДЙО С ОБ РЕУЛЕ ДПМЙОЩ; хУФХРЩ УЛБМ ФЕУОЙМЙУС ЛТХЗПН, й УПМОГЕ ЦЗМП ЙИ ЦЕМФЩЕ ЧЕТЫЙОЩ й ЦЗМП НЕОС -- ОП УРБМ С НЕТФЧЩН УОПН. й УОЙМУС НОЕ УЙСАЭЙК ПЗОСНЙ чЕЮЕТОЙК РЙТ Ч ТПДЙНПК УФПТПОЕ. нЕЦ АОЩИ ЦЕО, ХЧЕОЮБООЩИ ГЧЕФБНЙ, ыЕМ ТБЪЗПЧПТ ЧЕУЕМЩК ПВП НОЕ. оП Ч ТБЪЗПЧПТ ЧЕУЕМЩК ОЕ ЧУФХРБС, уЙДЕМБ ФБН ЪБДХНЮЙЧП ПДОБ, й Ч ЗТХУФОЩК УПО ДХЫБ ЕЕ НМБДБС вПЗ ЪОБЕФ ЮЕН ВЩМБ РПЗТХЦЕОБ; й УОЙМБУШ ЕК ДПМЙОБ дБЗЕУФБОБ; ъОБЛПНЩК ФТХР МЕЦБМ Ч ДПМЙОЕ ФПК; ч ЕЗП ЗТХДЙ, ДЩНСУШ, ЮЕТОЕМБ ТБОБ, й ЛТПЧШ МЙМБУШ ИМБДЕАЭЕК УФТХЕК. зПТГЩ ОБЪЩЧБАФ ЫБРЛПА ПВМБЛБ, РПУФПСООП МЕЦБЭЙЕ ОБ ЧЕТЫЙОЕ лБЪВЕЛБ. (рТЙН. мЕТНПОФПЧБ.) Sie liebten sich beide, doch keiner Wollt'es dem andern gestehn. Heine1. пОЙ МАВЙМЙ ДТХЗ ДТХЗБ ФБЛ ДПМЗП Й ОЕЦОП, у ФПУЛПК ЗМХВПЛПК Й УФТБУФША ВЕЪХНОП-НСФЕЦОПК! оП, ЛБЛ ЧТБЗЙ, ЙЪВЕЗБМЙ РТЙЪОБОШС Й ЧУФТЕЮЙ, й ВЩМЙ РХУФЩ Й ИМБДОЩ ЙИ ЛТБФЛЙЕ ТЕЮЙ. пОЙ ТБУУФБМЙУШ Ч ВЕЪНПМЧОПН Й ЗПТДПН УФТБДБОШЕ, й НЙМЩК ПВТБЪ ЧП УОЕ МЙЫШ РПТПА ЧЙДБМЙ. й УНЕТФШ РТЙЫМБ: ОБУФХРЙМП ЪБ ЗТПВПН УЧЙДБОШЕ... оП Ч НЙТЕ ОПЧПН ДТХЗ ДТХЗБ ПОЙ ОЕ ХЪОБМЙ

фбнбтб

ч ЗМХВПЛПК ФЕУОЙОЕ дБТШСМБ, зДЕ ТПЕФУС фЕТЕЛ ЧП НЗМЕ, уФБТЙООБС ВБЫОС УФПСМБ, юЕТОЕС ОБ ЮЕТОПК УЛБМЕ. ч ФПК ВБЫОЕ ЧЩУПЛПК Й ФЕУОПК гБТЙГБ фБНБТБ ЦЙМБ: рТЕЛТБУОБ, ЛБЛ БОЗЕМ ОЕВЕУОЩК, лБЛ ДЕНПО, ЛПЧБТОБ Й ЪМБ. й ФБН УЛЧПЪШ ФХНБО РПМХОПЮЙ вМЙУФБМ ПЗПОЕЛ ЪПМПФПК, лЙДБМУС ПО РХФОЙЛХ Ч ПЮЙ, нБОЙМ ПО ОБ ПФДЩИ ОПЮОПК. пОЙ МАВЙМЙ ДТХЗ ДТХЗБ, ОП ОЙ ПДЙО ОЕ ЦЕМБМ РТЙЪОБФШУС ЬФПН ДТХЗПНХ. зЕКОЕ (ОЕН.). й УМЩЫБМУС ЗПМПУ фБНБТЩ: пО ЧЕУШ ВЩМ ЦЕМБОШЕ Й УФТБУФШ, ч ОЕН ВЩМЙ ЧУЕУЙМШОЩЕ ЮБТЩ, вЩМБ ОЕРПОСФОБС ЧМБУФШ. оБ ЗПМПУ ОЕЧЙДЙНПК РЕТЙ ыЕМ ЧПЙО, ЛХРЕГ Й РБУФХИ: рТЕД ОЙН ПФЧПТСМЙУС ДЧЕТЙ, чУФТЕЮБМ ЕЗП НТБЮОЩК ЕЧОХИ. оБ НСЗЛПК РХИПЧПК РПУФЕМЙ, ч РБТЮХ Й ЦЕНЮХЗ ХВТБОБ, цДБМБ ПОБ ЗПУФС... ыЙРЕМЙ рТЕД ОЕА ДЧБ ЛХВЛБ ЧЙОБ. уРМЕФБМЙУШ ЗПТСЮЙЕ ТХЛЙ, хУФБ РТЙМЙРБМЙ Л ХУФБН, й УФТБООЩЕ, ДЙЛЙЕ ЪЧХЛЙ чУА ОПЮШ ТБЪДБЧБМЙУС ФБН. лБЛ ВХДФП Ч ФХ ВБЫОА РХУФХА уФП АОПЫЕК РЩМЛЙИ Й ЦЕО уПЫМЙУС ОБ УЧБДШВХ ОПЮОХА, оБ ФТЙЪОХ ВПМШЫЙИ РПИПТПО. оП ФПМШЛП ЮФП ХФТБ УЙСОШЕ лЙДБМП УЧПК МХЮ РП ЗПТБН, нЗОПЧЕООП Й НТБЛ Й НПМЮБОШЕ пРСФШ ЧПГБТСМЙУС ФБН. мЙЫШ фЕТЕЛ Ч ФЕУОЙОЕ дБТШСМБ, зТЕНС, ОБТХЫБМ ФЙЫЙОХ; чПМОБ ОБ ЧПМОХ ОБВЕЗБМБ, чПМОБ РПЗПОСМБ ЧПМОХ; й У РМБЮЕН ВЕЪЗМБУОПЕ ФЕМП уРЕЫЙМЙ ПОЙ ХОЕУФЙ; ч ПЛОЕ ФПЗДБ ЮФП-ФП ВЕМЕМП, ъЧХЮБМП ПФФХДБ: РТПУФЙ. й ВЩМП ФБЛ ОЕЦОП РТПЭБОШЕ, фБЛ УМБДЛП ФПФ ЗПМПУ ЪЧХЮБМ, лБЛ ВХДФП ЧПУФПТЗЙ УЧЙДБОШС й МБУЛЙ МАВЧЙ ПВЕЭБМ.

учйдбоше

хЦ ЪБ ЗПТПК ДТЕНХЮЕА рПЗБУ ЧЕЮЕТОЙК МХЮ, еДЧБ УФТХЕК ЗТЕНХЮЕА уЧЕТЛБЕФ ЦБТЛЙК ЛМАЮ; уБДЩ ВМБЗПХИБОЙЕН оБРПМОЙМЙУШ ЦЙЧЩН, фЙЖМЙУ ПВЯСФ НПМЮБОЙЕН, ч ХЭЕМШЕ НЗМБ Й ДЩН. мЕФБАФ УОЩ-НХЮЙФЕМЙ оБД ЗТЕЫОЩНЙ МАДШНЙ, й БОЗЕМЩ-ИТБОЙФЕМЙ вЕУЕДХАФ У ДЕФШНЙ. фБН ЪБ ФЧЕТДЩОЕК УФБТПА оБ УХНТБЮОПК ЗПТЕ рПД УЧЕЦЕА ЮЙОБТПА мЕЦХ С ОБ ЛПЧТЕ. мЕЦХ ПДЙО Й ДХНБА: "хЦЕМЙ ОЕ ЧП УОЕ уЧЙДБОШЕ Ч ОПЮШ ХЗТАНХА оБЪОБЮЙМБ ФЩ НОЕ? й Ч ЬФПФ ЮБУ ФБЙОУФЧЕООЩК, оП УМБДЛЙК ДМС МАВЧЙ, фЕВС, НПК ДТХЗ ЕДЙОУФЧЕООЩК, ъПЧХФ НЕЮФЩ НПЙ". чОЙЪХ ПЗОЙ ДПЪПТОЩЕ мЙЫШ ОБ НПУФХ ЗПТСФ, й ЛПМПЛПМШОЙ ЮЕТОЩЕ, лБЛ УФПТПЦЙ, УФПСФ; й РПУФХРША ОЕУНЕМПА йЪ ВБОШ УП ЧУЕИ УФПТПО чЩИПДСФ ГЕРША ВЕМПА юЕФЩ ЗТХЪЙОУЛЙИ ЦЕО; чПФ ХМЙГЕК РХУФЩООПА вТЕДХФ, ЕДЧБ УЛПМШЪС... оП РПД ЮБДТПА ДМЙООПА фЕВС ХЪОБФШ ОЕМШЪС!.. рТПЮШ, РТПЮШ, УМЕЪБ РПЪПТОБС, лЙРЙ, ДХЫБ НПС! фЧПС ЙЪНЕОБ ЮЕТОБС рПОСФОБ НОЕ, ЪНЕС! с ЪОБА, ЮЕН ХФЕЫЕООЩК рП ЪЧПОЛПК НПУФПЧПК чЮЕТБ УЛБЛБМ ЛБЛ ВЕЫЕОЩК фБФБТЙО НПМПДПК. оЕДБТПН ПО ЛТБУХЕФУС рЕТЕД ФЧПЙН ПЛОПН й ФЧПК ПФЕГ МАВХЕФУС рЕТУЙДУЛЙН ЦЕТЕВГПН. фЧПК ДПНЙЛ У ЛТЩЫЕК ЗМБДЛПА нОЕ ЧЙДЕО ЧДБМЕЛЕ; лТЩМШГП У УФХРЕОША ЫБФЛПА лХРБЕФУС Ч ТЕЛЕ; уТЕДЙ РТПИМБДЩ, ЧЕАЭЕК оБД УЙОЕА лХТПК, пО УЕФША ЪЕМЕОЕАЭЕК пРХФБО РМАЭЕЧПК; ъБ ФПРПМША ЧЩУПЛПА с ЧЙЦХ ФБН ПЛОП... оП УЧЕЮЛПК ПДЙОПЛПА оЕ УЧЕФЙФУС ПОП! с ЦДХ. ч ОЕДПХНЕОЙЙ оБРТБУОП ВТПДЙФ ЧЪПТ: лЙОЦБМПН Ч ОЕФЕТРЕОЙЙ йЪТЕЪБМ С ЛПЧЕТ; с ЦДХ У ФПУЛПК ВЕУРМПДОПА, нОЕ ЗТХУФОП, ФСЦЕМП... чПФ УЩТПУФША ИПМПДОПА у ЧПУФПЛБ РПОЕУМП, лТБУОЕАФ ЪБ ФХНБОБНЙ уЕДЩИ ЧЕТЫЙО ЪХВГЩ, чЩИПДСФ У ЛБТБЧБОБНЙ йЪ ЗПТПДБ ЛХРГЩ... чПЪШНХ ЧЙОФПЧЛХ ДМЙООХА, рПКДХ С ЙЪ ЧПТПФ: фБН РПД УЛБМПК РХУФЩООПА еУФШ ХЪЛЙК РПЧПТПФ. дП РПМДОС ЪБ НПЗЙМШОПА юБУПЧОЕК РПДПЦДХ й ОБ ДПТПЗХ РЩМШОХА чЙОФПЧЛХ ОБЧЕДХ. оБРТБУОП ЗТХДШ ЛПМЩЫЕФУС! с МЕЗ НЕЦДХ ЛБНОЕК; юХ! ВМЙЪЛЙК ФПРПФ УМЩЫЙФУС. б! ЬФП ФЩ, ЪМПДЕК!

мйуфпл

дХВПЧЩК МЙУФПЛ ПФПТЧБМУС ПФ ЧЕФЛЙ ТПДЙНПК й Ч УФЕРШ ХЛБФЙМУС, ЦЕУФПЛПА ВХТЕК ЗПОЙНЩК; ъБУПИ Й ХЧСМ ПО ПФ ИПМПДБ, ЪОПС Й ЗПТС й ЧПФ, ОБЛПОЕГ, ДПЛБФЙМУС ДП юЕТОПЗП НПТС. х юЕТОПЗП НПТС ЮЙОБТБ УФПЙФ НПМПДБС; у ОЕК ЫЕРЮЕФУС ЧЕФЕТ, ЪЕМЕОЩЕ ЧЕФЧЙ МБУЛБС; оБ ЧЕФЧСИ ЪЕМЕОЩИ ЛБЮБАФУС ТБКУЛЙЕ РФЙГЩ; рПАФ ПОЙ РЕУОЙ РТП УМБЧХ НПТУЛПК ГБТШ-ДЕЧЙГЩ. й УФТБООЙЛ РТЙЦБМУС Х ЛПТОС ЮЙОБТЩ ЧЩУПЛПК; рТЙАФБ ОБ ЧТЕНС ПО НПМЙФ У ФПУЛПА ЗМХВПЛПК, й ФБЛ ЗПЧПТЙФ ПО: "с ВЕДОЩК МЙУФПЮЕЛ ДХВПЧЩК, дП УТПЛБ УПЪТЕМ С Й ЧЩТПУ Ч ПФЮЙЪОЕ УХТПЧПК. пДЙО Й ВЕЪ ГЕМЙ РП УЧЕФХ ОПЫХУС ДБЧОП С, ъБУПИ С ВЕЪ ФЕОЙ, ХЧСМ С ВЕЪ УОБ Й РПЛПС. рТЙНЙ ЦЕ РТЙЫЕМШГБ НЕЦ МЙУФШЕЧ УЧПЙИ ЙЪХНТХДОЩИ, оЕНБМП С ЪОБА ТБУУЛБЪПЧ НХДТЕОЩИ Й ЮХДОЩИ". '"оБ ЮФП НОЕ ФЕВС? -- ПФЧЕЮБЕФ НМБДБС ЮЙОБТБ, -- фЩ РЩМЕО Й ЦЕМФ, -- Й УЩОБН НПЙН УЧЕЦЙН ОЕ РБТБ. фЩ НОПЗП ЧЙДБ'М -- ДБ Л ЮЕНХ НОЕ ФЧПЙ ОЕВЩМЙГЩ? нПК УМХИ ХФПНЙМЙ ДБЧОП ХЦ Й ТБКУЛЙЕ РФЙГЩ. йДЙ УЕВЕ ДБМШЫЕ; П УФТБООЙЛ! ФЕВС С ОЕ ЪОБА! с УПМОГЕН МАВЙНБ, ГЧЕФХ ДМС ОЕЗП Й ВМЙУФБА; рП ОЕВХ С ЧЕФЧЙ ТБУЛЙОХМБ ЪДЕУШ ОБ РТПУФПТЕ, й ЛПТОЙ НПЙ ХНЩЧБЕФ ИПМПДОПЕ НПТЕ". оЕФ, ОЕ ФЕВС ФБЛ РЩМЛП С МАВМА, оЕ ДМС НЕОС ЛТБУЩ ФЧПЕК ВМЙУФБОШЕ: мАВМА Ч ФЕВЕ С РТПЫМПЕ УФТБДБОШЕ й НПМПДПУФШ РПЗЙВЫХА НПА. лПЗДБ РПТПК С ОБ ФЕВС УНПФТА, ч ФЧПЙ ЗМБЪБ ЧОЙЛБС ДПМЗЙН ЧЪПТПН: фБЙОУФЧЕООЩН С ЪБОСФ ТБЪЗПЧПТПН, оП ОЕ У ФПВПК С УЕТДГЕН ЗПЧПТА. с ЗПЧПТА У РПДТХЗПК АОЩИ ДОЕК, ч ФЧПЙИ ЮЕТФБИ ЙЭХ ЮЕТФЩ ДТХЗЙЕ, ч ХУФБИ ЦЙЧЩИ ХУФБ ДБЧОП ОЕНЩЕ, ч ЗМБЪБИ ПЗПОШ ХЗБУОХЧЫЙИ ПЮЕК. чЩИПЦХ ПДЙО С ОБ ДПТПЗХ; уЛЧПЪШ ФХНБО ЛТЕНОЙУФЩК РХФШ ВМЕУФЙФ; оПЮШ ФЙИБ. рХУФЩОС ЧОЕНМЕФ ВПЗХ, й ЪЧЕЪДБ У ЪЧЕЪДПА ЗПЧПТЙФ. ч ОЕВЕУБИ ФПТЦЕУФЧЕООП Й ЮХДОП! уРЙФ ЪЕНМС Ч УЙСОШЕ ЗПМХВПН... юФП ЦЕ НОЕ ФБЛ ВПМШОП Й ФБЛ ФТХДОП? цДХ МШ ЮЕЗП? ЦБМЕА МЙ П ЮЕН? хЦ ОЕ ЦДХ ПФ ЦЙЪОЙ ОЙЮЕЗП С, й ОЕ ЦБМШ НОЕ РТПЫМПЗП ОЙЮХФШ; с ЙЭХ УЧПВПДЩ Й РПЛПС! с В ИПФЕМ ЪБВЩФШУС Й ЪБУОХФШ! оП ОЕ ФЕН ИПМПДОЩН УОПН НПЗЙМЩ... с В ЦЕМБМ ОБЧЕЛЙ ФБЛ ЪБУОХФШ, юФПВ Ч ЗТХДЙ ДТЕНБМЙ ЦЙЪОЙ УЙМЩ, юФПВ, ДЩЫБ, ЧЪДЩНБМБУШ ФЙИП ЗТХДШ; юФПВ ЧУА ОПЮШ, ЧЕУШ ДЕОШ НПК УМХИ МЕМЕС, рТП МАВПЧШ НОЕ УМБДЛЙК ЗПМПУ РЕМ, оБДП НОПК ЮФПВ, ЧЕЮОП ЪЕМЕОЕС, фЕНОЩК ДХВ УЛМПОСМУС Й ЫХНЕМ.

нптулбс гбтечоб

ч НПТЕ ГБТЕЧЙЮ ЛХРБЕФ ЛПОС; уМЩЫЙФ: "гБТЕЧЙЮ! ЧЪЗМСОЙ ОБ НЕОС!" жЩТЛБЕФ ЛПОШ Й ХЫБНЙ РТСДЕФ, вТЩЪЦЕФ Й РМЕЭЕФ Й ДБМЕ РМЩЧЕФ. уМЩЫЙФ ГБТЕЧЙЮ: "с ГБТУЛБС ДПЮШ! иПЮЕЫШ РТПЧЕУФШ ФЩ У ГБТЕЧОПА ОПЮШ? чПФ РПЛБЪБМБУШ ТХЛБ ЙЪ ЧПДЩ, мПЧЙФ ЪБ ЛЙУФЙ ЫЕМЛПЧПК ХЪДЩ. чЩЫМБ НМБДБС РПФПН ЗПМПЧБ, ч ЛПУХ ЧРМЕМБУС НПТУЛБС ФТБЧБ. уЙОЙЕ ПЮЙ МАВПЧША ЗПТСФ; вТЩЪЗЙ ОБ ЫЕЕ, ЛБЛ ЦЕНЮХЗ, ДТПЦБФ. нЩУМЙФ ГБТЕЧЙЮ: "дПВТП ЦЕ! РПУФПК!" ъБ ЛПУХ МПЧЛП УИЧБФЙМ ПО ТХЛПК. дЕТЦЙФ, ТХЛБ ВПЕЧБС УЙМШОБ: рМБЮЕФ Й НПМЙФ Й ВШЕФУС ПОБ. л ВЕТЕЗХ ЧЙФСЪШ ПФЧБЦОП РМЩЧЕФ; чЩРМЩМ; ФПЧБТЙЭЕК ЗТПНЛП ЪПЧЕФ: "ьК ЧЩ! УИПДЙФЕУШ, МЙИЙЕ ДТХЪШС! зМСОШФЕ, ЛБЛ ВШЕФУС ДПВЩЮБ НПС... юФП Ц ЧЩ УФПЙФЕ УНХЭЕООПК ФПМРПК? бМЙ ЛТБУЩ ОЕ ЧЙДБМЙ ФБЛПК?" чПФ ПЗМСОХМУС ГБТЕЧЙЮ ОБЪБД: бИОХМ! РПНЕТЛ ФПТЦЕУФЧХАЭЙК ЧЪЗМСД. чЙДЙФ, МЕЦЙФ ОБ РЕУЛЕ ЪПМПФПН. юХДП НПТУЛПЕ У ЪЕМЕОЩН ИЧПУФПН; иЧПУФ ЮЕЫХЕА ЪНЕЙОПК РПЛТЩФ, чЕУШ ЪБНЙТБС, УЧЙЧБСУШ, ДТПЦЙФ; рЕОБ УФТХСНЙ УВЕЗБЕФ У ЮЕМБ, пЮЙ ПДЕМБ УНЕТФЕМШОБС НЗМБ. вМЕДОЩЕ ТХЛЙ ИЧБФБАФ РЕУПЛ; ыЕРЮХФ ХУФБ ОЕРПОСФОЩК ХРТЕЛ... еДЕФ ГБТЕЧЙЮ ЪБДХНЮЙЧП РТПЮШ. вХДЕФ ПО РПНОЙФШ РТП ГБТУЛХА ДПЮШ!

ртптпл

у ФЕИ РПТ ЛБЛ ЧЕЮОЩК УХДЙС нОЕ ДБМ ЧУЕЧЕДЕОШЕ РТПТПЛБ, ч ПЮБИ МАДЕК ЮЙФБА С уФТБОЙГЩ ЪМПВЩ Й РПТПЛБ. рТПЧПЪЗМБЫБФШ С УФБМ МАВЧЙ й РТБЧДЩ ЮЙУФЩЕ ХЮЕОШС: ч НЕОС ЧУЕ ВМЙЦОЙЕ НПЙ вТПУБМЙ ВЕЫЕОП ЛБНЕОШС. рПУЩРБМ РЕРМПН С ЗМБЧХ, йЪ ЗПТПДПЧ ВЕЦБМ С ОЙЭЙК, й ЧПФ Ч РХУФЩОЕ С ЦЙЧХ, лБЛ РФЙГЩ, ДБТПН ВПЦШЕК РЙЭЙ; ъБЧЕФ РТЕДЧЕЮОПЗП ИТБОС, нОЕ ФЧБТШ РПЛПТОБ ФБН ЪЕНОБС: й ЪЧЕЪДЩ УМХЫБАФ НЕОС, мХЮБНЙ ТБДПУФОП ЙЗТБС. лПЗДБ ЦЕ ЮЕТЕЪ ЫХНОЩК ЗТБД с РТПВЙТБАУШ ФПТПРМЙЧП, фП УФБТГЩ ДЕФСН ЗПЧПТСФ у ХМЩВЛПА УБНПМАВЙЧПК: "уНПФТЙФЕ: ЧПФ РТЙНЕТ ДМС ЧБУ! пО ЗПТД ВЩМ, ОЕ ХЦЙМУС У ОБНЙ: зМХРЕГ, ИПФЕМ ХЧЕТЙФШ ОБУ, юФП ВПЗ ЗМБУЙФ ЕЗП ХУФБНЙ! уНПФТЙФЕ Ц, ДЕФЙ, ОБ ОЕЗП: лБЛ ПО ХЗТАН, Й ИХД, Й ВМЕДЕО! уНПФТЙФЕ, ЛБЛ ПО ОБЗ Й ВЕДЕО, лБЛ РТЕЪЙТБАФ ЧУЕ ЕЗП!"

уфйипфчптеойс

1828-1836

1828

пуеош мЙУФШС Ч РПМЕ РПЦЕМФЕМЙ, й ЛТХЦБФУС, Й МЕФСФ; мЙЫШ Ч ВПТХ РПОЙЛЫЙ ЕМЙ ъЕМЕОШ НТБЮОХА ИТБОСФ. рПД ОБЧЙУЫЕА УЛБМПА хЦ ОЕ МАВЙФ НЕЦ ГЧЕФПЧ рБИБТШ ПФДЩИБФШ РПТПА пФ РПМХДЕООЩИ ФТХДПЧ. ъЧЕТШ ПФЧБЦОЩК РПОЕЧПМЕ уЛТЩФШУС ЗДЕ-ОЙВХДШ УРЕЫЙФ. оПЮША НЕУСГ ФХУЛМ Й РПМЕ уЛЧПЪШ ФХНБО МЙЫШ УЕТЕВТЙФ.

3 б в м х ц д е о й е л х II й дпоб

пДОБЦДЩ ЦЕОЭЙОЩ ьТПФБ ПФПДТБМЙ; дПУБДПК ТБЪДТБЦЕО, ХРТСНПЕ ДЙФС, оБРТСЗЫЙ ЗТПЪОЩК МХЛ Й ЪБ ПВЙДХ НУФС, оЕ УНЕС Л ЦЕОЭЙОБН, Л ОБН СТПУФШ ПУФТПК УФБМЙ, оЕ УМХЫБС НПМШВЩ ХУЕТДОЕКЫЕК, УФТЕНЙФ. чБЫ РПДМЩК ТПД ПДЙО! -- ВЕЪХНОЩК ЗПЧПТЙФ. у ФЕИ РПТ-ФП ЦЕОЭЙОБ МАВЧЙ ОЕ ЪОБЕФ!.. й ФПЮОП ЛБЛ ТБВПЧ УЮЙФБЕФ ОБУ ПОБ... фБЛ Ч ОБЛБЪБОЙСИ ЧУЕЗДБ РПЮФЙ ВЩЧБЕФ: лПФПТЩЕ УНЙТОЕК, ОБ ФЕИ РБДЕФ ЧЙОБ!..

г е ч о й г б

оБ УЛМПОЕ ЗПТ, ВМЙЪ ЧПД, РТПИПЦЙК, ЪТЕМ МЙ ФЩ вЕУЕДЛХ ФБКОХА, ЗДЕ ЗТХУФОЩЕ НЕЮФЩ уЙДСФ ЪБДХНБЧЫЙУШ? оБД ОЙНЙ УЧПД БЛБГЙК: фБН ОЕЛПЗДБ УФПСМ БМФБТШ Й НХЪ Й ЗТБГЙК, й ЛХУФ РТЕМЕУФОЩИ ТПЪ, ЧЪМЕМЕСООЩИ ЧЕУОПК; фБН ОЕЛПЗДБ, ЛТХЗПН ЮЕТЕНХИЙ НМЕЮОПК уФТХС УЧПК БТПНБФ, ЫХНС, У РТЙВТЕЦОПК ЙЧПК ыХФЙМ РПДЮБУ ЪЕЖЙТ Й ТЕЪЧЩК Й ЙЗТЙЧЩК. фБН ОЕЛПЗДБ НПС РПУМЕДОСС МАВПЧП рЙФБМБ УЕТДГЕ НОЕ Й ЧПМОПЧБМБ ЛТПЧШ!.. уПЛТЩМПУШ ЧУЕ ФЕРЕТШ: ФБЛ РПХФТХ ФХНБОЩ пФ УПМОЕЮОЩИ МХЮЕК ТЕДЕАФ УТЕДШ РПМСОЩ. йУЮЕЪМП ЧУЕ ФЕРЕТШ; ОП ФЩ ПУФБМПУШ НОЕ, хФЕИБ УФТБЦДХЭЙИ, УРБУЕОШЕ Ч ФЙЫЙОЕ, п НЙМПЕ, ДХЫЙ УЧСФПЕ ЧУРПНЙОБОШЕ! фЕВЕ Ц, П НЙТОЩК ЛТПЧ, ФЕИ ДОЕК, ЛПЗДБ УФТБДБОШЕ оЕ ЧЕДБМП НЕОС, С УПИТБОЙМ ЪБМПЗ, лПФПТЩК ХНЕТФЧЙФШ ОЕ НПЦЕФ ЗТПЪОЩК ТПЛ, нПЕ ЧЕУЕМЙЕ, ХЦ ЧЪСФПЕ ЗТПВОЙГЕК, й ТЦБЧЩК РТЕДЛПЧ НЕЮ У ЪБДХНЮЙЧПК ГЕЧОЙГЕК!

рпьф

лПЗДБ тБЖБЬМШ ЧДПИОПЧЕООЩК рТЕЮЙУФПК ДЕЧЩ МЙЛ УЧСЭЕООЩК цЙЧПА ЛЙУФША ПЛПОЮБМ, -- уЧПЙН ЙУЛХУУФЧПН ЧПУИЙЭЕООЩК пО РТЕД ЛБТФЙОПА ХРБМ! оП УЛПТП УЕК РПТЩЧ ЮХДЕУОЩК уМБВЕМ Ч ЗТХДЙ ЕЗП НМБДПК, й ХФПНМЕООЩК Й ОЕНПК пО ЪБВЩЧБМ ПЗПОШ ОЕВЕУОЩК. фБЛПЧ РПЬФ: ЮХФШ НЩУМШ ВМЕУОЕФ, лБЛ ПО РЕТПН УЧПЙН РТПМШЕФ чУА ДХЫХ; ЪЧХЛПН ЗТПНЛПК МЙТЩ юБТХЕФ УЧЕФ, Й Ч ФЙЫЙОЕ рПЕФ, ЪБВЩЧЫЙУШ Ч ТБКУЛПН УОЕ, чБУ, ЧБУ! дХЫЙ ЕЗП ЛХНЙТЩ! й ЧДТХЗ ИМБДЕЕФ ЦБТ МБОЙФ, еЗП УЕТДЕЮОЩЕ ЧПМОЕОШС чУЕ ФЙЫЕ, Й РТЙЪТБЛ ВЕЦЙФ! оП ДПМЗП, ДПМЗП ХН ИТБОЙФ рЕТЧПОБЮБМШОЩ ЧРЕЮБФМЕОШС. 1829

л II......ох

ъБВХДШ, МАВЕЪОЩК р<ЕФЕТУУз>О, нПЙ НЙОХЧЫЙЕ УХЦДЕОШС; оЕФ! ОЕДПУФПЙО ВЕДОЩК УЧЕФ РТЕЪТЕОШС, иПФШ ОБЫБ ЦЙЪОШ НЙОХФБ УОПЧЙДЕОШС, иПФШ ОБЫБ УНЕТФШ УФТХОЩ РПТЧБООПК ЪЧПО. нПК ХН ЕЗП ФЕРЕТШ ГЕОЙФШ ЙОБЮЕ УФБОЕФ. оБЧТСД МЙ ЛФП-ОЙВХДШ ЙЪ ОБУ УФТБОХ ХЪТЙФ, зДЕ ДТХЦВБ ДТХЦВЩ ОЕ ПВНБОЕФ, мАВПЧШ МАВЧЙ ОЕ ЙЪНЕОЙФ. ъБЮЕН ЦЕ ЧУЕ Ч УЕН НЙТЕ ВТПУЙФШ, ъБЮЕН Й УЮБУФШС ОЕ ОБКФЙ: еУФШ ТПЪЩ, ДТХЗ, Й ОБ ЪЕНОПН РХФЙ! йИ ЧТЕНС ЪМПВОПЕ ОЕ ЧУЕ РПЛПУЙФ!.. рХУФШ ДПВТПДЕФЕМШ Ч РТБИ РБДЕФ, рХУФШ ВХДХФ ЧУЕ НПМШВЩ ФЧПТГХ ВЕУРМПДОЩ, оБЧЕЛЙ ЗЕОЙК РХУФШ ХНТЕФ, -- чЕЪДЕ ХФЕИЙ ЕУФШ ФПМРЕ РТПУФПОБТПДОПК; оП ФПФ, ОБ ЛПН МЕЦЙФ ХОЩОЙС РЕЮБФШ, лФП, АОЩК, РПФЕТСМ МЕФБ ЪМБФЩЕ, фПЗП ОЕ НПЗХФ ХУМБЦДБФШ оЙ ДТХЦВБ, ОЙ МАВПЧШ, ОЙ РЕУОЙ ВПЕЧЩЕ!..

л д____ох

с РТПВЕЗБМ УФТБОЩ тПУУЙЙ, лБЛ ВЕДОЩК УФТБНОЙЛ НЕЦ МАДЕК, чЕЪДЕ ЫЙРСФ ЛПЧБТУФЧБ ЪНЙЙ; с ДХНБМ: Ч УЧЕФЕ ОЕФ ДТХЪЕК' оЕФ ДТХЦВЩ ОЕЦОП-РПУФПСООПК, й ВЕУЛПТЩУФОПК, Й РТПУФПК; оП ФЩ СЧЙМУС, ЗПУФШ ОЕЪЧБОЩК, й ЧОПЧШ НОЕ ЧПЪЧТБФЙМ РПЛПК! у ФПВПА ЮХЧУФЧБНЙ УМЙЧБАУШ, ч ТЕЮБИ ЧЕУЕМЩИ УЮБУФШЕ РША; оП ДЕЧ ЛПЧБТОЩИ ОЕ ФЕТРМА, -- й ВПМШЫЕ ЙН ОЕ ДПЧЕТСАУШ!..

рпучсэеойе. N. N.

чПФ, ДТХЗ, РМПДЩ НПЕК ОЕВТЕЦОПК НХЪЩ! пФФЕОПЛ ЮХЧУФЧ ФЕВЕ ОЕУХ С Ч ДБТ. иПФШ ФЩ РТЕЪТЕМ УЧСЭЕООПК ДТХЦВЩ ХЪЩ, иПФШ ФЩ ДХЫЙ НПЕК ПФТЙОХМ ЦБТ... с ЪОБА ЧУЕ: ФЩ ЧЕФТЕО, ВЕЪТБУУХДЕО, й МПЦОЩК ДТХЗ ХЦ Ч УЕФШ ФЕВС ЪБЧМЕЛ; оП ЧУРПНЙОБК, ЮФП РХФШ ЛП УЮБУФША ФТХДЕО пФ ФПК УФТБОЩ, ЗДЕ ГБТУФЧХЕФ РПТПЛ!.. зПФПЧ ОБ ЧУЕ ДМС ФЧПЕЗП УРБУЕОШС! с ФБЛ ЛМСМУС Й Л ЗЙВЕМЙ МЕФЕМ; оП ФЩ НПМЮБМ Й, РПМОЩК РПДПЪТЕОШС, уМПЧБН НПЙН РПЧЕТЙФШ ОЕ ИПФЕМ... оП ЮБУ РТЙДЕФ, УЧПЙН РЕЮБМШОЩН ЧЪПТПН фЩ ЧУЕ РТПЮФЕЫШ Ч ОЕНПК ДХЫЕ НПЕК; фПЗДБ -- ВЕЗЙ, ОЕ ФТБФШ РХУФЩИ ТЕЮЕК, -- фЩ ПУХЦДЕО РПУМЕДОЙН РТЙЗПЧПТПН!..

рйт

рТЙДЙ ЛП НОЕ, МАВЕЪОЩК ДТХЗ, рПД УЕОШ ЮЕТЕНХИ Й БЛБГЙК, юФПВ ТБЪДЕМЙФШ УЧСФПК ДПУХЗ ч ПВЯСФШСИ НЙТБ, НХЪ Й ЗТБГЙК:. оЕ НСУП ФХЮОПЗП ФЕМШГБ, оЕ ЖТХЛФЩ зТЕГЙЙ УЮБУФМЙЧПК хЧЙДЙЫШ ФЩ; ОЕ НЕД, ОЕ РЙЧП вМЕУОХФ Ч УФБЛБОЕ РТЙЫМЕГБ; оП ЪБ УФПМПН МАВЙНГБ жЕВБ рЙТХЕФ ДТХЦВБ Й ПОБ; б УОЕДШ -- ЛХУПЛ РТЕЛТБУОЩК ИМЕВБ й ТАНЛБ ЛТБУОПЗП ЧЙОБ.

чеуемщк юбу

(уФЙИЙ Ч ПТЙЗЙОБМЕ ОБКДЕОЩ ЧП жТБОГЙЙ ОБ УФЕОБИ ПДОПК ЗПУХДБТУФЧЕООПК ФЕНОЙГЩ) ъБЮЕН ЧЩ ОБ НЕОС, мАВЕЪОЩЕ ДТХЪШС, ч ТЕЫЕФЛХ ФБЛ ЗМСДЙФЕ? оЕ РМБЮШФЕ, ОЕ ЗТХУФЙФЕ! рХУЛБК ХНТХ УЕКЮБУ, лПМШ С Ч ХЗМХ ФЕНОЙГЩ уНПЮЙМ ПДЙО ИПФШ ТБЪ уМЕЪПК НПЙ ТЕУОЙГЩ!.. мЙЛХКФЕ ЧЩ ПДОЕ й ЮБЫЙ ПУХЫБКФЕ, мАВЧЙ Ч ВЕЪХНОПН УОЕ лБЛ РТЕЦДЕ ХФПРБКФЕ; оП Ч РМБНЕООПН ЧЙОЕ нЕОС ЧПУРПНЙОБКФЕ!.. с ФБЛЦЕ Ч ЧБЫХ ЮЕУФШ, лМСОС МАВПЧШ ВЩМХА, иМЕВ ЮЕТУФЧЩК УФБОХ ЕУФШ й ЧПДХ РЙФШ ЗОЙМХА!.. рТЕД НОПК ПФМЙЮОЩК УФПМ, й ЫБФЛЙК <п> УФБТЙООЩК; й НХЪЩЛПК ПУМЙОПК уЛТЩРЙФ РПЧУАДХ РПМ. ч ПЛПЫЛП УЧЕФ ЮХФШ МШЕФУС; с ОБ УФЕОЕ ЛТХЗПН рЙЫХ УФЙИЙ ХЗМЕН, вТБОА ЛПЗП РТЙДЕФУС, иЧБМА ЛПЗП ИПЮХ, оЕТЕДЛП ИПИПЮХ, юФП ФБЛ НОЕ ХДБЕФУС! йМШ ЕУМЙ ЛТЩУБ, Ч ОПЮШ, лПМРБЛ ОБ НОЕ УЗТЩЪБЕФ, с ОЕ ЗПОСА РТПЮШ: нЕОС ХЧЕУЕМСЕФ еЕ ВЕУРМПДОЩК ФТХД. с РПЧЕТОХУШ -- Й ФХФ!.. рПУМЩЫБ ЗМБУ ФТЕЧПЗЙ, пОБ -- ДБЧБК ВПЗ ОПЗЙ!.. с УФПТПЦБ ДЧЕТЕК чУЕЗДБ ХЧЕУЕМСА, уНЕЫХ -- Й ФЕН УЩФЕК чУЕЗДБ РПЮФЙ ВЩЧБА. фПЗДБ С РТЙРЕЧБА "фПФ УЮБУФМЙЧ, Ч ЛПН ОЙ ТБЪ чЕУЕМШС ДХИ ОЕ ЗБУ. иПФШ ПО ЧУА ЦЙЪОШ УФТБДБЕФ, оП ЗПТЕУФШ ЪБВЩЧБЕФ ч ПДЙО ЧЕУЕМЩК ЮБУ!.."

л дтхъшсн

с ТПЦДЕО У ДХЫПА РЩМЛПК, с МАВМА У ДТХЪШСНЙ ВЩФШ, б РПДЮБУ Й ЪБ ВХФЩМЛПК вЩУФТП ЧТЕНС РТПЧПДЙФШ. с ОЕ УЛМПОЕО Л УМБЧЕ ЗТПНЛПК, уЕТДГЕ ЗТЕЕФ МЙЫШ МАВПЧШ; мЙТЩ ЪЧХЛ ДТПЦБЭЙК, ЪЧПОЛПК нОЕ ЧПМОХЕФ ФБЛЦЕ ЛТПЧШ. оП ОЕТЕДЛП УТЕДШ ЧЕУЕМШС дХИ НПК УФТБЦДЕФ Й ЗТХУФЙФ.. ч ЫХНЕ ВХКОПЗП РПИНЕМШС дХНБ ОБ УЕТДГЕ МЕЦЙФ.

т п н б о

лПЧБТОПК ЦЙЪОША ОЕДПЧПМШОЩК, пВНБОХФ ОЙЪЛПК ЛМЕЧЕФПК, мЕФЕМ ЙЪЗОБООЙЛ УБНПЧПМШОЩК ч УФТБОХ йФБМЙЙ ЪМБФПК. "ъБВХДХ МШ ЧБУ, -- УЛБЪБМ ПО, -- ДТХЗЙ? фЕВС, П УЕЧЕТБ ЧЙОП? ъБВХДХ МШ, Ч НЙТОЩЕ ДПУХЗЙ лБЛ ЧЕУЕМЙМП ОБУ ПОП? уОЕЗБ Й ЧЙИТШ ЪЙНЩ ИПМПДОПК, зПТСЮЙК ЧЪПТ НПУЛПЧУЛЙИ ДЕЧ, й ВБМБМБКЛЙ ЪЧХЛ ОБТПДОЩК, й ФПНОЩК ЧЕЮЕТБ РТЙРЕЧ? дХЫБ ДХЫЙ НПЕК! ФЕВС МЙ ъБЗМБДСФ Ч РБНСФЙ НПЕК: уФТБОБ ДБМЕЛБС, РЕЮБМЙ, сЪЩЛ РТЕЪТЙФЕМШОЩИ МАДЕК? оЕФ! Й РПД НЙТФПН ЙЪХНТХДОЩН, й ОБ зЕМШЧЕГЙЙ УЛБМБИ, й Ч ЗТБДЕ тЙНБ НОПЗПМАДОПН чУЕ ВХДЕЫШ ФЩ Ч НПЙИ ПЮБИ!" ч ЛПМСУЛХ УЕМ, ДПТПЗПК УЛХЮОПК, ъБЛТЩЧЫЙУШ Ч РМБЭ, ПО РПУЛБЛБМ; б ЛПМПЛПМШЮЙЛ ПДОПЪЧХЮОЩК ъЧЕОЕМ, ЪЧЕОЕМ Й РТПРБДБМ!

рптфтефщ

пО ОЕ ЛТБУЙЧ, ПО ОЕ ЧЩУПЛ; оП ЧЪПТ ЗПТЙФ, МАВПЧШ УХМЙФ; н ОБ ЮЕМЕ ПУФБЧЙМ ТПЛ уТЕДШ АОЩИ ДОЕК РЕЮБФШ УФТБУФЕК. чМБУЩ ЙЪ ОЕН, ЛБЛ УНПМШ, ЮЕТОЩ, вМЕДОЩ ЧУЕЗДБ ЕЗП ХУФБ, пФЛТЩФЩ МШ, УПНЛОХФЩ МШ ПОЙ: мЙАФ ВЕЪ УМПЧ СЪЩЛ ВПЗПЧ!.. й РЩМПЛ ПО, ЛПЗДБ ОБД ОЙН зТПЪЙФ ВЕДПК РЕТХО ЪЕНОПК! оЕ МАВЙФ ПО Й УМБЧЩ ДЩН: уТЕДШ ФБКОЩИ НХЛ, УЧПВПДЩ ДТХЗ, уНЕЕФУС ТЕДЛП, ЮБЭЕ: ЧОПЧШ лМСОЕФ ПО НЙТ, ЗДЕ ЧЕЮОП УЙТ, лПЧБТОПУФШ, ЪБЧЙУФШ Й МАВПЧШ!.. чУЕ РТПДМСМ ПО ЛБЛ МЦЙЧЩК УПО, лБЛ РТЙЪТБЛ ДЩНОЩС НЕЮФЩ. иПМПДОЩК ХН, УТЕДШ НТБЮОЩИ ДХН, оЕ ФТПОХФ УМЕЪЩ ЛТБУПФЩ. чЕЪДЕ ПДЙО, РТЙТПДЩ УЩО, оЕ ЪОБМ ПО ДТХЗБ НЕЦ МАДЕК: фБЛ ЦЕТФЧХ УТЕДШ УХИЙИ УФЕРЕК нЮЙФ ВХТЙ ФПЛ УХИПК МЙУФПЛ. дПЧПМШОП ФПМУФ, ДПЧПМШОП ФХЮЕО оБЫ РПМОПЧЕУЙУФЩК ЗЕТПК. оЕТЕДЛП ЧЕУЕМ, ЮБЭЕ УЛХЮЕО. мАВЕЪЕО, ЗПТД, УЕТДЙФ РПТПК. пО ДПВТ, ЮМЕО ОБЫЕЗП рБТОБУБ, лТБУБЧЙГБН нПУЛЧЩ УНЕЫПО, оБ ЛТЩМШСИ ДТСИМПЗП рЕЗБУБ мЕФБЕФ Ч НЙТ НЕЮФБОШС ПО. зМБЪБ ОЕ УМЙЫЛПН ЗПЧПТМЙЧЩ, чУЕЗДБ РП НПДЕ ПО ПДЕФ. б ЭЕЮЛЙ -- РПМОЕОШЛЙЕ УМЙЧЩ, фБЛ ЗПЧПТЙФ ДПЛХЮОЩК УЧЕФ. мХЛБЧ, ЪБЧЙУФМЙЧ, ЪПМ Й УФТБУФЕО, пФУФХРОЙЛ ВПЗБ Й МАДЕК; иПМПДЕО, ЧУЕН РПЮФЙ ХЦБУЕО, уЧПЙНЙ МБУЛБНЙ ПРБУЕО, б Ч ЪБЛМАЮЕОЙЕ -- ЪМПДЕК!.. чУЕ Ч НЙТЕ УХЕФБ, ПО НОЙФ, ЙМЙ ПФТБЧБ, чПЪЧЩЫЕООПК ДХЫЙ РТЕДНЕФ УФТЕНМЕОШС УМБЧБ. чУЕЗДБ ПО У ХМЩВЛПК ЧЕУЕМПК, цЙЪОШ МАВЙФ Й АОПУФШ ТХНСОХ, оП ЮХЧУФЧБ ЗМХВПЛЙ РЙФБЕФ, -- оЕ ЪОБЕФ ПО ФБКОЩ РТЙТПДЩ. пФЛТЩФЕО ЧУЕЗДБ, РПУФПСОЕО; оЕ ЪОБЕФ ЗПТСЮЙИ УФТБУФЕК. пО МАВЙНЕГ НСЗЛПК МЕОЙ, уОБ Й ОЙЪЛЙИ ЧУЕИ МАДЕК; пО МАВЙНЕГ ОБУМБЦДЕОЙК, чТБЗ ЗХВЙФЕМШОЩИ УФТБУФЕК! тХУЩ ЧПМПУЩ ЛХДТСНЙ хРБДБАФ УТЕДШ МБОЙФ. чЪПТ ЙЪОЕЦЕО, Й ХУФБНЙ пО МЙЫШ ТЕДЛП ЫЕЧЕМЙФ!..

л зеойа

лПЗДБ ЧП ФШНЕ ОПЮЕК НПК, ОЕ УНЩЛБСУШ, ЧЪПТ вЕЪ ГЕМЙ ВТПДЙФ ЧЛТХЗ, РТПЫЕДЫЙИ ДОЕК ХЛПТ лПЗДБ ЪПЧЕФ НЕОС ОЕЧПМШОП Л ЧУРПНЙОБОША: лБЛПНХ ФСЦЛПНХ С РТЕДБАУШ НЕЮФБОША!.. п, УЛПМШЛП ЧДТХЗ ФПМРПК ФЕУОЙФУС Ч ЗТХДШ НПА й ФЕОЕК Й МАВЧЙ УЧЙДЕФЕМЕК!.. мАВМА! фЧЕТЦХ, ЪБВЩЧЫЙУШ, ЙН. оП, РПМОЩК ЧЕУШ ФПУЛПА, оЕЧЕТОПК ДЕЧЩ МЙЛ НЕМШЛБЕФ РТЕДП НОПА... фБЛ, УЮБУФШЕ ЧЕДБМ С, Й УМБДЛЙК НЙЗ ЙУЮЕЪ, лБЛ ЗБУОЕФ ВМЕУЛ ЪЧЕЪДЩ РБДХЮЕК УТЕДШ ОЕВЕУ! оП С ФЕВС НПМА, НПК ОЕЙЪНЕООЩК зЕОЙК: дБК ТБЪ ЕЭЕ МАВЙФШ! ДБК ЦБТПН ЧДПИОПЧЕОЙК уПЗТЕФШУС НЙЗ ПДЙО, РПУМЕДОЙК, Й ФПЗДБ рХУЛБК ПУФЩОЕФ РЩМ УЕТДЕЮОЩК ОБЧУЕЗДБ. оП РТЕЦДЕ ФБН, ЗДЕ ЧЩ, ДХЫЙ НПЕК ГБТЙГЩ, рТПНЮЙФУС ЪЧХЛ НПЕК ЪБДХНЮЙЧПК ГЕЧОЙГЩ! нПМА ФЕВС, НПМА, ИТБОЙФЕМШ НПК УЧСФПК, оБД СВМПОЕК НПК ФЙТУ Й У МЙТПК ЪПМПФПК рПЧЕУШ Й ОБЮЕТФЙ: ЪДЕУШ ЦЙМЙ ЧДПИОПЧЕОШС! рЕЧЕГ ЪОБЧБМ МАВЧЙ ЦЙЧЩЕ ХРПЕОШС...... й С РТЙДХ УАДБ Й ОЕ ХЪОБА ЧБУ, п УФТХОЩ ЪЧПОЛЙЕ!..... оП ФЩ ЪБВЩМБ, ДТХЗ! ЛПЗДБ РПТПК ОПЮОПК нЩ ОБ ВБМЛПОЕ ФБН УЙДЕМЙ. лБЛ ОЕНПК, уНПФТЕМ С ОБ ФЕВС У ПВЩЮОПА РЕЮБМША. оЕ РПНОЙЫШ ФЩ ФПФ НЙЗ, ЛБЛ С, РПД ДМЙООПК ЫБМША уПЛТЩЧЫЙ ЗПМПЧХ, ОБ ЗТХДШ ФЧПА УЛМПОСМ -- й ВЩМ ПФЧЕФПН ЧЪДПИ, ФЧПА С ТХЛХ ЦБМ -- й ВЩМ ПФЧЕФПН ЧЪЗМСД Й УФТБУФОЩК Й УФЩДМЙЧЩК! й НЕУСГ ВЩМ ПДЙО УЧЙДЕФЕМШ НПМЮБМЙЧЩК рПУМЕДОЙИ Й ОЕЧЙООЩИ ТБДПУФЕК НПЙИ!.. йИ РМБНЕОШ ОБ ЗТХДЙ НПЕК ДБЧОП ЪБФЙИ!.. оП, НЙМБС, ЪБЮЕН, ЛБЛ ЗПД РТПЫЕМ ТБЪМХЛЙ, лБЛ С РПЮФЙ ЪБВЩМ Й ТБДПУФЙ Й НХЛЙ, цЕМБЕЫШ ФЩ ПРСФШ РТЙЧМЕЮШ НЕОС Л УЕВЕ?.. ъБВХДШ МАВПЧШ НПА! РПЛПТОБ ВХДШ УХДШВЕ! лМСОЙ НПК ЧЪПТ, ЛМСОЙ НПЙИ ЧПУФПТЗПЧ УМБДПУФШ!.. ъБВХДШ!., РХУЛБК ДТХЗПК ФЧПА ХЛТБУЙФ НМБДПУФШ!.. фЩ Ц, ЮЙУФЩК ЦЙФЕМШ ФЕИ ОЕЙЪНЕТЙНЩИ УФТБО, зДЕ УФЕМЕФУС ЬЖЙТ, ЛБЛ ЧЕЮОЩК ПЛЕБО, й УПЧЕУФШ ЮЙУФБС У ВЕУРЕЮОПУФША ДТБЗПА, иТБОЙФЕМЙ ДХЫЙ, ПУФБОШФЕУШ ЧЧЕЛ УП НОПА! й ВХДЕФ НОЕ МХОЩ МАВЕЪЕО ФПНОЩК УЧЕФ, лБЛ УНХФОЩК РБНСФОЙЛ РТПЫЕДЫЙИ, НЙМЩИ МЕФ!..

рплбсойе

дЕЧБ с РТЙЫМБ, УЧСФПК ПФЕГ, йУРПЧЕДБФШ ЗТЕИ УЕТДЕЮОЩК, зПТЕУФШ, ТПЛПЧПК ЛПОЕГ уЮБУФШС ЦЙЪОЙ УЛПТПФЕЮОПК!.. рПР еУМЙ ДХИ ФЧПК ЙЪОЕНПЗ, й Ч УЕТДЕЮОПН РПЛБСОШЕ йЪМЙЕЫШ УЧПЙ УФТБДБОШС: зТЕИ РТПУФЙФ ЧЕМЙЛЙК ВПЗ!.. дЕЧБ оЕФ, ОЕ Ч ФПК С ЪДЕУШ ОБДЕЦДЕ, юФПВЩ УВТПУЙФШ ФСЗПУФШ ВЕД: чУЕ РТПЫМП, ЮФП ВЩМП РТЕЦДЕ, -- зДЕ Ц ОБКФЙ ХРМЩЧЫЙИ МЕФ? оЕ ИПЮХ С РТЕД ОЕВЕУОЩН п УРБУЕОШЕ УМЕЪЩ МЙФШ йМШ УРПЛПКУФЧЙЕН ЮХДЕУОЩН дХЫХ ЗТЕЫОХА ПНЩФШ; с УРЕЫХ РЕТЕД ФПВПА йУРПЧЕДБФШ ЦЙЪОШ НПА, юФПВ ОЕ ХНЕТФЧЙФШ У УПВПА чУЕ, ЮФП Ч ЦЙЪОЙ С МАВМА! уМХЫБК, ФЧЕТЦЕ ВХДШ... УЛТЕРОУС, ъОБК, ЮФП ЕУФШ ХДБТ УХДШВЩ; оП ОБД НОПА ОЕ НПМЙУС: оЕ ДПУФПКОБ С НПМШВЩ. с ОЕ ЪОБМБ, ЮФП ФБЛПЕ уЮБУФШЕ АОЩИ, ОЕЦОЩИ ДОЕК; с ОЕ ЪОБМБ П РПЛПЕ, п ОЕЧЙООПУФЙ ДЕФЕК: рЩМЛПК УФТБУФЙ ЧПЦДЕМЕОША с ВЩМБ РПУЧСЭЕОБ, й ЗЕЕОУЛПНХ НХЮЕОША рТЕДБМБ НЕОС ПОБ!.. оП мАВПЧЙ ФБКОБ УМБДПУФШ хЛТЩЧБМБУС ПФ ЗМБЪ; чУМЕД ЪБ ОЕК ВЕЦБМБ НМБДПУФШ, лБЛ ВЕЦЙФ ЪБ ЮБУПН ЮБУ. чУЛПТЕ ВЕДУФЧЙЕ ХЪОБМБ й ОЙЮФПЦЕУФЧП УЧПЕ: с МАВПЧША ФПТЗПЧБМБ й ОЕ ЧЕДБМБ ЕЕ. йУРПЧЕДБФШ ЗТЕИ УЕТДЕЮОЩК с РТЙЫМБ, УЧСФПК ПФЕГ! уЮБУФШС ЦЙЪОЙ УЛПТПФЕЮОПК чЕЮОЩК ТПЛПЧПК ЛПОЕГ. рПР еУМЙ ФБЕЫШ ФЩ Ч УФТБДБОШЕ, еУМЙ ДХИ ФЧПК ЙЪОЕНПЗ, оП ОЕ НПМЙЫШ Ч РПЛБСОШЕ: оЕ РТПУФЙФ ЧЕМЙЛЙК ВПЗ!..

рйушнп

уЧЕЮБ ЗПТЙФ! ДТПЦБЭЕА ТХЛПА с ПЛПОЮБМ ЪБЧЕФОЩЕ ЮЕТФЩ, вПМЕЪОШ Й РБТЛБ НЮБМЙУШ ОБДП НОПА, й НОПЗП Ч ЗТХДШ ФЕУОЙМПУС -- Й ФЩ оБРТБУОП ЮБЫХ НОЕ ОЕУМБ ЪДПТПЧШС, (фБЛ ЮХДЙМПУШ) У ЧЕУЕМЙЕН Ч ЗМБЪБИ, оБРТБУОП УФБМБ ЪДЕУШ Х ЙЪЗПМПЧШС, й РПГЕМХК МАВЧЙ ЗПТЕМ Ч ХУФБИ. рТПУФЙ ОБЧЕЛ! -- оП ЧПФ ПДОП ЦЕМБОШЕ: рТЙДЙ ЛП НОЕ, РТЙДЙ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ. юФПВ ХУМБДЙФШ РТЕДУНЕТФОПЕ УФТБДБОШЕ, юФПВ РПФХЫЙФШ ПЗПОШ УПНЛОХФЩИ ЗМБЪ, юФПВ УЦБФШ НПА ИМБДЕАЭХА ТХЛХ... дБМЕЛП ФЩ! ОЕ УМЩЫЙЫШ ЗПМПУ НПК! оЕ РТЙ ФЕВЕ ХЪОБА УНЕТФЙ НХЛХ! оЕ РТЙ ФЕВЕ ПУФБЧМА НЙТ ЪЕНОПК! лПЗДБ Ц РЙУШНП Ч ПЮБИ ФЧПЙИ РЕЮБМШОЩИ пФЛТПЕФУС... РТПЮФЕЫШ ЕЗП... ФПЗДБ, вЩФШ НПЦЕФ, С, РТЙ РЕУОСИ РПЗТЕВБМШОЩИ, уПКДХ Ч НПК ДПН РПДЪЕНОЩК ОБЧУЕЗДБ!.. оП ФЩ ОЕ РМБЮШ: НЩ ВМЙЦЕ ДТХЗ ПФ ДТХЗБ, нПК ДХИ ЧУЕЗДБ ЗПФПЧ Л ФЕВЕ МЕФБФШ йМЙ Ч ЮБУЩ ВЕУРЕЮОПЗП ДПУХЗБ уПЛТЩФЩ РТЕМЕУФЙ ФЧПЙ МПВЪБФШ... оБУФБОЕФ ОПЮШ; РТЙЕДЕЫШ ЙЪ УПВТБОШС й Л МПЦХ ФБКОПНХ РТЙДЕЫШ ПДОБ; рПУНПФТЙЫШ Ч ЪЕТЛБМП, Й ЦБТ ДЩИБОШС рПЮХЧУФЧХЕЫШ, Й ОЕ ХЧЙДЙЫШ УОБ, й РЩИОЕФ ПЗОШ ОБ ДЕЧУФЧЕООЩ МБОЙФЩ, л ЗТХДЙ НМБДПК РТЙМШОЕФ ВЕЪЧЕУФОЩК ДХИ, й ОБД ЗМБЧПК НЕМШЛОЕФ РТЙЪТБЛ ЪБВЩФЩК, й ЪЧХЛ ЧМЕФЙФ Ч ФЧПК ХДЙЧМЕООЩК УМХИ. хЪОБК Ч ФПФ НЙЗ, ЮФП ЬФП С ЙЪ ЗТПВБ оБ НТБЮОПЕ УЧЙДБОШЕ РТЙМЕФЕМ: фБЛ, ДХЫОБС ЪЕНМЙ ОЕНПК ХФТПВБ оЕ ЧУЕИ ФЕОЕК РТЕЪТЙФЕМШОЩК ХДЕМ!.. лПЗДБ Ц Ч УБОСИ, Ч ВМЙУФБФЕМШОПН ЛБФБОШЕ, рТПЕДЕЫШ ФЩ ОБ РБТЕ ЧПТПОЩИ; й ЪБ ФПВПК Ч МАВЧЙ ЦЙЧПН УФТБДБОШЕ уФПЙФ ЗХУБТ ВЕЪНПМЧЕО, НТБЮЕО, ФЙИ; й РП ЗТХДЙ ПВПЙИ ЧБУ РТПНЮЙФУС оЕЧПМШОЩК ИМБД, Й УЕТДГЕ ЪБЛЙРЙФ, й ФЩ ЧЪДПИОЕЫШ, ЗХУБТБ ЧЪПТ ЪБФНЙФУС, пО ЮЕТОЩК ХУ ТХЛПА ЪБЛТХФЙФ; хУМЩЫЙЫШ ЪЧХЛ ЧПЕООПЗП НЕФБММБ, хЧЙДЙЫШ ВМЕДОЩК ГЧЕФ ЕЗП ЮЕМБ: фП ФЕОШ НПС ВЕЪХНОБС РТЕДУФБМБ й НЕТФЧЩК ЧЪПТ ОБ РХФШ ЧБЫ ОБЧЕМБ!.. бИ! НОПЗП, НОПЗП С УЛБЪБФШ ЦЕМБА; оП НЕДМЕООП УМБВЕЕФ ЦЙЪОЙ ДХИ. с ЮХЧУФЧХА, ЮФП Л УНЕТФЙ РПДУФХРБА, й -- РБДБЕФ РЕТП ЙЪ УМБВЩИ ТХЛ... рТПУФЙ!.. с ВЕЗБМ ЪБ МХЮБНЙ УМБЧЩ, оЕУЮБУФМЙЧП, ОП РМБНЕООП МАВЙМ, чУЕ ЙЪНЕОЙМП НОЕ, ЧЕЪДЕ ПФТБЧЩ, мЙЫШ МЙТЩ ЪЧХЛ НОЕ ОЕЙЪНЕОЕО ВЩМ!..

чпйоб

ъБЦЗМБУШ, ДТХЪШС НПЙ, ЧПКОБ; й ТБЪЧЙМЙУШ ЪОБНЕОБ ЮЕУФЙ; фТХВПК ЪБЧЕФОПА ПОБ нБОЙФ Ч РПМС ЛТПЧБЧПК НЕУФЙ! рТПУФЙФЕ, ЫХНОЩЕ РЙТЩ, иЧБМЩ ДПУФПКОЩЕ ОБРЕЧЩ, й чБЛИБ НЙМЩЕ ДБТЩ, уЧСФБС тХУШ Й ЛТБУОЩ ДЕЧЩ! ъБВХДХ С ФЕВС, МАВПЧШ, уХЕФ Й АОПУФЙ ПФТБЧЩ, й РПМЕЮХ, УЧПВПДОЩК, ЧОПЧШ мПЧЙФШ ЧЕОПЛ ОЕВТЕООПК УМБЧЩ!

тхуулбс немпдйс

ч ХНЕ УЧПЕН С УПЪДБМ НЙТ ЙОПК й ПВТБЪПЧ ЙОЩИ УХЭЕУФЧПЧБОШЕ; с ГЕРША ЙИ УЧСЪБМ НЕЦДХ УПВПК, с ДБМ ЙН ЧЙД, ОП ОЕ ДБМ ЙН ОБЪЧБОШС; чДТХЗ ЪЙНОЙИ ВХТШ ТБЪДБМУС ЗТПЪОЩК ЧПК, й ТХЫЙМПУШ ОЕЧЕТОПЕ УПЪДБОШЕ!.. фБЛ РЕТЕД РТБЪДОПА ФПМРПК й У ВБМБМБКЛПА ОБТПДОПК уЙДЙФ Ч ФЕОЙ РЕЧЕГ РТПУФПК й ВЕУЛПТЩУФОЩК Й УЧПВПДОЩК!. пО ЗТПНЛЙК ЪЧХЛ ЧОЕЪБРОП ТБЪДБЕФ, ч ЮЕУФШ ДЕЧЩ НЙМПК УЕТДГХ Й РТЕЛТБУОПК -- й ЪЧХЛ ЧОЕЪБРОП УФТХОЩ ПВПТЧЕФ, й УМЩЫЙФУС ОБЮБМП РЕУОЙ! -- ОП ОБРТБУОП! -- оЙЛФП ЛПОГБ ЕЕ ОЕ ДПРПЕФ!..

реуос

уЧЕФМЩК РТЙЪТБЛ ДОЕК НЙОХЧЫЙИ, дМС ЮЕЗП ФЩ рТПВХДЙМ УФТБУФЕК ХУОХЧЫЙИ й ЪБВПФЩ? фЩ РЙФБЕЫШ УМБДПУФТБУФШС уЛПТПФЕЮОПУФШ! оП ЗДЕ ЧЪСФШ ВЩМПЕ УЮБУФШЕ й ВЕУРЕЮОПУФШ?.. зДЕ ЧЩ, ДТХЦЕУЛЙ ПВЕФЩ й ПФЧБЗБ? рПЗМПФЙМЙУШ ВЕЪДОПК мЕФЩ ьФЙ ВМБЗБ!.. эЕЛЙ ВМЕДОПУФША, ИПФШ НПМПД, хЦ РПЛТЩМЙУШ; ч УЕТДГЕ ОЕОБЧЙУФШ Й ИПМПД чПДЧПТЙМЙУШ! оЕ РТЙЧМЕЛБК НЕОС ЛТБУПК! нПК ДХИ РПЗБУ Й УПУФБТЕМУС. бИ! НОПЗП МЕФ ЛБЛ ЧЪЗМСД ДТХЗПК ч ХНЕ НПЕН ОБРЕЮБФМЕМУС!.. с ДМС ОЕЗП ЪБВЩМ ЧЕУШ НЙТ, дМС УЕК НЙОХФЩ ОЕЪБВЧЕООПК; оП С ФЕРЕТШ, ЛБЛ ОЙЭЙК, УЙТ, ТПЦХ ПДЙО, ЛБЛ ПФЮХЦДЕООЩК! фБЛ РХФОЙЛ Ч ФЕНОПФЕ ОПЮОПК, лПЗДБ ХЪТЙФ ПЗПОШ ВМХДСЭЙК, вЕЦЙФ ЪБ ОЙН... УИЧБФЙМ ТХЛПК... й -- РТПРБУФШ РПД ОПЗПК УЛПМШЪСЭЕК!..

тпнбоу

оЕЧЙООЩК ОЕЦОПА ДХЫПА, оЕ ЪОБЧЫЙ Ч АОПУФЙ УФТБУФЕК РТЙМЙЧ, фЩ НПЦЕЫШ, ДТХЗ, УЛБЪБФШ, У ЛБЛПК-ФП РТПУФПФПА: с ВЩМ УЮБУФМЙЧ!.. лФП, УМЙЫЛПН ТБОП ОБУМБДЙЧЫЙУШ, цЙЧЕФ, Ч ДХЫЕ ОЕЗПДПЧБОШЕ УЛТЩЧ, фПФ НПЦЕФ, ДТХЗ, ЕЭЕ УЛБЪБФШ, ЪБВЩЧЫЙУШ: с ВЩМ УЮБУФМЙЧ!.. оП С Ч УЕК ЦЙЪОЙ УЛПТПФЕЮОПК фБЛ ЙУРЩФБМ ПФЮБСОШС РПТЩЧ, юФП ОЕ НПЗХ УЛБЪБФШ ЮЙУФПУЕТДЕЮОП: с ВЩМ УЮБУФМЙЧ!

фтй чедшнщ

(йЪ "нБЛВЕФБН ж. ыЙММЕТБ) рЕТЧБС рПРБМУС НОЕ ПДЙО ТЩВБЛ: юЙОЙМ П", ЧЕУЕМ, УЕФЙ! лБЛ ВХДФП Ч ТХВЙЭЕ, ВЕДОСЛ, йНЕМ ЪМБФЩЕ ЗПТЩ! й У РЕУОША ДЕОШ Й ОПЮЙ НТБЛ чУФТЕЮБМ ВЕУРЕЮОЩК НПК ТЩВБЛ. с Ц РПЛМСМБУШ ЕНХ ДБЧОП, юФП ЧУЕ УЕТДЙФ НЕОС ПДОП... пДОБЦДЩ ТЩВХ ПО МПЧЙМ, й ЛМБД ЕНХ РПРБМУС; лМБД ВМЕУЛПН ПЮЙ ПУМЕРЙМ, сД ЮЕТОЩК Ч ОЕН УЛТЩЧБМУС; пО ЧЪСМ ЕЗП Л УЕВЕ ОБ ДЧПТ: й РЕУЕО ОЕ ВЩМП У ФЕИ РПТ! дТХЗЙЕ ДЧЕ пО ЧЪСМ ЧТБЗБ Л УЕВЕ ОБ ДЧПТ: й РЕУЕО ОЕ ВЩМП У ФЕИ РПТ! рЕТЧБС й ЧПФ ЗДЕ ПО, ФБН РЙТ ЗПТПК, фПМРБ ХЧЕУЕМЕОЙК -- й РТПЮШ, ЛБЛ У ЛТЩМШСНЙ, РПЛПК вЩУФТЕК ХНЮБМУС ФЕОЙ. оЕ ЪОБМ ВЕЪХНЕГ НПМПДПК, юФП ДЕОШЗЙ ЧЕДШНЩ -- РТБИ РХУФПК! чФПТБС Й ФТЕФШС оЕ ЪОБМ, ЗМХРЕГ, УТЕДШ ФЕИ НЙОХФ, юФП ОБЫЙ ДЕОШЗЙ Ч БД ЧЕДХФ!.. рЕТЧБС оП ВЕДОПУФШ УЛПТП ЧОПЧШ ВЕЦЙФ, дТХЪШС ЙУЮЕЪМЙ МПЦОЩ; пО РТЙВЕЗБМ, ЮФПВ УЛТЩФШ УЧПК УФЩД, л ЧТБЗХ МАДЕК, ВЕЪВПЦОЩК! й ОБ ДПТПЗЕ ХЦ ВПМШЫПК фЧПТЙМ ХВЙКУФЧП Й ТБЪВПК... с ОЩОЕ ВМЙЪ ТЕЛЙ ЙДХ уЧПВПДОПА НЙОХФПК: фБН ПО УЙДЕМ ОБ ВЕТЕЗХ, фЕТЪБСУШ НХЛПК МАФПК!.. пО ЗПЧПТЙМ: "нОЕ ЦЙЪОШ РХУФБ! чЩ ПФЧТБЭЕОЙК РПМОЩ, вМБЦЕОУФЧБ, ЪМБФБ!., ЧЩ НЕЮФБ!.." й ЪБВЕМЕМЙ ЧПМОЩ.

л ойое

(йЪ ыЙММЕТБ) бИ! УПЛТЩМБУШ Ч НТБЛ ОЕОБУФОЩК уЮБУФШС РТПЫМПЗП НЕЮФБ!.. рП ПДОПК ЪЧЕЪДЕ РТЕЛТБУОПК нМЕА, ВЕДОЩК УЙТПФБ. оП ЛБЛ ВМЕУЛ ЪЧЕЪДЩ НПЕК, мПЦОП УЮБУФШЕ РТЕЦОЙИ ДОЕК. рХУФШ ОБЧЕЛ У ЪМБФЩН НЕЮФБОШЕН, рХУФШ ФЕВЕ ЗМБЪБ ЪБЛТЩФШ, уПИТБОА ФЕВС УФТБДБОШЕН: фЩ ДМС УЕТДГБ ВХДЕЫШ ЦЙФШ. оП, ХЧЩ! ФЩ МАВЙЫШ УЧЕФ: й МАВЧЙ НПЕК ЛБЛ ОЕФ! нПЦЕФ МЙ МАВЧЙ УФТБДБОШЕ, оЙОБ! ОЕЛПЗДБ РТПКФЙ? вХТЙ УЧЕФБ ЧПМОПЧБОШЕ юХЧУФЧ ЗПТСЮЙИ ХОЕУФЙ? йМШ ХНТЕФ ОЕВЕУОЩК ЦБТ, лБЛ ЪЕНМЙ ОЙЮФПЦОЩК ДБТ?..

л N. N.

фЩ ОЕ ИПФЕМ! ОП УЛПТП ЧПМА ТПЛБ хЪОБЕЫШ ФЩ Й Ч ВЕЪДОХ ХРБДЕЫШ; рТПЛПМЕФ ЗТХДШ ТБУЛБСОЙС ОПЦ. рТЕДУФБОХ С ВЕЪ ЗПТШЛПЗП ХРТЕЛБ, оП ФЩ ФПЗДБ УПЧУЕН НПК ЧЪПТ РПКНЕЫШ; оП ПО ФЕВЕ, ЛБЛ НЕЮ, ЛБЛ СД, ПРБУЕО; ъБИПЮЕЫШ ФЩ РТПУФХРЛХ ЧОПЧШ РПНПЮШ; оЕФ, РПЪДОП, ДТХЗ, ФЧПК ВХДЕФ ФТХД ОБРТБУЕО: пВТБФОП ЧЪПТ ФЕВС ПФЗПОЙФ РТПЮШ!.. с ПФФПМЛОХ ХОЙЦЕООХА ТХЛХ, с ЧУРПНОА ДТХЦВХ ОБЫХ ЛБЛ ЧП УОЕ; оЙЛФП УП НОПК ДЕМЙФШ ОЕ ВХДЕФ УЛХЛХ; фБЛЙИ ДТХЪЕК ОЕ ОБДП ВПМШЫЕ НОЕ; фЩ ИМБДЕО ВЩМ, ЛПЗДБ С ЪТЕМ ОЕУЮБУФШЕ йМЙ ХДБТ РЕЮБМШОПК ЛМЕЧЕФЩ; оП РТЙДЕФ ЮБУ: Й ВХДЕЫШ Ч ЗПТЕ ФЩ, й ОЕ РТПВХДЙФУС Ч ДХЫЕ НПЕК ХЮБУФШЕ!..

обрпмепо

зДЕ ВШЕФ ЧПМОБ П ВТЕЗ ЧЩУПЛПК, зДЕ ДЙЛЙК РБНСФОЙЛ ОЕВТЕЦОП РПМПЦЕО, ч УЩТПК ЪЕНМЕ Й Ч СНЕ ОЕЗМХВПЛПК -- фБН УРЙФ ЗЕТПК, ДТХЪШС! -- оБРПМЕПО!.. чЕЭБАФ ФБЛ Й ЛБНЕОШ ПДЙОПЛПК, й ДХВ ЧПЪЧЩЫЕООЩК, Й ЧПМО РТЙВТЕЦОЩИ УФПО!., оП ЧПФ РПМОПЮШ УЧЙОГПЧЩК УЧПК РПЛТПЧ рП УЧПДБН ОЕВБ ТБУРХУФЙМБ, й ЧМБЗХ ДТЕНМАЭЙИ ЧБМПЧ у НПЗЙМПК ФЙИПА дЙБОБ ПУТЕВТЙМБ. оБД ОЕК УАДБ РТЙЫЕМ НЕЮФБФШ рЕЧЕГ ЧПЪЧЩЫЕООЩК, ОП АОЩК; чПУРПНЙОБОЙС УФБТБСУШ РТПВХЦДБФШ, пО БТЖХ ЧЪСМ, ЪБРЕМ, ХДБТЙМ Ч УФТХОЩ... "оЕ ФЩ МЙ, ПУФТПЧПЛ ХЕДЙОЕООЩК, уЧЙДЕФЕМЕН ВЩМ ЮЙУФЩИ ДОЕК зЕТПС ДЙЧОПЗП? оЕ ЪДЕУШ МЙ ЪЧХЛ НЕЮЕК зТЕНЕМ, ОПУЙМУС ЗМБУ ЕЗП УЧСЭЕООЩК? оЕФ! ТПЛ ИПФЕМ ПФУАДБ ХДБМЙФШ й ЮЕУФПМАВЙЕ, Й ЛТПЧШ, Й ЗХМ ЧПЕООЩК; б ФЧПК ХДЕМ ВМБЗПУМПЧЕООЩК: рТЙОСФШ ЙЪЗОБООЙЛБ Й РТБИ ЕЗП ИТБОЙФШ! ъБЮЕН ПО ФБЛ ЪБ УМБЧПА ЗПОСМУС? дМС ЮЕУФЙ УЮБУФШЕ РТЕЪЙТБМ? у ОЕЧЙООЩНЙ ОБТПДБНЙ УТБЦБМУС? й УЛЙРЕФТПН УФБМШОЩН ЛПТПОЩ ТБЪВЙЧБМ? ъБЮЕН ЫХФЙМ ЗТБЦДБО УРПЛПКОЩИ ЛТПЧША, рТЕЪТЕМ Й ДТХЦВПК Й МАВПЧША й РТЕД ФЧПТГПН ОЕ ФТЕРЕФБМ?.. еНХ, РПЗЙВЕМШОП ЧПКОПА РТЙОХЦДЕООЩК, рПЮФЙ ЧЕУШ УЧЕФ ЛТЙЮБМ: ХТБ! рТЙ ЧЙЪЗЕ ВХТОПЗП СДТБ хЦЕ ПО ВЩМ ЗПФПЧ -- ОП... ЧПЙО ДЕТЪОПЧЕООЩК!.. фЧПТЕГ УНЕЫБМ ОЕЛПМЕВЙНЩК ХН, фЩ РПВЕЦДЕО НПУЛПЧУЛЙНЙ УФЕОБНЙ... вЕЦБМ!., Й УЛТЩМ ЪБ ДБМШОЙНЙ НПТСНЙ уМЕДЩ РЕЮБМШОЩЕ ФЧПЙИ ЧЩУПЛЙИ ДХН. пЗОЕН УОЕДБЕН ХЗТЩЪЕОЙК, фЩ ЪДЕУШ ВЕЪЧТЕНЕООП РПЗБУ. рПЛПЕО ФЩ; Й Ч ФЙИЙК ХФТБ ЮБУ, лБЛ ОБД ФПВПК РПТИОЕФ ЪЕЖЙТ ЧЕУЕООЙК, вЕЪЧЕУФОЩК ЗПУФШ, ДХВТБЧОЩК УПМПЧЕК, рПТПА ЙЪДБЕФ ФПНЙФЕМШОЩЕ ЪЧХЛЙ, ч ОЙИ УМЩЫОЩ: УМБЧБ РТЕЦОЙИ ДОЕК, й ЗПМПУ ОЕЗ, Й ЗПМПУ НХЛЙ!.. лПЗДБ ХЦЕ ЕДЧБ УЧЕФ ДОЕЧОЩК ПФТБЦЕО лТЙУФБМШОПА ЙЗТБАЭЕК ЧПМОПА й ЗБУОЕФ ДЕОШ: ХУФБМПА УФПРПА йДЕФ ТЩВБЛ ВТЕЗПЧ ОБ ФЙИЙК УЛМПО, оЕУЧЕДХЭЙК, ВЕЪНПМЧОП РПРЙТБЕФ, фБЭБ ЙЪПТЧБООХА УЕФШ, фХ ЪЕНМА, ЗДЕ ФЧПК РТБИ ЪБВЩФЩК ЙУФМЕЧБА, оЕ РЕТЕУФБЧ РТПУФХА РЕУОА РЕФШ..." чДТХЗ!., ЧЕФЕТПЛ... МХОБ ЪБ ФХЮЙ ЪБВЕЦБМБ... хНПМЛ РЕЧЕГ. уФТХЙФУС Ч ЦЙМБИ ИМБД; пО ФБКОЩН ХЦБУПН ПВЯСФ... й УФТХОЩ МПРОХМЙ... Й ФЕОШ ЕНХ РТЕДУФБМБ: "хНПМЛОЙ, П РЕЧЕГ! -- УРЕЫЙ ПФУАДБ РТПЮШ, -- у ИЧБМПК ЙМШ СЪЧПА ХРТЕЛБ: нОЕ ЧУЕ ТБЧОП; Ч НПЗЙМЕ ЧЕЮОП ОПЮШ. фБН ОЕФ ОЙ РПЮЕУФЕК, ОЙ УЮБУФЙС, ОЙ ТПЛБ! рХУЛБК ЙУФПТЙА УФТБУФЕК й ДЕМ НПЙИ ИТБОСФ ДБМЕЛЙЕ РПФПНЛЙ: с РТЕЪТА РЕУОПРЕОШС ЗТПНЛЙ; с ЧЩЫЕ Й РПИЧБМ, Й УМБЧЩ, Й МАДЕК!.."

рбо

(ч ДТЕЧОЕН ТПДЕ) мАВМА, ДТХЪШС, ЛПЗДБ ЪБ ТЕЮЛПК ЗБУОЕФ ДЕОШ, хЛТЩЧЫЙУС МЕУПЧ Ч ФБЙОУФЧЕООХА УЕОШ, йМЙ РПД ЧЕФЧСНЙ РХУФЩООЩС ТСВЙОЩ, уНПФТЕФШ ОБ УЙОЙЕ, ФХНБООЩЕ ТБЧОЙОЩ. фПЗДБ РТЙИПДЙФ рБО У ФПМРПА РБУФХИПЧ; й РМСЫХФ ЧЛТХЗ НЕОС ОБ ВБТИБФЕ МХЗПЧ. оП ЮБЭЕ ВПЗ ПЧЕГ ЛП НОЕ Ч ХЕДЙОЕОШЕ сЧМСЕФУС, ЧЕДС УЧСФПЕ ЧДПИОПЧЕОШЕ: зМБЧХ ТПЗБФХА МБУЛБЕФ МЕЗЛЙК ИНЕМШ, ч ПДОПК ТХЛЕ ЕЗП УФБЛБО, Ч ДТХЗПК УЧЙТЕМШ! пО ХЮЙФ РЕФШ НЕОС; Й С Ч ФЙЫЙ ДХВТБЧЩ йЗТБА Й РПА, ОЕ ЪОБС ЦБЦДЩ УМБЧЩ.

цбмпвщ фхтлб

(рЙУШНП. л ДТХЗХ, ЙОПУФТБОГХ) фЩ ЪОБМ МЙ ДЙЛЙК ЛТБК, РПД ЪОПКОЩНЙ МХЮБНЙ, зДЕ ТПЭЙ Й МХЗБ РПВМЕЛЫЙЕ ГЧЕФХФ? зДЕ ИЙФТПУФШ Й ВЕУРЕЮОПУФШ ЪМПВЕ ДБОШ ОЕУХФ? зДЕ УЕТДГЕ ЦЙФЕМЕК ЧПМОХЕНП УФТБУФСНЙ? й ЗДЕ СЧМСАФУС РПТПК хНЩ Й ИМБДОЩЕ Й ФЧЕТДЩЕ, ЛБЛ ЛБНЕОШ? оП НПЭШ ЙИ ДБЧЙФУС ВЕЪЧТЕНЕООПК ФПУЛПК, й ТБОП ЗБУОЕФ Ч ОЙИ ДПВТБ УРПЛПКОЩК РМБНЕОШ. фБН ТБОП ЦЙЪОШ ФСЦЛБ ВЩЧБЕФ ДМС МАДЕК, фБН ЪБ ХФЕИБНЙ ОЕУЕФУС ХЛПТЙЪОБ, фБН УФПОЕФ ЮЕМПЧЕЛ ПФ ТБВУФЧБ Й ГЕРЕК!.. дТХЗ! ЬФПФ ЛТБК... НПС ПФЮЙЪОБ! P. S. бИ, ЕУМЙ ФЩ НЕОС РПКНЕЫШ, рТПУФЙ УЧПВПДОЩЕ ОБНЕЛЙ; рХУФШ ЙУФЙОХ УЛТЩЧБЕФ МПЦШ:. юФП Ц ДЕМБФШ? -- чУЕ НЩ ЮЕМПЧЕЛЙ!.. л N. оЕ ЙЗТБК НПЕК ФПУЛПК, й ИПМПДОПК Й ОЕНПК. дМС НЕОС ВЩЧБЕФ ЧТЕНС: лБЛ П РТПЫМПН ЧУРПНОА С, уЕТДГЕ (ВПЗ ФПНХ УХДШС) цНЕФ ОЕЧЕДПНПЕ ВТЕНС!.. с ИМБДЕА Й ЗПТА, уБН У УПВПА ЗПЧПТА; чОЕНМА УНЕТФОПНХ ОБРЕЧХ; с ЗМСЦХ ОБ ВЕЗ ТЕЛЙ, оБ ХДБТ НПЕК ТХЛЙ, оБ РПЧЕТЦЕООХА ДЕЧХ! с ЙЭХ Ч ЕЕ ЗМБЪБИ, ч ЙЪНЕОЙЧЫЙИУС ЮЕТФБИ, йУЛТХ НХЛЙ, ХЗТЩЪЕОШС; оП ОБРТБУОП! ЪМПВОЩК ТПЛ оБЮЕТФБФШ УЕЗП ОЕ НПЗ, юФПВ НПЕ УРПЛПЙФШ НЭЕОШЕ!.

юетлеыеолб

с ЧЙДЕМ ЧБУ: ИПМНЩ Й ОЙЧЩ, тБЪОППВТБЪОЩИ ЗПТ ЛХУФЩ, рТЙТПДЩ ДЙЛПК ЛТБУПФЩ, уФЕРЕК ЗМХИЙИ ОБТПД УЮБУФМЙЧЩК й ОТБЧЩ ФЙИПК РТПУФПФЩ! оП ФБН, ЗДЕ фЕТЕЛ РТПФЕЛБЕФ, юЕТЛЕЫЕОЛХ С ХЧЙДБМ, -- чЪПТ ДЕЧЩ УЕТДГЕ РТЙЛПЧБМ; й НЩУМШ ОЕЧПМШОП ХМЕФБЕФ вТПДЙФШ УТЕДШ НЙМЩИ, ДБМШОЩИ УЛБМ. фБЛ ДХИ ТБУЛБСОЙС, ЪЧХЛЙ рПУМЩЫБЧ ТБКУЛЙЕ, МЕФЙФ хЪТЕФШ ЕЭЕ ОЕВЕУОЩК ЧЙД: фБЛ УФПО МАВЧЙ, УФТБУФЕК Й НХЛЙ дП ЗТПВБ Ч РБНСФЙ ЪЧХЮЙФ.

пфчеф

лФП НХЛЙ ЪОБМ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ й ЮШЙ Л МАВЧЙ ЪБЛТЩМЙУШ ЧЕЦДЩ, фПЗП ПФ УФТБИБ Й ОБДЕЦДЩ чФПТЙЮОП ОЕ ЪБВШЕФУС ЗТХДШ. пО МАВЙФ НТБЛ ХЕДЙОЕОШС. пО ВПМШЫЕ ОЕЪОБЛПН У УМЕЪПК, рТЕД ОЙН ЙУЮЕЪМЙ ХРПЕОШС нЕЮФЩ ВЕУРМПДОПК Й РХУФПК. пО ЮХЧУФЧ МЙЫЕО: ФБЛ РЕОШ МЕУОПК, рПУФЙЗОХФ НПМОШЕК, ДПЗПТБЕФ, рПЗБУ -- Й УЛТЩМУС ЦЙЪОЙ УПЛ, пО НЕТФЧЩИ ЧЕФЧЕК ОЕ РЙФБЕФ, -- оБ ОЕН РЕЮБФШ ПУФБЧЙМ ТПЛ.

дчб уплпмб

уФЕРШ, УЙОЕС, ТБУУФЙМБМБУШ вМЙЪ бЪПЧУЛЙИ ВЕТЕЗПЧ; ъБРБД ЗБУ, Й ОПЮШ УРХУЛБМБУШ; чЙИТШ УЛПМШЪЙМ НЕЦДХ ИПМНПЧ. й, ФТСИОХЧЫЙУШ, Ч РПМЕ ДЙЛПН уЕТЩК УПЛПМ ФЙИП УЕМ; й Л ОЕНХ У ПФЧЕФОЩН ЛТЙЛПН вТБФ УФТЕМПА РТЙМЕФЕМ. "вТБФЕГ, ВТБФЕГ, ЮФП ФЩ ЧЙДЕМ? тБУУЛБЦЙ НОЕ РПУЛПТЕК". "бИ, С УЧЕФ ЧПЪОЕОБЧЙДЕМ й ВЕЪЦБМПУФОЩИ МАДЕК". "юФП Ц ФЩ ЧЙДЕМ ФБН ИХДПЗП?" "лХЮХ ЛБНЕООЩИ УЕТДЕГ: дЕЧЕ УНЕИ ФПУЛБ НЙМПЗП, дМС ДЕФЕК ФЙТБО ПФЕГ. дЕЧЩ НХЛПК УМЕЪ РТБЧДЙЧЩИ чЕУЕМСФУС ЛБЛ ЙЗТПК; й Х ОПЗ УБНПМАВЙЧЩИ зЙВОХФ АОПЫЙ ФПМРПК!.. вТБФЕГ, ВТБФЕГ! ФЩ ЮФП Ц ЧЙДЕМ? тБУУЛБЦЙ НОЕ РПУЛПТЕК!" "уЧЕФ Й С ЧПЪОЕОБЧЙДЕМ й ЙЪНЕОЮЙЧЩИ МАДЕК. оПЫЕА ПВНБОПЧ УЛТЩФЩИ аОПУФШ ФБН ХДТХЮЕОБ, чУРПНЙОБОЙК СДПЧЙФЩИ уФБТПУФШ НТБЮОБС РПМОБ. зПТДПУФШ, ЧЕТШ ФЩ НОЕ, РТЕЛТБУОПК ъБВЩЧБЕФУС РПТПК; оП ЙЪНЕОБ ДЕЧЩ УФТБУФОПК оПЦ ДМС УЕТДГБ ЧЕЛПЧПК!.."

зтхъйоулбс реуос

цЙМБ ЗТХЪЙОЛБ НПМПДБС, ч ЗБТЕНЕ ДХЫОПН ХЧСДБС; уМХЮЙМПУШ ТБЪ: йЪ ЮЕТОЩИ ЗМБЪ бМНБЪ МАВЧЙ, РЕЮБМЙ УЩО, уЛБФЙМУС: бИ, ЕА УФБТЩК БТНСОЙО зПТДЙМУС!.. чПЛТХЗ ОЕЕ ЛТЙУФБММ, ТХВЙОЩ; оП ЛБЛ ОЕ РМБЛБФШ ПФ ЛТХЮЙОЩ х УФБТЙЛБ? еЗП ТХЛБ мБУЛБЕФ ДЕЧХ ЧУСЛЙК ДЕОШ: й ЮФП ЦЕ? -- уЛТЩЧБАФУС ЛТБУЩ ЛБЛ ФЕОШ. п ВПЦЕ!.. пО ПРБУБЕФУС ЙЪНЕОЩ. еЗП ЧЩУПЛЙ, ЛТЕРЛЙ УФЕОЩ; оП ЧУЕ МАВПЧШ рТЕЪТЕМБ. чОПЧШ тХНСОЕГ ОБ ЭЕЛБИ ЦЙЧПК сЧЙМУС. й РЕТМ НЕЦДХ ТЕУОЙГ РПТПК оЕ ВЙМУС... оП БТНСОЙО ПФЛТЩМ ЛПЧБТОПУФШ, йЪНЕОХ Й ОЕВМБЗПДБТОПУФШ лБЛ РЕТЕОЕУФШ! дПУБДБ, НЕУФШ, чРЕТЧЩЕ ЧБУ ПО ФПМШЛП УБН йЪЧЕДБМ! й ФТХР РТЕУФХРОЙГЩ ЧПМОБН пО РТЕДБМ.

нпй денпо

уПВТБОШЕ ЪПМ ЕЗП УФЙИЙС. оПУСУШ НЕЦ ДЩНОЩИ ПВМБЛПЧ, пО МАВЙФ ВХТЙ ТПЛПЧЩЕ, й РЕОХ ТЕЛ, Й ЫХН ДХВТПЧ. нЕЦ МЙУФШЕЧ ЦЕМФЩИ, ПВМЕФЕЧЫЙИ, уФПЙФ ЕЗП ОЕДЧЙЦОЩК ФТПО; оБ ОЕН, УТЕДШ ЧЕФТПЧ ПОЕНЕЧЫЙИ, уЙДЙФ ХОЩМ Й НТБЮЕО ПО. пО ОЕДПЧЕТЮЙЧПУФШ ЧУЕМСЕФ, пО РТЕЪТЕМ ЮЙУФХА МАВПЧШ, пО ЧУЕ НПМЕОШС ПФЧЕТЗБЕФ, пО ТБЧОПДХЫОП ЧЙДЙФ ЛТПЧШ й ЪЧХЛ ЧЩУПЛЙИ ПЭХЭЕОЙК пО ДБЧЙФ ЗПМПУПН УФТБУФЕК, й НХЪБ ЛТПФЛЙИ ЧДПИОПЧЕОЙК уФТБЫЙФУС ОЕЪЕНОЩИ ПЮЕК.

цеоб уечетб

рПЛТЩФБ ФБЙОУФЧ МЕЗЛПК УЕФЛПК, нЕЦ УЛБМ РПМХОПЮОПК УФТБОЩ пОБ СЧМСМБУС ОЕТЕДЛП ч ЗПДБ ЧПМЫЕВОПК УФБТЙОЩ. й жЙООБ ДЙЛЙЕ УЩОЩ еК ИТБНЙОЩ УППТХЦБМЙ, лБЛ ЗТПЪОПК ДПЮЕТЙ ВПЗПЧ, й УЛБМШДЩ УЕЧЕТОЩИ МЕУПЧ еК ЧДПИОПЧЕОШЕ РПУЧСЭБМЙ. лФП ЪТЕМ ЕЕ, ФПФ ХНЙТБМ. й УМХИ Ч ХЗТАНПК РПМХОПЮЙ вТПДЙМ, ЮФП ВХДФП ЛБЛ НЕФБММ сЪЧЙМЙ ЗПМХВЩЕ ПЮЙ. й ФПМШЛП УЛБМШДЩ МЙЫШ НПЗМЙ уНПФТЕФШ ОБ ДЕЧХ ЙЪДБМЙ. пОЙ РМБФЙМЙ РЕУОПРЕОШЕН ъБ РМБНЕООЩК ЧПУФПТЗБ ЮБУ; й РТПВХЦДЕО ОЕНЩН ЧЙДЕОШЕН вЩМ УФТПЕО ЙИ ОЕЧОСФОЩК ЗМБУ!..

л дтхзх

чЪМЕМЕСООЩК ОБ МПОЕ ЧДПИОПЧЕОШС, у ДЕСФЕМШОПК Й РЩМЛПА ДХЫПК, с ОЕ РМЕОЕО ОЕВЕУОПК ЛТБУПФПК; оП С ЙЭХ ЪЕНОПЗП ХРПЕОШС. мАВПЧШ РТПКДЕФ, ЛБЛ ФЕОШ РХУФПЗП УОБ. оЕ ВХДХ С УЮБУФМЙЧЩН ВМЙЪ РТЕЛТБУОПК; оП ФЩ НЕОС ОЕ УРТБЫЙЧБК ОБРТБУОП: фЩ, ДТХЗ, ХЪОБФШ ОЕ ДПМЦЕО, ЛФП ПОБ. оБЧЕЛ НЩ У ОЕК ТБЪМХЮЕОЩ УХДШВПА, с РПВЕДЙФШ ЦЕУФПЛПУФШ ОЕ ХНЕМ. оП С ОПЫХ ПФЛБЪ Й НЕУФШ У УПВПА, оП С Ч МАВЧЙ НПЕК ЪБЛПТЕОЕМ. фБЛ ЧПТ УЕДПК ЪБЗМПИЫЙС ДХВТБЧЩ оЕ ЛБЕФУС ЕЭЕ Ч УЧПЙИ ЗТЕИБИ: еЭЕ ПО РХФОЙЛПЧ, УПУЕДЕК УФТБИ, й НЙМ ЕНХ ФПЧБТЙЭ, ОПЦ ЛТПЧБЧЩК!.. уФТЕНЙФУС НЕДМЕООП ФПМРБ МАДЕК, дП ЗТПВБ УБНПЗП ПФ УБНПК ЛПМЩВЕМЙ, йЗТБМЙЭЕН Й ТПЛБ Й УФТБУФЕК, л ПДОПК, УЧСФПК, ОЕЙЪЯСУОЙНПК ГЕМЙ. й С Л ЧЩУПЛПНХ Ч РПТЩЧЕ ДХН ЦЙЧЩИ, й С ДХЫПК МЕФЕМ ЧП ДОЙ ВЩМЩЕ; оП НОЕ НЙМЕК УФТБДБОЙС ЪЕНОЩЕ: с Л ОЙН РТЙЧЩЛ Й ОЕ ПУФБЧМА ЙИ...

ьмезйс

п! еУМЙ В ДОЙ НПЙ ФЕЛМЙ рБ МПОЕ УМБДПУФОПН РПЛПС Й ЪБВЧЕОШС, уЧПВПДОП ПФ УХЕФ ЪЕНМЙ й ДБМЕЛП ПФ УЧЕФУЛПЗП ЧПМОЕОШС, лПЗДБ ВЩ, ХУНЙТС НПЕ ЧППВТБЦЕОШЕ, нОПК ЙЗТЩ НМБДПУФЙ МАВЙНЩ ВЩФШ НПЗМЙ, фПЗДБ В С ВЩМ У ЧЕУЕМШЕН ОЕТБЪМХЮЕО, фПЗДБ В С, ЧЕТОП, ОЕ ЙУЛБМ оЙ ОБУМБЦДЕОЙС, ОЙ УМБЧЩ, ОЙ РПИЧБМ. оП ДМС НЕОС ЧЕУШ НЙТ Й РХУФ Й УЛХЮЕО, мАВПЧШ ОЕЧЙООБС ОЕ МШУФЙФ ДХЫЕ НПЕК: йЭХ ЙЪНЕО Й ОПЧЩИ ЮХЧУФЧПЧБОЙК, лПФПТЩЕ ЦЙЧСФ ИПФШ ЛПМЛПУФША УЧПЕК нОЕ ЛТПЧШ, ХЗБУЫХА ПФ ЗТХУФЙ, ПФ УФТБДБОЙК, пФ РТЕЦДЕЧТЕНЕООЩИ УФТБУФЕК!.. зМСДЙУС ЮБЭЕ Ч ЪЕТЛБМБ, мАВХКУС НЙМЩНЙ ПЮБНЙ, й УЧЕФБ ЫХНОБС ИЧБМБ у НПЙНЙ УЛТПНОЩНЙ УФЙИБНЙ фЕВЕ РПЛБЦХФУС СУОЕК... лПЗДБ ЦЕ ЧЪДПИ УБНПДПЧПМШОЩК йЪ ЗТХДЙ ЧЩТЧЕФУС ОЕЧПМШОП, лПЗДБ Ч НМБДПК ДХЫЕ УЧПЕК уБНПМАВЙЧЩЕ ЧПМОЕОШС оЕ ВХДЕЫШ Ч УЙМБИ ХФБЙФШ: нПА МАВПЧШ, НПЙ НХЮЕОШС фЩ ПРТБЧДБЕЫШ, НПЦЕФ ВЩФШ!.. нЩ УОПЧБ ЧУФТЕФЙМЙУШ У ФПВПК, оП ЛБЛ НЩ ПВБ ЙЪНЕОЙМЙУШ!.. зПДБ ХОЩМПК ЮЕТЕДПК пФ ОБУ ОЕЧЙДЙНП УПЛТЩМЙУШ. йЭХ Ч ЗМБЪБИ ФЧПЙИ ПЗОС. йЭХ Ч ДХЫЕ УЧПЕК ЧПМОЕОШС. бИ, ЛБЛ ФЕВС, ФБЛ Й НЕОС хВЙМП ЦЙЪОЙ ФСЗПФЕОШЕ!..

нпопмпз

рПЧЕТШ, ОЙЮФПЦЕУФЧП ЕУФШ ВМБЗП Ч ЪДЕЫОЕН УЧЕФЕ. л ЮЕНХ ЗМХВПЛЙЕ РПЪОБОШС, ЦБЦДБ УМБЧЩ, фБМБОФ Й РЩМЛБС МАВПЧШ УЧПВПДЩ, лПЗДБ НЩ ЙИ ХРПФТЕВЙФШ ОЕ НПЦЕН? нЩ, ДЕФЙ УЕЧЕТБ, ЛБЛ ЪДЕЫОЙЕ ТБУФЕОШС, гЧЕФЕН ОЕДПМЗП, ВЩУФТП ХЧСДБЕН... лБЛ УПМОГЕ ЪЙНОЕЕ ОБ УЕТПН ОЕВПУЛМПОЕ, фБЛ РБУНХТОБ ЦЙЪОШ ОБЫБ. фБЛ ОЕДПМЗП еЕ ПДОППВТБЪОПЕ ФЕЮЕОШЕ... й ДХЫОП ЛБЦЕФУС ОБ ТПДЙОЕ, й УЕТДГХ ФСЦЛП, Й ДХЫБ ФПУЛХЕФ... оЕ ЪОБС ОЙ МАВЧЙ, ОЙ ДТХЦВЩ УМБДЛПК, уТЕДШ ВХТШ РХУФЩИ ФПНЙФУС АОПУФШ ОБЫБ, й ВЩУФТП ЪМПВЩ СД ЕЕ НТБЮЙФ, й ОБН ЗПТШЛБ ПУФЩМПК ЦЙЪОЙ ЮБЫБ; й ХЦ ОЙЮФП ДХЫЙ ОЕ ЧЕУЕМЙФ.

чуфтеюб

(йЪ ыЙММЕТБ) 1 пОБ ПДОБ НЕЦ ДЕЧ УЧПЙИ УФПСМБ, еЭЕ С ЪТА ЕЕ РЕТЕД УПВПК; лБЛ УПМОГЕ ЧЕЫОЕЕ, ПОБ ВМЙУФБМБ й ТБДПУФОПК Й ЗПТДПК ЛТБУПФПК. дХЫБ НПС ОЕЧПМШОП ЪБНЙТБМБ; с ЙЪДБМЙ УНПФТЕМ ОБ НЙМЩК ТПК; оП ЧДТХЗ, ЛБЛ ВЩ МЕФХЮЙЕ РЕТХОЩ, нПЙ РЕТУФЩ ХДБТЙМЙУШ П УФТХОЩ. юФП С РПЮХЧУФЧПЧБМ Ч УЕК НЙЗ ЮХДЕУОЩК й ЮФП С РЕМ, ОБРТБУОП ЧОПЧШ РПА. с ЪЧХЛ ОБЫЕМ ДПФПМЕ ОЕЙЪЧЕУФОЩК, с НЩУМЕК ЮЙУФХА ЙЪМЙМ УФТХА. дХЫЕ ПФ ЮХЧУФЧ ЧЩУПЛЙИ УФБМП ФЕУОП, й ЧНЙЗ ПОБ ТБУФПТЗМБ ГЕРШ УЧПА, ч ОЕК ЧУРЩИОХМЙ ЪБВЩФЩЕ ЧЙДЕОШС, й УФТБУФЙ АОЩЕ, Й ЧДПИОПЧЕОШС.

вбммбдб

оБД НПТЕН ЛТБУБЧЙГБ ДЕЧБ УЙДЙФ й, Л ДТХЗХ МБУЛБСУС, ФБЛ ЗПЧПТЙФ: "дПУФБОШ ПЦЕТЕМШЕ, УРХУФЙУС ОБ ДОП; уЕЗПДОС Ч РХЮЙОХ ХРБМП ПОП! фЩ ЬФЙН ДПЛБЦЕЫШ УЧПА НОЕ МАВПЧШ чУЛЙРЕМБ МЙИБС Х АОПЫЙ ЛТПЧШ, й ХН ЕЗП ПВОСМ ОЕЧПМШОЩК ОЕДХЗ, пО Ч РЕООХА ВЕЪДОХ ЛЙДБЕФУС ЧДТХЗ. йЪ ВЕЪДОЩ РЕТМПЧЩЕ ВТЩЪЗЙ МЕФСФ, й ЧПМОЩ ФЕУОСФУС, Й НЮБФУС ОБЪБД, й УОПЧБ РТЙИПДСФ Й П ВЕТЕЗ ВШАФ, чПФ НЙМПЗП ДТХЗБ ПОЙ РТЙОЕУХФ. п УЮБУФШЕ! ПО ЦЙЧ, ПО УЛБМХ ХИЧБФЙМ, ч ТХЛЕ ПЦЕТЕМШЕ, ОП НТБЮЕО ЛБЛ ВЩМ. пО ЧЕТЙФШ ВПЙФУС ХУФБМЩН ОПЗБН, й ЧМБЦОЩЕ ЛХДТЙ ВЕЗХФ РП РМЕЮБН... '"уЛБЦЙ, ОЕ МАВМА ЙМШ МАВМА С ФЕВС, дМС РЕТМПЧ РТЕЛТБУОПК Й ЦЙЪОШ ОЕ ЭБДС, рП УМПЧХ УРХУФЙМУС ОБ ЮЕТОПЕ ДОП, ч ЛПТБММПЧПН ЗТПФЕ МЕЦБМП ПОП. чПЪШНЙ!" -- Й РЕЮБМШОЩК ПО ЧЪПТ ХУФТЕНЙМ оБ ФП, ЮФП ДПТПЦЕ ПО ЦЙЪОЙ МАВЙМ. пФЧЕФ ВЩМ: "п НЙМЩК, П АОПЫБ НПК! дПУФБОШ, ЕУМЙ МАВЙЫШ, ЛПТБММ ДПТПЗПК". у ДХЫПК ВЕЪОБДЕЦОПК НМБДПК ХДБМЕГ рТЩЗОХМ, ЮФПВ ОБКФЙ ЙМШ ЛПТБММ, ЙМШ ЛПОЕГ. йЪ ВЕЪДОЩ РЕТМПЧЩЕ ВТЩЪЗЙ МЕФСФ, й ЧПМОЩ ФЕУОСФУС, Й НЮБФУС ОБЪБД, й УОПЧБ РТЙИПДСФ Й П ВЕТЕЗ ВШАФ, оП НЙМПЗП ДТХЗБ ПОЙ ОЕ ОЕУХФ.

ретюбфлб

(йЪ ыЙММЕТБ) чЕМШНПЦЙ ФПМРПА УФПСМЙ й НПМЮБ ЪТЕМЙЭБ ЦДБМЙ; нЕЦ ОЙИ УЙДЕМ лПТПМШ ЧЕМЙЮБЧП ОБ ФТПОЕ; лТХЗПН ОБ ЧЩУПЛПН ВБМЛПОЕ иПТ ДБН РТЕЛТБУОЩК ВМЕУФЕМ. чПФ ГБТУЛПНХ ЪОБЛХ ЧОЙНБАФ. уЛТЩРХЮХА ДЧЕТШ ПФЧПТСАФ, й МЕЧ ЧЩИПДЙФ УФЕРОПК фСЦЕМПК УФПРПК. й НПМЮБ ЧДТХЗ зМСДЙФ ЧПЛТХЗ. ъЕЧБС МЕОЙЧП, фТСУЕФ ЦЕМФПК ЗТЙЧПК й, ЧУЕИ ПВПЪТЕЧ, мПЦЙФУС МЕЧ. й ГБТШ НБИОХМ УОПЧБ, й ФЙЗТ УХТПЧЩК у ДЙЛЙН РТЩЦЛПН чЪМЕФЕМ ПРБУОЩК й, ЧУФТЕФСУШ У МШЧПН, ъБЧЩМ ХЦБУОП; пО ВШЕФ ИЧПУФПН, рПФПН фЙИП ЧМБДЕМШГБ ПВИПДЙФ, зМБЪ ЛТПЧБЧЩИ ОЕ УЧПДЙФ... оП ТБВ РТЕД ЧМБДЩЛПК УЧПЙН фЭЕФОП ЧПТЮЙФ Й ЪМЙФУС: й ОЕЧПМШОП МПЦЙФУС пО ТСДПН У ОЙН. уЧЕТИХ ФПЗДБ ХРБДЙ рЕТЮБФЛБ У РТЕЛТБУОПК ТХЛ уХДШВЩ УМХЮБКОПК ЙЗТПА нЕЦДХ ЧТБЦДЕВОПК ЮЕФПА. й Л ТЩГБТА ЧДТХЗ УЧПЕНХ ПВТБФСУШ, лХОЙЗХОДБ УЛБЪБМБ, МХЛБЧП УНЕСУШ: "тЩГБТШ, РЩФБФШ С УЕТДГБ МАВМА. еУМЙ УЙМШОБ ФБЛ МАВПЧШ Х ЧБУ, лБЛ ЧЩ ФЧЕТДЙФЕ НОЕ ЛБЦДЩК ЮБУ, фП РПДЩНЙФЕ РЕТЮБФЛХ НПА!" й ТЩГБТШ У ВБМЛПОБ Ч НЙОХФХ ВЕЦЙФ, й ДЕТЪЛП Ч ЛТХЗ ПО ЧУФХРБЕФ, оБ РЕТЮБФЛХ НЕЦ ДЙЛЙИ ЪЧЕТЕК ПО ЗМСДЙФ й УНЕМПК ТХЛПК РПДЩНБЕФ. й ЪТЙФЕМЙ Ч ТПВЛПН ЧПЛТХЗ ПЦЙДБОШЕ, фТЕРЕЭБ, ОБ АОПЫХ УНПФТСФ Ч НПМЮБОШЕ. оП ЧПФ ПО РЕТЮБФЛХ РТЙОПУЙФ ОБЪБД. пФЧУАДХ ИЧБМБ ЧЩМЕФБЕФ, й ОЕЦОЩК, РЩМБАЭЙК ЧЪЗМСД -- рЕДБМШОПЗП УЮБУФШС ЪБЛМБД -- у ТХЛПК ДЕЧЙГЩ ЗЕТПС ЧУФТЕЮБЕФ. оП ДПУБДЩ ЦЕУФПЛПК РЩМБС Ч ПЗОЕ, рЕТЮБФЛХ Ч МЙГП ПО ЕК ЛЙОХМ: "вМБЗПДБТОПУФЙ ЧБЫЕК ОЕ ОБДПВОП НОЕ!" -- й ЗПТДХА ФПФЮБУ РПЛЙОХФ.

дйфс ч мамшле

(йЪ ыЙММЕТБ) уЮБУФМЙЧ ТЕВЕОПЛ! Й Ч МАМШЛЕ РТПУФПТОП ЕНХ: ОП ДБК ЧТЕНС уДЕМБФШУС НХЦЕН, Й ФЕУЕО РПЛБЦЕФУС НЙТ. (йЪ ыЙММЕТБ) дЕМЙУШ УП НОПА ФЕН, ЮФП ЪОБЕЫШ, й ВМБЗПДБТЕО ВХДХ С. оП ФЩ НОЕ ДХЫХ РТЕДМБЗБЕЫШ: оБ ЛПК НОЕ ЮЕТФ ДХЫБ ФЧПС!..

нпмйфчб

оЕ ПВЧЙОСК НЕОС, ЧУЕУЙМШОЩК, й ОЕ ЛБТБК НЕОС, НПМА, ъБ ФП, ЮФП НТБЛ ЪЕНМЙ НПЗЙМШОЩК у ЕЕ УФТБУФСНЙ С МАВМА; ъБ ФП, ЮФП ТЕДЛП Ч ДХЫХ ЧИПДЙФ цЙЧЩИ ТЕЮЕК ФЧПЙИ УФТХС; ъБ ФП, ЮФП Ч ЪБВМХЦДЕОШЕ ВТПДЙФ нПК ХН ДБМЕЛП ПФ ФЕВС; ъБ ФП, ЮФП МБЧБ ЧДПИОПЧЕОШС лМПЛПЮЕФ ОБ ЗТХДЙ НПЕК; ъБ ФП, ЮФП ДЙЛЙЕ ЧПМОЕОШС нТБЮБФ УФЕЛМП НПЙИ ПЮЕК; ъБ ФП, ЮФП НЙТ ЪЕНОПК НОЕ ФЕУЕО, л ФЕВЕ Ц РТПОЙЛОХФШ С ВПАУШ, й ЮБУФП ЪЧХЛПН ЗТЕЫОЩИ РЕУЕО с, ВПЦЕ, ОЕ ФЕВЕ НПМАУШ. оП ХЗБУЙ УЕК ЮХДОЩК РМБНЕОШ, чУЕУПЦЙЗБАЭЙК ЛПУФЕТ, рТЕПВТБФЙ НОЕ УЕТДГЕ Ч ЛБНЕОШ, пУФБОПЧЙ ЗПМПДОЩК ЧЪПТ; пФ УФТБЫОПК ЦБЦДЩ РЕУОПРЕОШС рХУЛБК, ФЧПТЕГ, ПУЧПВПЦХУШ, фПЗДБ ОБ ФЕУОЩК РХФШ УРБУЕОШС л ФЕВЕ С УОПЧБ ПВТБЭХУШ. 1830

лбчлбъ

иПФС С УХДШВПК ОБ ЪБТЕ НПЙИ ДОЕК, п АЦОЩЕ ЗПТЩ, ПФФПТЗОХФ ПФ ЧБУ, юФПВ ЧЕЮОП ЙИ РПНОЙФШ, ФБН ОБДП ВЩФШ ТБЪ: лБЛ УМБДЛХА РЕУОА ПФЮЙЪОЩ НПЕК, мАВМА С лБЧЛБЪ. ч НМБДЕОЮЕУЛЙИ МЕФБИ С НБФШ РПФЕТСМ. оП НОЙМПУШ, ЮФП Ч ТПЪПЧЩК ЧЕЮЕТБ ЮБУ фБ УФЕРШ РПЧФПТСМБ НОЕ РБНСФОЩК ЗМБУ. ъБ ЬФП МАВМА С ЧЕТЫЙОЩ ФЕИ УЛБМ, мАВМА С лБЧЛБЪ. с УЮБУФМЙЧ ВЩМ У ЧБНЙ, ХЭЕМЙС ЗПТ, рСФШ МЕФ РТПОЕУМПУШ: ЧУЕ ФПУЛХА РП ЧБУ. фБН ЧЙДЕМ С РБТХ ВПЦЕУФЧЕООЩИ ЗМБЪ; й УЕТДГЕ МЕРЕЮЕФ, ЧПУРПНОС ФПФ ЧЪПТ: мАВМА С лБЧЛБЪ!.. оЕ ЗПЧПТЙ: ПДОЙН ЧЩУПЛЙН с ОБ ЪЕНМЕ ЧПУРМБНЕОЕО, л ОЕНХ МЙЫШ У ЮХЧУФЧПН С ЗМХВПЛЙН вХЦХ ЪБВЩФПК МЙТЩ ЪЧПО; рПЧЕТШ: ЧЕМЙЛПЕ ЪЕНОПЕ тБЪМЙЮОП У НЩУМСНЙ МАДЕК. уЧЕТЫЙ У ХУРЕИПН ДЕМП ЪМПЕ -- чЕМЙЛ; ОЕ ХДБМПУШ -- ЪМПДЕК; уТЕДЙ ДТХЦЙО ОЕПВПЪТЙНЩИ вЩМ ЮХФШ ОЕ ВПЗ оБРПМЕПО; тБЪВЙФЩК ЦЕ Ч УОЕЗБИ ТПДЙНЩИ, вЕЪХНГЕН РПТЙГБЕН ПО; чОЙНБС ЫХН ЧПДЩ РТЙВТЕЦОПК, ч ЙЪЗОБОШЕ ДБМШОЕН ПО РПЗБУ -- й ЮФП Ц? лПОЕГ ЕЗП НСФЕЦОЩК оЕ ПФХНБОЙМ ОБЫЙИ ЗМБЪ!..

прбуеойе

уФТБЫЙУШ МАВЧЙ: ПОБ РТПКДЕФ, пОБ НЕЮФПК ФЧПК ХН ЧУФТЕЧПЦЙФ, фПУЛБ РП ОЕК ФЕВС ХВШЕФ, оЙЮФП ЧПУЛТЕУОХФШ ОЕ РПНПЦЕФ. лТБУБ, МАВЙНБС ФПВПК, фЕВЕ ПФДБУФ, РПМПЦЙН, ТХЛХ... зПДБ НЕМШЛОХФ... МЕФХО УЕДПК хЛБЦЕФ ЧЕЮОХА ТБЪМХЛХ... й ВЕДЕО, ЦБМПЛ ВХДЕЫШ ФЩ, зМСДСЭЙК У ЛТЕУЕМ ЙМШ РПДХЫЛЙ оБ ВЕЪПВТБЪОЩЕ ЮЕТФЩ фЧПЕК ДПЛХЮМЙЧПК УФБТХЫЛЙ лПМШ НЩУМЙ П ВЩМЩИ МЕФБИ ч ФЧПК ХН ЪБЛТБДХФУС РПТПА й ЧУРПНОЙЫШ, ЛБЛ ОБ УЙИ ЭЕЛБИ йЗТБМП ЦЙЪОША НПМПДПА... вЕЪ ДТХЗБ МХЮЫЕ ДОЙ ЧМБЮЙФШ й Л УНЕТФЙ ТБДПУФОЕК ЛМПОЙФШУС, юЕН ДЧБ ХДБТБ ЧЩОПУЙФШ й УЕТДГЕН П ДЧПЙИ ЛТХЫЙФШУС!..

уфбоущ

мАВМА, ЛПЗДБ, ВПТСУШ У ДХЫПА, лТБУОЕЕФ ДЕЧЙГБ НПС: фБЛ РЕТЕД ЧЙИТЕН Й ЗТПЪПА лТБУОБ ЧЕЮЕТОСС ЪБТС. мАВМА Й ЧЪДПИ, ЮФП ОПЮША МХООПК ч МЕУХ ЙЪ ХУФ ЕЕ УЛПМШЪЙФ: ъЧХЛ ФЙИЙК БТЖЩ ЪМБФПУФТХООПК фБЛ У ИМБДОЩН ЧЕФТПН ЗПЧПТЙФ. оП УМБЭЕ ЧУФТЕФЙФШ УТЕДШ НПМЕОШС еЕ УМЕЪХ ПЮБН НПЙН: фБЛ, ЪТС УРБУЙФЕМС НХЮЕОШС, оЕЧЙООЩК РМБЛБМ ИЕТХЧЙН.

й. ж. й------чпк

мАВЙМ У ОБЮБМБ ЦЙЪОЙ С хЗТАНПЕ ХЕДЙОЕОШЕ, зДЕ ХЛТЩЧБМУС ЧЕУШ Ч УЕВС, вПСУС, ЗТХУФШ ОЕ ХФБС, вХДЙФШ МАДУЛПЕ УПЦБМЕОШЕ; уЮБУФМЙЧГЩ, НОЙМ С, ОЕ РПКНХФ фПЗП, ЮФП УБН ОЕ ТБЪВЕТХ С, й ЮЕТОЩИ ДХН ОЕ ХОЕУХФ оЙ ТБДПУФШ ДТХЦЕУЛЙИ НЙОХФ, оЙ УФТБУФОЩК РМБНЕОШ РПГЕМХЙ. нПЙ ОЕСУОЩЕ НЕЮФЩ с ЧЩТБЪЙФШ ИПФЕМ УФЙИБНЙ, юФПВЩ, РТПЮФС УЙЙ МЙУФЩ, нЕОС ВЩ РТЙНЙТЙМБ ФЩ у МАДШНЙ Й У ВХКОЩНЙ УФТБУФСН; оП ЧЪПТ УРПЛПКОЩК, ЮЙУФЩК ФЧПК ч НЕОС ЧРЕТЙМУС ЙЪХНМЕООЩК. фЩ РПЛБЮБМБ ЗПМПЧПК, уЛБЪБЧ, ЮФП ВПМЕО ТБЪХН НПК, цЕМБОШЕН ЧЪДПТОЩН ПУМЕРМЕООЩК. с, ЧЕТХС ФЧПЙН УМПЧБН, зМХВПЛП Ч УЕТДГЕ РПЗТХЪЙМУС, пДОБЛП ЦЕ ОБЫЕМ С ФБН, юФП ХН НПК ОЕ РП РХУФСЛБН л ЮЕНХ-ФП ФБКОПНХ УФТЕНЙМУС, л ФПНХ, ЮЕЗП ДБОЩ Ч ЪБМПЗ у ФПМРПА ЪЧЕЪД ОПЮОЩЕ УЧПДЩ, л ФПНХ, ЮФП ПВЕЭБМ ОБН ВПЗ й ЮФП В ХТБЪХНЕФШ С НПЗ юЕТЕЪ НЩЫМЕОЙС Й ЗПДЩ. оП РЩМЛЙК, ОП УХТПЧЩК ОТБЧ нЕОС ЗТЩЪЕФ ПФ ЛПМЩВЕМЙ... й Ч ЦЙЪОЙ ЪМП МЙЫШ ЙУРЩФБЧ, хНТХ С, УЕТДГЕН ОЕ РПЪОБЧ рЕЮБМШОЩИ ДХН РЕЮБМШОПК ГЕМЙ. фЩ РПНОЙЫШ МЙ, ЛБЛ НЩ У ФПВПА рТПЭБМЙУШ РПЪДОЕА РПТПА? чЕЮЕТОЙК ЧЩУФТЕМ ЪБЗТЕНЕМ, й НЩ У ЧПМОЕОЙЕН ЧОЙНБМЙ... фПЗДБ МХЮЙ ХЦ ДПЗПТБМЙ, й ОБ НПТЕ ФХНБО ЗХУФЕМ; хДБТ У ХУЙМЙЕН РТПНЮБМУС й ЧДТХЗ ЪБ ВЕЪДОПА УЛПОЮБМУС. пЛПОЮЙЧ ФТХД ДОЕЧОЩИ ТБВПФ, с ЮБУФП П ФЕВЕ НЕЮФБА, вТПДС ЧВМЙЪЙ РХУФЩООЩИ ЧПД, чЕЮЕТОЙН ЧЩУФТЕМБН ЧОЙНБА. й НЕЦДХ ФЕН ЛБЛ ЮЕТЕДПК зМХЫЙФ ЧПМОБНЙ ЙИ УЕДЩНЙ, с РМБЮХ, С ФПНЙН ФПУЛПК, с ХНЕТЕФШ ЦЕМБА У ОЙНЙ...

чеуоб

лПЗДБ ЧЕУОПК ТБЪВЙФЩК МЕД тЕЛПК ЧЪЧПМОПЧБООПК ЙДЕФ, лПЗДБ УТЕДЙ МХЗПЧ НЕУФБНЙ юЕТОЕЕФ ЗПМБС ЪЕНМС й НЗМБ МПЦЙФУС ПВМБЛБНЙ оБ РПМХАОЩЕ РПМС, -- нЕЮФБОШЕ ЪМПЕ ЗТХУФШ МЕМЕЕФ ч ДХЫЕ ОЕПРЩФОПК НПЕК; зМСЦХ, РТЙТПДБ НПМПДЕЕФ, оЕ НПМПДЕФШ МЙЫШ ФПМШЛП ЕК; мБОЙФ УРПЛПКОЩИ РМБНЕОШ БМЩК у УПВПА ЧТЕНС ХЧЕДЕФ, й ФПФ, ЛФП ФБЛ УФТБДБМ, ВЩЧБМП, мАВЧЙ Л ОЕК Ч УЕТДГЕ ОЕ ОБКДЕФ.

опюш. I

с ЪТЕМ so УОЕ, ЮФП ВХДФП ХНЕТ С; дХЫБ, ОЕ УМЩЫБ ОБ УЕВЕ ПЛПЧ фЕМЕУОЩИ, ТБУУНПФТЕФШ НПЗМБ В СУОЕЕ чЕУШ НЙТ -- ОП ВЩМП ЕК ОЕ ДП ФПЗП; вПСЪОЕООПЕ ЮХЧУФЧП ЪБОЙНБМП еЕ; С НЮБМУС ВЕЪ ДПТПЗ; РТЕД НОПА оЕ УЕТПЕ, ОЕ ЗПМХВПЕ ОЕВП (й НОЙМПУС, ОЕ ОЕВП ВЩМП ФП, б ФХУЛМПЕ, ВЕЪДХЫОПЕ РТПУФТБОУФЧП) чЙДОЕМПУШ; Й ОЙЮФП ЧПЛТХЗ НЕОС тБЪМЙЮОЩИ ФЕОЕК ЛЙОХФШ ОЕ НПЗМП, лПФПТЩЕ РП ОЕН НЕМШЛБМЙ; й ДЧБ РТПФЙЧОЩИ ДЙЛЙИ ЪЧХЛПЧ, дЧБ ПФЗПМПУЛБ ГЕМЩС РТЙТПДЩ, вПТПМЙУС -- Й ОЙ ПДЙО ЙЪ ОЙИ оЕ НПЗ ОБЪЧБФШУС РПВЕЦДЕООЩН. уФТБИ рТЙРПНОЙФШ ЦЙЪОЙ ЗОХУОЩЕ ДЕСОШС йМШ П ДПВТЕ УЧЕТЫЕООПН ЧПЪЗПТДЙФШУС нЕЫБМ НОЕ НЩУМЙФШ; Й МЕФЕМ, МЕФЕМ С дБМЕЛП ВЕЪ ЦЕМБОЙС Й ГЕМЙ -- й ЧУФТЕФЙМУС НОЕ УЧЕФПЪБТОЩК БОЗЕМ; й ФБЛ, УЧЕТЛОХЧЫЙ ЧЪПТПН, НОЕ УЛБЪБМ: "уЩО РТБИБ -- ФЩ ЗТЕЫЙМ -- Й ОБЛБЪБОШЕ дПМЦОП ФЕВС РПУФЙЗОХФШ, ЛБЛ ДТХЗЙИ: уРХУФЙУШ ОБ ЪЕНМА -- ЗДЕ ФЧПК ФТХР ъБТЩФ; УФХРБК Й ФБН ЦЙЧЙ, Й ЦДЙ, рПЛБ РТЙДЕФ УРБУЙФЕМШ -- Й НПМЙУШ... нПМЙУШ-УФТБДБК... Й ЧЩУФТБДБК РТПЭЕОШЕ..." й УОПЧБ С ХЧЙДЕМ ЛТБК ЪЕНОПК; дПУБДПК ЧЙД ЕЗП НЕОС ОБРПМОЙМ, й ВПМШ ДХЫЕЧОЩИ ТБО, ОБ ЛТБФЛЙК НЙЗ мЙЫШ ЪБЗМХЫЕООБС ВПСЪОША, У ОПЧПК УЙМПК пЗОЕН ПФЮБСОШС ЧПЪПВОПЧЙМБУШ; й (УФТБООП НОЕ), ЛПЗДБ ХЧЙДЕМ ФХ, лПФПТХА МАВЙМ ФБЛ УЙМШОП РТЕЦДЕ, с ЮХЧУФЧПЧБМ ПДЙО ИПМПДОЩК ФТЕРЕФ дПУБДЩ ЗПТШЛПК -- Й ФПМРБ ДТХЪЕК мЙЛХАЭЙИ НЕОС ОЕ ХДЕТЦБМБ, у РТЕЪТЕОЙЕН ОБ ЛХВЛЙ С ЧЪЗМСОХМ, зДЕ ЗТЕИ У ЧЙОПН ЛЙРЕМ, -- ЧПУРПНЙОБОШЕ ч НЕОС ЧРЙМПУШ ЛПЗФСНЙ, -- С ЧЪДПИОХМ, фБЛ ЗМХВПЛП, ЛБЛ ФПМШЛП НПЦЕФ НЕТФЧЩК -- й РПМЕФЕМ Л УЧПЕК НПЗЙМЕ. бИ! лБЛ ВЕДЕО ФПФ, ЛФП ЧЙДЙФ, ОБЛПОЕГ, уЧПЕ ОЙЮФПЦЕУФЧП Й Ч ЮШЙИ ЗМБЪБИ чУЕ, ДМС ЮЕЗП ФТХДЙМУС ДПМЗП ПО, -- оБ ЧПЪДХИ ТБЪМЕФЕМПУШ... й С УПЫЕМ Ч ФЕНОЙГХ, ХЪЛЙК ЗТПВ, зДЕ ЗОЙМ НПК ФТХР, -- Й ФБН ПУФБМУС С; ъДЕУШ ЛПУФШ ВЩМБ ХЦЕ ЧЙДОБ -- ЪДЕУШ НСУП лХУЛБНЙ УЙОЕЕ ЧЙУЕМП -- ЦЙМЩ ФБН с РТЙНЕЮБМ У ЪБУПИЫЕА Ч ОЙИ ЛТПЧША... у ПФЮБСОШЕН УЙДЕМ С Й ЧЪЙТБМ, лБЛ ВЩУФТП ОБУЕЛПНЩЕ ТПЙМЙУШ й РПЕДБМЙ ЦБДОП УЧПА РЙЭХ; юЕТЧСЛ ФП ЧЩРПМЪБМ ЙЪ ЧРБДЙО ЗМБЪ, фП ЧОПЧШ УЛТЩЧБМУС Ч ВЕЪПВТБЪОЩК ЮЕТЕР, й ЛБЦДПЕ ЕЗП ДЧЙЦЕОШЕ нЕОС ФЕТЪБМП УХДПТПЦОПК ВПМША. с ДПМЦЕО ВЩМ УНПФТЕФШ ОБ ЗЙВЕМШ ДТХЗБ,. фБЛ ДПМЗП ЦЙЧЫЕЗП У НПЕК ДХЫПА, рПУМЕДОЕЗП, ЕДЙОУФЧЕООПЗП ДТХЗБ, дЕМЙЧЫЕЗП ЕЕ ЪЕНОЩЕ НХЛЙ, -- й С РПНПЮШ ЕНХ ЦЕМБМ -- ОП ФЭЕФОП -- хОЙЮФПЦЕОШС ВЩУФТЩЕ УМЕДЩ фЕЛМЙ РП ОЕН -- Й ЮЕТЧЙ ХНОПЦБМЙУШ; пОЙ ДТБМЙУШ ЪБ РЙЭХ ПУФБМШОХА й УНТБДОХА УЩТХА ЛПЦХ ЗТЩЪМЙ, пУФБМЙУШ ЛПУФЙ -- Й ПОЙ ЙУЮЕЪМЙ; ч ЗТПВХ ВЩМ РТБИ... Й ВПМШЫЕ ОЙЮЕЗП... пДОПА РПМПО НТБЮОПА ЪБВПФПК, с РТЙРБДБМ ОБ ВТЕООЩЕ ПУФБОЛЙ, уФБТБСУШ ЙИ ДЩИБОЙЕН УПЗТЕФШ... п, УЛПМШЛП В С ФПЗДБ ПФДБМ ЪЕНОЩИ вМБЦЕОУФЧ, ЮФПВ ИПФШ ПДОХ -- ПДОХ НЙОХФХ рПЮХЧУФЧПЧБФШ Ч ОЙИ ФЕРМПФХ. оБРТБУОП, пОЙ ПУФБМЙУШ ИМБДОЩ -- ИМБДОЩ -- ЛБЛ РТЕЪТЕОШЕ! фПЗДБ С ВТПУЙМ ДЙЛЙЕ РТПЛМСФШС оБ НПЕЗП ПФГБ Й НБФШ, ОБ ЧУЕИ МАДЕК, -- й НОЕ ВМЕУОХМБ НЩУМШ: (ФЧПТЕОШЕ БДБ) юФП, ЕУМЙ ЧТЕНС УПЧЕТЫЙФ УЧПК ЛТХЗ й РПЗТХЪЙФУС Ч ЧЕЮОПУФШ ОЕЧПЪЧТБФОП, й ОЙЮЕЗП НЕОС ОЕ ХУРПЛПЙФ, й ОЕ РТЙДХФ УАДБ РТПУФЙФШ НЕОС?.. й С ИПФЕМ ЙЪТЕЮШ ИХМЩ ОБ ОЕВП -- иПФЕМ УЛБЪБФШ:....... оП ЗПМПУ ЪБНЕТ НПК -- Й С РТПУОХМУС.

тбъмхлб

с ЧЙОПЧБФ РЕТЕД ФПВПА, гЕОЩ ХУМХЗ ФЧПЙИ ОЕ ЪОБМ. уМЕЪБНЙ ЗПТШЛЙНЙ, ФПУЛПА с П РТПЭЕОШЕ ХНПМСМ, зПФПЧ ВЩМ, УФБЧЫЙ ОБ ЛПМЕОЙ, рТПУФХРЛПН ОБЪЩЧБФШ НЕЮФЩ; нПЙ НХЮЙФЕМШОЩЕ РЕОЙ вЕУУНЩУМЕООП ПФЧЕТЗОХМ ФЩ. ъБЮЕН ФБЛ ТБОП, ФБЛ ХЦБУОП с ДПМЦЕО ВЩМ ХЪОБФШ МАДЕК й УЮБУФШЕН ЦЕТФЧПЧБФШ ОБРТБУОП иПМПДОПК ЗПТДПУФЙ ФЧПЕК?.. уЧЕТЫЙМПУШ! чЕЮОХА ТБЪМХЛХ фТЕРЕЭБ ЧЙЦХ РТЕД УПВПК... мЕДСОХА ЧУФТЕЮБА ТХЛХ нПЕК РЩМБАЭЕК ТХЛПК. цЕМБА, ЮФПВ ЧПУРПНЙОБОШЕ ч ЮХЦЙИ МАДСИ, Ч ЮХЦПК УФТБОЕ оЕ РТЙОЕУМП ФЕВЕ УФТБДБОШЕ рТЙ УПЦБМЕОШЕ ПВП НОЕ...

опюш. II

рПЗБУОХМ ДЕОШ! -- Й ФШНБ ОПЮОБС УЧПДЩ оЕВЕУОЩЕ ЛБЛ УБЧБОПН РПЛТЩМБ. лПК-ЗДЕ ЧП ФШНЕ ЧЕТФЕМЙУШ Й НЕМШЛБМЙ уЧЕФСЭЙЕУС ФПЮЛЙ, й НЕЦДХ ОЙИ ЪЕНМС ЧЕТФЕМБУШ ОБЫБ; оБ ОЕК, УРПЛПКУФЧЙЕН ПВЯСФПК ФЙИЙН, хУОХМП ЧУЕ -- Й С ПДЙО МЙЫШ ОЕ УРБМ. пДЙО С ОЕ УРБМ... УФТБЫОЩН РПМХУЧЕФПН, нЕЦ ТБДПУФША Й ЗПТЕУФША УТЕДЙОПК, нПЕ ФЕУОЙМПУШ УЕТДГЕ -- Й ЦЕМБМ С чЕУЕМЙЕ ЙМЙ РЕЮБМШ ХНОПЦЙФШ чПУРПНЙОБОШЕН П ХВЙФПК ЦЙЪОЙ: рПУМЕДОЕЕ, ПДОБЛП, ВЩМП МЕЗЮЕ!.. чПФ У ЪБРБДБ уЛЕМЕФ ОЕЙЪНЕТЙНЩК рП НТБЮОЩН УЧПДБН ОБЮБМ РПДОЙНБФШУС й ЪЧЕЪДЩ ЪБУМПОЙМ УПВПА... й ГЕМЩЕ НЙТЩ РТЕД ОЙН ХОЙЮФПЦБМЙУШ, й ЧУЕ ФТЕЭБМП РПД ЕЗП ЫБЗБНЙ, -- оЙЮФПЦЕУФЧП ЪБ ОЙНЙ ПУФБЧБМПУШ -- й ЧПФ РТЙВМЙЪЙМУС Л ЪЕНОПНХ ЫБТХ зЙЗБОФ ЧУЕУЙМШОЩК -- ЧУЕ ОБ ОЕК ХУОХМП, оЙЮФП ЧУФТЕЧПЦЙФШУС ОЕ НЩУМЙМП -- ЕДЙОЩК, еДЙОЩК УНЕТФОЩК ЧЙДЕМ, ЮФП ОЕ ДБК ВПЗ уПЪДБОЙА ЦЙЧПНХ ЧЙДЕФШ... й ЧПФ ПО РПДОСМ ЛПУФСОЩЕ ТХЛЙ -- й Ч ЛБЦДПК ПО ДЕТЦБМ РП ЮЕМПЧЕЛХ, дТПЦБЭЕНХ -- Й НОЕ ПОЙ ЪОБЛПНЩ ВЩМЙ -- й ЛЙОХМ ЧЪПТ ОБ ОЙИ С -- Й ЪБРМБЛБМ!.. й УФТБООЩК ЗПМПУ ЧДТХЗ ТБЪДБМУС: "нБМПДХЫОЩК! уЩО РТБИБ Й ЪБВЧЕОЙС, ОЕ ФЩ МЙ, йЪОЕНПЗБС Ч НХЛБИ ОЕУФЕТРЙНЩИ, лП НОЕ ЧЪЩЧБМ, -- С ЪДЕУШ: С УНЕТФШ!.. нПЕ ЧМБДЩЮЕУФЧП ВЕЪВТЕЦОП!.. чПФ ДЧПЕ. фЩ ЙИ ЪОБЕЫШ -- ФЩ МАВЙМ ЙИ... пДЙО ЙЪ ОЙИ РПЗЙВОЕФ. рПЪЧПМСА пРТЕДЕМЙФШ ОЕЙЪВЕЦЙНЩК ЦТЕВЙК... й ФЩ ХНТЕЫШ, Й Ч ЧЕЮОПУФЙ РПЗЙВОЕЫШ -- й ЙИ ОЙЗДЕ, ОЙЗДЕ ЧФПТЙЮОП ОЕ ХЧЙДЙЫШ -- ъОБК, ЛБЛ ЙУЮЕЪОЕФ ЧТЕНС, ФБЛ Й МАДЙ, еЗП ТПЦДЕОШЕ -- ФПМШЛП ВПЗ МЙЫШ ЧЕЮЕО... тЕЫЙУШ, ОЕУЮБУФОЩК!.." фХФ ОЕЧПМШОЩК ФТЕРЕФ рП НОЕ НЗОПЧЕООП ОБЮБМ ТБЪМЙЧБФШУС, й ЪХВЩ, ЛТЕРЛП ЪБУФХЮБЧ, НЕЫБМЙ уМПЧБН ЦЕУФПЛЙН ЧЩТЧБФШУС ЙЪ ЗТХДЙ; й ОБЛПОЕГ, РТЕПДПМЕЧ УЧПК ХЦБУ, л УЛЕМЕФХ С ЧПУЛМЙЛОХМ: "пВБ! ПВБ!.. с ЧЕТА: ОЕФ УЧЙДБОШС -- ОЕФ ТБЪМХЛЙ!.. пОЙ ДПЧПМШОП ЦЙМЙ, ЮФПВЩ ЧЕЮОП рТПДМЙМПУС ЙИ ОБЛБЪБОШЕ. бИ! -- Й НЕОС ЧПЪШНЙ, ЪЕНОПЗП ЮЕТЧС -- й ЪЕНМА ТБЪДТПВЙ, ЗОЕЪДП ТБЪЧТБФБ, вЕЪХНУФЧБ Й РЕЮБМЙ!.. чУЕ, ЧУЕ ВЕТЕФ ПОБ Х ОБУ ПВНБОПН й ОЕ ДБТЙФ ОБН ОЙЮЕЗП -- ЛТПНЕ ТПЦДЕОШС!.. рТПЛМСФШЕ ЬФПНХ РПДБТЛХ!.. нЩ ВЕЪ ОЕЗП ФЕВС ВЩ ОЕ ЪОБЧБМЙ, рПЬФПНХ Й ФЭЕФОПК, ВЕДОПК ЦЙЪОЙ, зДЕ ОЕФ ОБДЕЦД -- Й ЧУАДХ УРБУЕОШС. дБ ЗЙВОХФ ЦЕ ДТХЪШС НПЙ, ДБ ЗЙВОХФ!.. мЙЫШ ПВ ПДОПН С ВХДХ РМБЛБФШ: ъБЮЕН ПОЙ ОЕ ДЕФЙ!.." й ЧЙДЕМ С ЛБЛ ТХЛЙ ЛПУФСОЩЕ нПЙИ ДТХЪЕК УДБЧЙМЙ -- ЙИ ОЕ УФБМП -- оЕ УФБМП ДБЦЕ РТЙЪТБЛПЧ Й ФЕОЕК... фХНБОПН ПВМБЮЙМУС ПВТБЪ УНЕТФЙ, й -- ФБЛ РПЫЕМ ОБ УЕЧЕТ. дПМЗП, ДПМЗП, мПНБС ТХЛЙ Й ЗМПФБС УМЕЪЩ, с ОБ ФЧПТГБ ТПРФБМ, УФТБЫБУШ НПМЙФШУС!..

оеъбвхдлб

(уЛБЪЛБ) ч УФБТЙООЩ ЗПДЩ МАДЙ ВЩМЙ уПЧУЕН ОЕ ФП, ЮФП Ч ОБЫЙ ДОЙ; ( лПМШ Ч НЙТЕ ЕУФШ МАВПЧШ) МАВЙМЙ юЙУФПУЕТДЕЮОЕЕ ПОЙ. п ДТЕЧОЕК ЧЕТОПУФЙ, ЛПОЕЮОП, уМЩИБМЙ ЛБЛ-ОЙВХДШ Й ЧЩ, оП ЛБЛ УЛБЪБОЙС НПМЧЩ чУЕ ДЕМП РЕТЕРПТФСФ ЧЕЮОП, фП С ЧБН ФПЮОЩК ПВТБЪЕГ иПЮХ РТЕДУФБЧЙФШ ОБЛПОЕГ. х ЧМБЗЙ ТХЮЕКЛБ ИПМПДОПК, рПД ФЕОША МЙРПЧЩИ ЧЕФЧЕК, оЕ ПРБУБСУШ ЪМЩИ ПЮЕК, пДОБЦДЩ ТЩГБТШ ВМБЗПТПДОЩК уЙДЕМ У МАВЕЪОПА УЧПЕК... фЙИПОШЛП ТХЮЛПК НПМПДПА пОБ ЛТБУБЧГБ ПВОСМБ. рПМОБ ОЕЧЙООПК РТПУФПФПА, вЕУЕДБ НЙТОБС ФЕЛМБ.. "дТХЗ, ОЕ ЛМСОЙУС НОЕ ОБРТБУОП, -- уЛБЪБМБ ДЕЧБ, -- ЧЕТА С; сУОБ, ЮЙУФБ МАВПЧШ ФЧПС, лБЛ ЬФБ ЪЧПОЛБС УФТХС, лБЛ ЬФПФ УЧПД ОБД ОБНЙ СУОЩК; оП ЛБЛ ПОБ Ч ФЕВЕ УЙМШОБ, еЭЕ ОЕ ЪОБА. рПУНПФТЙ-ЛБ, фБН ТДЕЕФ РЩЫОБС ЗЧПЪДЙЛБ, оП ОЕФ: ЗЧПЪДЙЛБ ОЕ ОХЦОБ; рПДБМЕЕ, ЛБЛ ФЩ ХОЩМЩК, юХФШ ЧЙДЕО ЗПМХВПК ГЧЕФПЛ... уПТЧЙ ЦЕ НОЕ ЕЗП, НПК НЙМЩК: пО ДМС МАВЧЙ ОЕ ФБЛ ДБМЕЛ!" чУЛПЮЙМ НПК ТЩГБТШ, ЧПУИЙЭЕООЩК еЕ ДХЫЕЧОПК РТПУФПФПК; юЕТЕЪ ТХЮЕК РТЩЗОХЧ, УФТЕМПК мЕФЙФ ПО ГЧЕФЙЛ ДТБЗПГЕООЩК уПТЧБФШ РПУРЕЫОПА ТХЛПК... хЦ ВМЙЪЛП ГЕМШ ЕЗП УФТЕНМЕОШС, лБЛ ЧДТХЗ РПД ОЙН (ХЦБУОЩК ЧЙД) ъЕНМС ОЕЧЕТОБС ДТПЦЙФ, пО ЧСЪОЕФ, ОЕФ ЕНХ УРБУЕОШС!.. чЪПТ ЛЙОХЧ, РПМОЩК ЧЕУШ ПЗОС, уЧПЕК ЛТБУБЧЙГЕ ВЕЪЗМБУОПК: "рТПУФЙ, ОЕ РПЪБВХДШ НЕОС!" -- чПУЛМЙЛОХМ АОПЫБ ОЕУЮБУФОЩК; й НЙЗПН РБЗХВОЩК ГЧЕФПЛ уИЧБФЙМ ТХЛПА ВЕЪОБДЕЦОПК й УЕТДГБ РЩМЛПЗП Ч ЪБМПЗ еЗП ПО ЛЙОХМ ДЕЧЕ ОЕЦОПК. гЧЕФПЛ РЕЮБМШОЩК У ЬФЙИ РПТ мАВПЧЙ ДПТПЗ; УЕТДГЕ ВШЕФУС, лПЗДБ ЕЗП РТЙНЕФЙФ ЧЪПТ. пО ОЕЪБВХДЛПА ЪПЧЕФУС; ч НЕУФБИ УЩТЩИ, ЧВМЙЪЙ ВПМПФ, лБЛ ВЩ УФТБЫБУШ РТЙЛПУОПЧЕОШС, пО ЙЭЕФ ФБН ХЕДЙОЕОШС, й ГЧЕФПН ОЕВБ ПО ГЧЕФЕФ, зДЕ УНЕТФЙ ОЕФ Й ОЕФ ЪБВЧЕОШС... чПФ РПЧЕУФЙ ЛПОЕГ НПЕК; уХДЙФЕ: ВЩМШ ЙМШ ОЕВЩМЙГБ. б ЧЙОПЧБФБ МЙ ДЕЧЙГБ -- уЛБЪБМБ, ЧЕТОП, УПЧЕУФШ ЕК!

упчеф

еУМЙ, ДТХЗ, ФЕВЕ УЗТХУФОЕФУС, фЩ ОЕ ДХКУС, ОЕ УЕТДЙУШ: чУЕ У ЗПДБНЙ РТПОЕУЕФУС -- хМЩВОЙУШ Й ТБЪЗТХУФЙУШ. дЕЧ ЙЪНЕОЩ НПМПДЩЕ й ОЕЧЕТОЩК РХФШ ЮЕУФЕК, й НЗОПЧЕОШС УЛХЛЙ ЪМЩЕ уФПСФ МЙ ФПУЛЙ ФЧПЕК? оЕ ЙЭЙ УФТБУФЕК ФСЦЕМЩИ; й РПЛХДБ ВПЗ ДБЕФ, оЕЛФБТ РЕК ЮБУПЧ ЧЕУЕМЩИ; б РЕЮБМШ УБНБ РТЙДЕФ. й, МАДЕК ОЕ РТЕЪЙТБС, оЕ ВЕТЙУШ ХЮЙФШ ДТХЗЙИ; мХЮЫЙН ВЩФШ ОЕ ЧПВТБЦБС, уЛПТП ФЩ РПМАВЙЫШ ЙИ. уЕТДГЕ ЗМХРПЕ ФЧПТЕОШЕ, оП Й У УЕТДГЕН НПЦОП ЦЙФШ, й ВЕЪХНОПЕ ЧПМОЕОШЕ нПЦОП ФБЛЦЕ ХЛТПФЙФШ... вЕДЕО, ЛФП, УХДШВЩ Ч ОЕОБУФШЕ чУЕ ОБДЕЦДЩ ЙУРЩФБЧ, оБЛПОЕГ ОБИПДЙФ УЮБУФШЕ, юХЧУФЧП УЮБУФШС РПФЕТСЧ.

пдйопюеуфчп

лБЛ УФТБЫОП ЦЙЪОЙ УЕК ПЛПЧЩ оБН Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ ЧМБЮЙФШ. дЕМЙФШ ЧЕУЕМШЕ -- ЧУЕ ЗПФПЧЩ: оЙЛФП ОЕ ИПЮЕФ ЗТХУФШ ДЕМЙФШ. пДЙО С ЪДЕУШ, ЛБЛ ГБТШ ЧПЪДХЫОЩК, уФТБДБОШС Ч УЕТДГЕ УФЕУОЕОЩ, й ЧЙЦХ, ЛБЛ, УХДШВЕ РПУМХЫОП, зПДБ ХИПДСФ, ВХДФП УОЩ; й ЧОПЧШ РТЙИПДСФ, У РПЪМБЭЕООПК, оП ФПК ЦЕ УФБТПА НЕЮФПК, й ЧЙЦХ ЗТПВ ХЕДЙОЕООЩК, пО ЦДЕФ; ЮФП Ц НЕДМЙФШ ОБД ЪЕНМЕК? оЙЛФП П ФПН ОЕ РПЛТХФЙФУС, й ВХДХФ (С ХЧЕТЕО Ч ФПН) п УНЕТФЙ ВПМШЫЕ ЧЕУЕМЙФШУС,. юЕН П ТПЦДЕОЙЙ НПЕН...

ч бмшвпн

1 оЕФ! -- С ОЕ ФТЕВХА ЧОЙНБОШС оБ ЗТХУФОЩК ВТЕД ДХЫЙ НПЕК, оЕ ПФЛТЩЧБФШ УЧПЙ ЦЕМБОШС рТЙЧЩЛОХМ С У ДБЧОЙЫОЙИ ДОЕК. рЙЫХ, РЙЫХ ТХЛПК ОЕВТЕЦОПК, юФПВ ЪДЕУШ ЮТЕЪ НОПЗП УЛХЮОЩИ МЕЗ пФ ЦЙЪОЙ ЛТБФЛПК, ОП НСФЕЦОПК лБЛПК-ОЙВХДШ ПУФБМУС УМЕД. вЩФШ НПЦЕФ, ОЕЛПЗДБ УМХЮЙФУС, юФП, ЧУЕ УФТБОЙГЩ РТПВЕЦБЧ, оБ ЬФХ ЧЪПТ ЧБЫ ХУФТЕНЙФУС, й ЧЩ РТПНПМЧЙФЕ: ПО РТБЧ; вЩФШ НПЦЕФ, ДПМЗП УФЙИ ХОЩМЩК фПФ ЧЪЗМСД ХДЕТЦЙФ ОБД УПВПК, лБЛ ВМЙЪ ДПТПЗЙ УФПМВПЧПК рТЙЫЕМШГБ -- РБНСФОЙЛ НПЗЙМЩ!.

зтпъб

тЕЧЕФ ЗТПЪБ, ДЩНСФУС ФХЮЙ оБД ФЕНОПК ВЕЪДОПА НПТУЛПК, й ИМЕЭХФ РЕОПА ЛЙРХЮЕК, фПМРСУС, ЧПМОЩ НЕЦ УПВПК. чЛТХЗ УЛБМ ПЗОЙУФПК МЕОФПК ЧШЕФУС рЕЮБМШОПК НПМОЙЙ ЪНЕС, уФЙИЙК ФТЕЧПЦОЩК ТПК НСФЕФУС -- й ЪДЕУШ УФПА ОЕДЧЙЦЙН С. уФПА -- ХЦЕМШ ФПНХ ХЦБУОП уФТЕНМЕОШЕ ЧУЕИ ОБДЪЕНОЩИ УЙМ, лФП Ч ЦЙЪОЙ ЮХЧУФЧПЧБМ ОБРТБУОП й ЦЙЪОЙА ПВНБОХФ ВЩМ? чПЛТХЗ ЛПЗП, УЕК СД УЕТДЕЮОЩК, чЙМЙУШ УХЦДЕОШС ЛМЕЧЕФЩ, лБЛ ЧЛТХЗ УЛБМЩ ПУФТПЛПОЕЮОПК зХВЙФЕМШ-РМБНЕОШ, ЧШЕЫШУС ФЩ? п ОЕФ! -- МЕФБК, ПЗПОШ ЧПЪДХЫОЩК, уЧЙУФЙФЕ, ЧЕФТЩ, ОБД ЗМБЧПК; с ЪДЕУШ, ИПМПДОЩК, ТБЧОПДХЫОЩК, й ФТЕРЕФ ОЕ ЪОБЛПН УП НОПК. зТПЪБ ЫХНЙФ Ч НПТСИ У ЛПОГБ Ч ЛПОЕГ. лПТБВМШ МЕФЙФ РП ЧПМЕ ВХТОЩИ ЧПД, пДЙО ОБ ОЕН УРПЛПЕО МЙЫШ РМПЧЕГ, юЕМП РЕЮБФШ ЗМХВПЛЙИ ДХН ОЕУЕФ, хЗБУЫЙК ЧЪПТ ОБ ФХЮЙ ХУФТЕНМЕО -- оЕ ЧЕДБАФ, ОЙ ЛФП, ОЙ ЮФП ЪДЕУШ ПО!.. лПОЕЮОП, ПО ЦЙЧБМ НЕЦДХ МАДЕК й ЪОБЕФ ЦЙЪОШ ПФ УЕТДГБ УЧПЕЗП; лТЙЛ ХЦБУБ, НПМЕОШС, УЛТЩР УОБУФЕК оЕ ФТПЗБАФ НПМЮБОЙС ЕЗП.

ъчеъдб

уЧЕФЙУШ, УЧЕФЙУШ, ДБМЕЛБС ЪЧЕЪДБ, юФПВ С Ч ОПЮЙ ЧУФТЕЮБМ ФЕВС ЧУЕЗДБ; фЧПК УМБВЩК МХЮ, УТБЦБСУШ У ФЕНОПФПК, оЕУЕФ НЕЮФЩ ДХЫЕ НПЕК ВПМШОПК; пОБ Л ФЕВЕ МЕФБЕФ ЧЩУПЛП; й ЗТХДЙ УЕК УЧПВПДОП Й МЕЗЛП... с ЧЙДЕМ ЧЪЗМСД, ЙУРПМОЕООЩК ПЗОС (хЦ ПО ДБЧОП ЪБЛТЩМУС ДМС НЕОС), оП, ЛБЛ Л ФЕВЕ, Л ОЕНХ ЕЭЕ МЕЮХ й ИПФШ ОЕМШЪС -- УНПФТЕФШ ЕЗП ИПЮХ...

ечтекулбс немпдйс

с ЧЙДБМ ЙОПЗДБ, ЛБЛ ОПЮОБС ЪЧЕЪДБ ч ЪЕТЛБМШОПН ЪБМЙЧЕ ВМЕУФЙФ; лБЛ ФТЕРЕЭЕФ Ч УФТХСИ Й УЕТЕВТСОЩК РТБИ пФ ОЕЕ, ТБУУЩРБСУШ, ВЕЦЙФ. оП РПКНБФШ ФЩ ОЕ МШУФЙУШ Й МПЧЙФШ ОЕ ВЕТЙУШ: пВНБОЮЙЧЩ МХЮ Й ЧПМОБ. нТБЛ ФЕОЙ ФЧПЕК ФПМШЛП МСЦЕФ ОБ ОЕК -- пФПКДЙ Ц, -- Й ЪБВМЕЭЕФ ПОБ. уЧЕФМПК ТБДПУФЙ ФБЛ ВЕУРПЛПКОЩК РТЙЪТБЛ оБУ НБОЙФ РПД ИМБДОПА НЗМПК; фЩ УИЧБФЙФШ -- ПО ЫХФС ХВЕЦЙФ ПФ ФЕВС! фЩ ПВНБОХФ -- ПО ЧОПЧШ РТЕД ФПВПК.

чеюет рпуме дпцдс

зМСЦХ Ч ПЛОП: ХЦ ЗБУОЕФ ОЕВПУЛМПО. рТПЭБМШОЩК МХЮ ОБ ЧЩЫЙОЕ ЛПМПОО, оБ ЛХРПМБИ, ОБ ФТХВБИ Й ЛТЕУФБИ вМЕУФЙФ, ЗПТЙФ Ч ПВНБОХФЩИ ПЮБИ; й НТБЮОЩИ ФХЮ ПЗОЙУФЩЕ ЛТБС тЙУХАФУС ОБ ОЕВЕ ЛБЛ ЪНЕС, й ЧЕФЕТПЛ, РП УБДХ РТПВЕЦБЧ, чПМОХЕФ УФЕВМЙ ПНПЮЕООЩИ ФТБЧ... пДЙО НЕЦ ОЙИ РТЙНЕФЙМ С ГЧЕФПЛ, лБЛ ВХДФП РЕТМ, РПЛЙОХЧЫЙК ЧПУФПЛ, оБ ОЕН ЧПДБ ВМЙУФБАЮЙ ДТПЦЙФ, зМБЧХ УЧПА УЛМПОЙЧЫЙ, ПО УФПЙФ, лБЛ ДЕЧХЫЛБ Ч РЕЮБМЙ ТПЛПЧПК: дХЫБ ХВЙФБ, ТБДПУФШ ОБД ДХЫПК; иПФШ УМЕЪЩ МШЕФ ЙЪ РМБНЕООЩИ ПЮЕК, оП РПНОЙФ ЧУЕ П ЛТБУПФЕ УЧПЕК.

обрпмепо

(дХНБ) ч ОЕЧЕТОЩК ЮБУ, НЕЦ ДОЕН Й ФЕНОПФПК, лПЗДБ ФХНБО УЙОЕЕФ ОБД ЧПДПК, ч ЮБУ ЗТЕЫОЩИ ДХН, ЧЙДЕОЙК ФБКО Й ДЕМ, лПФПТЩИ МХЮ ХЪТЕФШ ВЩ ОЕ ИПФЕМ, б ФШНБ ХЛТЩФШ, ЮШС ФЕОШ, ЮЕК ПВТБЪ ФБН, оБ ВЕТЕЗХ, УЛМПОЙЧЫЙ ЧЪПТ Л ЧПМОБН, уФПЙФ ЧВМЙЪЙ ОБЗВЕООПЗП ЛТЕУФБ? пО ОЕ ЦЙЧПК. оП ФБЛЦЕ ОЕ НЕЮФБ: уЕК ПУФТЩК ЧЪЗМСД У ЧПЪЧЩЫЕООЩН ЮЕМПН й ДЧЕ ТХЛЙ, УМПЦЕООЩЕ ЛТЕУФПН. рТЕД ОЙН МЕРЕЮХФ ЧПМОЩ Й ВЕЗХФ, й ЧОПЧШ РТЙИПДСФ, Й П УЛБМЩ ВШАФ; лБЛ МЕЗЛЙЕ ЧЕФТЙМЩ, ПВМБЛБ оБД НПТЕН ОПУСФУС ЙЪДБМЕЛБ. й ЧПФ ЗМСДЙФ ОЕЧЕДПНБС ФЕОШ оБ ФПФ ЧПУФПЛ, ЗДЕ ОПЧЩК ВТЕЪЦЙФ ДЕОШ; фБН жТБОГЙС! -- ФБН ЛТБК ЕЕ ТПДОПК й УМБЧЩ УМЕД, ВЩФШ НПЦЕФ УЛТЩФЩК НЗМПК' фБН, УТЕДШ ЧПКОЩ, ЕЕ ОЕУМЙУС ДОЙ... п! ДМС ЮЕЗП ФБЛ ЛПОЮЙМЙУШ ПОЙ!.. рТПУФЙ, П УМБЧБ! ПВНБОХЧЫЙК ДТХЗ. пРБУОЩК ФЩ, ОП ЮХДОЩК, НПЭОЩК ЪЧХЛ; й УЛЙРФТ... П ЧБУ ЪБВЩМ оБРПМЕПО; иПФС ДБЧОП ХНЕТЫЙК, МАВЙФ ПО уЕК НБМЩК ПУФТПЧ, ВТПЫЕООЩК Ч НПТСИ, зДЕ УЗОЙМ ЕЗП Й ЮЕТЧЕН УЯЕДЕО РТБИ, зДЕ ПО УФТБДБМ, РПЛЙОХФ ПФ ДТХЪЕК, рТЕЪТЕЧ УХДШВХ У ЗПТДЩОЕК РТЕЦОЙИ ДОЕК, зДЕ УФБЙЧБМ ПО ОБ ВТЕЗХ НПТУЛПН, лБЛ ОЩОЕ ЗТХУФЕО, ТХЛЙ УЦБЧ ЛТЕУФПН. п! ЛБЛ Ч МЙГЕ ЕЗП ЕЭЕ ЧЙДОЩ уМЕДЩ ЪБВПФ Й ЧОХФТЕООЕК ЧПКОЩ, й ВЩУФТЩК ЧЪПТ, ДЙЧСЭЙК УМБВЩК ХН, иПФШ ЮХЦД УФТБУФЕК, ЧУЕ РПМПО РТЕЦОЙИ ДХН; уЕК ЧЪПТ ЛБЛ ФТЕРЕФ Ч УЕТДГЕ РТПОЙЛБМ й ФБКОЩЕ ЦЕМБОШС ХЪОБЧБМ, пО ФПФ ЦЕ ЧУЕ; Й ФПК ЦЕ ЫМСРПК ПО, уПРХФОЙГЕА ЦЙЪОЙ, ПУЕОЕО. оП -- РПУНПФТЙ -- ХЦ ДЕОШ ВМЕУОХМ Ч УФТХСИ. рТЙЪТБЛБ ОЕФ, ЧУЕ РХУФП ОБ УЛБМБИ. оЕТЕДЛП ЧОЕНМЕФ ЦЙФЕМШ УЙИ ВТЕЗПЧ юХДЕУОЩЕ ТБУУЛБЪЩ ТЩВБЛПЧ. лПЗДБ ЗТПЪБ ВХОФХЕФ Й ЫХНЙФ, й ВМЕЭЕФ НПМОЙС, Й ЗТПН ЗТЕНЙФ, нЗОПЧЕООЩК МХЮ ОЕТЕДЛП ПЪБТСМ рЕЮБМШОХ ФЕОШ, УФПСЭХА НЕЦ УЛБМ. пДЙО РМПЧЕГ, ЛБЛ ОЙ ВЩМ УФТБИ ЧЕМЙЛ, нПЗ ТБЪМЙЮЙФШ ОЕДЧЙЦОЩК УНХЗМЩК МЙЛ, рПД ЫМСРПА, У ОБИНХТЕООЩН ЮЕМПН, й ДЧЕ ТХЛЙ, УМПЦЕООЩЕ ЛТЕУФПН.

ьрйфбжйс обрпмепоб

дБ ФЕОШ ФЧПА ОЙЛФП ОЕ РПТЙГБЕФ, нХЦ ТПЛБ! ФЩ У МАДШНЙ, ЮФП ОБД ФПВПА ТПЛ; лФП ЪОБМ ФЕВС ЧПЪЧЕУФШ, МЙЫШ ФПФ ОЙЪЧЕТЗОХФШ НПЗ: чЕМЙЛПЕ Ц ОЙЮФП ОЕ ЙЪНЕОСЕФ.

л змхрпк лтбубчйге

фПВПК РМЕОСФШУС ЙЪДБМЙ нПЕ ЧУЕ ЪТЕОЙЕ ЗПФПЧП, оП УМЩЫБФШ ВПЦЕ УПИТБОЙ нОЕ ПФ ФЕВС ПДОП ИПФШ УМПЧП. йМШ УНЕИ, ЙМШ УФТБИ Ч ДХЫЕ НПЕК ъБНЕОЙФ УМБДЛПЕ НЕЮФБОШЕ, й ЗМХРЩК УНЩУМ ФЧПЙИ ТЕЮЕК пМЕДЕОЙФ ПЮБТПЧБОШЕ... фБЛ УНЕТФШ ЛТБУОБ ЙЪДБМЕЛБ; рХУЛБК ПОБ МЕФЙФ УФТЕМПА. ъБ ОЕК С УМЕДХА РПЛБ, мЙЫШ ФПМШЛП В ОЕ ПОБ ЪБ НОПА. ъБ ОЕК С ЧУАДХ РПМЕЮХ й ОБУМБЦХУС Ч УПЪЕТГБОШЕ, оП УБН РТЙЧМЕЮШ ЕЕ ЧОЙНБОШЕ оЙ ЪБ РПМНЙТБ ОЕ ИПЮХ.

пюй, N. N.

оЕФ УНЕТФЙ ЪДЕУШ; Й УЕТДГЕ ЧФПТЙФ ОЕФ; дМС УНЕТФЙ УМЙЫЛПН.ЧЕУЕМ ЬФПФ УЧЕФ. й ОЕ ФЧПЙН ЗМБЪБН ФЧПТЕГ УХДЙМ зПТЕФШ, ЙЗТБФШ ДМС ФМЕОШС Й НПЗЙМ... иПФШ ЧУЕ ЧПЪШНЕФ НПЗЙМШОБС ДПУЛБ, йИ РПЦБМЕЕФ УНЕТФЙ ЪМПК ТХЛБ; йИ МХЮ У ОЕВЕУ, Й, ЛБЛ Ч ТПДОЩИ ЛТБСИ, пОЙ ВМЕУОХФ ЪЧЕЪДБНЙ Ч ОЕВЕУБИ!

бчлбъх

лБЧЛБЪ! ДБМЕЛБС УФТБОБ! цЙМЙЭЕ ЧПМШОПУФЙ РТПУФПК! й ФЩ ОЕУЮБУФШСНЙ РПМОБ й ПЛТПЧБЧМЕОБ ЧПКОПК!.. хЦЕМШ РЕЭЕТЩ Й УЛБМЩ рПД ДЙЛПК РЕМЕОПА НЗМЩ хУМЩЫБФ ФБЛЦЕ ЛТЙЛ УФТБУФЕО, ъЧПО УМБЧЩ, ЪМБФБ Й ГЕРЕК?.. оЕФ! РТПЫМЩИ МЕФ ОЕ ПЦЙДБК, юЕТЛЕУ, Ч ПФЕЮЕУФЧП УЧПЕ: уЧПВПДЕ РТЕЦДЕ НЙМЩК ЛТБК рТЙНЕФОП ЗЙВОЕФ ДМС ОЕЕ.

хфтп об лбчлбъ е

уЧЕФБЕФ -- ЧШЕФУС ДЙЛПК РЕМЕОПК чПЛТХЗ МЕУЙУФЩИ ЗПТ ФХНБО ОПЮОПК; еЭЕ Х ОПЗ лБЧЛБЪБ ФЙЫЙОБ; нПМЮЙФ ФБВХО, ТЕЛБ ЦХТЮЙФ ПДОБ. чПФ ОБ УЛБМЕ ОПЧПТПЦДЕООЩК МХЮ ъБТДЕМУС ЧДТХЗ, РТПТЕЪБЧЫЙУШ НЕЦ ФХЮ, й ТПЪПЧЩК РП ТЕЮЛЕ Й ЫБФТБН тБЪМЙМУС ВМЕУЛ, Й УЧЕФЙФ ФБН Й ФБН: фБЛ ДЕЧХЫЛЙ, ЛХРБСУС Ч ФЕОЙ, лПЗДБ ХЧЙДСФ АОПЫХ ПОЙ, лТБУОЕАФ ЧУЕ, Л ЪЕНМЕ УЛМПОСАФ ЧЪПТ: оП ЛБЛ ВЕЦБФШ, ЛПМШ ВМЙЪПЛ НЙМЩК ЧПТ!.

лтеуф об улбме

(M-lle Souchkoff) ч ФЕУОЙОЕ лБЧЛБЪБ С ЪОБА УЛБМХ, фХДБ ДПМЕФЕФШ МЙЫШ УФЕРОПНХ ПТМХ, оП ЛТЕУФ ДЕТЕЧСООЩК ЮЕТОЕЕФ ОБД ОЕК, зОЙЕФ ПО Й ЗОЕФУС ПФ ВХТШ Й ДПЦДЕК. й НОПЗП ХЦ МЕФ РТПФЕЛМП ВЕЪ УМЕДПЧ у ФЕИ РПТ, ЛБЛ ПО ЧЙДЕО У ДБМЕЛЙИ ИПМНПЧ. й ЛБЦДБС ЛЧЕТИХ РПДЯСФБ ТХЛБ, лБЛ ВХДФП ПО ИПЮЕФ УИЧБФЙФШ ПВМБЛБ. п, ЕУМЙ В ЧЪПКФЙ ХДБМПУШ НОЕ ФХДБ, лБЛ С ВЩ НПМЙМУС Й РМБЛБМ ФПЗДБ; й РПУМЕ С УВТПУЙМ ВЩ ГЕРШ ВЩФЙС, й У ВХТЕА ВТБФПН ОБЪЧБМУС ВЩ С! рТПУФЙ, НПК ДТХЗ!., ЛБЛ РТЙЪТБЛ С МЕЮХ ч ДБМЕЛЙК ЛТБК: РЕЮБМЙ С ЙЭХ; иПЮХ ЗТХУФЙФШ, ОП МЙЫШ ОЕ РТЕД ФПВПК. фЩ НПЦЕЫШ ЦЙФШ, ОЕ УМЩЫБ ЗПМПУ НПК; йЪ ЧУЕИ ВМБЦЕОУФЧ, ПФОСФЩИ Х НЕОС, пУФБМПУШ НОЕ ПДОП: ЧЙДБФШ ФЕВС, фПФ ЧЪПТ, ЮФП ОЕВП ЦБМПУФША ЪБЦЗМП. чУЕ ЛПОЮЕОП! -- ОЙ ВМЕДОПЕ ЮЕМП, оЙ РБУНХТОЩК Й ОЕДПЧПМШОЩК ЧЪЗМСД оЙЮЕН, ОЙЮЕН ЕЗП ОЕ ПНТБЮБФ!.. нЕОС ЪБВЩФШ РТЕЛТБУОПК ОЕФ ФТХДБ, -- й С ФЕВС ЪБВХДХ ОБЧУЕЗДБ; с НХЮХУШ, ЕУМЙ НЩУМШ ЛП НОЕ РТЙДЕФ, юФП Й ФЕВС ОЕУЮБУФОБ ХВШЕФ, юФП ОЕЛПЗДБ У МБОЙФ Й У ХУФ НЕЮФБ лБЛ ДЩН УМЕФЙФ, ЪБЧСОЕФ ЛТБУПФБ, ъБВШЕФУС УЕТДГЕ НЕДМЕООЕК -- УЧЙОЕГ фПУЛЙ ОБ ОЕН -- Й ЮФП ЧУЕНХ ЛПОЕГ!.. пДОБЛП Ц С ЦЕМБМ ВЩ ХЧЙДБФШ фЧПК ИМБДОЩК ФТХР, ЮФПВЩ УЕВЕ УЛБЪБФШ: "юЕЗП ЕЭЕ! ЦЕМБОШС ПФОСФЩ, вЕДОСЛ -- ФЕРЕТШ УПЧУЕН, УПЧУЕН ПУФБЧМЕО ФЩ!"

юемопл

чПЕФ ЧЕФТ Й УЧЙУФЙФ РТЕД ОЕДБМШОПК ЗТПЪПК; рП НПТА, ОБ ФЕНОЩК ЧПУФПЛ, пЪБТСЕНЩК НПМОШЕК, ЛЙДБЕН ЧПМОПК, оЕУЕФУС ОЕЧЕТОЩК ЮЕМОПЛ. дЧБ ЗТЕВГБ Ч ОЕН УЙДСФ У ВЕУРПЛПКОЩН ЮЕМПН, й ЮФП-ФП Х ОПЗ ЙИ РПД ВЕМЩН ИПМУФПН. й ЧЙИПТШ УЙМШОЕК РП ЧПМОБН РТПВЕЦБМ, й УПТЧБО МЕФХЮЙК РПЛТПЧ. рПД ОЙН ЮЕМПЧЕЛ ОЕРПДЧЙЦОП МЕЦБМ, й ВМЕДОЩК, ЛБЛ ЦЕТФЧБ ЗТПВПЧ, чЪПТ НТБЮЕО Й ДЙЛ, ЛБЛ УТБЦЕОЙС ДЩН, лБЛ ФХЮЙ ОБ ОЕВЕ ЙМШ ЧПМОЩ РПД ОЙН. ч ЮБМНЕ ПО ВПЗБФПК, У ПВТЙФПК ЗМБЧПК, й ГЕРШ ОБ ТХЛБИ Й ОПЗБИ, й ТБОБ ВМЙЪ УЕТДГБ, Й ФПЛ ЛТПЧСОПК оЕ ДЕТЦЙФ ПРБУОПУФЙ УФТБИ; пО УНЕТФШ ТБЧОПДХЫОЕЕ УРХФОЙЛПЧ ЦДЕФ, иПФС ЕЗП РТЕЦДЕ ПОБ ХЧЕДЕФ. фБЛ У УНЕТФЙА ЧЕЮОП: ЮЕН ВМЙЦЕ ПОБ, фЕН НЕОЕЕ ЦБМЛП ОБН УЧЕФ; дЧЕ НПЗЙМЩ ОЕ ФБЛ ОБН УФТБЫОЩ, ЛБЛ ПДОБ, рПФПНХ ЮФП ОБДЕЦДЩ ЪДЕУШ ОЕФ. й ЕУМЙ В ОЕ ЦДБМ С УЮБУФМЙЧПЗП ДОС, дБЧОП ОЕ ДЩЫБМБ ВЩ ЗТХДШ Х НЕОС!..

пфтщчпл

оБ ЦЙЪОШ ОБДЕСФШУС УФТБЫБУШ цЙЧХ, ЛБЛ ЛБНЕОШ НЕЦ ЛБНОЕК, йЪМЙФШ УФТБДБОЙС УЛХРСУШ: рХУЛБК УЗОЙАФ Ч ЗТХДЙ НПЕК. тБУУЛБЪ НПЙИ УЕТДЕЮОЩИ НХЛ оЕ ЧПЪНХФЙФ ХЫЕК МАДУЛЙИ. хЦЕМШ РТЙ УЫЙВЛЕ ЛБНОЕК ЪЧХЛ рТПОЙЛОЕФ Ч УЕТЕДЙОХ ЙИ? иТБОЙФУС РМБНЕОШ ОЕЪЕНОПК уП ДОЕК НМБДЕОЮЕУФЧБ ЧП НОЕ. оП ЧЕМЕОП ЕНХ УХДШВПК, лБЛ ЦЙМ, РПЗЙВОХФШ Ч ФЙЫЙОЕ. с ФЧЕТДП ЦДБМ ЕЗП РМПДПЧ, у УПВПК ВЕУЕДПЧБФШ МАВС. хФЙИОЕФ ЪЧХЛ УЕТДЕЮОЩИ УМПЧ: пДЙО, ПДЙО ПУФБОХУШ С. дМС ФБКОЩИ ДХН С РТЕОЕВТЕЗ й РХФШ МАВЧЙ Й УМБЧЩ РХФШ, чУЕ, ЮЕН ИПФШ НБМП Ч УЧЕФЕ НПЗ йМШ ПФМЙЮЙФШУС, ЙМШ ВМЕУОХФШ; вЕДОЕКЫЙК УТЕДШ УХЭЕУФЧ ЪЕНОЩИ. пУФБОХУШ С Ч ЛТХЗХ МАДЕК, оБЧЕЛ МЙЫБУШ ДПУФПЙОУФЧ ЙИ й ДПВТПДЕФЕМЙ УЧПЕК! дЧЕ ЦЙЪОЙ Ч ОБУ ДП ЗТПВБ ЕУФШ. еУФШ ЗТПЪОЩК ДХИ: ПО ЮХЦД ХНХ: мАВПЧШ, ОБДЕЦДБ, УЛПТВШ Й НЕУФШ: чУЕ, ЧУЕ РПДЧЕТЦЕОП ЕНХ. пО ПУОПЧБМ ЦЙМЙЭЕ ФБН, зДЕ НПЦЕН РБНСФШ УПИТБОСФШ, й РТЕДЧЕЭБЕФ ЗЙВЕМШ ОБН, лПЗДБ ХЦ РПЪДОП ЙЪВЕЗБФШ. фЕТЪБФШ Й НХЮЙФШ МАВЙФ ПО; ч ЕЗП ТЕЮБИ ОЕТЕДЛП МПЦШ; пО ФПЮЙФ ЦЙЪОШ ЛБЛ УЛПТРЙПО. еНХ РПЧЕТЙМ С -- Й ЮФП Ц! чЪЗМСОЙФЕ ОБ НПЕ ЮЕМП, чУНПФТЙФЕУШ Ч ПЮЙ, Ч ВМЕДОЩК ГЧЕФ; мЙГП НПЕ ЧБН ОЕ НПЗМП уЛБЪБФШ, ЮФП НОЕ РСФОБДГБФШ МЕФ. й УЛПТП УФБТПУФШ РТЙЧЕДЕФ нЕОС Л НПЗЙМЕ -- С ЧЪЗМСОХ оБ ЦЙЪОШ-ОБ ЧЕУШ ОЙЮФПЦОЩК РМПД- й П РТПЫЕДЫЕН ЧУРПНСОХ: рТЙДЕФ УЕК ЧЕТОЩК ДТХЗ НПЗЙМ, у УЧПЕК ИПМПДОПК ЛТБУПФПК: пВ ЮЕН УФТБДБМ, ЮФП С МАВЙМ, фПЗДБ МЙЫШ ВХДЕФ НОЕ НЕЮФПК. хЦЕМШ ЕДЙОЩК ЗТПВ ДМС ЧУЕИ хОЙЮФПЦЕОЙЕН ЗТПЪЙФ? лБЛ ЪОБФШ: ФПЗДБ, ВЩФШ НПЦЕФ, УНЕИ рПМНЕТФЧПЗП ЧПУРМБНЕОЙФ! рТЙДЕФ ЧЕУЕМПУФШ, ЪЧХЛ ЮХЦПК рПОЩОЕ Ч УМПЧБТЕ НПЕН: й С ПВ АОПУФЙ ЪМБФПК оЕ РПЗПТАА РТЕД ЛПОГПН. фЕРЕТШ С ЧЙЦХ: РЩЫОЩК УЧЕФ оЕ ДМС МАДЕК ВЩМ УПФЧПТЕО. нЩ УЗЙВОЕН, ОБЫ УПФТЕФУС УМЕД, фБЛПЧ ОБЫ ТПЛ, ФБЛПЧ ЪБЛПО; оБЫ ДХИ ЧУЕМЕООПК ЧЙИТШ ХНЮЙФ л ВЕЪВТЕЦОЩН, НТБЮОЩН УФПТПОБН, оБЫ РТБИ МЙЫШ ЪЕНМА ХНСЗЮЙФ дТХЗЙН, ЮЙУФЕКЫЙН УХЭЕУФЧБН. оЕ ВХДХФ РТПЛМЙОБФШ ПОЙ; нЕЦ ОЙИ ОЙ ЪМБФБ, ОЙ ЮЕУФЕК оЕ ВХДЕФ. уФБОХФ ФЕЮШ ЙИ ДОЙ, оЕЧЙООЩЕ, ЛБЛ ДОЙ ДЕФЕК; нЕЦ ОЙИ ОЙ ДТХЦВХ, ОЙ МАВПЧШ. рТЙМЙЮШС ГЕРЙ ОЕ УПЦНХФ, й ВТБФШЕЧ РТБЧЕДОХА ЛТПЧШ пОЙ УП УНЕИПН ОЕ РТПМШАФ!.. л ОЙН УФБОХФ (ЛБЛ ЧУЕЗДБ НПЗМЙ) уМЕФБФШУС БОЗЕМЩ. б НЩ хЧЙДЙН ЬФПФ ТБК ЪЕНМЙ, пЛПЧБОЩ ОБД ВЕЪДОПК ФШНЩ. хЛПТЩ ЪБЧЙУФЙ, ФПУЛБ й ЧЕЮОПУФШ У ГЕМЙА ПДОПК: чПФ ЛБЪОШ ЪБ ГЕМЩЕ ЧЕЛБ ъМПДЕКУФЧ, ЛЙРЕЧЫЙИ РПД МХОПК. пУФБЧМЕООБС РХУФЩОШ РТЕДП НОПК вЕМЕЕФУС ЧЕЮЕТОЕА РПТПК. рПУМЕДОЙК МХЮ ОБ ОЕК ЕЭЕ ЗПТЙФ; оП ЛПМПЛПМ ТБУФТЕУОХЧЫЙК НПМЮЙФ. еЗП (ВЩЧБМП) ЪБХОЩЧОЩК ЗМБУ ъЧБМ ВТБФЙЙ Л ЧУЕОПЭОЕ Ч УЕК НЙТОЩК ЮБУ! ъЕМЕОЩК НПИ, ТБУФХЭЙК ОБД ПЛОПН, ъБТЦБЧМЕООЩЕ УФБЧОЙ -- Й ЛТХЗПН чЩУПЛБС РПМЩОШ -- ЧУЕ, ЧУЕ ВЕЪ УМПЧ оБН ЗПЧПТЙФ П ФБЙОУФЧБИ ЗТПВПЧ. фБЛПЧ УФБТЙЛ, РПД ЗТХЪПН ФСЦЛЙИ МЕФ еЭЕ ИТБОСЭЙК ЦЙЪОЙ РЕТЧЩК ГЧЕФ; иПФС ПО УЧЕЦ, ОБ ОЕН РЕЮБФШ НПЗЙМ фЕИ АОПЫЕК, ЛПФПТЩИ РЕТЕЦЙМ. рТЕД НОПК ЗПФЙЮЕУЛПЕ ЪДБОШЕ уФПЙФ, ЛБЛ ФЕОШ ВЩМЩИ ЗПДПЧ; рТЙ ОЕН ФЕУОЙФУС ЮХЧУФЧПЧБОШЕ л ОБН Ч ЗТХДШ ФПЗП, ЮЕНХ ОЕФ УМПЧ, юФП ЧЩЫЕ ФЕРМПЗП ХЮБУФШС, уЧСФЕК МАВЧЙ, УРПЛПКОЕК УЮБУФШС. вЩФШ НПЦЕФ, ЮЕТЕЪ НОПЗП МЕФ уЙС УЧСЭЕООБС ПВЙФЕМШ пУФБЧЙФ ФПМШЛП НТБЮОЩК УМЕД, й МАВПРЩФОЩК РПУЕФЙФЕМШ ч ТБЪЧБМЙОБИ МАДЕК ЙУЛБФШ оБРТБУОП УФБОЕФ, ЮФПВ ХЪОБФШ, зДЕ ПВТБЪ ВПЦЕУЛПК НПЗЙМЩ нЕЦДХ ЪМБФЩИ ЛПМПОО УФПСМ, зДЕ ФЕРМЙМЙУШ РБОЙЛБДЙМЩ, зДЕ МЙЛ ПФЫЕМШОЙЛПЧ ЪЧХЮБМ й ЗДЕ РТЕД ВПЗПН ЙЪМЙЧБМЙ уЧПЙ ЗТЕИЙ, УЧПЙ РЕЮБМЙ. й ФБН (ЛБЛ ЪОБФШ) ОБКДЕФ РТПЫМЕГ рЕТЗБНЕОФ РЩМШОЩК. пО ХЧЙДЙФ, лБЛ УЕТДГЕ МАВЙФ РП ЛПОЕГ й ВЕУЛПОЕЮОП ОЕОБЧЙДЙФ, лБЛ ОЙ ЧЕТЙЗЙ, ОЙ ЛМПВХЛ оЕ ПВМЕЗЮБАФ ОБЫЙИ НХЛ. пО ФЕИ МАДЕК ХЪТЙФ ЗТПВОЙГЩ, йИ ЬРЙФБЖЙЙ РТПКДЕФ, чТЕНЕО ФПЗДБЫОЙИ ОЕВЩМЙГЩ ъБ ТЕЮЙ ЙУФЙООЩ РПЮФЕФ, оЕ НЩУМС, ЮФП Ч УЕН НЕУФЕ УЗОЙМЙ уЕТДГБ, ЛПФПТЩЕ МАВЙМЙ!..

л...

I "рТПУФЙФЕ НОЕ, ЮФП С ТЕЫЙМУС Л ЧБН рЙУБФШ. рЕТП Ч ТХЛЕ -- НПЗЙМБ рЕТЕДП НОПК. оП ЮФП Ц? ЧУЕ РХУФП ФБН. чУЕ РТБИ, ЮФП ОЕЛПЗДБ ПОБ НБОЙМБ л УЕВЕ. чПЛТХЗ НЕОС ФПМРБ ТПДОЩИ, уМЕЪБНЙ ЦБМПУФЙ РПЛТЩФЩ МЙГБ. й С РЙЫХ -- РЙЫХ -- ОП ОЕ ДМС ОЙИ. мАВЧЙ НПЕК ОЕ ИПМПДЙФ ЗТПВОЙГБ. мАВЧЙ -- ОП ЧЩ ОЕ ЪОБМЙ НХЛ НПЙИ. с ЮХЧУФЧХА, ЮФП ЬФП ФТХД ОЙЮФПЦОЩК: оЕ ХУМБДЙФ РПУМЕДОЙИ ПО НЙОХФ. оП ФБЛ Й ВЩФШ -- РЙЫХ -- РПЛБ ЧПЪНПЦОП -- уЕК ФТХД ДХЫЙ НПЕК МАВЙНЩК ФТХД! рТЙНЙ РЙУШНП НПЕ. фЧПК ЧЪПТ ХЧЙДЙФ, юФП С ОЕ НПЗ УФЕУОЙФШ ДХЫЙ УЧПЕК л НПМЮБОША -- ФБЛ ХЦБУОБ ЧМБУФШ УФТБУФЕК! фЕВС РЙУШНП УФТБДБМШГБ ОЕ ПВЙДЙФ... с Ч ЦЙЪОЙ -- НОПЗП -- НОПЗП ЙУРЩФБМ, пЫЙВУС Ч ДТХЦВЕ -- П! ИТБОЙ НПЙИ НХЮЕОЙК уМПЧБ -- РТПУФЙ -- Й ВПМШЫЕ ОЕФ ЧПМОЕОЙК, рТПУФЙ, НПК ДТХЗ", -- Й РПДРЙУБМ: "еЧЗЕОЙК".

опюш. III

фЕНОП. чУЕ УРЙФ. мЙЫШ ФПМШЛП ЦХЛ ОПЮОПК, цХЦЦБ, Ч ДПМЙОЕ РТПМЕФЙФ РПТПК; йЪ-РПД ФТБЧЩ ВМЙУФБЕФ ЮЕТЧСЮПЛ, пФ ОБЫЙИ ДХН, ПФ ОБЫЙИ ВХТШ ДБМЕЛ. чЩУПЛЙИ МЙР УФБМ РБУНХТОЕК ОБЧЕУ, лПЗДБ МХОБ ЧЪПЫМБ УТЕДЙ ОЕВЕУ... оЕФ, Ч РЕТЧЩК ТБЪ РТЕМЕУФОБ ФБЛ ПОБ! пО ЪДЕУШ. уФПЙФ. лБЛ НТБНПТ, Х ПЛОБ. фЕОШ ПФ ОЕЗП ЮЕТОЕЕФ РП УФЕОЕ. оЕДЧЙЦОЩК ЧЪПТ РПДОСФ, ОП ОЕ Л МХОЕ; пО РПМПО ЧУЕН, ЮЕН ФПМШЛП СД УФТБУФЕК хЦБУЕО ВЩМ Й НЙМ УЕТДГБН МАДЕК. уЧЕЮБ ЗПТЙФ, ЪБВЩФБ ОБ УФПМЕ, й ВМЕУЛ ЕЕ У МХЮПН МХОЩ Ч УФЕЛМЕ нЕЫБЕФУС, ЙЗТБЕФ, ЛБЛ МАВЧЙ пЗПОШ ЦЙЧПК У РТЕЪТЕОЙЕН Ч ЛТПЧЙ! лФП Ц ПО? ЛФП Ц ПО, УЕК ОБТХЫЙФЕМШ УОБ? юЕН ЬФБ ЗТХДШ НСФЕЦОБС РПМОБ? п, ЕУМЙ В ЧЩ ХНЕМЙ ХЗБДБФШ ч ЕЗП ПЮБИ, ЮФП ИПЮЕФ ПО УЛТЩЧБФШ! п, ЕУМЙ В НПЗ ЕДЙОЩК ВЕДОЩК ДТХЗ иПФС УНСЗЮЙФШ ДХЫЙ ЕЗП ОЕДХЗ! FAREWELL' (йЪ вБКТПОБ) рТПУФЙ! ЛПМШ НПЗХФ Л ОЕВЕУБН чЪМЕФБФШ НПМЙФЧЩ П ДТХЗЙИ, нПС НПМЙФЧБ ВХДЕФ ФБН й ДБЦЕ ХМЕФЙФ ЪБ ОЙИ! юФП РПМШЪЩ РМБЛБФШ Й ЧЪДЩИБФШ, уМЕЪБ ЛТПЧБЧБС РПТПК оЕ НПЦЕФ ВПМЕЕ УЛБЪБФШ, юЕН ЪЧХЛ РТПЭБОШС ТПЛПЧПК!.. оЕФ УМЕЪ Ч.ПЮБИ, ХУФБ НПМЮБФ, пФ ФБКОЩИ ДХН ФПНЙФУС ЗТХДШ й ЬФЙ ДХНЩ ЧЕЮОЩК СД, -- йН ОЕ РТПКФЙ, ЙН ОЕ ХУОХФШ! оЕ НОЕ П УЮБУФШЕ ВТЕДЙФШ ЧОПЧШ, -- мЙЫШ ЪОБА С (Й НПЗ УОЕУФЙ), юФП ФЭЕФОП Ч ОБУ ЦЙМБ МАВПЧШ, -- мЙЫШ ЮХЧУФЧХА -- РТПУФЙ! -- РТПУФЙ!

ьмезйс

дТПВЙУШ, ДТПВЙУШ, ЧПМОБ ОПЮОБС, й РЕОПК ПТПЫБК ВТЕЗБ Ч ФХНБООПК НЗМЕ. с ЪДЕУШ УФПА ВМЙЪ НПТС ОБ УЛБМЕ, уФПА, ЪБДХНЮЙЧПУФШ РЙФБС, рТПЭБК (БОЗМ.). пДЙО, РПЛЙОХЧ УЧЕФ, Й ЮХЦДЩК ДМС МАДЕК, й ОЙЛПНХ ФПУЛЙ РПЧЕТЙФШ ОЕ ЦЕМБС. чВМЙЪЙ НЕОС РБМБФЛЙ ТЩВБТЕК; нЕЦ ОЙИ ВМЕУФЙФ ПЗПОШ ЗПУФЕРТЙЙНОЩК, уЕНШС ВЕУРЕЮОБС УЙДЙФ ЧЛТХЗ ПЗПОШЛБ й, ЧОЕНМС РПЧЕУФШ УФБТЙЛБ, уЕВЕ ЗПФПЧЙФ ХЦЙО ДЩНОЩК! оП С ДБМЕЛ ПФ УЮБУФШС ЙИ ДХЫПК, с РПНОА ВМЕУЛ ПВНБОЮЙЧПК УФПМЙГЩ, чЕУЕМЙК РБЗХВОЩИ ОЕЧПЪЧТБФЙНЩК ТПК. й ЮФП Ц?--УМЕЪБ ВЕЦЙФ У ТЕУОЙГЩ, й УПЦБМЕОЙЕ НПА ФТЕЧПЦЙФ ЗТХДШ, зПДБ РПЗЙВЫЙЕ СЧМСАФУС ЧУЕЮБУОП; й ЬФПФ ЧЪПТ, ЪБДХНЮЙЧЩК Й СУОЩК -- фЧЕТЦХ, ФЧЕТЦХ ДХЫЕ: ЪБВХДШ. пО ЧУЕ РЕТЕДП НОПК: С ЧУЕ ФЧЕТЦХ ОБРТБУОП!.. п, ЕУМЙ В С Ч УЕН НЕУФЕ ВЩМ ТПЦДЕО, зДЕ ОЕ ЦЙЧЕФ УТЕДЙ МАДЕК ЛПЧБТОПУФШ: лБЛ НОПЗП ВЩ С ВЩМ УХДШВПА ПДПМЦЕО -- фЕРЕТШ Х ОЕК ОЕФ РТБЧ ОБ ВМБЗПДБТОПУФШ!-- лБЛ ЦБМПЛ ФПФ, ЮШС НМБДПУФШ РТЙОЕУМБ нПТЭЙОХ МЙЫОАА ДМС УФБТПЗП ЮЕМБ й, ПФПВТБЧ ЧУЕ НЙМЩЕ ЦЕМБОШС, пДОП РЕЮБМШОПЕ ТБУЛБСОШЕ ДБМБ; лФП ЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ С, -- ЮФПВ ЮХЧУФЧПЧБФШ УФТБДБОШС, лФП ТБОП УЧЕФ ХЪОБМ -- Й У УФТБЫОПК РХУФПФПК, лБЛ С, ПУФБЧЙМ ВТЕЗ ЪЕНМЙ УЧПЕК ТПДОПК дМС ДПВТПЧПМШОПЗП ЙЪЗОБОШС!

ьрйфбжйс

рТПУФПУЕТДЕЮОЩК УЩО УЧПВПДЩ, дМС ЮХЧУФЧ ПО ЦЙЪОЙ ОЕ ЭБДЙМ; й ЧЕТОЩЕ ЮЕТФЩ РТЙТПДЩ пО ЮБУФП УРЙУЩЧБФШ МАВЙМ. пО ЧЕТЙМ ФЕНОЩН РТЕДУЛБЪБОШСН, й ФБМЙУНБОБН, Й МАВЧЙ, й ОЕЕУФЕУФЧЕООЩН ЦЕМБОШСН пО ПФДБМ Ч ЦЕТФЧХ ДОЙ УЧПЙ, й Ч ОЕН ДХЫБ ЪБРБУ ИТБОЙМБ вМБЦЕОУФЧБ, НХЛЙ Й УФТБУФЕК. пО ХНЕТ. ъДЕУШ ЕЗП НПЗЙМБ. пО ОЕ ВЩМ УПЪДБО ДМС МАДЕК. SCUTES 1 лПЗДБ ВЩ НПЗ ЧЕУШ УЧЕФ ХЪОБФШ, юФП ЦЙЪОШ У ОБДЕЦДБНЙ, НЕЮФБНЙ оЕ ЮФП ЙОПЕ -- ЛБЛ ФЕФТБДШ у ДБЧОП ЙЪЧЕУФОЩНЙ УФЙИБНЙ.

зтпв пууйоб

рПД ЪБОБЧЕУПА ФХНБОБ, рПД ОЕВПН ВХТШ, УТЕДЙ УФЕРЕК, уФПЙФ НПЗЙМБ пУУЙБОБ ч ЗПТБИ ыПФМБОДЙЙ НПЕК. мЕФЙФ Л ОЕК ДХИ НПК ХУЩРМЕООЩК, тПДЙНЩН ЧЕФТПН РПДЩЫБФШ й ПФ НПЗЙМЩ УЕК ЪБВЧЕООПК чФПТЙЮОП ЦЙЪОШ УЧПА ЪБОСФШ!..

рпучсэеойе

рТЙНЙ, РТЙНЙ НПК ЗТХУФОЩК ФТХД й, ЕУМЙ НПЦЕЫШ, РМБЮШ ОБД ОЙН; с НОПЗП РМБЛБМ -- ОЕ РТЙДХФ чОПЧШ ЬФЙ УМЕЪЩ -- ЧЕЮОП ЙН оЕ ПУЧЕЦБФШ НПЙИ ПЮЕК. лПЗДБ ЛБФЙМЙУС ПОЙ, 1 уЕОФЕОГЙС (БОЗМ.). с ДХНБМ, ДХНБМ ЧУЕ ПВ ОЕК. цБМЕМ Й ЦДБМ ДТХЗЙЕ ДОЙ! хЦ ОЕФ ЕЕ, Й УМЕЪ ХЦ ОЕФ -- й ОЕФ ОБДЕЦД -- РЕТЕДП НОПК вМЕУФЙФ ОБДНЕООЩК, ЗМХРЩК УЧЕФ у УЧПЕК ЛТБУЙЧПК РХУФПФПК! хЦЕМШ С ДМС ОЕЗП РЙУБМ? хЦЕМЙ ЧБЦОПНХ ЫХФХ с ЧДПИОПЧЕОШЕ РПУЧСЭБМ, сЧМСС УЕТДГБ РПМОПФХ? гЕОЙФШ ПО ФПМШЛП ЪМБФП НПЗ й ЗПТДЩИ ДХН ОЕ РПУФЙЗБМ; нПК ЗЕОЙК УРМЕМ УЕВЕ ЧЕОПЛ ч ХЭЕМЙОБИ ЛБЧЛБЪУЛЙИ УЛБМ. пДОЙН ЧЩУПЛЙН ХЧМЕЮЕО, пО ФПМШЛП ЦЕТФЧХЕФ МАВЧЙ: рТЙОЕУФШ ФЕВЕ МЙЫШ НПЦЕФ ПО мАВЙНЩЕ ФТХДЩ УЧПЙ.

лмбдвйэе

чЮЕТБ ДП УБНПК ОПЮЙ РТПУЙДЕМ с ОБ ЛМБДВЙЭЕ, ЧУЕ УНПФТЕМ, УНПФТЕМ чПЛТХЗ УЕВС; РПМУФЕТФЩЕ УМПЧБ с ТБЪВЙТБМ. оЕЧПМШОП ЗПМПЧБ оБРПМОЙМБУШ НЕЮФБНЙ; ЧОПЧШ ПЮЕК с ОЕ ВЩМ Ч УЙМБИ ПФПТЧБФШ У ЛБНОЕК. пДЙО ХЫЕМ ХЦ Ч ЪЕНМА, Й ОБ ОЕН чУЕ УФЕТМПУС... фБН ЛТЕУФ Л ЛТЕУФХ ЮЕМПН оБЗОХМУС, ВХДФП МАВЙФ, ВХДФП УПО ъЕНОЩИ УФТБУФЕК ХЪОБМ Ч УЕН НЕУФЕ ПО... чЛТХЗ ФЙИП, УМБДЛП ЧУЕ, ЛБЛ НЩУМШ П ОЕК; лТБУОЕАЮЙ, ЧПМОХЕФУС РЩТЕК оБ УПМОГЕ ЧЕЮЕТБ. оБД ЗПМПЧПК цХЦЦБ, УП ДОЕН РТПЭБАФУС ЙЗТПК фПМРСЭЙЕУС НПЫЛЙ, ЛБЛ ОБТПД уХЭЕУФЧ У ДХЫПК, ХУФБЧЫЙИ ПФ ТБВПФ!.. уФПЛТБФ ЧЕМЙЛ, ЛФП УПЪДБМ НЙТ! ЧЕМЙЛ!.. уЙИ НЕМЛЙИ ФЧБТЕК ОБДНПЗЙМШОЩК ЛТЙЛ фЧПТГБ ОЕ пПМШЫЕ МШ УМБЧЙФ ЙОПЗДБ, юЕН Ч РЕРЕМ ПВТБЭЕООЩЕ УФБДБ? юЕН ЮЕМПЧЕЛ, УЕК ГБТШ ОБД ПВЭЙН ЪМПН, у ЛПЧБТОЩН УЕТДГЕН, У МПЦОЩН СЪЩЛПН?.

рпучсэеойе

фЕВЕ С ОЕЛПЗДБ ЧЧЕТСМ дХЫЙ ЧЪЧПМОПЧБООПК НЕЮФЩ; с ВЕДЕО ВЩМ -- ФЩ ЬФП ЪОБМ -- й ВЕДОСЛБ ОЕ ЛЙОХМ ФЩ. фЩ РТЙНЙТЙМ НЕОС У УХДШВПК, у НСФЕЦОПК ЧМБУФЙА УФТБУФЕК; фПВПК, ЕДЙОУФЧЕООП ФПВПК, с УФБМ, ЮЕН ВЩМ У ДБЧОЙЫОЙИ ДОЕК. й НХЪБ РП НПЕК НПМШВЕ уПЫМБ ПРСФШ У УЧСФПК ЗПТЩ. оП ЧЕТШ, РТЙОБДМЕЦБФ ФЕВЕ еЕ ЧЕОПЛ, ЕЕ ДБТЩ!..

1880. нбкс. 16 юйумп

вПАУШ ОЕ УНЕТФЙ С. п ОЕФ! вПАУШ ЙУЮЕЪОХФШ УПЧЕТЫЕООП. иПЮХ, ЮФПВ ФТХД НПК ЧДПИОПЧЕООЩК лПЗДБ-ОЙВХДШ ХЧЙДЕМ УЧЕФ; иПЮХ -- Й УОПЧБ ЪБФТХДОЕОШЕ! ъБЮЕН? ЮФП РПМШЪЩ ВХДЕФ НОЕ? нПЕ УЧЕТЫЙФУС ТБЪТХЫЕОШЕ ч ЮХЦПК, ОЕЧЕДПНПК УФТБОЕ. с ОЕ ИПЮХ ВТПДЙФШ НЕЦ ЧБНЙ рП ТБЪТХЫЕОЙЙ! -- фЧПТЕГ. оБ ФП МЙ С ЪЧХЮБМ УФТХОБНЙ, оБ ФП МЙ УПЪДБО ВЩМ РЕЧЕГ? оБ ФП МЙ ЧДПИОПЧЕОШЕ, УФТБУФЙ нЕОС Л НПЗЙМЕ РТЙЧЕМЙ? й ОЕФ Ч ДХЫЕ ДПЧПМШОП ЧМБУФЙ -- мАВМА НХЮЕОЙС ЪЕНМЙ. й ЬФПФ ПВТБЪ, ПО ЪБ НОПА ч НПЗЙМХ УЙМЙФУС ВЕЦБФШ, фХДБ, ЗДЕ ПВЕЭБМ НОЕ ДБФШ фЩ НЕУФП Л ЧЕЮОПНХ РПЛПА. оП ЮХЧУФЧХА: РПЛПС ОЕФ, й ФБН Й ФБН ЕЗП ОЕ ВХДЕФ; фЕИ ДМЙООЩИ, ФЕИ ЦЕУФПЛЙИ МЕФ уФТБДБМЕГ ЧЕЮОП ОЕ ЪБВХДЕФ!..

зпуфш

лБЛ РТПЫМЕГ ЙОПРМЕНЕООЩК ч ПВМБЛБИ МХОБ УЛПМШЪЙФ. лПМПЛПМШЮЙЛ ПФДБМЕООЩК фП ЪБНПМЛОЕФ, ФП ЪЧЕОЙФ. "юФП ЪБ ЗПУФШ Ч ОПЮЙ НПТПЪОПК?" нХЦХ ЗПЧПТЙФ ЦЕОБ, уЙДС ТСДПН, Ч ЧЕЮЕТ РПЪДОЩК чПЪМЕ ФХУЛМПЗП ПЛОБ... чПФ ЛЙВЙФЛБ РПДЯЕЪЦБЕФ... оБ ЧЩУПЛПЕ ЛТЩМШГП йЪ ЛЙВЙФЛЙ ЧЩМЕЪБЕФ оЕЪОБЛПНПЕ МЙГП. й УМХЗБ ЧПЫЕМ У УЧЕЮПА, вЕДОЩК ЧУМЕД ЪБ ОЙН НПОБИ: оЩОЕ РПЪДОЕА РПТПА ъБРМХФБМУС ПО Ч МЕУБИ. й ЕНХ ОПЮМЕЗ ДБЕФУС -- юФП Ц УФПЙЫШ, ПФЫЕМШОЙЛ, ФЩ? уЧЕЮЛЙ МХЮ РЕЮБМШОП МШЕФУС оБ РЕЮБМШОЩЕ ЮЕТФЩ. юХДОЩН ЧЪПТ ПЗОЕН УЧЕФЙМУС, пО ИПЪСКЛХ ЧДТХЗ ХЪОБМ, пО ДТПЦЙФ -- Й ЧПФ ЪБВЩМУС й Л ОПЗБН ЕЕ ХРБМ. нХЦ ХЫЕМ ФПЗДБ. п! рТЕЦДЕ цЙМ ЮЕТОЕГ МЙЫШ ДМС ОЕЕ, пВНБОХМУС ПО Ч ОБДЕЦДЕ, рПЗХВЙМ ПО У ОЕА ЧУЕ. оП РТПНЮБМПУШ ЙУУФХРМЕОШЕ; рХФОЙЛ Ч ЛПНОБФЕ УЧПЕК, юФПВ ТЩДБОШС Й НХЮЕОШЕ уИПТПОЙФШ ПФ ЗМБЪ МАДЕК. рП ТЩДБОЙС ЪЧХЮБМЙ чРМПФШ ДП ВЕМЩС ЪБТЙ, оБЛПОЕГ Й ЪБНПМЮБМЙ. рПХФТХ Л ОЕНХ ЧПЫМЙ: оБ РПМХ ПД РПУЙОЕМЩК, лБЛ ЪБНХЮЕООЩК, МЕЦБМ; й ВЕУЮХЧУФЧЕООПЕ ФЕМП рМБЭ РЕЮБМШОЩК РПЛТЩЧБМ!.. оЕ ДХНБК, ЮФПВ С ВЩМ ДПУФПЙО УПЦБМЕОШС, иПФС ФЕРЕТШ УМПЧБ НПЙ РЕЮБМШОЩ, -- ОЕФ, оЕФ! ЧУЕ НПЙ ЦЕУФПЛЙЕ НХЮЕОШС -- пДОП РТЕДЮХЧУФЧЙЕ ЗПТБЪДП ВПМШЫЙИ ВЕД. с НПМПД; ОП ЛЙРСФ ОБ УЕТДГЕ ЪЧХЛЙ, й вБКТПОБ ДПУФЙЗОХФШ С В ИПФЕМ; х ОБУ ПДОБ ДХЫБ, ПДОЙ Й ФЕ ЦЕ НХЛЙ, -- п, ЕУМЙ В ПДЙОБЛПЧ ВЩМ ХДЕМ!.. лБЛ ПО, ЙЭХ ЪБВЧЕОШС Й УЧПВПДЩ, лБЛ ПО, Ч ТЕВСЮЕУФЧЕ РЩМБМ ХЦ С ДХЫПК, мАВЙМ ЪБЛБФ Ч ЗПТБИ, РЕОСЭЙЕУС ЧПДЩ й ВХТШ ЪЕНОЩИ Й ВХТШ ОЕВЕУОЩИ ЧПК. лБЛ ПО, ЙЭХ УРПЛПКУФЧЙС ОБРТБУОП, зПОЙН РПЧУАДХ НЩУМЙА ПДОПК. зМСЦХ ОБЪБД -- РТПЫЕДЫЕЕ ХЦБУОП; зМСЦХ ЧРЕТЕД -- ФБН ОЕФ ДХЫЙ ТПДОПК!

детечх

дБЧОП МЙ У ЪЕМЕОША ТБДХЫОПК рЕТЕДП НОПК УФПСМП ФЩ й С ЛПТЕ ФЧПЕК РПУМХЫОПК чЧЕТСМ МАВЙНЩЕ НЕЮФЩ; мЙЫШ ЗПД ОБЪБД, ДЧБ ФБМЙУНБОБ уЧЕФЙМЙУС Ч ФЕОЙ ФЧПЕК, й ОЙЦЕ ЪБНЩУМБ ПВНБОБ оЕ УЛТЩМПУС Ч ДХЫЕ ДЕФЕК!.. дЕФЕК! -- П! ДБ, С ВЩМ ТЕВЕОПЛ! -- рТПНЮБМУС МЕЗЛПК УФТБУФЙ УПО; дТЕНПФЩ ЖМЕТ ВЩМ УМЙЫЛПН ФПОПЛ --> ч ЕДЙОЩК НЙЗ РТПТЧБМУС ПО. й ДЕТЕЧГП У НПЕК МАВПЧША рПЗЙВМП, ЮФПВЩ ЧОПЧШ ОЕ ГЧЕУФШ; с ЦЙЪОШ ЕЗП ЛХРЙМ ВЩ ЛТПЧША, -- оП ЛБЛ РЕТЕНЕОЙФШ, ЮФП ЕУФШ хЦЕМЙ ФБЛЦЕ ЧДПИОПЧЕОШЕ хНТЕФ ОЕЧПЪЧТБФЙНП У ОЙН? йМШ ЫХНХ УЧЕФУЛПЗП ЧПМОЕОШС вПТПФШУС У УЕТДГЕН НПМПДЩН? оЕФ, ОЕФ, -- НПК ДХИ ВЕУУНЕТФЕО УЙМПК, нПК ЗЕОЙК ЧЕЛЙ РТПМЕФЙФ й ЬФЙ ЧЕФЧЙ ОБД НПЗЙМПК рЕЧГБ-УФТБДБМШГБ ПУЧСФЙФ.

ртедулбъбойе

оБУФБОЕФ ЗПД, тПУУЙЙ ЮЕТОЩК ЗПД, лПЗДБ ГБТЕК ЛПТПОБ ХРБДЕФ; ъБВХДЕФ ЮЕТОШ Л ОЙН РТЕЦОАА МАВПЧШ, й РЙЭБ НОПЗЙИ ВХДЕФ УНЕТФШ Й ЛТПЧШ; лПЗДБ ДЕФЕК, ЛПЗДБ ОЕЧЙООЩИ ЦЕО оЙЪЧЕТЗОХФЩК ОЕ ЪБЭЙФЙФ ЪБЛПО; лПЗДБ ЮХНБ ПФ УНТБДОЩИ, НЕТФЧЩИ ФЕМ оБЮОЕФ ВТПДЙФШ УТЕДЙ РЕЮБМШОЩИ УЕМ, юФПВЩ РМБФЛПН ЙЪ ИЙЦЙО ЧЩЪЩЧБФШ, й УФБОЕФ ЗМБД УЕК ВЕДОЩК ЛТБК ФЕТЪБФШ; й ЪБТЕЧП ПЛТБУЙФ ЧПМОЩ ТЕЛ: ч ФПФ ДЕОШ СЧЙФУС НПЭОЩК ЮЕМПЧЕЛ, й ФЩ ЕЗП ХЪОБЕЫШ -- Й РПКНЕЫШ, ъБЮЕН Ч ТХЛЕ ЕЗП ВХМБФОЩК ОПЦ: й ЗПТЕ ДМС ФЕВС! -- ФЧПК РМБЮ, ФЧПК УФПО еНХ ФПЗДБ РПЛБЦЕФУС УНЕЫПО; й ВХДЕФ ЧУЕ ХЦБУОП, НТБЮОП Ч ОЕН, лБЛ РМБЭ ЕЗП У ЧПЪЧЩЫЕООЩН ЮЕМПН.

x x x

чУЕ ФЙИП -- РПМОБС МХОБ вМЕУФЙФ НЕЦ ЧЕФЕМ ОБД РТХДПН, й ЧПЪМЕ ВЕТЕЗБ ЧПМОБ у ИПМПДОЩН ТЕЪЧЙФУС МХЮПН. оЙЛФП, ОЙЛФП, ОЙЛФП ОЕ ХУМБДЙМ ч ЙЪЗОБОШЕ УЕН ФПУЛЙ НСФЕЦОПК! мАВЙФШ? -- ФТЙ ТБЪБ С МАВЙМ, мАВЙМ ФТЙ ТБЪБ ВЕЪОБДЕЦОП. 1830 зпд. йамс 15-ЗП (нПУЛЧБ) ъБЮЕН УЕНШЙ ТПДОПК ВЕЪЧЕУФОЩК ЛТХЗ с РПЛЙДБМ? чУЕ УЕТДГЕ ЗТЕМП ФБН, чУЕ ВЩМП НОЕ ОБУФБЧОЙЛ ЙМЙ ДТХЗ, чУЕ ЧЕТЙМП НМБДЕОЮЕУЛЙН НЕЮФБН. лБЛ ХЦБУЩ РМЕОСМЙ АОЩК ДХИ, лБЛ С ТЧБМУС ОБ ЧПМА, Л ПВМБЛБН! зПФПЧ МПВЪБФШ ХУФБ ДТХЪЕК ВЩМ С, оЕ РПУНПФТЕЧ, ОЕ УЛТЩФБ МШ Ч ОЙИ ЪНЕС. оП Ч ПВЭЕУФЧП ЙОПЕ С ЧУФХРЙМ, хЪОБМ МАДЕК Й ДТХЦЕУЛЙК ПВНБО, уФБМ РПДПЪТЙФЕМЕО Й РПЗХВЙМ вЕУРЕЮОПУФЙ ДХЫЕЧОПК ФБМЙУНБО. юФПВЩ ОЙЛФП ФЕРЕТШ ОЕ ЗПЧПТЙМ: пО ВХДЕФ ДТХЗ НОЕ! -- ВПМШ УФБТЙООЩИ ТБО йЪ ЗТХДЙ ЙЪЧМЕЮЕФ ОЕ ТЕЮШ, ОП УФПР; й ОЕ РТЙЧЕФ, ХРТЕЛ ХУМЩЫЙФ ПО. бИ! С МАВЙМ, ЛПЗДБ С ВЩМ УЮБУФМЙЧ, лПЗДБ МЙЫШ ПФ МАВЧЙ НПЗ УМЕЪЩ МЙФШ. оП, ЬФХ ЗТХДШ УФТБДБОШЕН ОБРПЙЧ, уЛБЦЙФЕ НОЕ, ЧПЪНПЦОП МЙ МАВЙФШ? уФТБЫХУШ, Ч ПВЯСФШС ДЕЧХ ЪБЛМАЮЙЧ, цЙЧХА ДХЫХ СДПН ПФТБЧЙФШ й РПЛБЪБФШ, ЮФП УЕТДГЕ Х НЕОС еУФШ ЦЕТФЧЕООЙЛ, УЗПТЕЧЫЙК ПФ ПЗОС. оП МХЮЫЕ С, ЮЕН ДМС МАДЕК ЛБЦХУШ, пОЙ Ч МЙГЕ ОЕ НПЗХФ ЮХЧУФЧ РТПЮЕУФШ; й ЮФП НПМЧБ ЛТЙЮЙФ П НОЕ... ВПАУШ! лПЗДБ В С ЪОБМ, ОЕ НПЗ ВЩ РЕТЕОЕУФШ. рТПФЙЧХ ОЙИ ЧП НОЕ ЗПТЙФ, ЛМСОХУШ, оЕ ЪМПВБ, ОЕ РТЕЪТЕОЙЕ, ОЕ НЕУФШ. оП... ДМС ЮЕЗП УФБТБМЙУС ПОЙ фБЛ ПФТБЧЙФШ ТЕВСЮЕУЛЙЕ ДОЙ? уПЗВЕООЩК МХЛ, РПТЧБЧЫЙ ФЕФЙЧХ, зТЕНЙФ -- ОП ЧОПЧШ ОЕ ВХДЕФ РТСН, ЛБЛ ВЩМ, юФПВ ГЕРШ ЙИ УВТПУЙФШ, С, РПДОСЧ ЗМБЧХ, рПУМЕДОЕЕ ХУЙМЙЕ УЧЕТЫЙМ; юФП Ц. оЩОЕ ЦБМЛЙК, ЗТХУФОЩК С ЦЙЧХ вЕЪ ДТХЦВЩ, ВЕЪ ОБДЕЦД, ВЕЪ ДХН, ВЕЪ УЙМ, вМЕДОЕК, ЮЕН МХЮ ВЕУЮХЧУФЧЕООПК МХОЩ, лПЗДБ Ч ПЛОП УЛПМШЪЙФ ПО ЧДПМШ УФЕОЩ.

вхмечбт

у НЙОХФХ МЙЫШ У ВХМШЧБТБ РТЙВЕЦБЧ, с ЧЪСМ РЕТП -- Й, РТБЧП, ПЮЕОШ ТБД, юФП РМПД ОБД ОЙН НПЙИ РТЙЧЩЮОЩИ РТБЧ хЪОБЕФ ЧОПЧШ ВХМШЧБТОЩК НБУЛЕТБД; уБФЙТПЧ С, ДМС РПНПЭЙ РТЙЪЧБЧ, -- рПДЗПЧПТА, -- Й ЧУЕ РПКДЕФ ОБ МБД. тХЗБК МАДЕК, ОП МЙЫШ ТХЗБК ПУФТП; оЕ ФП-...ЛП ЧУЕН ЮЕТФСН ФЧПЕ РЕТП!.. рТЙДЙ ЦЕ ЙЪ РПДЪЕНОПЗП ПЗОС, юЕТФЕОПЛ НПК, ЧЪЯЕТПЫЕООЩК ПУФТСЛ, й РПРХЗБЕН УСДШ ЧВМЙЪЙ НЕОС. "дХТБЛ" УЛБЦХ -- Й ФЩ ЛТЙЮЙ "ДХТБЛ". оЕ ХУФПЙФ ВХМШЧБТОБС УЕНШС -- иПФШ НПТЭЙ МПВ, ИПФС УПЦНЙ ЛХМБЛ, оЕЧЙООБС ЛТБУПФЛБ Ч УПТПЛ МЕФ -- рСФОБДГБФЙ ФЕВЕ ЧУЕ ОЕФ ЛБЛ ОЕФ! й ФЩ,' НПК УФБТЕГ У ТЩЦЙН РБТЙЛПН, фЩ, ДЕРХФБФ УФПМЕФЙК Й НПЗЙМ, дТПЦБЭЙК ЧЕУШ Й УИПЦЙК У ЦЕТЕВГПН, лБЛ ЛТПЧШ ЕНХ ЙЪ ЧУЕИ РХУЛБАФ ЦЙМ, фЩ ЪДЕУШ ВТЕДЕЫШ Й УНПФТЙЫШ УЕОФСВТЕН, иПФШ ФБН ЛОСЦОБ МЕРЕЮЕФ: "лБЛ ПО НЙМ!" б ДМС ФПЗП Й УЙМЙФУС ИЧБМЙФШ, юФПВ УЧПК РПТПЛ Ч ю ЙЪЧЙОЙФШ!.. рПДБМЕЕ ОБ ЛТЕУМБИ ФБН ДТХЗПК; еДЧБ УЙДЙФ УПЗВЕООЩК УЩО ЪЕНМЙ; пО ЛБЛ ЪОБФПЛ ЗМСДЙФ Ч МПТОЕФ ДЧПКОПК; чМБУЩ ЕЗП Ч УЕТЕВТСОПК РЩМЙ. пО ПДБТЕО ЧПУФПЮОПА ДХЫПК, лПМШ ДХЫХ Ч ОЕН Ч УФП МЕФ ОБКФЙ НПЗМЙ. оП С ЛМСОХУШ (РХУФШ ЛПОЮЙЧ -- ВХДХ РТБИ), пОБ ФПОЛБ, ЛПЗДБ Ч ЕЗП ОПЗБИ. й ЮФП Ц? -- ПО РТБЧ, ПО РТБЧ, ДТХЪШС НПЙ. зМХРЕГ, ЛФП ЦЙМ, ЮФПВ ОБ ДЙЕФЕ ВЩФШ; хНЕО, ЛФП ПФДБМ ДОЙ УЧПЙ МАВЧЙ; й ЬФПФ НХЦ ЛПРЙМ: ЮФПВЩ МАВЙФШ. ъБНЕО ДХЫЙ ПО ОБИПДЙМ Ч ЛТПЧЙ. оП ФПФ ВМБЦЕО, ЛФП НПЦЕФ ЗПЧПТЙФШ, юФП ПО ЧЛХЫБМ ДП ЛБРМЙ НЕД ЪЕНОПК, юФП ПО МАВЙМ Й ФЕМПН Й ДХЫПК!.. й С МАВЙМ! -- ПРСФШ Л УЧПЙН УФТБУФСН! вТПУШ, ВТПУШ УЧПЙ ВЕЪХНОЩЕ НЕЮФЩ! рПТБ УЛМПОЙФШ ЧОЙНБОЙЕ ОБ ДБН, оБ ЬФЙИ ЛБОДЙДБФПЧ ЛТБУПФЩ, оБ ЙИ ОБТСД -- ЛБЛ ПРЙУБФШ ЧУЕ ЧБН? ч ОБТСДЕ ЙИ ОЕФ НЙМПК РТПУФПФЩ: чУЕ ФБЛ ЧЩУПЛП, ФБЛ ЧЪЗТПНПЦДЕОП, лБЛ ВХТЕА ОБ ОЙИ ОБОЕУЕОП. рТЙНЕФОБ УРЕУШ Ч ЙИ РПЫМПК ВПМФПЧОЕ, хУФБ ЧУЕЗДБ УЛБЪБФШ ЗПФПЧЩ: ОЕФ. й ИПМПДОЩ ПОЙ, ЛБЛ РТЙ МХОЕ оБН ЛБЦЕФУС РТБВБВХЫЛЙ РПТФТЕФ; лПЗДБ ЗМСЦХ, ФП, РТБЧП, ЦБМЛП НОЕ, юФП ЧЛХУ ФБЛПК ЙНЕЕФ НПДОЩК УЧЕФ. чЕДШ ДХНБАФ ФЕОЕФПН МЕОФ, ЛЙУЕЙ, лБЛ ЪБКЮЙЛПЧ, РПКНБФШ НПЙИ ДТХЪЕК. уЙДЕМ С ТБЪ УМХЮБКОП РПД ПЛОПН, й ЧДТХЗ ЗПМПЧЛБ ЧЩЫМБ ЙЪ ПЛОБ, йЕЪБЧЙФБ Й Ч ЮЕРЮЙЛЕ РТПУФПН- оП ЛБЛ ВПЦЕУФЧЕООБ ВЩМБ ПОБ. хУФБ Й ЧЪПТ -- УФЩЦХУШ! Ч ХНЕ НПЕН зПМПЧЛБ ФБ ОЙЮЕН ОЕ ЙЪЗОБОБ; лБЛ ОЕЛЙК УПО НМБДЕОЮЕУЛЙИ ОПЮЕК йМЙ ЛБЛ РЕУОС НБФЕТЙ НПЕК. й УЛПМШЛП МЕФ ХЦЕ РТПЫМП У ФЕИ РПТ!.. п, ЧЕТШФЕ НОЕ, ЛТБУБЧЙГЩ нПУЛЧЩ, вМЙУФБФЕМШОЩК ЧБЫ ЗПМПЧОПК ХВПТ чУЛТХЦЙФШ ОЕ Ч УЙМБИ ОБЫЕК ЗПМПЧЩ. чУЕ РМБФШС, ЫМСРЩ, ВХЛМЙ ЧБЫЙ ЧЪДПТ. фБЛПК ЦЕ ЧЪДПТ, ЛБЛПК ФЧЕТДЙФЕ ЧЩ, лПЗДБ ЙДЕФЕ ЪДЕУШ ФПМРПК ЛПНЕФ, б НБНЕОШЛЙ ВЕЗХФ ЪБ ЧБНЙ ЧУМЕД. оП ДМС ЮЕЗП ЛПНЕФБНЙ С ЧБУ оБЪЧБМ, ЗМХРЕГ ФХРЕКЫЙК ФП РПКНЕФ й УБН вБЫХГЛПК ПВЯСУОЙФ ФПФЮБУ. лПНЕФБ ЪБ УПВПА ИЧПУФ ЧМЕЮЕФ; й ЬФП ЧУЕНЙ РТЙЪОБОП Х ОБУ, иПФС -- ЮФП Ч ОЕН, ОЙЛФП ОЕ ТБЪВЕТЕФ: ъБ ЧБНЙ Ц ИЧПУФ ПУФБЧМЕООЩИ НХЦШЕЧ, чЪДЩИБФЕМЕК Й ВЕДОЩИ ЦЕОЙИПЧ! п ЦЕОЙИЙ! П ВЕДОЩК нПУПМПЧ; лБЛ ОЕ ЧЪДПИОХФШ, ЛПЗДБ ФЕВС ОБКДХ, рЕДБОФЙЛБ, ЙЪ ТПДБ РЕФХЫЛПЧ, уТЕДШ АОЩИ ДЕЧ ЛБЛ ВХДФП ВЩ Ч ЮБДХ; иПФС Й ДЕТЦЙЫШУС ТБЪНЕТХ УМПЧ, оП ФЩ УПЗМБУЕО ОБ УЧПА ВЕДХ, юФП МХЮЫЕ ЧУЕ ОЕ ДХНБЧ ЗПЧПТЙФШ, юЕН ЗМХРП ДХНБФШ Й ЗМХРЕК УХДЙФШ. пО ЮЧБОЙФУС, ЮФП ФПЮОП ТХУУЛЙК ПО; оП ЕУМЙ ВЩ ФБЛПЧ ВЩМ ЧЕУШ ОБТПД, фП С ВЩ ЙЪ тХУЙ РХУФЙМУС ЧПО. й ФП УЛБЪБФШ, ЮХДЕУОЩК РБФТЙПФ; мЙЫШ УЧПЕНХ СЪЩЛХ ПВХЮЕО, пО ЬФЙН ЛТБК ТПДОПК ОЕ ЧЩДБЕФ: б ФП В ХЪОБМЙ ЧУЕК ЪЕНМЙ ЛПОГЩ, юФП ЕУФШ Х ОБУ РПДПВОЩЕ ЗМХРГЩ.

реуош вбтдб

с ДПМЗП ВЩМ Ч ЮХЦПК УФТБОЕ, дТХЦЙО дОЕРТБ УЕДПК РЕЧЕГ, й ЧДТХЗ РТЙЫМП ОБ НЩУМЙ НОЕ л ОЙН ЧПЪЧТБФЙФШУС ОБЛПОЕГ. рТЙЫЕМ -- У ЗХУМСНЙ ЪБ УРЙОПК -- вЩМХА РЕУОА ЪБЙЗТБМ... оБРТБУОП! -- ЛОСЪШ ЪЕНМЙ ТПДОПК рТЙЛБЪХ ИБОУЛПНХ ЧОЙНБМ... ч РХУФЩОЙ, ЗДЕ СЧМСМУС ЧТБЗ, рПОЕУ С УФБТХА ЗМБЧХ, й РПРЙТБМ НПК ЛБЦДЩК ЫБЗ пЛТПЧБЧМЕООХА ФТБЧХ. уИПДЙМЙУШ Л ВТПЫЕООЩН ЛПУФСН фПМРЩ ЪЧЕТЕК Й РФЙГ МЕУОЩИ, ъБФЕН ЮФП ВПМШЫЕ ВЩМП ФБН юЙУМП ХВЙФЩИ, ЮЕН ЦЙЧЩИ. лФП НПЗ ВЩ РЕУОА УРЕФШ ПДОХ? пФЮБСООЩН ДЧЙЦЕОШЕН ТХЛ ъБДЕЧ ДТПЦБЭХА УФТХОХ, уМХЮБМПУШ, ЙУФПТЗБМ С ЪЧХЛ; оП ХНЙТБМ ФБЛ УЛПТП ПО! й ЕУМЙ В УМЩЫБМ УЩО ГЕРЕК, фП ЗЙВОХЭЕК УЧПВПДЩ УФПО оЕ ФТПОХМ ВЩ ЕЗП ХЫЕК. IV чДТХЗ ЛФП-ФП Х НЕОС УРТПУЙМ: "ъБЮЕН С ЮБУФП УМЕЪЩ МША, зДЕ ЮЕМПЧЕЛ ФБЛ ЧПМШОП ЦЙМ? п ЛПН ВТЕОЮХ, П ЛПН РПА?" рТПОЪЙМБ ЬФБ ТЕЮШ НЕОС -- оБДЕЦД РТПРБМ РПУМЕДОЙК ТПК, оБ ЪЕНМА ЗХУМЙ ВТПУЙМ С й НПМЮБ ТБЪДБЧЙМ ОПЗПК. 10 йамс. (1830) пРСФШ ЧЩ, ЗПТДЩЕ, ЧПУУФБМЙ ъБ ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ УФТБОЩ, й УОПЧБ РЕТЕД ЧБНЙ РБМЙ уБНПДЕТЦБЧЙС УЩОЩ, й УОПЧБ ЪОБНС ЧПМШОПУФЙ ЛТПЧБЧПК сЧЙМПУС, РПВЕДЩ НТБЮОЩК ЪОБЛ, пОП МАВЙНП ВЩМП РТЕЦДЕ УМБЧПК: уХЧПТПЧ ВЩМ ЕЗП УЙМШОЕКЫЙК ЧТБЗ.

л ух...

ОЙЭЙК чВМЙЪЙ ФЕВС ДП ЬФЙИ РПТ с ОЕ УМЩИБМ Ч ЗТХДЙ ПЗОС. чУФТЕЮБМ МЙ ФЧПК РТЕМЕУФОЩК ЧЪПТ оЕ ВЙМПУШ УЕТДГЕ Х НЕОС. й ЮФП Ц? -- ТБЪМХЛЙ РЕТЧЩК ЪЧХЛ нЕОС ЪБУФБЧЙМ ФТЕРЕФБФШ; оЕФ, ОЕФ, ПО ОЕ РТЕДЧЕУФОЙЛ НХЛ; с ОЕ МАВМА -- ЪБЮЕН УЛТЩЧБФШ! пДОБЛП ЦЕ ИПФШ ДЕОШ, ИПФШ ЮБУ еЭЕ ЦЕМБМ ВЩ ЪДЕУШ РТПВЩФШ, юФПВ ВМЕУЛПН ЬФЙИ ЮХДОЩИ ЗМБЪ дХЫЙ ФТЕЧПЗЙ ХУНЙТЙФШ"

вмбзпдбта!

вМБЗПДБТА!., ЧЮЕТБ НПЕ РТЙЪОБОШЕ й УФЙИ НПК ФЩ ВЕЪ УНЕИБ РТЙОСМБ; иПФШ ФЩ УФТБУФЕК НПЙИ ОЕ РПОСМБ, оП ЪБ ФЧПЕ РТЙФЧПТОПЕ ЧОЙНБОШЕ вМБЗПДБТА! ч ДТХЗПН ЛТБА ФЩ ОЕЛПЗДБ РМЕОСМБ, фЧПК ЮХДОЩК ЧЪПТ Й ПУФТПФБ ТЕЮЕК пУФБОХФУС ОБЧЕЛ Ч ДХЫЕ НПЕК, оП ОЕ ИПЮХ, ЮФПВЩ ФЩ НОЕ УЛБЪБМБ: вМБЗПДБТА! с В ОЕ ЦЕМБМ ХНОПЦЙФШ Ч ГЧЕФЕ ЦЙЪОЙ рЕЮБМШОХА ФПМРХ ФЧПЙИ ТБВПЧ й ПФ ФЕВС ХУМЩЫБФШ, ЧНЕУФП УМПЧ сЪЧЙФЕМШОПК, ЦЕУФПЛПК ХЛПТЙЪОЩ: вМБЗПДБТА! п, РХУФШ ИПМПДОПУФШ НОЕ ФЧПК ЧЪПТ ХЛБЦЕФ, рХУФШ ПО ХВШЕФ ОБДЕЦДЩ Й НЕЮФЩ й ЧУЕ, ЮФП Ч УЕТДГЕ ЧПЪТПДЙМБ ФЩ; дХЫБ НПС ФЕВЕ ФПЗДБ МЙЫШ УЛБЦЕФ: вМБЗПДБТА! х ЧТБФ ПВЙФЕМЙ УЧСФПК уФПСМ РТПУСЭЙК РПДБСОШС, вЕДОСЛ ЙУУПИЫЙК, ЮХФШ ЦЙЧПК пФ ЗМБДБ, ЦБЦДЩ Й УФТБДБОШС. лХУЛБ МЙЫШ ИМЕВБ ПО РТПУЙМ, й ЧЪПТ СЧМСМ ЦЙЧХА НХЛХ, й ЛФП-ФП ЛБНЕОШ РПМПЦЙМ ч ЕЗП РТПФСОХФХА ТХЛХ. фБЛ С НПМЙМ ФЧПЕК МАВЧЙ у УМЕЪБНЙ ЗПТШЛЙНЙ, У ФПУЛПА; фБЛ ЮХЧУФЧБ МХЮЫЙЕ НПЙ пВНБОХФЩ ОБЧЕЛ ФПВПА!

л.

оЕ ЗПЧПТЙ: С ФТХУ, ЗМХРЕГ!.. п! ЕУМЙ ФБЛ НЕОС ФЕТЪБМП уЕК ЦЙЪОЙ НТБЮОПЕ ОБЮБМП, лБЛПК ЦЕ ДПМЦЕО ВЩФШ ЛПОЕГ?.

юхнб ч убтбфпче

юХНБ СЧЙМБУШ Ч ОБЫ РТЕДЕМ; иПФШ УФТБИПН УЕТДГЕ УФЕУОЕОП, йЪ НЙММЙПОБ НЕТФЧЩИ ФЕМ нОЕ ВХДЕФ ДПТПЗП ПДОП. еЗП ЪЕНМЕ ОЕ ПФДБДХФ, й ЛТЕУФ ЕЗП ОЕ ПУЕОЙФ; й РМБНЕОШ, ЗДЕ ЕЗП УПЦЗХФ, оБЧЕЛ НОЕ УЕТДГЕ ПИМБДЙФ. оЙЛФП ОЕ РТЙЛПУОЕФУС Л ОЕК, юФПВ ПВМЕЗЮЙФШ РПУМЕДОЙК НЙЗ; хУФБ, ЧПМЫЕВОЙГЩ ПЮЕК, оЕ РТЙНБОСФ Л УЕВЕ ДТХЗЙИ; мПВЪБС ЙИ, С В ВЩМ УЮБУФМЙЧ, лПЗДБ В Ч УЕВС СД УНЕТФЙ ЧРЙМ, ъБФЕН ЮФП, УМБУФПУФШ ЙИ ЙУРЙЧ, с ДЕЧХ ОЕЛПЗДБ ЪБВЩМ. рМБЮШ! РМБЮШ! йЪТБЙМС ОБТПД, фЩ РПФЕТСМ ЪЧЕЪДХ УЧПА; пОБ ЧФПТЙЮОП ОЕ ЧЪПКДЕФ -- й ВХДЕФ НТБЛ Ч ЪЕНОПН ЛТБА; рП ЛТБКОЕК НЕТЕ ЕУФШ ПДЙО, лПФПТЩК ЧУЕ У ОЕК РПФЕТСМ; вЕЪ ДХН, ВЕЪ ЮХЧУФЧ УТЕДЙ ДПМЙО пО ФЕОШ УМЕДПЧ ЕЕ ЙУЛБМ!.. 30 й а м с. -- (р б т й ц) 18 8 п з п д б фЩ НПЗ ВЩФШ МХЮЫЙН ЛПТПМЕН, фЩ ОЕ ИПФЕМ. фЩ РПМБЗБМ оБТПД ХОЙЪЙФШ РПД СТНПН. оП ФЩ ЖТБОГХЪПЧ ОЕ ХЪОБМ! еУФШ УХД ЪЕНОПК Й ДМС ГБТЕК. рТПЧПЪЗМБУЙМ ПО ФЧПК ЛПОЕГ; у ДТПЦБЭЕК ЗПМПЧЩ ФЧПЕК фЩ Ч ВЕЗУФЧЕ ХТПОЙМ ЧЕОЕГ. й ЪБЗПТЕМУС УФТБЫОЩК ВПК; й ЪОБНС ЧПМШОПУФЙ, ЛБЛ ДХИ, йДЕФ РТЕД ЗПТДПА ФПМРПК. й ЪЧХЛ ПДЙО ОБРПМОЙМ УМХИ; й ВТЩЪОХМБ Ч рБТЙЦЕ ЛТПЧШ. п! ЮЕН ЪБРМПФЙЫШ ФЩ, ФЙТБО, ъБ ЬФХ РТБЧЕДОХА ЛТПЧШ, ъБ ЛТПЧШ МАДЕК, ЪБ ЛТПЧШ ЗТБЦДБО, лПЗДБ РПУМЕДОСС ФТХВБ тБЪТЕЦЕФ ЪЧХЛПН УЙОЙК УЧПД; лПЗДБ ПФЛТПАФУС ЗТПВБ й РТБИ УЧПК РТЕЦОЙК ЧЙД ЧПЪШНЕФ; лПЗДБ РПСЧСФУС ЧЕУЩ й ЙИ РПДЩНЕФ УХДЙС... оЕ ЧУФБОХФ Х ФЕВС ЧМБУЩ? оЕ ЪБДТПЦЙФ ТХЛБ ФЧПС?.. зМХРЕГ! ЮФП ВХДЕЫШ ФЩ Ч ФПФ ДЕОШ, лПМШ ОЩОЕ УФЩД ХЦ ОБД ФПВПК? рТЕДНЕФ ОБУНЕЫЕЛ БДБ, ФЕОШ, рТЙЪТБЛ, ПВНБОХФЩК УХДШВПК! вЕУУНЕТФОПК ТБОПА ХВЙФ, фЩ ПВЕТОЕЫШ НПМСЭЙК ЧЪЗМСД, й УФТПК ЛТПЧБЧЩК ЪБЛТЙЮЙФ: пО ЧЙОПЧБФ! ПО ЧЙОПЧБФ!

уфбоущ

чЪЗМСОЙ, ЛБЛ НПК УРПЛПЕО ЧЪПТ, иПФС ЪЧЕЪДБ УХДШВЩ НПЕК рПНЕТЛОХМБ У ДБЧОЙЫОЙИ РПТ й У ОЕА ДХНЩ УЧЕФМЩИ ДОЕК. уМЕЪБ, ЛПФПТБС ОЕ ТБЪ тЧБМБУШ ВМЕУОХФШ РЕТЕД ФПВПК, хЦ ОЕ РТЙДЕФ, ЛБЛ ЬФПФ ЮБУ, оБ УНЕИ РПДПУМБООЩК УХДШВПК. уНЕСМБУШ ОБДП НОПА ФЩ, й С РТЕЪТЕОШЕН ПФЧЕЮБМ -- у ФЕИ РПТ УЕТДЕЮОПК РХУФПФЩ с ХЦ ОЙЮЕН ОЕ ЪБНЕОСМ. оЙЮФП ОЕ УВМЙЪЙФ ВПМШЫЕ ОБУ, оЙЮФП НОЕ ОЕ ПФДБУФ РПЛПК... иПФШ Ч УЕТДГЕ ЫЕРЮЕФ ЮХДОЩК ЗМБУ: с ОЕ НПЗХ МАВЙФШ ДТХЗПК. с ЦЕТФЧПЧБМ ДТХЗЙН УФТБУФСН, оП ЕУМЙ РЕТЧЩЕ НЕЮФЩ уМХЦЙФШ ОЕ НПЗХФ УОПЧБ ОБН -- фП ЮЕН ЦЕ ЙИ ЪБНЕОЙЫШ ФЩ?.. юЕН ХУРПЛПЙЫШ ЦЙЪОШ НПА, лПЗДБ ХЦ ПВТБФЙМБ Ч РТБИ нПЙ ОБДЕЦДЩ Ч УЕН ЛТБА, б НПЦЕФ ВЩФШ, Й Ч ОЕВЕУБИ?..

юхнб

(пФТЩЧПЛ) дЧБ ЮЕМПЧЕЛБ Ч ЬФПФ УФТБЫОЩК ЗПД, лПЗДБ ЧУЕИ ЪБОЙНБМБ УНЕТФШ ПДОБ, иТБОЙМЙ ЮХЧУФЧП ДТХЦВЩ. цЙЪОШ ЙИ, ТПД, оЕЪОБОЙС ИТБОЙМБ ФЙЫЙОБ. фПМРБНЙ ЗЙВ ПФЮБСООЩК ОБТПД, чЛТХЗ ОЙИ ЧБМСМЙУШ ФТХРЩ -- Й УФТБОБ чЕУЕМШС -- УФБМБ ЗТПВ -- ЙЧ ЬФЙ ДОЙ вЕЪ УФТБИБ ПВОЙНБМЙУС ПОЙ!.. пДЙО ВЩМ АО ЗПДБНЙ Й ДХЫПК, йНЕМ ВМЙУФБАЭЙК Й ВЩУФТЩК ЧЪПТ, йЗТБМБ ЛТПЧШ Ч ЭЕЛБИ ЕЗП РПТПК, ч ДЧЙЦЕОЙСИ Й Ч НЩУМСИ ПО ВЩМ УЛПТ й НХЦЕУФЧЕО У МЙГБ. оП ПО У ФПУЛПК й ХЦБУПН ЗМСДЕМ ОБ ЗМБДОЩК НПТ, нПМЙМУС, РМБЛБМ ПО Й ДЕОШ Й ОПЮШ, пФФБМЛЙЧБМ Й УПО Й РЙЭХ РТПЮШ! дТХЗПК ХЪОБМ, ЛБЪБМПУШ, ЦЙЪОЙ ЪМП; й ТБЪПТЧБМ УЧПЙ ОБДЕЦДЩ УБН. чЩУПЛПЕ Й ВМЕДОПЕ ЮЕМП сЧМСМП ОБВМАДБФЕМШОЩН ПЮБН, юФП УЕТДГЕ НОПЗП НХЛ РЕТЕОЕУМП й ВЩМП РТЕЦДЕ ПФДБОП УФТБУФСН. оП, ОЕУНПФТС ОБ НТБЮОЩК УЕК ХДЕМ, й ПО ЛБЛ ВЩ ОЕЧПМШОП ЦЙФШ ИПФЕМ. вЕЪНПМЧУФЧХС, ОБ ДТХЗБ ПО ЧЪЙТБМ, й Ч ЦЙМБИ ПУФБОБЧМЙЧБМБУШ ЛТПЧШ; пО ЧЪДТБЗЙЧБМ, УБДЙМУС. пО ЧУФБЧБМ, иПДЙМ, ВМЕДОЕМ Й ЧДТХЗ УБДЙМУС ЧОПЧШ, мПНБМ Ч ВЕЪХНШЕ ТХЛЙ -- ОП НПМЮБМ. пО РПДБЧМСМ Ч ЗТХДЙ УЧПЕК МАВПЧШ й УЕТДГБ ВЕУРПЛПКОЩК ЧЕЭЙК ЗМБУ, юФП УЛПТП ВШЕФ РЕЙЪВЕЦЙНЩК ЮБУ! й ЮБУ РТПВЙМ! ЕЗП ОЕЦОЕКЫЙК ДТХЗ уФБМ НЕДМЕООП УМБВЕФШ. иПФШ ЗПЧПТЙФШ оЕ НПЗ ХЦ АОПЫБ, ЕЗП ОЕДХЗ оЕ ПФОЙНБМ ЕЭЕ ОБДЕЦДХ ЦЙФШ; лБЪБМПУШ, УХДТПЦОЩН ДЧЙЦЕОШЕН ТХЛ уФБТБМУС ПО ЛПОЮЙОХ ХДБМЙФШ. оП ЧПФ ХФЙИ... ЧЪПТ СУОЩК РПДОСМ ПО, ъБЛТЩМ -- ИПФС В ПДЙО РПУМЕДОЙК УФПО! лБЛ УХНБУЫЕДЫЙК, ТХЛЙ УЦБЧ ЛТЕУФПН, уФПСМ ЕЗП ФПЧБТЙЭ. пО ИПФЕМ уНЕСФШУС... Й У ПФЛТЩФЩН ТФПН пУФБМУС -- ЧЪЗМСД ЕЗП ПГЕРЕОЕМ. рТЙЫМЙ Л ОЙН МАДЙ: ЪБГЕРЙЧ ЛТАЮЛПН иПМПДОЩК ФТХР, Л ЧЩУПЛПК ЗТХДЕ ФЕМ пОЙ ВЕЪ УПЦБМЕОШС РПЧМЕЛМЙ, й РПДМПЦЙМЙ ВТЕЧЕО, Й ЪБЦЗМЙ... оЕТЕДЛП МАДЙ Й ВТБОЙМЙ й НХЮЙМЙ НЕОС ЪБ ФП, юФП ЮБУФП ЙН РТПЭБМ С ФП, юЕЗП В ПОЙ НОЕ ОЕ РТПУФЙМЙ. й ОБЮБМ ТПЛ НЕОС ФПНЙФШ. лБТБМ ВЕЪЧЙООП Й ЪБ ДЕМП -- пФ УЕТДГБ ЮХЧУФЧП ПФМЕФЕМП, й С ОЕ НПЗ ЕНХ РТПУФЙФШ. с УОПЧБ НЕЦ МАДЕК СЧЙМУС у ИПМПДОЩН, УХНТБЮОЩН ЮЕМПН; оП ЧЪЗМСД, ЛХДБ В ОЙ ПВТБФЙМУС, чУФТЕЮБМУС У ТБДПУФОЩН МЙГПН!

тпнбоу

ч ФЕ ДОЙ, ЛПЗДБ ХЦ ОЕФ ОБДЕЦД, б ЕУФШ ПДОП ЧПУРПНЙОБОШЕ, чЕУЕМШЕ ЮХЦДП ОБЫЙИ ЧЕЦД, й МЕЗЮЕ ОБ ЗТХДЙ УФТБДБОШЕ.

пфтщчпл

рТЙНЕФЙЧ АОПК ДЕЧЩ ЗТХДШ, уХДШВПК УМХЮБКОПК, ЛБЛ-ОЙВХДШ, йМШ ЧЪПТ, ЙУРПМОЕООЩК ПЗОЕН, оЕДЧЙЦОП УЕТДГЕ ВЩМП Ч ОЕН, лБЛ УПЛПМ, ОБ УЛБМЕ НПТУЛПК уЙДСЭЙК РПЪДОЕА РПТПК, иПФШ ОЕДБМЕЛП Й ВМЕУФСФ (уЕДПК РХУФЩОЙ ЧПД ОБТСД) чЕФТЙМБ ВЕДОЩИ ЮЕМОПЛПЧ, дЧЙЦЕОШЕ ДБМШОЙИ ПВМБЛПЧ уМЕДЙФ ЕЗП РТЙМЕЦОЩК ЗМБЪ. й ФБЛ РТПИПДЙФ УЛХЮОЩК ЮБУ! пО ЪОБЕФ: ЬФЙ ЮЕМОПЛЙ, юФП ЗПОСФ НЙНП ЧЕФЕТЛЙ, оЕ ДМС ОЕЗП УАДБ РМЩЧХФ, пОЙ ВМЕУОХФ, ПОЙ РТПКДХФ!..

вбммбдб

(йЪ вБКТПОБ) вЕТЕЗЙУШ! ВЕТЕЗЙУШ! ОБД ВХТЗПУУЛЙН РХФЕН уЙДЙФ ПДЙО ЮЕТОЩК НПОБИ; пО ВПТНПЮЕФ НПМЙФЧХ ЧП НТБЛЕ ОПЮОПН, рБОЙИЙДХ П РТПЫМЩИ ЗПДБИ. лПЗДБ НБЧТ РТЙЫЕМ Ч ОБЫ ТПДЙНЩК ДПМ, пУЛЧЕТОСАЮЙ ГЕТЛЧЙ РПТПЗ, пО ВЕЪ ДБМШОЙИ УМПЧ ЧЩЗОБМ ЧУЕИ ЮЕТОЕГПЧ; пДОПЗП ФПМШЛП ЧЩЗОБФШ ОЕ НПЗ. дМС ДПВТБ ЙМЙ ЪМБ (С УМЩИБМ ОЕ ПДЙО, й ОЕ НОЕ ВЩ П ФПН ЗПЧПТЙФШ), лПЗДБ ЧПЪЧТБФЙМУС ФЕИ НЕУФ ЗПУРПДЙО, пО ОЙЛБЛ ОЕ ИПФЕМ ХИПДЙФШ. иПФШ ОЙЛФП ОЕ ЧЙДБМ, ЛБЛ РП ЪБНЛХ ВМХЦДБМ нПОБИ, ОП ЪБЮЕН ЧПЪТБЦБФШ? йВП УМЩЫБМ ОЕ ТБЪ С УФБТЙООЩК ТБУУЛБЪ, лПФПТЩК УФТБЫХУШ РПЧФПТСФШ. тПЦДБМУС МЙ УЩО, ПО ТЩДБМ Ч ФЙЫЙОЕ, лПЗДБ Ц РТЕЛТБФЙМУС УЕК ТПД, пО РП ЪЧХЮОЩН РПМБН РТЙ ВМЕДОПК МХОЕ вТПДЙМ Й ЧЪБД Й ЧРЕТЕД.

опюш

пДЙО С Ч ФЙЫЙОЕ ОПЮОПК; уЧЕЮБ УЗПТЕЧЫБС ФТЕЭЙФ, рЕТП Ч ФЕФТБДЛЕ ЪБРЙУОПК зПМПЧЛХ ЦЕОУЛХА ЮЕТФЙФ: чПУРПНЙОБОШЕ П ВЩМПН, лБЛ ФЕОШ, Ч ЛТПЧБЧПК РЕМЕОЕ, уРЕЫЙФ ХЛБЪЩЧБФШ РЕТУФПН оБ ФП, ЮФП ВЩМП НЙМП НОЕ. уМПЧБ, ЛПФПТЩЕ НПЗМЙ нЕОС ФТЕЧПЦЙФШ Ч ФЕ ЗПДБ, рЩМБАФ РТЕДП НОПК ЧДБМЙ, иПФШ НОПК ЪБВЩФЩ ОБЧУЕЗДБ. й ФБН УЛЕМЕФЩ РТПЫМЩИ МЕФ уФПСФ ХОЩМПА ФПМРПК; нЕЦ ОЙНЙ ЕУФШ ПДЙО УЛЕМЕФ -- пО ПВМБДБМ НПЕК ДХЫПК. лБЛ НПЗ С ОЕ МАВЙФШ ФПФ ЧЪПТ? рТЕЪТЕОШС ЦЕОУЛПЗП ЛЙОЦБМ нЕОС РТПОЪЙМ... ОП ОЕФ -- У ФЕИ РПТ с ЧУЕ МАВЙМ -- С ЧУЕ УФТБДБМ. уЕК ЧЪПТ ОЕЧЩОПУЙНЩК, ПО вЕЦЙФ ЪБ НОПА, ЛБЛ РТЙЪТБЛ; й С ДП ЗТПВБ ПУХЦДЕО дТХЗПЗП ОЕ МАВЙФШ ОЙЛБЛ. п! С ЪБЧЙДХА ДТХЗЙН! ч ЛТХЗХ УЕНЕКУФЧЕООПН, Ч ФЙЫЙ, уНЕСФШУС РТПУФП НПЦОП ЙН й ЧЕУЕМЙФШУС ПФ ДХЫЙ. нПК УНЕИ ФСЦЕМ НОЕ ЛБЛ УЧЙОЕГ: пО РМПД УЕТДЕЮОПК РХУФПФЩ... п ВПЦЕ! ЧПФ ЮФП, ОБЛПОЕГ, с ЧЙЦХ, НОЕ ЗПФПЧЙМ ФЩ. чПЪНПЦОП МШ! РЕТЧХА МАВПЧШ фБЛПА ЗПТЕЮША ПВМЙФШ; рТЙФЧПТУФЧПН ЧЪЧПМОПЧБЧ НОЕ ЛТПЧШ, иПФЕФШ ОБУНЕЫЛПК ПУФХДЙФШ? цЕМБМ С ОБ ДТХЗПК РТЕДНЕФ йЪМЙФШ ПЗПОШ УФТБУФЕК УЧПЙИ. оП РБНСФШ, УМЕЪЩ РЕТЧЩИ МЕФ! лФП ХУФПЙФ РТПФЙЧХ ОЙИ? лПТДБ Л ФЕВЕ НПМЧЩ ТБУУЛБЪ нПЕ ОБЪЧБОШЕ РТЙОЕУЕФ й НПЕЗП ТПЦДЕОШС ЮБУ рЕТЕД РПМНЙТПН РТПЛМСОЕФ, лПЗДБ НОЕ РЙЭЕК УФБОЕФ ЛТПЧШ й ВХДХ ЦЙФШ УТЕДЙ МАДЕК, оЙЮША ОЕ ТБДХС МАВПЧШ й ЪМПВЩ ОЕ ВПСУШ ОЙЮШЕК: фПЗДБ ТБУЛБСОШС ЛЙОЦБМ рТПОЪЙФ ФЕВС; Й ЧУРПНОЙЫШ ФЩ, юФП РТЙ РТПЭБОШЕ С УЛБЪБМ. хЧЩ! ФП ВЩМЙ ОЕ НЕЮФЩ! й ЕУМЙ ФПМШЛП, ОБЛПОЕГ, нПС МЙЫШ ЗТХДШ РПТБЦЕОБ, фП, ЧЕТОП, РТЕЦДЕ ЪОБМ ФЧПТЕГ, юФП ФЩ УФТБДБФШ ОЕ ТПЦДЕОБ. рЕТЕДП НОПК МЕЦЙФ МЙУФПЛ, уПЧУЕН ОЙЮФПЦОЩК ДМС ДТХЗЙИ, оП Ч ОЕН УЛПЧБМ УМХЮБКОП ТПЛ фПМРХ ОБДЕЦД Й ДХН НПЙИ. йУРЙУБО ПО ФЧПЕК ТХЛПК, й С ЧЮЕТБ ЕЗП ХЛТБМ, й ДМС ДПВЩЮЙ ДПТПЗПК зПФПЧ УФТБДБФШ -- ЛБЛ ХЦ УФТБДБМ!

x x x

уЧЕТЫЙМПУШ! рПМОП ПЦЙДБФШ рПУМЕДОЕК ЧУФТЕЮЙ Й РТПЭБОШС! тБЪМХЛЙ ЮБУ Й ЮБУ УФТБДБОШС рТЙДХФ -- ЪБЮЕН ЙИ ПФЛМПОСФШ! бИ, С ОЕ ЪОБМ, ЛПЗДБ ЗМСДЕМ оБ ЮХДОЩЕ ЗМБЪБ РТЕЛТБУОПК, юФП ЮБУ РТПЭБОШС, ЮБУ ХЦБУОЩК, лП НОЕ ЧОЕЪБРОП РПДМЕФЕМ. уЧЕТЫЙМПУШ! зПМПУПН ВЕУГЕООЩН нОЕ ВПМШЫЕ УЕТДГБ ОЕ РЙФБФШ, ъБРТХУШ Ч ХЗМХ ХЕДЙОЕООПН й ВХДХ РМБЛБФШ... ЧУРПНЙОБФШ! йФБЛ, РТПЭБК! чРЕТЧЩЕ ЬФПФ ЪЧХЛ фТЕЧПЦЙФ ФБЛ ЦЕУФПЛП ЗТХДШ НПА. рТПЭБК]-ЫЕУФШ ВХЛЧ РТЙОПУСФ УФПМШЛП НХЛ! хОПУСФ ЧУЕ, ЮФП С ФЕРЕТШ МАВМА! с ЧУФТЕЮХ ЧЪПТ ЕЕ РТЕЛТБУОЩИ ЗМБЪ й, НПЦЕФ ВЩФШ, ЛБЛ ЪОБФШ... Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ!

опчзптпд

уЩОЩ УОЕЗПЧ, УЩОЩ УМБЧСО, ъБЮЕН ЧЩ НХЦЕУФЧПН ХРБМЙ? ъБЮЕН?.. рПЗЙВОЕФ ЧБЫ ФЙТБО, лБЛ ЧУЕ ФЙТБОЩ РПЗЙВБМЙ!.. дП ОБЫЙИ ДОЕК РТЙ ЙНЕОЙ УЧПВПДЩ фТЕРЕЭЕФ ЧБЫЕ УЕТДГЕ Й ЛЙРЙФ!.. еУФШ ВЕДОЩК ЗТБД, ФБН ЧЙДЕМЙ ОБТПДЩ чУЕ ФП, Л ЮЕНХ ФЕРЕТШ ЧБЫ ДХИ МЕФЙФ.

змхрпк лтбубчйге

бНХТ УРТПУЙМ НЕОС ПДОБЦДЩ, иПЮХ МШ ЙУРЙФШ ЕЗП ЧЙОБ -- с ОЕ ЙНЕМ Ч ФП ЧТЕНС ЦБЦДЩ, оП ЧЩРЙМ ЛХВПЛ ЧЕУШ ДП ДОБ. фЕРЕТШ ЦЕМБМ ВЩ С ОБРТБУОП уНПЮЙФШ ЗПТСЭЙЕ ХУФБ, ъБФЕН ЮФП ЮБЫБ ЧМБЗЙ УФТБУФОПК, лБЛ ЗПМПЧБ ФЧПС -- РХУФБ.

нпзймб впкгб

(дХНБ) пО УРЙФ РПУМЕДОЙН УОПН ДБЧОП, пО УРЙФ РПУМЕДОЙН УОПН, оБД ОЙН ВХЗПТ ОБУЩРБО ВЩМ, ъЕМЕОЩК ДЕТО ЛТХЗПН. уЕДЩЕ ЛХДТЙ УФБТЙЛБ уНЕЫБМЙУС У ЪЕНМЕК: пОЙ ЧЪЧЕЧБМЙУШ РП РМЕЮБН ъБ ЮБЫЕК РЙТПЧПК. пОЙ ВЕМЩ, ЛБЛ РЕОБ ЧПМО, вЙАЭЙИУС Х УЛБМ; хУФБ, МАВЙНЙГЩ ВЕУЕД, чРЕТЧЩЕ ИМБД УЛПЧБМ. IV й ВМЕДОЩ ЭЕЛЙ НЕТФЧЕГБ, лБЛ МЙЛ ЕЗП ЧТБЗПЧ вМЕДОЕМ, ЛПЗДБ СЧМСМУС ПО пДЙО УТЕДШ ЙИ ТСДПЧ. уЩТПК ЪЕНМЕК РПЛТЩФБ ЗТХДШ, оП ЕК ОЕ ФСЦЕМП, й ЮЕТЧШ, ДЧЙЦЕОШС ОЕ ВПСУШ, рПМЪЕФ ЮЕТЕЪ ЮЕМП. VI рБ ФП МШ ПО ЦЙМ Й НЕЮ ОПУЙМ, юФПВ Ч ЮБУ ЧЕЮЕТОЕК НЗМЩ уМЕФБМЙУШ ОБ ЛХТЗБО ЕЗП рХУФЩООЩЕ ПТМЩ? VII иПФС РЕЧЕГ ЪЕНМЙ ТПДОПК оЕ ТБЪ ХЦ РЕМ ПВ ОЕН, оП РЕУОШ -- ЧУЕ РЕУОШ; Б ЦЙЪОШ -- ЧУЕ ЦЙЪОШ! пО УРЙФ РПУМЕДОЙН УОПН.

унетфш

ъБЛБФ ЗПТЙФ ПЗОЙУФПК РПМПУПА, мАВХАУШ ЙН ВЕЪНПМЧОП РПД ПЛОПН, вЩФШ НПЦЕФ, ЪБЧФТБ ПО ЪБВМЕЭЕФ ОБДП НОПА, вЕЪЦЙЪОЕООЩН, ИПМПДОЩН НЕТФЧЕГПН; пДОБ МЙЫШ ДХНБ Ч УЕТДГЕ ПРХУФЕМПН, фП НЩУМШ ПВ ОЕК. п, ДБМЕЛП ПОБ; й ОБД НПЙН ОЕДЧЙЦОЩН, ВМЕДОЩН ФЕМПН оЕ ХРБДЕФ УМЕЪБ ЕЕ ПДОБ. оЙ ДТХЗ, ОЙ ВТБФ РТПЭБМШОЩНЙ ХУФБНЙ оЕ РПГЕМХАФ ЪДЕУШ НПЙИ МБОЙФ; й УПЦБМЕОША ЮХЦДЩНЙ ТХЛБНЙ ч УЩТХА ЪЕНМА ВХДХ С ЪБТЩФ. нПК ДХИ ХФПОЕФ Ч ВЕЪДОЕ ВЕУЛПОЕЮОПК!.. оП ФЩ! п, РПЦБМЕК П НОЕ, ЛТБУБ НПС! оЙЛФП ОЕ НПЗ ФЕВС МАВЙФШ, ЛБЛ С, фБЛ РМБНЕООП Й ФБЛ ЮЙУФПУЕТДЕЮОП.

юетощ пюй

нОПЗП ЪЧЕЪД Х МЕФОЕК ОПЮЙ; пФЮЕЗП ЦЕ ФПМШЛП ДЧЕ Х ЧБУ, пЮЙ АЗБ! ЮЕТОЩ ПЮЙ! оБЫЕК ЧУФТЕЮЙ ВЩМ ОЕДПВТЩК ЮБУ. лФП ОЙ УРТПУЙФ, ЪЧЕЪДЩ ОПЮЙ мЙЫШ П ТБКУЛПН УЮБУФШЕ ЗПЧПТСФ; ч ЧБЫЙИ ЪЧЕЪДБИ, ЮЕТОЩ ПЮЙ, с ОБЫЕМ ДМС УЕТДГБ ТБК Й БД. пЮЙ АЗБ, ЮЕТОЩ ПЮЙ, ч ЧБУ МАВЧЙ РТПЮЕМ С РТЙЗПЧПТ, ъЧЕЪДЩ ДОС Й ЪЧЕЪДЩ ОПЮЙ дМС НЕОС ЧЩ УФБМЙ У ЬФЙИ РПТ! лПЗДБ ФЧПК ДТХЗ У РТПТПЮЕУЛПК ФПУЛПА фЕВЕ ЧЧЕТСМ ФПМРХ УЧПЙИ ЪБВПФ, оП ЪОБМБ ФЩ ОЕЧЙООПА ДХЫПА, юФП УНЕТФШ ЕЗП РПЪПТОБС ЪПЧЕФ, юФП ЗПМПЧБ, МАВЙНБС ФПВПА, у ФЧПЕК ЗТХДЙ ОБ РМБИХ РЕТЕКДЕФ; пО ВЩМ ТПЦДЕО ДМС НЙТОЩИ ЧДПИОПЧЕОЙК, дМС УМБЧЩ, ДМС ОБДЕЦД; ОП НЕЦ МАДЕК пО ОЕ ЗПДЙМУС -- Й ЧТБЦДЕВОЩК ЗЕОЙК еЗП ДХЫЕ ОЕ ОБМПЦЙМ ГЕРЕК; й ОЕ УМЩИБМ ФЧПТЕГ ЕЗП НПМЕОЙК, й ПО РПЗЙВ ЧП ГЧЕФЕ МХЮЫЙИ ДОЕК; й ВМЙЪПЛ ЮБУ... Й ЦЙЪОШ ЕЗП РПФПОЕФ ч ЪБВЧЕОШЕ, ВЕЪ УМЕДБ, ЛБЛ ЪЧХЛ РХУФПК; оЙЛФП УМЕЪЩ РТПЭБМШОПК ОЕ ХТПОЙФ, юФПВ УНЩФШ ХРТЕЛ, ПРТБЧДБООЩК ФПМРПК, й МЙЫШ ЧПМОБ РПМОПЮОБС РТПУФПОЕФ оБД УЕТДГЕН, ЗДЕ ИТБОЙМУС ПВТБЪ ФЧПК! 1831 уЙДЕФШ У УЧЕЮПК... Й ФБКОП ЗТХДШ чЪДПИОЕФ -- Й ЧДТХЗ ЪБРМБЮХФ ПЮЙ; й НПМЧЙЫШ ФЩ: ЛПЗДБ-ФП ПО, ъДЕУШ, Ч ЬФП УБНПЕ НЗОПЧЕОШЕ, уЙДЕМ ФПУЛПА ХДТХЮЕО й ЦДБМ УХДШВЩ УЧПЕК ТЕЫЕОШЕ! 1881-ЗП сочбтс тЕДЕАФ ВМЕДОЩЕ ФХНБОЩ оБД ВЕЪДОПК УНЕТФЙ ТПЛПЧПК, й ЧОПЧШ УФПСФ РЕТЕДП НОПК чЕЛПЧ РТПФЕЛЫЙИ ЧЕМЙЛБОЩ. пОЙ ЪПЧХФ, ПОЙ НБОСФ, рПАФ, Й С РПА ЪБ ОЙНЙ й, РПМОЩК ЮХЧУФЧБНЙ ЦЙЧЩНЙ, уФТБЫХУС РПЗМСДЕФШ ОБЪБД, -- юФПВ ВЩФЙС ЪЕНОПЗП ЪЧХЛЙ оЕ ЪБНЕЫБМЙУШ Ч РЕУОШ НПА, юФПВ МХЮЫЕК ЦЙЪОЙ ОБ ЛТБА оЕ ЧУРПНОЙМ С МАДЕК Й НХЛЙ, юФПВ С ОЕ ЧУРПНОЙМ ЬФПФ УЧЕФ, зДЕ ОПУЙФ ЧУЕ РЕЮБФШ РТПЛМСФШС, зДЕ РПМОЩ СДПН ЧУЕ ПВЯСФШС, зДЕ УЮБУФШС ВЕЪ ПВНБОБ ОЕФ. рПУМХЫБК! ЧУРПНОЙ ПВП НОЕ, лПЗДБ, ЪБЛПОПН ПУХЦДЕООЩК, ч ЮХЦПК С ВХДХ УФПТПОЕ -- йЪЗОБООЙЛ НТБЮОЩК Й РТЕЪТЕООЩК. й ВХДЕЫШ ФЩ ЛПЗДБ-ОЙВХДШ пДЙО, Ч ВЕУУПООЩК ЮБУ РПМОПЮЙ, 1831-ЗП йаос 11 дос нПС ДХЫБ, С РПНОА, У ДЕФУЛЙИ МЕФ юХДЕУОПЗП ЙУЛБМБ. с МАВЙМ чУЕ ПВПМЩГЕОШС УЧЕФБ, ОП ОЕ УЧЕФ, ч ЛПФПТПН С НЙОХФБНЙ МЙЫШ ЦЙМ; й ФЕ НЗОПЧЕОШС ВЩМЙ НХЛ РПМОЩ, й ОБУЕМСМ ФБЙОУФЧЕООЩЕ УОЩ с ЬФЙНЙ НЗОПЧЕОШСНЙ. оП УПО, лБЛ НЙТ, ОЕ НПЗ ВЩФШ ЙНЙ ПНТБЮЕО. лБЛ ЮБУФП УЙМПК НЩУМЙ Ч ЛТБФЛЙК ЮБУ с ЦЙМ ЧЕЛБ Й ЦЙЪОЙА ЙОПК й П ЪЕНМЕ РПЪБВЩЧБМ. оЕ ТБЪ, чУФТЕЧПЦЕООЩК РЕЮБМШОПА НЕЮФПК, с РМБЛБМ; ОП ЧУЕ ПВТБЪЩ НПЙ, рТЕДНЕФЩ НОЙНПК ЪМПВЩ ЙМШ МАВЧЙ, оЕ РПИПДЙМЙ ОБ УХЭЕУФЧ ЪЕНОЩИ. п ОЕФ! ЧУЕ ВЩМП БД ЙМШ ОЕВП Ч ОЙИ. иПМПДОПК ВХЛЧПК ФТХДОП ПВЯСУОЙФШ вПТЕОШЕ ДХН. оЕФ ЪЧХЛПЧ Х МАДЕК дПЧПМШОП УЙМШОЩИ, ЮФПВ ЙЪПВТБЪЙФШ цЕМБОЙЕ ВМБЦЕОУФЧБ. рЩМ УФТБУФЕК чПЪЧЩЫЕООЩИ С ЮХЧУФЧХА, ОП УМПЧ оЕ ОБИПЦХ Й Ч ЬФПФ НЙЗ ЗПФПЧ рПЦЕТФЧПЧБФШ УПВПК, ЮФПВ ЛБЛ-ОЙВХДШ иПФШ ФЕОШ ЙИ РЕТЕМЙФШ Ч ДТХЗХА ЗТХДШ йЪЧЕУФОПУФШ, УМБЧБ, ЮФП ПОЙ? -- Б ЕУФШ х ОЙИ ОБД НОПА ЧМБУФШ; Й НОЕ ПОЙ чЕМСФ УЕВЕ ОБ ЦЕТФЧХ ЧУЕ РТЙОЕУФШ, й С ЧМБЮХ НХЮЙФЕМШОЩЕ ДОЙ вЕЪ ГЕМЙ, ПЛМЕЧЕФБО, ПДЙОПЛ; оП ЧЕТА ЙН! -- ОЕЧЕДПНЩК РТПТПЛ нОЕ ПВЕЭБМ ВЕУУНЕТФШЕ, Й, ЦЙЧПК, с УНЕТФЙ ПФДБМ ЧУЕ, ЮФП ДБТ ЪЕНОПК. оП ДМС ОЕВЕУОПЗП НПЗЙМЩ ОЕФ. лПЗДБ С ВХДХ РТБИ, НПЙ НЕЮФЩ, иПФШ ОЕ РПКНЕФ ЙИ, ХДЙЧМЕООЩК УЧЕФ вМБЗПУМПЧЙФ; Й ФЩ, НПК БОЗЕМ, ФЩ уП НОПА ОЕ ХНТЕЫШ: НПС МАВПЧШ фЕВС ПФДБУФ ВЕУУНЕТФОПК ЦЙЪОЙ ЧОПЧШ; у НПЙН ОБЪЧБОШЕН УФБОХФ РПЧФПТСФШ фЧПЕ: ОБ ЮФП ЙН НЕТФЧЩИ ТБЪМХЮБФШ? л РПЗЙВЫЙН МАДЙ УРТБЧЕДМЙЧЩ; УЩО вПЗПФЧПТЙФ, ЮФП РТПЛМЙОБМ ПФЕГ. юФПВ Ч ЬФПН ХВЕДЙФШУС, ДП УЕДЙО дПЦЙФШ ОЕ ОХЦОП. еУФШ ЧУЕНХ ЛПОЕГ; оЕНОПЗП ДПМЗПМЕФОЕК ЮЕМПЧЕЛ гЧЕФЛБ; Ч УТБЧОЕОШЕ У ЧЕЮОПУФША ЙИ ЧЕЛ тБЧОП ОЙЮФПЦЕО. рЕТЕЦЙФШ ПДОБ дХЫБ МЙЫШ ЛПМЩВЕМШ УЧПА ДПМЦОБ. фБЛ Й ЕЕ УПЪДБОШС. йОПЗДБ, оБ ВЕТЕЗХ ТЕЛЙ, ПДЙО, ЪБВЩФ, с ОБВМАДБМ, ЛБЛ ВЩУФТБС ЧПДБ, уЙОЕС, ЗОЕФУС Ч ЧПМОЩ, ЛБЛ ЫЙРЙФ оБД ОЙНЙ РЕОБ ВЕМПК РПМПУПК; й С ЗМСДЕМ, Й НЩУМЙА ЙОПК с ОЕ ВЩМ ЪБОСФ, Й РХУФЩООЩК ЫХН тБУУЕЙЧБМ ФПМРХ ЗМХВПЛЙИ ДХН. фХФ ВЩМ С УЮБУФМЙЧ... п, ЛПЗДБ В С НПЗ ъБВЩФШ, ЮФП ОЕЪБВЧЕООП! ЦЕОУЛЙК ЧЪПТ! рТЙЮЙОХ УФПМШЛЙИ УМЕЪ, ВЕЪХНУФЧ, ФТЕЧПЗ! дТХЗПК ЧМБДЕЕФ ЕА У ДБЧОЩИ РПТ, й С ДТХЗХА У ОЕЦОПУФША МАВМА, иПЮХ МАВЙФШ, -- Й ОЕВЕУБ НПМА п ОПЧЩИ НХЛБИ; ОП Ч ЗТХДЙ НПЕК чУЕ ЦЙЧ РЕЮБМШОЩК РТЙЪТБЛ РТЕЦОЙИ ДОЕК. оЙЛФП ОЕ ДПТПЦЙФ НОПК ОБ ЪЕНМЕ, й УБН УЕВЕ С Ч ФСЗПУФШ, ЛБЛ ДТХЗЙН; фПУЛБ ВМХЦДБЕФ ОБ НПЕН ЮЕМЕ. с ИПМПДЕО Й ЗПТД; Й ДБЦЕ ЪМЩН фПМРЕ ЛБЦХУС; ОП ХЦЕМШ ПОБ рТПОЙЛОХФШ ДЕТЪЛП Ч УЕТДГЕ НОЕ ДПМЦОБ? ъБЮЕН ЕК ЪОБФШ, ЮФП Ч ОЕН ЪБЛМАЮЕОП? пЗПОШ ЙМШ УХНТБЛ ФБН -- ЕК ЧУЕ ТБЧОП. фЕНОБ РТПИПДЙФ ФХЮБ Ч ОЕВЕУБИ, й Ч ОЕК ФБЙФУС РМБНЕОШ ТПЛПЧПК; пО, ЧЩТЩЧБСУШ, ПВТБЭБЕФ Ч РТБИ чУЕ, ЮФП ОЙ ЧУФТЕФЙФ. у ДЙЧОПК ВЩУФТПФПК вМЕУОЕФ, Й УОПЧБ Ч ПВМБЛЕ ХЛТЩФ; й ЛФП ЕЗП ЙУФПЮОЙЛ ПВЯСУОЙФ, й ЛФП ЪБЗМСОЕФ Ч ОЕДТБ ПВМБЛПЧ? ъБЮЕН? ПОЙ ЙУЮЕЪОХФ ВЕЪ УМЕДПЧ. зТСДХЭЕЕ ФТЕЧПЦЙФ ЗТХДШ НПА. лБЛ ЦЙЪОШ С ЛПОЮХ, ЗДЕ ДХЫБ НПС вМХЦДБФШ ПУХЦДЕОБ, Ч ЛБЛПН ЛТБА мАВЕЪОЩЕ РТЕДНЕФЩ ЧУФТЕЮХ С? оП ЛФП НЕОС МАВЙМ, ЛФП ЗПМПУ НПК хУМЩЫЙФ Й ХЪОБЕФ? й У ФПУЛПК с ЧЙЦХ, ЮФП МАВЙФШ, ЛБЛ С, -- РПТПЛ, й ЧЙЦХ, С УМБВЕК МАВЙФШ ОЕ НПЗ. оЕ ЧЕТСФ Ч НЙТЕ НОПЗЙЕ МАВЧЙ й ФЕН УЮБУФМЙЧЩ; ДМС ЙОЩИ ПОБ цЕМБОШЕ, РПТПЦДЕООПЕ Ч ЛТПЧЙ, тБУУФТПКУФЧП НПЪЗБ ЙМШ ЧЙДЕОШЕ УОБ. с ОЕ НПЗХ МАВПЧШ ПРТЕДЕМЙФШ, оП ЬФП УФТБУФШ УЙМШОЕКЫБС! -- МАВЙФШ оЕПВИПДЙНПУФШ НОЕ; Й С МАВЙМ чУЕН ОБРТСЦЕОЙЕН ДХЫЕЧОЩИ УЙМ. й ПФХЮЙФШ ОЕ НПЗ НЕОС ПВНБО; рХУФПЕ УЕТДГЕ ОЩМП ВЕЪ УФТБУФЕК, й Ч ЗМХВЙОЕ НПЙИ УЕТДЕЮОЩИ ТБО цЙМБ МАВПЧШ, ВПЗЙОС АОЩИ ДОЕК; фБЛ Ч ФТЕЭЙОЕ ТБЪЧБМЙО ЙОПЗДБ вЕТЕЪБ ЧЩТБУФБЕФ НПМПДБ й ЪЕМЕОБ, Й ЧЪПТЩ ЧЕУЕМЙФ, й ХЛТБЫБЕФ УХНТБЮОЩК ЗТБОЙФ. й П УХДШВЕ ЕЕ ЮХЦПК РТЙЫМЕГ цБМЕЕФ. вЕЪЪБЭЙФОП РТЕДБОБ рПТЩЧХ ВХТШ Й ЪОПА, ОБЛПОЕГ хЧСОЕФ РТЕЦДЕЧТЕНЕООП ПОБ; оП У ЛПТОЕН ОЕ ЙУФПТЗОЕФ ОЙЛПЗДБ нПА ВЕТЕЪХ ЧЙИТШ: ПОБ ФЧЕТДБ; фБЛ МЙЫШ Ч ТБЪВЙФПН УЕТДГЕ НПЦЕФ УФТБУФШ йНЕФШ ОЕПЗТБОЙЮЕООХА ЧМБУФШ. рПД ОПЫЕК ВЩФЙС ОЕ ХУФБЕФ й ОЕ ИМБДЕЕФ ЗПТДБС ДХЫБ; уХДШВБ ЕЕ ФБЛ УЛПТП ОЕ ХВШЕФ, б МЙЫШ ЧЪВХОФХЕФ; НЭЕОЙЕН ДЩЫБ рТПФЙЧ ОЕРПВЕДЙНПК, НОПЗП ЪМБ пОБ УЧЕТЫЙФШ ЗПФПЧБ, ИПФШ НПЗМБ уПУФБЧЙФШ УЮБУФШЕ ФЩУСЮЙ МАДЕК: у ФБЛПК ДХЫПК ФЩ ВПЗ ЙМЙ ЪМПДЕК... лБЛ ОТБЧЙМЙУШ ЧУЕЗДБ РХУФЩОЙ НОЕ. мАВМА С ЧЕФЕТ НЕЦ ОБЗЙИ ИПМНПЧ, й ЛПТЫХОБ Ч ОЕВЕУОПК ЧЩЫЙОЕ, й ОБ ТБЧОЙОЕ ФЕОЙ ПВМБЛПЧ. сТНБ ОЕ ЪОБЕФ ТЕЪЧЩК ЪДЕУШ ФБВХО, й ЛТПЧПЦБДОЩК ФЕЫЙФУС МЕФХО рПД УЙОЕЧПК, Й ПВМБЛП УФЕРЕК уЧПВПДОЕК ЛБЛ-ФП НЮЙФУС Й УЧЕФМЕК. й НЩУМШ П ЧЕЮОПУФЙ, ЛБЛ ЧЕМЙЛБО, хН ЮЕМПЧЕЛБ РПТБЦБЕФ ЧДТХЗ, лПЗДБ УФЕРЕК ВЕЪВТЕЦОЩК ПЛЕБО уЙОЕЕФ РТЕД ЗМБЪБНЙ; ЛБЦДЩК ЪЧХЛ зБТНПОЙЙ ЧУЕМЕООПК, ЛБЦДЩК ЮБУ уФТБДБОШС ЙМЙ ТБДПУФЙ ДМС ОБУ уФБОПЧЙФУС РПОСФЕО, Й УЕВЕ пФЮЕФ НЩ НПЦЕН ДБФШ Ч УЧПЕК УХДШВЕ. лФП РПУЕЭБМ ЧЕТЫЙОЩ ДЙЛЙИ ЗПТ ч ФПФ УЧЕЦЙК ЮБУ, ЛПЗДБ УБДЙФУС ДЕОШ, оБ ЪБРБДЕ УЧЕФЙМП ЧЙДЙФ ЧЪПТ й ОБ ЧПУФПЛЕ ВМЙЪЛПК ОПЮЙ ФЕОШ, чОЙЪХ ФХНБО, ХУФХРЩ Й ЛХУФЩ, лТХЗПН ЧУЕ ЗПТЩ ЮХДОПК ЧЩУПФЩ, лБЛ РПУМЕ ВХТЙ ПВМБЛБ, УФПСФ, й УФТБООЩЕ ЧЕТИЙ Ч МХЮБИ ЗПТСФ. й УЕТДГЕ РПМОП, РПМОП РТЕЦОЙИ МЕФ, й УЙМШОП ВШЕФУС; РЩМЛБС НЕЮФБ рТЙЧПДЙФ Ч ЦЙЪОШ НЙОХЧЫЕЗП УЛЕМЕФ, й Ч ОЕН РПЮФЙ ЧУЕ ФБ ЦЕ ЛТБУПФБ. фБЛ МАВЙН НЩ ЗМСДЕФШ ОБ УЧПК РПТФТЕФ, иПФШ У ОБНЙ Ч ОЕН ХЦ УИПДУФЧБ ВПМШЫЕ ОЕФ, иПФШ ОБ ИПМУФЕ ИТБОЙФУС ВМЕУЛ ПЮЕК, рПЗБУОХЧЫЙИ ПФ ЧТЕНС Й УФТБУФЕК. юФП ОБ ЪЕНМЕ РТЕЛТБУОЕК РЙТБНЙД рТЙТПДЩ, ЬФЙИ ЗПТДЩИ УОЕЦОЩИ ЗПТ? оЕ РЕТЕНЕОЙФ ЙИ ОБДНЕООЩК ЧЙД оЙЮФП: ОЙ УМБЧБ ГБТУФЧ, ОЙ ЙИ РПЪПТ; п ТЕВТБ ЙИ ДТПВСФУС ФЕНОЩИ ФХЮ фПМРЩ, Й НПМОЙК ПВЧЙЧБЕФ МХЮ чЕТЫЙОЩ УЛБМ; ОЙЮФП ОЕ ЧТЕДОП ЙН. лФП ВМЙЪ ОЕВЕУ, ФПФ ОЕ УТБЦЕО ЪЕНОЩН. рЕЮБМЕО УФЕРЙ ЧЙД, ЗДЕ ВЕЪ РТЕРПО, чПМОХС МЙЫШ УЕТЕВТСОЩК ЛПЧЩМШ, уЛЙФБЕФУС МЕФХЮЙК БЛЧЙМПО й РТЕД УПВПК УЧПВПДОП ЗПОЙФ РЩМШ; й ЗДЕ ЛТХЗПН, ЛБЛ ЪПТЛП ОЙ УНПФТЙ, чУФТЕЮБЕФ ЧЪЗМСД ВЕТЕЪЩ ДЧЕ ЙМШ ФТЙ, лПФПТЩЕ РПД УЙОЕЧБФПК НЗМПК юЕТОЕАФ ЧЕЮЕТПН Ч ДБМЙ РХУФПК. фБЛ ЦЙЪОШ УЛХЮОБ, ЛПЗДБ ВПТЕОШС ОЕФ. ч НЙОХЧЫЕЕ РТПОЙЛОХЧ, ТБЪМЙЮЙФШ ч ОЕК НБМП ДЕМ НЩ НПЦЕН, Ч ГЧЕФЕ МЕФ пОБ ДХЫЙ ОЕ ВХДЕФ ЧЕУЕМЙФШ. нОЕ ОХЦОП ДЕКУФЧПЧБФШ, С ЛБЦДЩК ДЕОШ вЕУУНЕТФОЩН УДЕМБФШ ВЩ ЦЕМБМ, ЛБЛ ФЕОШ чЕМЙЛПЗП ЗЕТПС, Й РПОСФШ с ОЕ НПЗХ, ЮФП ЪОБЮЙФ ПФДЩИБФШ. чУЕЗДБ ЛЙРЙФ Й ЪТЕЕФ ЮФП-ОЙВХДШ ч НПЕН ХНЕ. цЕМБОШЕ Й ФПУЛБ фТЕЧПЦБФ ВЕУРТЕУФБООП ЬФХ ЗТХДШ. оП ЮФП Ц? нОЕ ЦЙЪОШ ЧУЕ ЛБЛ-ФП ЛПТПФЛБ й ЧУЕ ВПАУШ, ЮФП ОЕ ХУРЕА С уЧЕТЫЙФШ ЮЕЗП-ФП! ЦБЦДБ ВЩФЙС чП НОЕ УЙМШОЕК УФТБДБОЙК ТПЛПЧЩИ, иПФС С РТЕЪЙТБА ЦЙЪОШ ДТХЗЙИ. еУФШ ЧТЕНС -- МЕДЕОЕЕФ ВЩУФТЩК ХН; еУФШ УХНЕТЛЙ ДХЫЙ, ЛПЗДБ РТЕДНЕФ цЕМБОЙК НТБЮЕО: ХУЩРМЕОШЕ ДХН; нЕЦ ТБДПУФША Й ЗПТЕН РПМХУЧЕФ; дХЫБ УБНБ УПВПА УФЕУОЕОБ, цЙЪОШ ОЕОБЧЙУФОБ, ОП Й УНЕТФШ УФТБЫОБ, оБИПДЙЫШ ЛПТЕОШ НХЛ Ч УЕВЕ УБНПН, й ОЕВП ПВЧЙОЙФШ ОЕМШЪС ОЙ Ч ЮЕН. с Л УПУФПСОША ЬФПНХ РТЙЧЩЛ, оП СУОП ЧЩТБЪЙФШ ЕЗП В ОЕ НПЗ оЙ БОЗЕМШУЛЙК, ОЙ ДЕНПОУЛЙК СЪЩЛ: пОЙ ФБЛЙИ ОЕ ЧЕДБАФ ФТЕЧПЗ, ч ПДОПН ЧЕУ ЮЙУФП, Б Ч ДТХЗПН ЧУЕ ЪМП. мЙЫШ Ч ЮЕМПЧЕЛЕ ЧУФТЕФЙФШУС НПЗМП уЧСЭЕООПЕ У РПТПЮОЩН. чУЕ ЕЗП нХЮЕОШС РТПЙУИПДСФ ПФФПЗП. оЙЛФП ОЕ РПМХЮБМ, ЮЕЗП ИПФЕМ й ЮФП МАВЙМ, Й ЕУМЙ ДБЦЕ ФПФ, лПНХ УЮБУФМЙЧЩК ОЕВПН ДБО ХДЕМ, ч ХНЕ УЧПЕН НЙОХЧЫЕЕ РТПКДЕФ, хЧЙДЙФ ПО, ЮФП НПЗ УЮБУФМЙЧЕК ВЩФШ, лПЗДБ ВЩ ОЕ ХНЕМБ ПФТБЧЙФШ уХДШВБ ЕЗП ОБДЕЦДЩ. оП ЧПМОБ лП ВТЕЗХ ЧПЪЧТБФЙФШУС ОЕ УЙМШОБ. лПЗДБ ЗПОЙНБ ВХТЕК ТПЛПЧПК ыЙРЙФ Й НЮЙФУС У РЕОПА УЧПЕК, пОБ ЧУЕ РПНОЙФ ФПФ ЪБМЙЧ ТПДОПК, зДЕ РЕОЙМБУШ Ч РТЙАФБИ ЛБНЩЫЕК, й, НПЦЕФ ВЩФШ, ПОБ ПРСФШ РТЙДЕФ ч ДТХЗПК ЪБМЙЧ, ОП ФБН ХЦ ОЕ ОБКДЕФ уЕВЕ РПЛПС: ЛФП Ч НПТСИ ВМХЦДБМ, фПФ ОЕ ЪБУОЕФ Ч ФЕОЙ РТЙВТЕЦОЩИ УЛБМ. с РТЕДХЪОБМ НПК ЦТЕВЙК, НПК ЛПОЕГ, й ЗТХУФЙ ТБООСС ОБ НОЕ РЕЮБФШ; й ЛБЛ С НХЮХУШ, ЪОБЕФ МЙЫШ ФЧПТЕГ; оП ТБЧОПДХЫОЩК НЙТ ОЕ ДПМЦЕО ЪОБФШ. й ОЕ ЪБВЩФ ХНТХ С. уНЕТФШ НПС хЦБУОБ ВХДЕФ; ЮХЦДЩЕ ЛТБС еК ХДЙЧСФУС, Б Ч ТПДОПК УФТБОЕ чУЕ РТПЛМСОХФ Й РБНСФШ ПВП НОЕ. чУЕ. оЕФ, ОЕ ЧУЕ: УПЪДБОШЕ ЕУФШ ПДОП, уРПУПВОПЕ МАВЙФШ -- ИПФШ ОЕ НЕОС; дП ЬФЙИ РПТ ОЕ ЧЕТЙФ НОЕ ПОП, пДОБЛП УЕТДГЕ, РПМОПЕ ПЗОС, оЕ ХЧМЕЮЕФУС НОЕОШЕН, Й НПЕ рТПТПЮЕУФЧП РТЙРПНОЙФ ХН ЕЕ, й ЧЪПТ, ФЕРЕТШ ЧЕУЕМЩК Й ЦЙЧПК, оБРТБУОПК ПФХНБОЙФУС УМЕЪПК. лТПЧБЧБС НЕОС НПЗЙМБ ЦДЕФ, нПЗЙМБ ВЕЪ НПМЙФЧ Й ВЕЪ ЛТЕУФБ, оБ ДЙЛПН ВЕТЕЗХ ТЕЧХЭЙИ ЧПД й РПД ФХНБООЩН ОЕВПН; РХУФПФБ лТХЗПН. мЙЫШ ЮХЦЕУФТБОЕГ НПМПДПК, оЕЧПМШОЩН УПЦБМЕОШЕН, Й НПМЧПК, й МАВПРЩФУФЧПН РТЙЧЕДЕО УАДБ, уЙДЕФШ ОБ ЛБНОЕ УФБОЕФ ЙОПЗДБ й УЛБЦЕФ: ПФЮЕЗП ОЕ РПОСМ УЧЕФ чЕМЙЛПЗП, Й ЛБЛ ПО ОЕ ОБЫЕМ уЕВЕ ДТХЪЕК, Й ЛБЛ МАВЧЙ РТЙЧЕФ л ОЕНХ ОБДЕЦДХ УОПЧБ ОЕ РТЙЧЕМ? пО ВЩМ ЕЕ ДПУФПЙО. й РЕЮБМШ еЗП ЧУФТЕЧПЦЙФ, ПО РПУНПФТЙФ ЧДБМШ, хЧЙДЙФ ПВМБЛБ У МБЪХТША ЧПМО, й ВЕМЩК РБТХУ, Й ВЕЗХЮЙК ЮЕМО. й НПК ЛХТЗБО!--МАВЙНЩЕ НЕЮФЩ нПЙ РПДПВОЩ ЬФЙН. уМБДПУФШ ЕУФШ чП ЧУЕН, ЮФП ОЕ УВЩМПУШ, -- ЕУФШ ЛТБУПФЩ ч ФБЛЙИ ЛБТФЙОБИ; ФПМШЛП РЕТЕОЕУФШ йИ ОБ ВХНБЗХ ФТХДОП: НЩУМШ УЙМШОБ, лПЗДБ ТБЪНЕТПН УМПЧ ОЕ УФЕУОЕОБ, лПЗДБ УЧПВПДОБ, ЛБЛ ЙЗТБ ДЕФЕК, лБЛ БТЖЩ ЪЧХЛ Ч НПМЮБОЙЙ ОПЮЕК!

тпнбоу л й...

лПЗДБ С ХОЕУХ Ч ЮХЦВЙОХ рПД ОЕВП АЦОПК УФПТПОЩ нПА ЦЕУФПЛХА ЛТХЮЙОХ, нПЙ ПВНБОЮЙЧЩЕ УОЩ й МАДЙ У ЪМПВПК СДПЧЙФПК пУХДСФ ЦЙЪОШ НПА РПТПК, -- фЩ ВХДЕЫШ МЙ НПЕК ЪБЭЙФПК рЕТЕД ВЕУЮХЧУФЧЕООПК ФПМРПК? п, ВХДШ!., П! ЧУРПНОЙ ОБЫХ НМБДПУФШ, ъМПУМПЧШС ЦЕТФЧХ РПЭБДЙ, лМСОЙУС Ч ФПН! ЮФПВ ЧПЧУЕ ТБДПУФШ оЕ ХНЕТМБ Ч НПЕК ЗТХДЙ, юФПВ С УЛБЪБМ Ч ЪЕНМЕ ЙЪЗОБОШС: еУФШ УЕТДГЕ, МХЮЫЙИ ДОЕК ЪБМПЗ, зДЕ РПЮФЕОЩ НПЙ УФТБДБОШС, зДЕ НЙТ ЙИ ПЮЕТОЙФШ ОЕ НПЗ.

ъбчеэбойе

(йЪ зЕФЕ) еУФШ НЕУФП: ВМЙЪ ФТПРЩ ЗМХИПК, ч МЕУХ РХУФЩООПН, УТЕДШ РПМСОЩ зДЕ ЧШАФУС ЧЕЮЕТПН ФХНБОЩ, пУЕТЕВТЕООЩЕ МХОПК... нПК ДТХЗ! ФЩ ЪОБЕЫШ ФХ РПМСОХ; фБН ФТХР НПК ИМБДОЩК ФЩ ЪБТПК, лПЗДБ ДЩЫБФШ С РЕТЕУФБОХ! нПЗЙМЕ ФПК ОЕ ПФЛБЦЙ оЙ Ч ЮЕН, РПУМЕДХС ЪБЛПОХ; рПУФБЧШ ОБД ОЕА ЛТЕУФ ЙЪ ЛМЕОХ й ДЙЛЙК ЛБНЕОШ РПМПЦЙ; лПЗДБ ЗТПЪБ ФПФ МЕУ ЧУФТЕЧПЦЙФ, нПК ЛТЕУФ РТПЫЕМШГБ РТЙЧМЕЮЕФ; й ДПВТЩК ЮЕМПЧЕЛ, ВЩФШ НПЦЕФ, оБ ДЙЛПН ЛБНОЕ ПФДПИОЕФ. уЙЦХ С Ч ЛПНОБФЕ УФБТЙООПК пДЙО У ФПЧБТЙЭЕН НПЙН, жПОБТШ ЗПТЙФ, Й ФЕОША ДМЙООПК рПМ ПНТБЮЕО. лБЛ МЕЗЛЙК ДЩН, фХНБО ПЛТЕУФОПУФШ ПДЕЧБЕФ, й ИМБДОЩК ЧЕФЕТ РП МЙУФБН чЩУПЛЙИ МЙР РЕТЕВЕЗБЕФ. с Х ПЛОБ. пРБУОП ОБН ъБУОХФШ. б ЛБЛ ХЪОБФШ? ВЩФШ НПЦЕФ. рТЙИПД ОЕЦДБООЩК РБУ ЧУФТЕЧПЦЙФ! зПФПЧ НПК ЧЕТОЩК РЙУФПМЕФ, ч УФЧПМЕ УЧЙОЕГ, ОБ РПМЛЕ РПТПИ. х ДЧЕТЙ УМХЫБА... ЮХ! -- ЫПТПИ ч ТБЪЧБМЙОБИ... Й ЛТЙЛ! -- ОП ОЕФ! фП НЩЫШ МЕФХЮБС РТПНЮБМБУШ, фП РФЙГБ ОПЮЙ ЙУРХЗБМБУШ! оБ ФЕНОПК УЙОЕЧЕ ОЕВЕУ мХОБ НЕЦ ФХЮЛБНЙ ОЩТСЕФ. уРПЛПЕО С. дХЫБ РЩМБЕФ пФЧБЗПК: ОЙ НЕТФЧЕГ, ОЙ ВЕУ, оЙЮФП НЕОС ОЕ ЙУРХЗБЕФ. оЙЮФП... ЧПМЫЕВОЩК ФБМЙУНБО с ОБ ЗТХДЙ ОПЫХ У ФПУЛПА; иПФШ ОЕ ФЧПЕК МАВПЧША МБР, пО ПУЧСЭЕО ФЧПЕК ТХЛПА!

x x x

чУЕЧЩЫОЙК РТПЙЪОЕУ УЧПК РТЙЗПЧПТ, еЗП ОЙЮФП ОЕ РЕТЕНЕОЙФ; нЕЦ ОБНЙ ТХЛХ НЕУФЙ ПО РТПУФЕТ й ВЕУРТЙУФТБУФОП ЧУЕ ПГЕОЙФ. пО ЪОБЕФ, Й ЕНХ МЙЫШ НПЦОП ЪОБФШ, лБЛ ОЕЦОП, РМБНЕООП МАВЙМ С, лБЛ ВЕЪПФЧЕФОП ЧУЕ, ЮФП НПЗ ПФДБФШ. фЕВЕ ОБ ЦЕТФЧХ РТЙОПУЙМ С. чП ЪМП ХРПФТЕВЙМБ ФЩ РТБЧБ, рТЙПВТЕФЕООЩЕ ОБД НОПА, й НОЕ РПМШУФЙЧ МАВПЧЙА УРЕТЧБ, фЩ ЙЪНЕОЙМБ -- ВПЗ У ФПВПА! п ОЕФ! С В ОЕ ТЕЫЙМУС РТПЛМСОХФШ! чУЕ ДМС НЕОС Ч ФЕВЕ УЧСФПЕ: чПМЫЕВОЩЕ ЗМБЪБ Й ЬФБ ЗТХДШ, зДЕ ВШЕФУС УЕТДГЕ НПМПДПЕ. с РПНОА, УПТЧБМ С ПВНБОПН ТБЪ гЧЕФПЛ, ИТБОЙЧЫЙК СД УФТБДБОШС, -- у ОЕЧЙООЩИ ХУФ ФЧПЙИ Ч РТПЭБМШОЩК ЮБУ оЕРТЙОХЦДЕООПЕ МПВЪБОШЕ; с ЪОБМ: ФП ОЕ МАВПЧШ -- Й РЕТЕОЕУ; оП ПФЗБДБФШ ОЕ НПЗ С ФПЦЕ, юФП ЧУЕИ НПЙИ ОБДЕЦД, Й НХЛ, Й УМЕЪ чЕУЕМЩК НЙЗ ФЕВЕ ДПТПЦЕ! вХДШ УЮБУФМЙЧБ ОЕУЮБУФЙЕН НПЙН й, ХУМЩИБЧ, ЮФП С УФТБДБА, фЩ ОЕ ФПНЙУШ ТБУЛБСОШЕН РХУФЩН. рТПУФЙ! -- ЧПФ ЧУЕ, ЮФП С ЦЕМБА... юЕН ЪБУМХЦЙМ С, ЮФПВ ФЧПЙИ ПЮЕК ъБФНЙМУС УЧЕЦЙК ВМЕУЛ УМЕЪБНЙ? лП УНЕИХ РТЙХЮБФШ УЕВС ОХЦОЕК: чЕДШ ЦЙЪОШ УНЕЕФУС ЦЕ ОБД ОБНЙ!

цембойе

ъБЮЕН С ОЕ РФЙГБ, ОЕ ЧПТПО УФЕРОПК, рТПМЕФЕЧЫЙК УЕКЮБУ ОБДП НОПК? ъБЮЕН ОЕ НПЗХ Ч ОЕВЕУБИ С РБТЙФШ й ПДОХ МЙЫШ УЧПВПДХ МАВЙФШ? оБ ЪБРБД, ОБ ЪБРБД РПНЮБМУС ВЩ С, зДЕ ГЧЕФХФ НПЙИ РТЕДЛПЧ РПМС, зДЕ Ч ЪБНЛЕ РХУФПН, ОБ ФХНБООЩИ ЗПТБИ, йИ ЪБВЧЕООЩК РПЛПЙФУС РТБИ. оБ ДТЕЧОЕК УФЕОЕ ЙИ ОБУМЕДУФЧЕООЩК ЭЙФ й ЪБТЦБЧМЕООЩК НЕЮ ЙИ ЧЙУЙФ. с УФБМ ВЩ МЕФБФШ ОБД НЕЮПН Й ЭЙФПН, й УНБИОХМ ВЩ С РЩМШ У ОЙИ ЛТЩМПН; й БТЖЩ ЫПФМБОДУЛПК УФТХОХ ВЩ ЪБДЕМ, й РП УЧПДБН ВЩ ЪЧХЛ РПМЕФЕМ; чОЙНБЕН ПДОЙН, Й ПДОЙН РТПВХЦДЕО, лБЛ ТБЪДБМУС, ФБЛ УНПМЛОХМ ВЩ ПО. оП ФЭЕФОЩ НЕЮФЩ, ВЕУРПМЕЪОЩ НПМШВЩ рТПФЙЧ УФТПЗЙИ ЪБЛПОПЧ УХДШВЩ. нЕЦ НОПК Й ИПМНБНЙ ПФЮЙЪОЩ НПЕК тБУУФЙМБАФУС ЧПМОЩ НПТЕК. рПУМЕДОЙК РПФПНПЛ ПФЧБЦОЩИ ВПКГПЧ хЧСДБЕФ УТЕДШ ЮХЦДЩИ УОЕЗПЧ; с ЪДЕУШ ВЩМ ТПЦДЕО, ОП ОЕЪДЕЫОЙК ДХЫПК. п! ЪБЮЕН С ОЕ ЧПТПО УФЕРОПК?..

л дече оевеуопк

лПЗДБ ВЩ ЧУФТЕФЙМ С Ч ТБА оБ ФТЕФШЕН ОЕВЕ ПВТБЪ ФЧПК, пО ДХЫХ ВЩ РМЕОЙМ НПА уЧПЕК ОЕВЕУОПК ЛТБУПФПК; й С В Ч ФПФ НЙЗ (ОЕ ХФБА) ъБВЩМ П ТБДПУФЙ ЪЕНОПК. уРПЛПЕО ФЧПК МБЪХТОЩК ЧЪПТ, лБЛ ЧУРПНЙОБОЙЕ ПВ ОЕН; лБЛ ДБМШОЩК ПФЪЩЧ ДБМШОЩИ ЗПТ, фЧПК ЗПМПУ ОТБЧЙФУС ЧП ЧУЕН; й ФЧПК РТЙЧЕФ Й ФЧПК ХЛПТ, чУЕ РПМОП, ДЩЫЙФ ВПЦЕУФЧПН. оЕ ДМС ЪЕНМЙ ФЩ УПЪДБОБ, й С НПЗХ МШ ФЕВС МАВЙФШ? дТХЗБС ЦЕОЭЙОБ ДПМЦОБ оБДЕЦДЩ АОПЫЙ НБОЙФШ; фЩ РТЕЧПУИПДОЕК, ЮЕН ПОБ, оП ФБЛ НЙМБ ОЕ НПЦЕЫШ ВЩФШ!

уч. емеоб

рПЮФЙН РТЙЧЕФПН ПУФТПЧ ПДЙОПЛПК, зДЕ ЮБУФП, Ч ДХНХ РПЗТХЦЕО, оБ ВЕТЕЗХ П жТБОГЙЙ ДБМЕЛПК чПУРПНЙОБМ оБРПМЕПО! уЩО НПТС, УТЕДШ НПТЕК ФЧПС НПЗЙМБ! чПФ НЭЕОЙЕ ЪБ НХЛЙ УФПМШЛЙИ ДОЕК! рПТПЮОБС УФТБОБ ОЕ ЪБУМХЦЙМБ, юФПВЩ ЧЕМЙЛЙК ЦЙЪОШ ПЛПОЮЙМ Ч ОЕК. йЪЗОБООЙЛ НТБЮОЩК, ЦЕТФЧБ ЧЕТПМПНУФЧБ й ТПЛБ РТЙИПФЙ УМЕРПК, рПЗЙВ ЛБЛ ЦЙМ -- ВЕЪ РТЕДЛПЧ Й РПФПНУФЧБ -- иПФШ РПВЕЦДЕООЩК, ОП ЗЕТПК! тПДЙМУС ПО ЙЗТПК УХДШВЩ УМХЮБКОПК, й РТПМЕФЕМ, ЛБЛ ВХТС, НЙНП ОБУ; пО НЙТХ ЮХЦД ВЩМ. чУЕ Ч ОЕН ВЩМП ФБКОПК, дЕОШ ЧПЪЧЩЫЕОШС -- Й РБДЕОШС ЮБУ!

л дтхзх ч. ы.

"дП МХЮЫЙИ ДОЕК!"-РЕТЕД РТПЭБОШЕН, рПЦБЧ НОЕ ТХЛХ, ФЩ УЛБЪБМ; й ДПМЗП ЬФЙ ДОЙ С ЦДБМ, оП ВЩМ ПВНБОХФ ПЦЙДБОШЕН!.. нПК НЙМЩК! ОЕ РТЙДХФ ПОЙ, ч ЗТСДХЭЕН УЮБУФЙС ФБЛ НБМП!.. с РПНОА ТБДПУФОЩЕ ДОЙ, оП ЧУЕ, ЮФП РПНОА, ФП РТПРБМП. вЩМПЕ ВЕУРПМЕЪОП ОБН. фБЛПЧ НБСЛ, РПТПК ОПЮОПА оБД ВХТОПК ВЕЪДОПА НПТУЛПА нБОСЭЙК Л ЧЕТОЩН ВЕТЕЗБН, лПЗДБ ОБ МПДЛЕ, ПДЙОПЛЙК, оЕУЕФУС ФТЕРЕФОЩК РМПЧЕГ й ЧЙДЙФ -- ВЕТЕЗ ОЕДБМЕЛЙК й ВМЙЦЕ ЧЙДЙФ УЧПК ЛПОЕГ. оЕФ! ПВПМШУФЙФШ НЕЮФПК ОБРТБУОПК вПМШОПЕ УЕТДГЕ НХДТЕОП; еДЧБ ОЙУИПДЙФ УПО РТЕЛТБУОЩК, хЦ РТПУЩРБЕФУС ПОП! вМЙУФБС, РТПВЕЗБАФ ПВМБЛБ рП ЗПМХВПНХ ОЕВХ. иПМН ЛТХФПК пУЕООЙН УПМОГЕН ПЪБТЕО. тЕЛБ вЕЦЙФ ЧОЙЪХ РП ЛБНОСН У ВЩУФТПФПК. й ОБ ИПМНЕ РТЙЫЕМЕГ НПМПДПК, ъБЧЕТОХФ Ч РМБЭ, ОЕДЧЙЦЙНП УЙДЙФ рПД УФБТПА ВЕТЕЪПК. пО НПМЮЙФ, оП ЗТХДШ ЕЗП РПДЯЕНМЕФУС РПТПК; оП ВМЕДОЩК МЙЛ НЕОСЕФ ЮБУФП ГЧЕФ; юЕЗП ПО ЙЭЕФ ЪДЕУШ? -- УРПЛПКУФЧЙС? -- П РЕФ! пО УНПФТЙФ ЧДБМШ: ФХФ МЕУ РЕУФТЕЕФ, ФБН рПМС Й УФЕРЙ, ФБН ЧУФТЕЮБЕФ ЧЪЗМСД пРСФШ ДХВТБЧХ ЙМЙ РП ЛХУФБН тБУУЕСООЩЕ УПУОЩ. нЙТ, ЛБЛ УБД, гЧЕФЕФ -- ОБДЕЧ НПЗЙМШОЩК УЧПК ОБТСД: рПВМЕЛОХЧЫЙЕ МЙУФШС: ЦБМПЛ НЙТ! ч ОЕН ЛБЦДЩК УТЕДШ ФПМРЩ ЪБВЩФ Й УЙТ; й МАДЙ ЧУЕ Л ОЙЮФПЦЕУФЧХ УРЕЫБФ, -- оП, ИПФШ РТЙТПДБ РТЕЪЙТБЕФ ЙИ, мАВЙНГЩ ЕУФШ Х ОЕК, ЛБЛ Х ГБТЕК ДТХЗЙИ. й ФПФ, ОБ ЛПН МЕЦЙФ ЕЕ РЕЮБФШ, рХУЛБК ОЕ ТПРЭЕФ ОБ УХДШВХ УЧПА, юФПВЩ ОЙЛФП, ОЙЛФП ОЕ УНЕМ УЛБЪБФШ, юФП Х ЗТХДЙ УЧПЕК ПОБ ЪНЕА уПЗТЕМБ. "п! ЛПЗДБ В ПДОП МАВМА йЪ ХУФ РТЕЛТБУОПК НПЗ РПДУМХЫБФШ С, фПЗДБ ВЩ МАДЙ, ДБЦЕ ЦЙЪОШ НПС ч ПДОППВТБЪОПН УЕЧЕТОПН ЛТБА, чУЕ В Ч ОПЧЩК ВМЕУЛ ПДЕМПУШ!"-фБЛ НЕЮФБМ вЕУРЕЮОЩК... ОП РТПУЙФШ ПО ОЕВБ ОЕ ЦЕМБМ!

бфбнбо

зПТЕ ФЕВЕ, ЗПТПД лБЪБОШ, еДЕФ ФПМРБ ХДБМШГПЧ уПВЙТБФШ ОЕЧПМШОХА ДБОШ у ФЧПЙИ ВЕЪЪБВПФОЩИ ЛХРГПЧ. чДПМШ РП чПМЗЕ ЫЙТПЛПК оБ МПДЛЕ РМЩЧХФ; й ЧЕУМБНЙ ДТХЦОЩНЙ РМЕЭХФ, й РЕУОЙ РПАФ. зПТЕ ФЕВЕ, ТХУУЛБС ЪЕНМС, бФБНБО НЕЦДХ ОЙНЙ УЙДЙФ; иПФШ ЕЗП МЙИБС УЕНШС, лБЛ ЧПМОЩ, ЫХНОБ -- ПО НПМЮЙФ; й ЛТБУБ НПМПДБС, лБЛ УБЧБО ВМЕДОБ, рЕТЕД ОЙН УФПЙФ ОБ ЛПМЕОБИ. й НПМЧЙФ ПОБ: "зПТЕ НОЕ, ВЕДОПК ДЕЧЙГЕ! юЕН ЧЙОПЧОБ С РТЕД ФПВПК, фЩ РПЧЕТЙМ ЪМПК ЛМЕЧЕФОЙГЕ; мАВЙН НОПА ОЕ ВЩМ ДТХЗПК. нОЕ ЦТЕВЙК ОЕЧПМЙ уХДШВЙОХЫЛПК ДБО; оЕ ЗХВЙ, ОЕ ЗХВЙ НПА ДХЫХ мЙИПК БФБНБО". "зПТЕ ДЕЧЙГЕ МХЛБЧПК,-- бФБНБО ЕК, ОБИНХТСУШ, Ч ПФЧЕФ, -- х НЕОС ПРТБЧДБЕФУС РТБЧЩК, оП РПЭБДЩ ЧЙОПЧОПНХ ОЕФ; пФ ЗМБЪ НПЙИ ФТХДОП рТПУФХРПЛ ХЛТЩФШ, чУЕ ЪОБА!., Й ЧОПЧШ ОЕ НПЗХ С, дЕЧЙГБ, МАВЙФШ!.. оП МЕЛБТУФЧП ЮХДЕУОПЕ ЕУФШ х НЕОС ДМС УЕТДЕЮОЩИ ТБО... рТПУФЙ ЦЕ! -- МЕЛБТУФЧП ФП: НЕУФШ! оБ ЮФП ЦЕ С ЪДЕУШ БФБНБО? й ЪБРМБЮХ МШ, ЛБЛ РМБЮЕФ мАВПЧОЙЛ ДТХЗПК?.. й УНСЗЮЙЫШ МЙ НЕОС ФЩ, ДЕЧЙГБ, уЧПЕА УМЕЪПК?" зПТЕ ФЕВЕ, ЗТПЪБ-БФБНБО, фЩ УЧПК РТПЙЪОЕУ РТЙЗПЧПТ. уТЕДШ РПЦБТПЧ ПЗТБВМЕООЩИ УФТБО фЩ ЪБВХДЕЫШ МЙ РМБНЕООЩК ЧЪПТ!., пУФБМУС МШ ФЩ ИМБДЕО й ФЧЕТД, ЛБЛ Ч ВПА, лПЗДБ ВТПУЙМЙ Ч РЕООЩЕ ЧПМОЩ лТБУПФЛХ ФЧПА? зПТЕ ФЕВЕ, ХДБМПК! лБЛ УПЧЕУФШ УПЧУЕН ХДБМЙФШ?.. пФОЩОЕ ПО ЮЙУФПК ЧПДПК вПЙФУС ТХЛЙ ХНЩФШ. хНЩЧБФШ ПО ЙИ МАВЙФ у ДТХЦЙОПК УЧПЕК уМЕЪБНЙ ЧДПЧЙГ ВЕЪЪБЭЙФОЩИ й ЛТПЧША ДЕФЕК!

йурпчедш

с ЧЕТА, ПВЕЭБА ЧЕТЙФШ, иПФШ УБН ФПЗП ОЕ ЙУРЩФБМ, юФП НПЗ НПОБИ ОЕ МЙГЕНЕТЙФШ й ЦЙФШ, ЛБЛ ЛМСФЧПК ПВЕЭБМ; юФП РПГЕМХЙ Й ХМЩВЛЙ мАДЕК ЛПЧБТОЩ ОЕ ЧУЕЗДБ, юФП ВМЙЦОЙИ НБМЩЕ ПЫЙВЛЙ пОЙ РТПЭБАФ ЙОПЗДБ, юФП ЧТЕНС МЕЮЙФ ПФ УФТБДБОШС, юФП НЙТ ДМС УЮБУФШС УПФЧПТЕО, юФП ДПВТПДЕФЕМШ ОЕ ОБЪЧБОШЕ й ЦЙЪОШ РПВПМЕЕ, ЮЕН УПО!.. оП ЧЕТЕ ФЕРМПК ПРЩФ ИМБДОЩК рТПФЙЧХТЕЮЙФ ЛБЦДЩК НЙЗ, й ХН, ЛБЛ РТЕЦДЕ ВЕЪПФТБДОЩК, цЕМБООПК ГЕМЙ ОЕ ДПУФЙЗ; й УЕТДГЕ, РПМОП УПЦБМЕОЙК, иТБОЙФ Ч УЕВЕ ЗМХВПЛЙК УМЕД хНЕТЫЙИ -- РП УЧСФЩИ ЧЙДЕОЙК, й ФЕОЙ ЮХЧУФЧ, ЛБЛЙИ ХЦ ОЕФ; еЗП ОЙЮФП ОЕ ЙУРХЗБЕФ, й ФП, ЮФП ВЩМП В СД ДТХЗЙН, еЗП ЦЙЧЙФ, ЕЗП РЙФБЕФ пЗОЕН СЪЧЙФЕМШОЩН УЧПЙН.

обдецдб

еУФШ РФЙЮЛБ ТБС Х НЕОС, оБ ЛЙРБТЙУЕ НПМПДПН пОБ УЙДЙФ ЧП ЧТЕНС ДОС, оП РЕФШ ОЙЛБЛ ОЕ УФБОЕФ ДОЕН; мБЪХТШ ОЕВЕУ -- ЕЕ УРЙОБ, зПМПЧЛБ РХТРХТ, ОБ ЛТЩМБИ рЩМШ ЪПМПФЙУФБС ЧЙДОБ, -- лБЛ ПФВМЕУЛ ХФТБ Ч ПВМБЛБИ. й ФПМШЛП ЮФП ЪЕНМС ХУОЕФ, пДЕФБ НЗМПК Ч ОПЮОПК ФЙЫЙ, пОБ ОБ ЧЕФЛЕ ХЦ РПЕФ фБЛ УМБДЛП, УМБДЛП ДМС ДХЫЙ, юФП РПОЕЧПМЕ ФСЗПУФШ НХЛ ъБВХДЕЫШ, ЧОЕНМС РЕУОЙ ФПК, й УЕТДГХ ЛБЦДЩК ФЙИЙК ЪЧХЛ лБЛ ЗПУФШ РТЙСФЕО ДПТПЗПК; й ЮБУФП Ч ВХТА С УМЩИБМ фПФ ЪЧХЛ, ЛПФПТЩК ФБЛ МАВМА; й С ЧУЕЗДБ ОБДЕЦДПК ЪЧБМ рЕЧЙГХ НЙТОХА НПА!

чйдеойе

с ЧЙДЕМ АОПЫХ: ПО ВЩМ ЧЕТИПН оБ УЕТПК ВПТЪПК МПЫБДЙ -- Й НЮБМУС чДПМШ ВЕТЕЗБ ЛТХФПЗП лМСЪШНЩ. чЕЮЕТ рПЗБУ ХЦ ОБ ВБЗТСОПН ОЕВПУЛМПОЕ, й НЕУСГ Ч ПВМБЛБИ ВМЙУФБМ Й Ч ЧПМОБИ; оП АОЩК ЧУБДОЙЛ ОЕ ВПСМУС, ЧЙДОП, оЙ ОПЮЙ, ОЙ ТПУЩ ИПМПДОПК; ЦБТЛП рЩМБМЙ УНХЗМЩЕ ЕЗП МБОЙФЩ, й ЮЕТОЩК ЧЪПТ ЙУЛБМ ЮЕЗП-ФП ЧУЕ ч ФХНБООПН ПФДБМЕОШЕ -- ФЕНОП, УНХФОП сЧМСМПУС НЙОХЧЫЕЕ ЕНХ -- рТЙЪТБЛ ПУФЕТЕЗБАЭЙК, ЛПФПТЩК рХЗБЕФ УЕТДГЕ УФТБЫОЩН РТЕДУЛБЪБОШЕН. оП ЧЕТЙМ ПО -- ПДОПК УЧПЕК МАВЧЙ. пО НЮЙФУС. ъЧХЮОЩК ФПРПФ РП РПМСН тБЪОПУЙФ ЧЕФЕТ; ЧПФ ЙДЕФ РТПИПЦЙК; пО РХФОЙЛБ ПУФБОПЧЙМ, Й ЬФПФ еНХ ДПТПЗХ НПМЮБ ХЛБЪБМ й УЛТЩМУС, ХДБМСМУС Ч ДХВТБЧЕ. й ЧУБДОЙЛ РТЙНЕЮБЕФ ПЗПОЕЛ, фТЕРЕЭХЭЙК ОБ ВЕТЕЗХ РТПФЙЧОПН, й ТБЪМЙЮЙМ ПЛОП Й ДПН, ОП НПУФ йЪМПНБО... Й ОЕУЕФУС ВЩУФТП лМСЪШНБ. 191 лБЛ ЧПТПФЙФШУС, ОЕ РТЙЦБЧ Л ХУФБН рМЕОЙФЕМШОХА ТХЛХ, ОЕ УМЩИБЧ чПМЫЕВОЩК ЗПМПУ ФПФ, ИПФС В ХЛПТ рТПЙЪОЕУМЙ ЕЕ ХУФБ? П! ОЕФ! пО ЧЪДТПЗОХМ, ОБФСОХМ ВТБЪДЩ, ФПМЛОХМ лПОС -- Й ЫХНОЩЕ РМЕУОХМЙ ЧПДЩ, й У РЕОПА ТБЪДЧЙОХМЙУШ ПОЙ; рМЩЧЕФ НПЗХЮЙК ЛПОШ -- Й ВМЙЦЕ -- ВМЙЦЕ. й ЧПФ ХЦ ПО ОБ ВЕТЕЗХ ДТХЗПН й ОБ ЗПТХ МЕФЙФ. й ОБ ЛТЩМШГП уПУЛБЛЙЧБЕФ ЗПОПЫБ -- Й ЧИПДЙФ ч УФБТЙООЩЕ РПЛПЙ... ОЕФ ЕЕ! пО РТПОЙЛБЕФ Ч ДМЙООЩК ЛПТЙДПТ, фТЕРЕЭЕФ... ОЕФ ОЙЗДЕ... еЕ УЕУФТБ йДЕФ Л ОЕНХ ОБЧУФТЕЮХ. п! ЛПЗДБ В с НПЗ ЙЪПВТБЪЙФШ ЕЗП УФТБДБОШЕ! лБЛ НТБНПТ ВМЕДОЩК Й ВЕЪЗМБУОЩК, ПО уФПСМ... чЕЛБ ХЦБУОЩИ НХЛ ТБЧОЩ фБЛПК НЙОХФЕ. дПМЗП ПО УФПСМ, чДТХЗ УФПО ФСЦЕМЩК ЧЩТЧБМУС ЙЪ ЗТХДО, лБЛ ВХДФП УЕТДГБ МХЮЫБС УФТХОБ пВПТЧБМБУШ... пО ЧЩЫЕМ НТБЮОП, ФЧЕТДП, рТЩЗОХМ Ч УЕДМП Й РПУЛБЛБМ УФТЕНЗМБЧ, лБЛ ВХДФП ВЩ ЗОБМПУС ЧУМЕД ЪБ ОЙН тБУЛБСОШЕ... й ДПМЗП ПО УЛБЛБМ, дП УБНПЗП ТБУУЧЕФБ, ВЕЪ ДПТПЗЙ, вЕЪ ЧУСЛЙИ ПРБУЕОЙК -- ОБЛПОЕГ пО ВЩМ ФЕТРЕФШ ОЕ Ч УЙМБИ... Й ЪБРМБЛБМ: еУФШ ЧТЕДОБС ТПУБ, ЛПФПТПК ЛБРМЙ оБ МЙУФШСИ ПУФБЧМСАФ РСФОБ -- ФБЛ пФЮБСОШС УЧЙОГПЧБС УМЕЪБ, йЪ УЕТДГБ ЧЩТЧБЧЫЙУШ ОБУЙМШОП, НПЦЕФ уЛБФЙФШУС, -- ОП ПЮЕК ОЕ ПУЧЕЦЙФ! л ЮЕНХ НОЕ РТЙРЙУБФШ ЧЙДЕОШЕ ЬФП? хЦЕМЙ УПО ФБЛ ВМЙЪПЛ НПЦЕФ ВЩФШ л УХЭЕУФЧЕООПУФЙ ИМБДОПК? оЕФ! оЕ НПЦЕФ УПО ПУФБЧЙФШ УМЕД Ч ДХЫЕ, й ЛБЛ ОЙ УЙМЙФУС ЧППВТБЦЕОШЕ, еЗП ПТХДШС РЩФЛЙ ОЙЮЕЗП рТПФЙЧ ФПЗП, ЮФП ЕУФШ Й ЮФП ЙНЕЕФ чМЙСОЙЕ ОБ УЕТДГЕ Й УХДШВХ. 192 нПК УПО РЕТЕНЕОЙМУС ОЕЧЪОБЮБК: с ЧЙДЕМ ЛПНОБФХ; Ч ПЛОП УЧЕФЙМ чЕУЕООЙК, ФЕРМЩК ДЕОШ; Й Х ПЛОБ уЙДЕМБ ДЕЧБ, ОЕЦОБС МЙГПН, у ПЮБНЙ РПМОЩНЙ ДХЫПК Й ЦЙЪОША; й ТСДПН У ОЕК УЙДЕМ Ч НПМЮБОШЕ НОЕ ъОБЛПНЩК АОПЫБ; Й ПВБ, ПВБ уФБТБ МЙУС ДПЧПМШОЩНЙ ЛБЪБФШУС, пДОБЛП ЦЕ ОБ ЙИ ХУФБИ ХМЩВЛБ, еДЧБ ТПДЙЧЫЙУШ, ФПНОП ХНЙТБМБ; й АОПЫБ УРПЛПКОЩК, НОЙМПУШ, ВЩМ, ъБФЕН ЮФП МХЮЫЕ ПО ХНЕМ ФБЙФШ й РПВЕЦДБФШ УФТБДБОШЕ. чЪПТЩ ДЕЧЩ вМХЦДБМЙ РП МЙУФБН ПФЛТЩФПК ЛОЙЗЙ, оП ВХЛЧЩ ЧУЕ УМЙЧБМЙУС РПД ОЙНЙ... й УЕТДГЕ УЙМШОП ВЙМПУШ-ВЕЪ РТЙЮЙОЩ,-- й АОПЫБ УНПФТЕМ ОЕ ОБ ОЕЕ, иПФС ПВ ОЕК МЙЫШ НЩУМЙМ ПО Ч ТБЪМХЛЕ, иПФС МЙЫШ ЕА ДПТПЦЙМ ПО ВПМШЫЕ уЧПЕК ОЕРПВЕДЙНПК ЗПТДПК ЮЕУФЙ; оБ ЗПМХВПЕ ОЕВП ПО УНПФТЕМ, уМЕДЙМ УТЕВТЙУФЩИ ПВМБЛПЧ ПФТЩЧЛЙ й, У УЦБФПА ДХЫПК, ОЕ УНЕМ ЧЪДПИОХФШ, оЕ УНЕМ РПЫЕЧЕМЙФШУС, ЮФПВЩ ЬФЙН оЕ РТЕЛТБФЙФШ НПМЮБОШС; ФБЛ ВПСМУС пО ХУМЩИБФШ ПФЧЕФ ИПМПДОЩК ЙМЙ оЕ РПМХЮЙФШ ПФЧЕФБ ОБ НПМЕОШС. вЕЪХНОЩК! ФЩ ОЕ ЪОБМ, ЮФП ВЩМ МАВЙН, й ФЩ П ФПН РТПЧЕДБМ МЙЫШ ФПЗДБ, лБЛ РПФЕТСМ ЕЕ МАВПЧШ ОБЧЕЛЙ; й ХДБМПУШ РТЙЧМЕЮШ ДТХЗПНХ МЕУФША чУЕ, ЧУЕ ЦЕМБОШС ДЕЧЩ МЕЗЛПЧЕТОПК! юбыб цйъой нЩ РШЕН ЙЪ ЮБЫЙ ВЩФЙС у ЪБЛТЩФЩНЙ ПЮБНЙ, ъМБФЩЕ ПНПЮЙЧ ЛТБС уЧПЙНЙ ЦЕ УМЕЪБНЙ; 13 н, мЕТНПОФПЧ, Ф. 1 193 лПЗДБ ЦЕ РЕТЕД УНЕТФША У ЗМБЪ ъБЧСЪЛБ ХРБДБЕФ, й ЧУЕ, ЮФП ПВПМШЭБМП ОБУ, у ЪБЧСЪЛПК ЙУЮЕЪБЕФ; фПЗДБ НЩ ЧЙДЙН, ЮФП РХУФБ вЩМБ ЪМБФБС ЮБЫБ, юА Ч ОЕК ОБРЙФПЛ ВЩМ -- НЕЮФБ, й ЮФП ПОБ -- ОЕ ОБЫБ! й ОЕ ХЪОБЕФ ЫХНОЩК УЧЕФ, лФП ОЕЦОП ФБЛ МАВЙН, лБЛ С УФТБДБМ Й УЛПМШЛП МЕФ с РБНСФША ФПНЙН; й ЗДЕ ВЩ С ОЙ УФБМ ЙУЛБФШ вЩМХА ФЙЫЙОХ, чУЕ УЕТДГЕ ВХДЕФ НОЕ ЫЕРФБФШ: мАВМА, МАВМА ПДОХ! Л О. Й. Л М.-- (рПДТБЦБОЙЕ вБКТПОХ) х ОПЗ ДТХЗЙИ ОЕ ЪБВЩЧБМ с ЧЪПТ ФЧПЙИ ПЮЕК; мАВС ДТХЗЙИ, С МЙЫШ УФТБДБМ мАВПЧША РТЕЦОЙИ ДОЕК; фБЛ РБНСФШ, ДЕНПО-ЧМБУФЕМЙО, чУЕ ВХДЙФ УФБТЙОХ, й С ФЧЕТЦХ ПДЙО, ПДЙО: мАВМА, МАВМА ПДОХ! рТЙОБДМЕЦЙЫШ ДТХЗПНХ ФЩ, ъБВЩФ РЕЧЕГ ФПВПК; у ФЕИ РПТ ЧМЕЛХФ НЕОС НЕЮФЩ рТПЮШ ПФ ЪЕНМЙ ТПДОПК; лПТБВМШ ХНЮЙФ НЕОС ПФ ОЕК ч ВЕЪЧЕУФОХА УФТБОХ, й РПЧФПТЙФ ЧПМОБ НПТЕК: мАВМА, МАВМА ПДОХ! 194 13" с ОЕ ДПУФПЙО, НПЦЕФ ВЩФШ, фЧПЕК МАВЧЙ: ОЕ НОЕ УХДЙФШ; оП ФЩ ПВНБОПН ОБЗТБДЙМБ нПЙ ОБДЕЦДЩ Й НЕЮФЩ, й С ЧУЕЗДБ УЛБЦХ, ЮФП ФЩ оЕУРТБЧЕДМЙЧП РПУФХРЙМБ. фЩ ОЕ ЛПЧБТОБ, ЛБЛ ЪНЕС, мЙЫШ ЮБУФП ОПЧЩН ЧРЕЮБФМЕОШСН дХЫБ ЧЧЕТСЕФУС ФЧПС. пОБ ХЧМЕЮЕОБ НЗОПЧЕОШЕН; еК НЙМЩ НОПЗЙЕ, ЧРПМОЕ еЭЕ ОЙЛФП; ОП ЬФП НОЕ уМХЦЙФШ ОЕ НПЦЕФ ХФЕЫЕОШЕН. ч ФЕ ДОЙ, ЛПЗДБ, МАВЙН ФПВПК, с НПЗ ДПЧПМЕО ВЩФШ УХДШВПК, рТПЭБМШОЩК РПГЕМХК ПДОБЦДЩ с УПТЧБМ У ОЕЦОЩИ ХУФ ФЧПЙИ; оП Ч ЪОПК, УТЕДЙ УФЕРЕК УХИЙИ, оЕ ХФПМСЕФ ЛБРМС ЦБЦДЩ. дБК ВПЗ, ЮФПВ ФЩ ОБЫМБ ПРСФШ, юФП ОЕ ВПСМБУШ РПФЕТСФШ; оП... ЦЕОЭЙОБ ЪБВЩФШ ОЕ НПЦЕФ фПЗП, ЛФП ФБЛ МАВЙМ, ЛБЛ С; й Ч ЮБУ ВМБЦЕООЕКЫЙК ФЕВС чПУРПНЙОБОЙЕ ЧУФТЕЧПЦЙФ! фЕВС ТБУЛБСОШЕ ЛПМШОЕФ, 195 лПЗДБ У ОБУНЕЫЛПК РТПЛМСОЕФ оЙЮФПЦОЩК НЙТ НПЕ ОБЪЧБОШЕ! й РПВПЙЫШУС ЪБЭЙФЙФШ, юФПВЩ Ч РТЕУФХРОПН УПУФТБДБОШЕ чОПЧШ ПВЧЙОСЕНПК ОЕ ВЩФШ! чпмс нПС НБФШ -- ЪМБС ЛТХЮЙОБ, пФГПН ЦЕ ВЩМБ НОЕ -- УХДШВЙОБ; нПЙ ВТБФШС, ИПФШ МАДЙ, оЕ ИПФСФ Л НПЕК ЗТХДЙ рТЙЦБФШУС; йН УФЩДОП УП НОПА, у ВЕДОЩН УЙТПФПА, пВОСФШУС! оП НОЕ ВПЗПН ДБОБ нПМПДБС ЦЕОБ, чПМС-ЧПМАЫЛБ, чПМШОПУФШ НЙМБС, оЕУТБЧОЕООБС; у ОЕК ОБЫМЙУШ ДТХЗЙЕ Х НЕОС нБФШ, ПФЕГ Й УЕНШС; б НПС НБФШ -- УФЕРШ ЫЙТПЛБС, б НПК ПФЕГ -- ОЕВП ДБМЕЛПЕ; пОЙ НЕОС ЧПУРЙФБМЙ, лПТНЙМЙ, РПЙМЙ, МБУЛБМЙ; нПЙ ВТБФШС Ч МЕУБИ -- вЕТЕЪЩ ДБ УПУОЩ. оЕУХУШ МЙ С ОБ ЛПОЕ -- уФЕРШ ПФЧЕЮБЕФ НОЕ; вТПЦХ МЙ РПЪДОЕК РПТПК -- оЕВП УЧЕФЙФ НОЕ МХОПК; нПЙ ВТБФШС, Ч МЕФОЙК ДЕОШ, рТЙЪЩЧБС РПД ФЕОШ, нБЫХФ ЙЪДБМЙ ТХЛБНЙ, лЙЧБАФ НОЕ ЗПМПЧБНЙ; й ЧПМШОПУФШ НОЕ ЗОЕЪДП УЧЙМБ, лБЛ НЙТ -- ОЕПВЯСФОПЕ! 196 уеофсвтс 28 пРСФШ, ПРСФШ С ЧЙДЕМ ЧЪПТ ФЧПК НЙМЩК, с ЗПЧПТЙМ У ФПВПК. й НОЕ ВЩМПЕ, ЧЪСФПЕ НПЗЙМПК, оБРПНОЙМ ЗПМПУ ФЧПК. л ЮЕНХ? -- ДТХЗПК МПВЪБЕФ ЬФЙ ПЮЙ й ТХЛХ ЦНЕФ ФЧПА. дТХЗПНХ ЗПМПУ ФЧПК ЧП НТБЛЕ ОПЮЙ фЧЕТДЙФ: МАВМА! МАВМА! пФЛТПКУС НОЕ: ХЦЕМЙ ОЕРТЙФЧПТОЩ мПВЪБОЙС ФЧПЙ? пОЙ РТБЧБН УХРТХЦЕУФЧБ РПЛПТОЩ, оП ОЕ РТБЧБН МАВЧЙ; пО ДМС ФЕВС ОЕ УПЪДБО; ФЩ ТПДЙМБУШ дМС РМБНЕООЩИ УФТБУФЕК. пФДБЧ ЕНХ УЕВС, ФЩ ОЕ УРТПУЙМБУШ х УПЧЕУФЙ УЧПЕК. пО ЮХЧУФЧПЧБМ МЙ ФТЕРЕФ РПФБЕООЩК ч РТЙУХФУФЧЙЙ ФЧПЕН; хНЕМ МЙ РТЕЪЙТБФШ ПО НЙТ РТЕЪТЕООЩК, юФПВ НЩУМЙФШ ПВ ПДОПН; чУФТЕЮБМ МЙ ПО У НПМЮБОШЕН Й УМЕЪБНЙ рТЙЧЕФ ИПМПДОЩК ФЧПК, й МХЮЫЙНЙ МШ ПО ЦЕТФЧПЧБМ ЗПДБНЙ нЗОПЧЕОЙСН У ФПВПК? оЕФ! С ХЧЕТЕО, ФЧПЕЗП ВМБЦЕОУФЧБ оЕ НПЦЕФ УДЕМБФШ ФПФ, лФП ЛТБУПФЩ ОБТХЦОПК УПЧЕТЫЕОУФЧБ пДОЙ Ч ФЕВЕ ОБКДЕФ. фБЛ! ФЩ ЕЗП ОЕ МАВЙЫШ... ФБКОПК ЧМБУФША рТЙЛПЧБОБ ФЩ ЧОПЧШ л ДХЫЕ РЕЮБМШОПК, ОЕЪОБЛПНПК УЮБУФША, оП ОЕЦОПК, ЛБЛ МАВПЧШ. 197 ъПЧЙ ОБДЕЦДХ УОПЧЙДЕОШЕН, оЕРТБЧДХ -- ЙУФЙОПК ЪПЧЙ, оЕ ЧЕТШ ИЧБМБН Й ХЧЕТЕОШСН, оП ЧЕТШ, П, ЧЕТШ НПЕК МАВЧЙ! фБЛПК МАВЧЙ ОЕМШЪС ОЕ ЧЕТЙФШ, нПК ЧЪПТ ОЕ УЛТПЕФ ОЙЮЕЗП; у ФПВПА ЗТЕИ НОЕ МЙГЕНЕТЙФШ, фЩ УМЙЫЛПН БОЗЕМ ДМС ФПЗП. рТЕЛТБУОЩ ЧЩ, РПМС ЪЕНМЙ ТПДОПК, еЭЕ РТЕЛТБУОЕК ЧБЫЙ ОЕРПЗПДЩ; ъЙНБ УИПДОБ Ч ОЕК У РЕТЧПА ЪЙНПК, лБЛ У РЕТЧЩНЙ МАДШНЙ ЕЕ ОБТПДЩ!.. фХНБО ЪДЕУШ ПДЕЧБЕФ ОЕВБ УЧПДЩ! й УФЕРШ ТБУЛЙОХМБУШ МЙМПЧПК РЕМЕОПК, й ФБЛ ПОБ УЧЕЦБ, Й ФБЛ ТПДОС У ДХЫПК, лБЛ ВХДФП УПЪДБОБ МЙЫШ ДМС УЧПВПДЩ... оП ЬФБ УФЕРШ МАВЧЙ НПЕК ЮХЦДБ; оП ЬФПФ УОЕЗ МЕФХЮЙК, УЕТЕВТЙУФЩК й ДМС УФТБОЩ РПТПЮОПК УМЙЫЛПН ЮЙУФЩК оЕ ЧЕУЕМЙФ НОЕ УЕТДГБ ОЙЛПЗДБ. еЗП ПДЕЦДПК ИМБДОПК, ОЕЙЪНЕООПК уПЛТЩФБ ПФ ПЮЕК НПЗЙМШОБС ЗТСДБ й РПЪБВЩФЩК РТБИ, ОП НОЕ, ОП НОЕ ВЕУГЕООЩК. нЕФЕМШ ЫХНЙФ, Й УОЕЗ ЧБМЙФ, оП УЛЧПЪШ ЫХН ЧЕФТБ ДБМШОЙК ЪЧПО, рПТПК РТПТЧБЧЫЙУС, ЗХДЙФ; фП ПФЗПМПУПЛ РПИПТПО. 108 фП ЪЧХЛ НПЗЙМЩ ОБД ЪЕНМЕК, хНЕТЫЙН ЧЕУФШ, ЦЙЧЩН ХЛПТ, гЧЕФПЛ РПВМЕЛЫЙК ЗТПВПЧУл!, лПФПТЩК ОЕ РМЕОСЕФ ЧЪПТ. рХЗБЕФ УЕТДГЕ ЬФПФ ЪЧХЛ, й ЧПЪЧЕЭБЕФ ПО ДМС ОБУ лПОЕГ ЪЕНОЩИ ОЕДПМЗЙИ НХЛ, оП ЮБЭЕ ОПЧЩИ РЕТЧЩК ЮБУ... II е у II с мЙЛХКФЕ, ДТХЪШС, УФБЧШФЕ ЮБЫЙ ЧЧЕТИ ДОПН, рЕКФЕ! оБ РЙТХ ЬФПК ЦЙЪОЙ, ЛБЛ ЪДЕУШ ОБ НПЕН, оЕ ТПВЕКФЕ. лБЛ ЮБЫЙ, ОЕ ВПКФЕУШ ЧУЕ УФБЧЙФШ ЧЧЕТИ ДОПН." юФП УФПЙФ ХЦ ЧЧЕТИ ДОПН, ФП ОЕ НПЦЕФ НЕЫБФШ рМХФБН! с УПЧЕФХА ДЕФСН УЧПЙН РПЧФПТСФШ (дБЦЕ У РТХФПН): юФП УФПЙФ ХЦ ЧЧЕТИ ДОПН, ФП ОЕ НПЦЕФ НЕЫБФШ. с МАВМА ПЮЕОШ ДОП ДПУФБЧБФШ ОБ РЙТБИ ч ЮБЫЕ! й ДБЦЕ Ч ДТХЗЙИ ВПМШЫЕ ОЕЦОЩИ НЕУФБИ х р....Е. оБ ДОЕ МЙЫШ ЕУФШ ЦЕНЮХЗ Ч НПТУЛЙИ ЗМХВЙОБИ! оевп й ъчеъдщ юЙУФП ЧЕЮЕТОЕЕ ОЕВП, сУОЩ ДБМЕЛЙЕ ЪЧЕЪДЩ, сУОЩ, ЛБЛ УЮБУФШЕ ТЕВЕОЛБ; п! ДМС ЮЕЗП НОЕ ОЕМШЪС Й РПДХНБФШ: ъЧЕЪДЩ, ЧЩ СУОЩ, ЛБЛ УЮБУФШЕ НПЕ! 199 юЕН ФЩ ОЕУЮБУФМЙЧ, уЛБЦХФ НОЕ МАДЙ? фЕН С ОЕУЮБУФМЙЧ, дПВТЩЕ МАДЙ, ЮФП ЪЧЕЪДЩ Й ОЕВП -- ъЧЕЪДЩ Й ОЕВП! -- Б С ЮЕМПЧЕЛ!.. мАДЙ ДТХЗ Л ДТХЗХ ъБЧЙУФШ РЙФБАФ; с ЦЕ, ОБРТПФЙЧ, фПМШЛП ЪБЧЙДХА ЪЧЕЪДБН РТЕЛТБУОЩН, фПМШЛП ЙИ НЕУФП ЪБОСФШ ВЩ ЦЕМБМ. уюбуфмйчщк нйз оЕ ТПВЕК, ЛТБУБ НМБДБС, иПФШ УП НОПК ОБЕДЙОЕ; уФЩД ОЕОХЦОЩК ПФЗПОСС, рПДПКДЙ -- ДБК ТХЛХ НОЕ. оЕ ФЕРМБ ФЧПС УЧЕФМЙГБ, оЕ НСЗЛБ РПУФЕМШ ФЧПС, оП Л ХУФБН ФЧПЙН, ДЕЧЙГБ, с РТЙМШОХ -- УПЗТЕАУШ С. пФ ОЕУЛТПНОПЗП ОЕЧЕЦДЩ ъБОБЧЕУШ ПЛОП РМБФЛПН; оХ -- УЛЙДБК УЧПЙ ПДЕЦДЩ, оЕ ХРТСНШУС, НЩ ЧДЧПЕН; оБ РЙТБИ ЪБ РПМОПК ЮБЫЕК, с ЛМСОХУШ, ОЕ ТБУУЛБЦХ п ЧЪБЙНОПК УФТБУФЙ ОБЫЕК; фБЛ УЛПТЕЕ Ц... С ДТПЦХ. п! ЛБЛ РПМОЩ, ЛБЛ РТЕЛТБУОЩ зТХДЙ ЦБТЛЙЕ ФЧПЙ, лБЛ ТХНСОЩ, УМБДПУФТБУФОЩ рТЕД НЗОПЧЕОЙЕН МАВЧЙ; чПФ Й НБМЕОШЛБС ОПЦЛБ, чПФ Й ЛТХЗМЩК ЗЙВЛЙК УФБО, рПД УПТПЮЛПК МЙЫШ ОЕНОПЦЛП рТСЮЕЫШ ФЩ УЧПК ФБМЙУНБО; 200 рЕТЕД ФЕН, ЮФПВЩ МЙЫЙФШУС оЕРПТПЮОПУФЙ УЧПЕК, фБЛ ОЕЧЙООБ ФЩ, ЮФП НОЙФУС, с, МАВС ФЕВС, -- ЪМПДЕК. чЪПТ, УЛМПОЕООЩК ОБ ЛПМЕОБ, вХДФП НПМЙФ РПЭБДЙФШ; оП ХЦБУОЩН, ДТХЗ НПК мЕОБ, нЙЗ ПДЙО ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ. рПМПО УМБДЛЙН ПЦЙДБОШЕН, с МЙЫШ ЧЪПТ РЙФБА УЧПК; фЩ УБНБ, ЗПТС ЦЕМБОШЕН, рТЙЪПЧЕЫШ НЕОС ТХЛПК; й ФПЗДБ ДХЫБ ЪБВХДЕФ чУЕ, ЮФП Ч НХЛХ ЕК ДБОП, й ПФ УЮБУФШС ОБУ ТБЪВХДЙФ йУФПЭЕОЙЕ ПДОП. лПЗДБ В Ч РПЛПТОПУФЙ ОЕЪОБОШС оБУ ЦЙФШ УПЪДБФЕМШ ПУХДЙМ, оЕЙУРПМОЙНЩЕ ЦЕМБОШС пО Ч ОБЫХ ДХЫХ В ОЕ ЧМПЦЙМ, пО ОЕ РПЪЧПМЙМ ВЩ УФТЕНЙФШУС л ФПНХ, ЮФП ОЕ ДПМЦОП УЧЕТЫЙ 1ШУС, пО ОЕ РПЪЧПМЙМ ВЩ ЙУЛБФШ ч УЕВЕ Й Ч НЙТЕ УПЧЕТЫЕОУФЧБ, лПЗДБ В ОБН РПМОПЗП ВМБЦЕОУФЧБ оЕ ДПМЦОП ЧЕЮОП ВЩМП ЪОБФШ. оП ЮХЧУФЧП ЕУФШ Х ОБУ УЧСФПЕ, оБДЕЦДБ, ВПЗ ЗТСДХЭЙИ ДОЕК, пОБ Ч ДХЫЕ, ЗДЕ ЧУЕ ЪЕНОПЕ, цЙЧЕФ ОБРЕТЕЛПТ УФТБУФЕК; пОБ ЪБМПЗ, ЮФП ЕУФШ РПОЩОЕ 201 оБ ОЕВЕ ЙМШ Ч ДТХЗПК РХУФЩОЕ фБЛПЕ НЕУФП, ЗДЕ МАВПЧШ рТЕДУФБОЕФ ОБН, ЛБЛ БОЗЕМ ОЕЦОЩК, й ЗДЕ ФПУЛЙ ЕЕ НСФЕЦОПК дХЫБ ХЪОБФШ ОЕ НПЦЕФ ЧОПЧШ. лФП ЧЙДЕМ лТЕНМШ Ч ЮБУ ХФТБ ЪПМПФПК, лПЗДБ МЕЦЙФ ОБД ЗПТПДПН ФХНБО, лПЗДБ НЕЦ ИТБНПЧ У ЗПТДПК РТПУФПФПК, лБЛ ГБТШ, ВЕМЕЕФ ВБЫОС-ЧЕМЙЛБО?.

x x x

с ЧЙДЕМ ФЕОШ ВМБЦЕОУФЧБ: ОП ЧРПМОЕ, уЧПВПДОП ПФ МАДЕК Й ПФ ЪЕНМЙ, оЕ УХЦДЕОП ЙН ОБУМБДЙФШУС НОЕ. вЩФШ НПЦЕФ, НБОЙФ ФПМШЛП ЙЪДБМЙ пОП ОБДЕЦДХ; РПМХЮЙЧ, -- ЛБЛ ЪОБФШ? -- вЩФШ НПЦЕФ, С В ЕЗП УФБМ РТЕЪЙТБФШ й ХЧЙДБМ ВЩ, ЮФП ОЙ УМЕЪ, ОЙ НХЛ оЕ УФПЙФ УЮБУФШЕ, МПЦОПЕ ЛБЛ ЪЧХЛ. лФП УЛБЦЕФ НОЕ, ЮФП ЪЧХЛ ЕЕ ТЕЮЕК оЕ ПФЗПМПУПЛ ТБС? ЮФП ДХЫБ оЕ УНПФТЙФ ЙЪ ЦЙЧЩИ ПЮЕК, лПЗДБ ОБ ОЙИ УНПФТА С, ЮХФШ ДЩЫБ? юФП ДМС НХЮЕОШС НПЕЗП ПОБ, лБЛ БОЗЕМ ЛБЪОЙ, ВПЗПН УПЪДБОБ? оЕФ! ЮЙУФЩК БОЗЕМ ОЕ ЧЙОПЧЕО Ч ФПН, юФП ЕУФШ РСФОП ФПУЛЙ Ч ХНЕ НПЕН; й У ЛБЦДЩН ЗПДПН ЫЙТЕ ФП РСФОП; й УЛПТП ЧУЕ РПЗМПФЙФ, Й ФПЗДБ хЪОБА С УРПЛПКУФЧЙЕ, ПОП, оБЧЕТОП, НОПЗП РТЙЮЙОЙФ ЧТЕДБ нПЙН НЕЮФБН Й РМБНЕОШ ЮХЧУФЧ ХВШЕФ, ъБФП ВЕЪ ВХТШ ОБРТБУОЩИ РТЙЧЕДЕФ л ХОЙЮФПЦЕОША; ОП ДП ЬФЙИ ДОЕК с ЧПМЕО -- ДБЦЕ -- ЕУМЙ ТБВ УФТБУФЕК! рЕЮБМША ЧДПИОПЧЕООЩК, С РПА п ОЕК ПДОПК -- Й ЧУЕ, ЮФП ЮХЦДП ЕК, фП ЮХЦДП НОЕ; С ТПДЙОХ МАВМА й ВПМШЫЕ НОПЗЙИ: УТЕДШ ЕЕ РПМЕК еУФШ НЕУФП, ЗДЕ С ЗПТЕУФШ ОБЮБМ ЪОБФШ, еУФШ НЕУФП, ЗДЕ С ВХДХ ПФДЩИБФШ, лПЗДБ НПК РТБИ, УНЕЫБЧЫЙУС У ЪЕНМЕК, оБЧЕЛЙ РТЕЦОЙК ЧЙД ПУФБЧЙФ УЧПК. п НПК ПФЕГ! ЗДЕ ФЩ? ЗДЕ НОЕ ОБКФЙ фЧПК ЗПТДЩК ДХИ, ВТПДСЭЙК Ч ОЕВЕУБИ? ч ФЧПК НЙТ ЧЕДХФ УФПМШ ТБЪОЩЕ РХФЙ, 203 юФП ЙЪВЙТБФШ НЕЫБЕФ ФБКОЩК УФТБИ. еУФШ ТБК ОЕВЕУОЩК! -- ЪЧЕЪДЩ ЗПЧПТСФ; оП ЗДЕ ЦЕ? ЧПФ ЧПРТПУ -- ЙЧ ОЕН-ФП СД; пО УДЕМБМ ФП, ЮФП Ч ЦЕОУЛПН УЕТДГЕ С иПФЕМ УЩУЛБФШ ПФТБДХ ВЩФЙС. п, ОЕ УЛТЩЧБК! ФЩ РМБЛБМБ ПВ ОЕН -- й С ЕЗП МАВМА; ПО ЪБУМХЦЙМ фЧПА УМЕЪХ, Й ЕУМЙ В ВЩМ ЧТБЗПН нПЙН, ФП С В У ФЕИ РПТ ЕЗП МАВЙМ. й С ВЩ НПЗ ВЩФШ УЮБУФМЙЧ; ОП ЪБЮЕН йУЛБФШ ХУМПЧЙК УЮБУФЙС Ч ВЩМПН! оЕФ! С ДПЧПМЕО ДПМЦЕО ВЩФШ Й ФЕН, юФП ЪТЕМ, ЛБЛ ФЩ ЦБМЕМБ П ДТХЗПН! фЩ УМЙЫЛПН ДМС ОЕЧЙООПУФЙ НЙМБ, й УМЙЫЛПН ФЩ МАВЕЪОБ, ЮФПВ МАВЙФШ! рПМНЙТХ ДБФШ ФЩ УЮБУФЙЕ В НПЗМБ, оП УЮБУФМЙЧПК УБНПК ФЕВЕ ОЕ ВЩФШ; вМБЦЕОУФЧП ОБН ОЕ РПУЩМБЕФ ТПЛ чДЧПКОЕ. чЙДБМБ МШ ВЩУФТЩК ФЩ РПФПЛ? вТЕЗБ ЕЗП ГЧЕФХФ, ФПЗДБ ЛБЛ ДОП чУЕЗДБ ЗМХВПЛП, ИМБДОП Й ФЕНОП! лФП Ч ХФТП ЪЙНОЕЕ, ЛПЗДБ ЧБМЙФ рХЫЙУФЩК УОЕЗ Й ЛТБУОБС ЪБТС оБ УФЕРШ УЕДХА У ФТЕРЕФПН ЗМСДЙФ, чОЙНБМ ЛПМПЛПМБН НПОБУФЩТС; 204 ч ВПТШВЕ У РПТЩЧОЩН ЧЕФТПН ЬФПФ ЪЧПО дБМЕЛП ЙН РП ОЕВХ ХОЕУЕО, -- й РХФОЙЛБН ПО ОТБЧЙМУС ОЕ ТБЪ, лБЛ ЧЕУФШ ЛПОЮЙОЩ ЙМШ ВЕУУНЕТФШС ЗМБУ. й ЬФПФ ЪЧПО МАВМА С! пО ГЧЕФПЛ нПЗЙМШОПЗП ЛХТЗБОБ, НБЧЪПМЕК, лПФПТЩК ОЕ ЙЪНЕОЙФУС; ОЙ ТПЛ, оЙ НЕМЛЙЕ ОЕУЮБУФЙС МАДЕК еЗП ОЕ ЪБЗМХЫБФ; ЧУЕЗДБ ПДЙО, чЩУПЛПК ВБЫОЙ НТБЮОЩК ЧМБУФЕМЙО, пО ЧПЪЧЕЭБЕФ НЙТХ ЧУЕ, ОП УБН -- уБН ЮХЦД ЧУЕНХ, ЪЕНМЕ Й ОЕВЕУБН. бозем рП ОЕВХ РПМХОПЮЙ БОЗЕМ МЕФЕМ, й ФЙИХА РЕУОА ПО РЕМ; й НЕУСГ, Й ЪЧЕЪДЩ, Й ФХЮЙ ФПМРПК чОЙНБМЙ ФПК РЕУОЕ УЧСФПК. пО РЕМ П ВМБЦЕОУФЧЕ ВЕЪЗТЕЫОЩИ ДХИПЧ рПД ЛХЭБНЙ ТБКУЛЙИ УБДПЧ; п ВПЗЕ ЧЕМЙЛПН ПО РЕМ, Й ИЧБМБ еЗП ОЕРТЙФЧПТОБ ВЩМБ. пО ДХЫХ НМБДХА Ч ПВЯСФЙСИ ОЕУ дМС НЙТБ РЕЮБМЙ Й УМЕЪ; й ЪЧХЛ ЕЗП РЕУОЙ Ч ДХЫЕ НПМПДПК пУФБМУС -- ВЕЪ УМПЧ, ОП ЦЙЧПК. й ДПМЗП ОБ УЧЕФЕ ФПНЙМБУШ ПОБ, цЕМБОЙЕН ЮХДОЩН РПМОБ; й ЪЧХЛПЧ ОЕВЕУ ЪБНЕОЙФШ ОЕ НПЗМЙ еК УЛХЮОЩЕ РЕУОЙ ЪЕНМЙ. 205 уфбоущ с ОЕ НПЗХ ОЙ РТПЙЪОЕУФШ, оЙ ОБРЙУБФШ ФЧПЕ ОБЪЧБОШЕ: дМС УЕТДГБ ФБКОПЕ УФТБДБОШЕ ч ЕЗП ЪОБЛПНЩИ ЪЧХЛБИ ЕУФШ; уХДЙ Ц, ЛБЛ ФСЦЛП ЬФП УМПЧП нОЕ ХУМЩИБФШ Ч ХУФБИ ДТХЗПЗП. лБЛПЕ 'РТБЧП ЙН ДБОП ыХФЙФШ УЧСФЩОЕА НПЕА? лПЗДБ ЛПУОХФШУС С ОЕ УНЕА, хЦЕМЙ ЙН РПЪЧПМЕОП? лБЛ С, ХЦЕМШ ПОЙ ЙУЛБМЙ уЧПК ТБК Ч ФЕВЕ ПДОПК? -- ЕДЧБ МЙ! оЙ РЕТЕД ЛЕН С ОЕ УЛМПОСМ еЭЕ РПУМХЫОПЗП ЛПМЕОБ; фП ЗПТДПУФЙ ВЩМБ В ЙЪНЕОБ: б ЕК МЙЫШ ТПВЛЙК ЙЪНЕОСМ; й ОЕ РПОЙЛОХ С ЗМБЧПА, иПФС В ФП ВЩМП РТЕД УХДШВПА! оП ЕУМЙ ФЩ РЕТЕД МАДШНЙ рТЙЛБЦЕЫШ НОЕ ХОЙЪЙФШ ДХЫХ, с ЛМСФЧЩ АОПУФЙ ОБТХЫХ, чУЕ ЛМСФЧЩ, ЛТПНЕ ЛМСФЧ МАВЧЙ рХУЛБК ЙН УЛБЦХФ, ДПТПЗБС, юФП ЬФП УДЕМБМ ДМС ФЕВС С! хМЩВЛХ С ФЧПА ЧЙДБМ, пОБ НОЕ УЕТДГЕ ЧПУИЙЭБМБ, й ЕК, ФБЛ ДХНБМ С УОБЮБМБ. рПДПВОПК ОЕФ -- ОП С ОЕ ЪОБМ, юФП ПЮЙ, РПМОЩЕ УМЕЪБНЙ, тБЧОЩ ЛТБУПА У ОЕВЕУБНЙ. с ЧЙДЕМ ЙИ! Й ВЩМ ЧРПМОЕ уЮБУФМЙЧ -- РПЛБ УМЕЪБ ЛБФЙМБУШ, ч ОЕК ЙУЛТБ ВПЦЕУФЧБ ИТБОЙМБУШ, пОБ РТЙОБДМЕЦБМБ НОЕ. фБЛ! ЧУЕ РТЕЛТБУОПЕ, УЧСФПЕ, ч ФЕВЕ -- НОЕ ВПМШЫЕ ЮЕН ТПДОПЕ. лПЗДБ В НЙТЩ Х ОБЫЙИ ОПЗ вМБЗПУМПЧМСМЙ ОБЫХ ЧПМА, с ЬФХ ГБТУФЧЕООХА ДПМА оБЪЧБФШ ВЩ УЮБУФЙЕН ОЕ НПЗ, еНХ УФТБЫОЩ НПМЧЩ УХЦДЕОШС, пОП ГЧЕФПЛ ХЕДЙОЕОШС. фЩ РПНОЙЫШ ЧЕЮЕТ Й МХОХ, лПЗДБ Ч ВЕУЕДЛЕ ПДЙОПЛПК уЙДЕМ С У ДХНПА ЗМХВПЛПК, чЪЙТБС ОБ ФЕВС ПДОХ... лБЛ НОЕ НЙМБ ФЕИ ДОЕК ВЕУРЕЮОПУФШ! ъБ ЧЕЮЕТ ФПФ С В ОЕ ЧЪСМ ЧЕЮОПУФШ. фБЛ ЪБ ОЙЮФПЦОЩК ФБМЙУНБО, пФ ЗТПВБ нБЗПНЕФБ ЧЪСФЩК, жБЛЙТХ ДБКФЕ ЦЕНЮХЗ, ЪМБФП, й ЧУЕ ВПЗБФУФЧБ ЮХЦДЩИ УФТБО: ъБЛПОХ УФТПЗПНХ РПУМХЫОЩК, пО ЙИ ПФЧЕТЗОЕФ ТБЧОПДХЫОП!

x x x

хЦБУОБС УХДШВБ ПФГБ Й УЩОБ цЙФШ ТПЪОП Й Ч ТБЪМХЛЕ ХНЕТЕФШ, й ЦТЕВЙК ЮХЦДПЗП ЙЪЗОБООЙЛБ ЙНЕФШ оБ ТПДЙОЕ У ОБЪЧБОШЕН ЗТБЦДБОЙОБ! оП ФЩ УЧЕТЫЙМ УЧПК РПДЧЙЗ, НПК ПФЕГ, рПУФЙЗОХФ ФЩ ЦЕМБООПА ЛПОЮЙОПК; дБК ВПЗ, ЮФПВЩ, ЛБЛ ФЧПК, УРПЛПЕО ВЩМ ЛПОЕГ фПЗП, ЛФП ВЩМ ЧУЕИ НХЛ ФЧПЙИ РТЙЮЙОПК! оП ФЩ РТПУФЙЫШ НОЕ! с МШ ЧЙОПЧЕО Ч ФПН, юФП МАДЙ ХЗБУЙФШ Ч ДХЫЕ НПЕК ИПФЕМЙ пЗПОШ ВПЦЕУФЧЕООЩК, ПФ УБНПК ЛПМЩВЕМЙ зПТЕЧЫЙК Ч ОЕК, ПРТБЧДБООЩК ФЧПТГПН? пДОБЛП Ц ФЭЕФОЩ ВЩМЙ ЙИ ЦЕМБОШС: нЩ ОЕ ОБЫМЙ ЧТБЦДЩ ПДЙО Ч ДТХЗПН, иПФШ ПВБ УФБМЙ ЦЕТФЧПА УФТБДБОШС! оЕ НОЕ УХДЙФШ, ЧЙОПЧЕО ФЩ ЙМШ ОЕФ; фЩ УЧЕФПН ПУХЦДЕО? оП ЮФП ФБЛПЕ УЧЕФ? фПМРБ МАДЕК, ФП ЪМЩИ, ФП ВМБЗПУЛМПООЩИ, уПВТБОЙЕ РПИЧБМ ОЕЪБУМХЦЕООЩИ й УФПМШЛЙИ ЦЕ ОБУНЕЫМЙЧЩИ ЛМЕЧЕФ. дБМЕЛП ПФ ОЕЗП, ДХИ БДБ ЙМЙ ТБС, фЩ П ЪЕНМЕ ЪБВЩМ, ЛБЛ ВЩМ ЪБВЩФ ЪЕНМЕК, фЩ УЮБУФМЙЧЕК НЕОС, РЕТЕД ФПВПК лБЛ НПТЕ ЦЙЪОЙ -- ЧЕЮОПУФШ ТПЛПЧБС оЕЙЪНЕТЙНПА ПФЛТЩМБУШ ЗМХВЙОПК хЦЕМЙ ЧПЧУЕ ФЩ ОЕ УПЦБМЕЕЫШ ОЩОЕ п ДОСИ, РПФЕТСООЩИ Ч ФТЕЧПЗЕ Й УМЕЪБИ? п УХНТБЮОЩИ, ОП ЧНЕУФЕ НЙМЩИ ДОСИ, лПЗДБ Ч ДХЫЕ ЙУЛБМ ФЩ, ЛБЛ Ч РХУФЩОЕ, пУФБФЛЙ РТЕЦОЙИ ЮХЧУФЧ Й РТЕЦОЙЕ НЕЮФЩ? хЦЕМШ ФЕРЕТШ УПЧУЕН НЕОС ОЕ МАВЙЫШ ФЩ? п, ЕУМЙ ФБЛ, ФП ОЕВП ОЕ УТБЧОСА с У ЬФПА ЪЕНМЕК, ЗДЕ ЦЙЪОШ ЧМБЮХ НПА; рХУЛБК ОБ ОЕК ВМБЦЕОУФЧБ С ОЕ ЪОБА, рП ЛТБКОЕК НЕТЕ С МАВМА! рХУФШ С ЛПЗП-ОЙВХДШ МАВМА: мАВПЧШ ОЕ ЛТБУЙФ ЦЙЪОШ НПА. пОБ ЛБЛ ЮХНОПЕ РСФОП оБ УЕТДГЕ, ЦЦЕФ, ИПФС ФЕНОП; чТБЦДЕВОПК УЙМПА ЗПОЙН, с ФЕН ЦЙЧХ, ЮФП УНЕТФШ ДТХЗЙН: цЙЧХ -- ЛБЛ ОЕВБ ЧМБУФЕМЙО -- ч РТЕЛТБУОПН НЙТЕ -- ОП ПДЙО.

л дтхзх

ъБВХДШ ПРСФШ уЧПЙ ОБДЕЦДЩ; пВ ОЙИ ЧЪДЩИБФШ уХДШВБ ОЕЧЕЦДЩ; пОБ ДЙФС: оЕ ЧЕТШ ОБ УМПЧП; пОБ ЫХФС рПМАВЙФ УОПЧБ; чУЕ, ЮФП ВМЕУФЙФ, еЕ РМЕОСЕФ; чУЕ, ЮФП ЗТХУФЙФ, еЕ РХЗБЕФ; фБЛ ПВМБЮЛП рП ОЕВХ НЮЙФУС уЧЕФМП, МЕЗЛП; пОП ЗМСДЙФУС ч ЧПМОБИ НПТУЛЙИ рППЮЕТЕДОП; оП ЮХЦД ДМС ОЙИ рТПЫМЕГ УЧПВПДОЩК; пО ПВТБЪ УЧПК чП ЧУЕИ ЧУФТЕЮБЕФ, иПФШ ЙИ РПТПК оЕ ЪБНЕЮБЕФ.

x x x

рПТБ ХУОХФШ РПУМЕДОЙН УОПН, дПЧПМШОП Ч НЙТЕ РПЦЙМ С; пВНБОХФ ЦЙЪОША ВЩМ ЧП ЧУЕН, й ОЕОБЧЙДС Й МАВС.

йъ рбфлхмс

оБРТБУОБ ЧТБЗПЧ СДПЧЙФБС ЪМПВБ, тБУУХДСФ ОБУ ВПЗ Й РТЕДБОШС МАДЕК; иПФШ ТПЪОЩ УХДШВПА, НЩ ВПТЕНУС ПВБ ъБ УЮБУФШЕ Й УМБЧХ ПФЮЙЪОЩ УЧПЕК. рХУЛБК С РПЗЙВОХ... ВМЙЪ УХНТБЛБ ЗТПВБ оЕ ЧЕДБС УФТБИБ, ОЕ ЪОБС ГЕРЕК. нПК ДХИ ЧПЪМЕФБЕФ ЧУЕ ЧЩЫЕ Й ЧЩЫЕ й ЧШЕФУС, ЛБЛ ДЩН ОБД ЦЕМЕЪОПА ЛТЩЫЕК! с ОЕ ДМС БОЗЕМПЧ Й ТБС чУЕУЙМШОЩН ВПЗПН УПФЧПТЕО; оП ДМС ЮЕЗП ЦЙЧХ, УФТБДБС, рТП ЬФП ВПМШЫЕ ЪОБЕФ ПО. лБЛ ДЕНПО НПК, С ЪМБ ЙЪВТБООЙЛ, лБЛ ДЕНПО, У ЗПТДПА ДХЫПК, с НЕЦ МАДЕК ВЕУРЕЮОЩК УФТБООЙЛ, дМС НЙТБ Й ОЕВЕУ ЮХЦПК; рТПЮФЙ, НПА У ЕЗП УХДШВПА чПУРПНЙОБОЙЕН УТБЧОЙ й ЧЕТШ ВЕЪЦБМПУФОПК ДХЫПА, юФП НЩ ОБ УЧЕФЕ У ОЙН ПДОЙ.

рптфтеф

чЪЗМСОЙ ОБ ЬФПФ МЙЛ; ЙУЛХУУФЧПН ПО оЕВТЕЦОП ОБ ИПМУФЕ ЙЪПВТБЦЕО, лБЛ ПФЗПМПУПЛ НЩУМЙ ОЕЪЕНОПК, оЕ ЧПЧУЕ НЕТФЧЩК, ОЕ УПЧУЕН ЦЙЧПК; иПМПДОЩК ЧЪПТ ОЕ ЧЙДЙФ, ОП ЗМСДЙФ й ЧУСЛПЗП, ОЕ ОТБЧСУШ, ХДЙЧЙФ; ч ХУФБИ ОЕФ УМПЧ, ОП ВЩФШ ПОЙ ДПМЦОЩ: дМС УМПЧ ХУФБ ФБЛЙЕ ТПЦДЕОЩ; уНПФТЙ: МЙГП ЛБЛ ВХДФП ПФПЫМП пФ РПМПФОБ, -- Й ВМЕДОПЕ ЮЕМП мЙЫШ РПФПНХ ОЕ УФТБЫОП ДМС ПЮЕК, юФП ОБН ЙЪЧЕУФОП: ОЕ ЗТПЪБ УФТБУФЕК еНХ ДБМБ ВПМЕЪОЕООЩК ФПФ ГЧЕФ, й ЮФП Ч ЗТХДЙ УЕК ЮХЧУФЧ Й УЕТДГБ ОЕФ. п ВПЦЕ, УЛПМШЛП С ЧЙДБМ МАДЕК, оЙЮФПЦОЩИ -- РТЕД ЛБТФЙОПА НПЕК, дХЫБ ЛПФПТЩИ НЕОЕЕ ЦЙМБ, юЕН ПВЕЭБЕФ ЧЙД УЕЗП ЮЕМБ.

x x x

оБУФБОЕФ ДЕОШ -- Й НЙТПН ПУХЦДЕООЩК, юХЦПК Ч ТПДОПН ЛТБА, оБ НЕУФЕ ЛБЪОЙ -- ЗПТДЩК, ИПФШ РТЕЪТЕООЩК с ЛПОЮХ ЦЙЪОШ НПА; чЙОПЧОЩК РТЕД МАДШНЙ, ОЕ РТЕД ФПВПА, с ФЧЕТДП ЦДХ ФПФ ЮБУ; юФП УНЕТФШ?-- МЙЫШ ФЩ ОЕ ЙЪНЕОЙУШ ДХЫПА уНЕТФШ ОЕ ТБЪТПЪОЙФ ОБУ. йОБС ЕУФШ УФТБОБ, ЗДЕ РТЕДТБУУХДЛЙ мАВЧЙ ОЕ ПИМБДСФ, зДЕ ОЕ ПФОЙНЕФ УЮБУФЙС ЙЪ ЫХФЛЙ, лБЛ ЪДЕУШ, Х ВТБФБ ВТБФ. лПЗДБ ЦЕ ЧЕУФШ ЛТПЧБЧБС РТЙНЮЙФУС п ЗЙВЕМЙ НПЕК, й ЛБЛ РПВЕДЕ УФБОХФ ЧЕУЕМЙФШУС фПМРЩ ДТХЗЙИ МАДЕК; фПЗДБ... НПМА! -- ЕДЙОПА УМЕЪПА рПЮФЙ ИПМПДОЩК РТБИ фПЗП, ЛФП ЮБУФП У УЛТЩФОПА ФПУЛПА йУЛБМ Ч ФЧПЙИ ПЮБИ... вМБЦЕОУФЧБ АОЩИ МЕФ Й УПЦБМЕОШС; лФП РТЕД ФПВПК ПФЛТЩМ фБЙОУФЧЕООХА ДХЫХ Й НХЮЕОШС, лПФПТЩИ ЦЕТФЧПК ВЩМ. оП ЕУМЙ, ЕУМЙ ОБД НПЙН РПЪПТПН уНЕСФШУС УФБОЕЫШ ФЩ й ЧПЪНХФЙЫШ ОЕРТБЧЕДОЩН ХЛПТПН й ТЕЮША ЛМЕЧЕФЩ пВЙЦЕООХА ФЕОШ, -- ОЕ ЦДЙ РПЭБДЩ; лБЛ ЮЕТЧШ, Л ДХЫЕ ФЧПЕК с РТЙМЕРМАУШ, Й ЛБЦДЩК НЙЗ ПФТБДЩ оЕУОПУЕО ВХДЕФ ЕК, й ВХДЕЫШ РПНОЙФШ РТЕЦОАА ВЕУРЕЮОПУФШ, оЕ ЪОБС ЧПУЛТЕУЙФШ, й ВХДЕФ ЦЙЪОШ ФЕВЕ ДПМЗБ, ЛБЛ ЧЕЮОПУФШ, б ЧУЕ ОЕ ВХДЕЫШ ЦЙФШ. вХДШ УП НОПА, ЛБЛ РТЕЦДЕ ВЩЧБМБ; п, УЛБЦЙ НОЕ ИПФШ УМПЧП ПДОП; юФПВ ДХЫБ Ч ЬФПН УМПЧЕ УЩУЛБМБ, юФП ИПФЕМПУШ ЕК УМЩЫБФШ ДБЧОП; еУМЙ ЙУЛТБ ОБДЕЦДЩ ИТБОЙФУС ч НПЕН УЕТДГЕ -- ПОБ ПЦЙЧЕФ; еУМЙ НПЦЕФ УМЕЪБ РПСЧЙФШУС ч ПЮБИ -- ФП ПОБ ХРБДЕФ. еУФШ УМПЧБ ПВЯСУОЙФШ ОЕ НПЗХ С, пФЮЕЗП Х ОЙИ ЧМБУФШ ОБДП НОПК; йИ ХУМЩЫБЧ, ПРСФШ ПЦЙЧХ С, оП ПФ ОЙИ ОЕ ЧПУЛТЕУОЕФ ДТХЗПК; п, РПЧЕТШ НОЕ, ИПМПДОПЕ УМПЧП хУФБ ПУЛЧЕТОСЕФ ФЧПЙ, лБЛ МЙУФЛЙ Х ГЧЕФЛБ НПМПДПЗП сДПЧЙФПЕ ЦБМП ЪНЕЙ!

реуос

цЕМФЩК МЙУФ П УФЕВЕМШ ВШЕФУС рЕТЕД ВХТЕК: уЕТДГЕ ВЕДОПЕ ФТЕРЕЭЕФ рТЕД ОЕУЮБУФШЕН. юФП ЪБ ЧБЦОПУФШ, ЕУМЙ ЧЕФЕТ нПК МЙУФПЛ ПДЙОПЛПК хОЕУЕФ ДБМЕЛП, ДБМЕЛП, рПЦБМЕЕФ МЙ ПВ ОЕН чЕФЛБ УЙТБС; ъБЮЕН ЗТХУФЙФШ НПМПДГХ, еУМЙ ТПЛ УХДЙМ ЕНХ хЗБУОХФШ Ч ЛТБА ЮХЦПН? рПЦБМЕЕФ МЙ ПВ ОЕН лТБУОБ ДЕЧЙГБ?

л оьете

уЛБЦЙ, ДМС ЮЕЗП РЕТЕД ОБНЙ фЩ Ч ЛХДТЙ ЧРМЕФБЕЫШ ГЧЕФЩ? уЕВС МЙ ХЛТБУЙЫШ ФЩ ТПЪПК рТЕМЕУФОПК, НЙОХФОПК, ЛБЛ ФЩ? ъБЮЕН РТЙЧПДЙФШ ОБН ОБ РБНСФШ, юФП НПЗХФ МБОЙФЩ ФЧПЙ хЧСОХФШ, ЮФП ЧЪПТ ФЧПК ЪБВХДЕФ чПУФПТЗЙ ОБДЕЦД Й МАВЧЙ? дЙЧМАУШ С ФЕВЕ: ТБЧОПДХЫОП, вЕУРЕЮОП ФЩ УНПФТЙЫШ ЧРЕТЕД; уНЕЕЫШУС ОБД ЧТЕНЕОЕН, ВХДФП оЬЕТХ ПОП ПВПКДЕФ. хЦЕМШ ФЩ ВЕЪХНОЩН ЧЕУЕМШЕН рТПЗОБФШ ФПМШЛП ИПЮЕЫШ РПТПК зТСДХЭЕЗП ФЕОЙ? ХЦЕМЙ юХЦДБ ФЩ ЧЕУЕМША ДХЫПК? рСФШ МЕФ РТПФЕЛХФ: ОЙ МПВЪБОШЕН, оЙ УМБДЛПК ХМЩВЛПА ЗМБЪ л УЕВЕ ОБ ДХЫЙУФПЕ МПЦЕ пРСФШ ОЕ ЪБНБОЙЫШ ФЩ ОБУ. п, МХЮЫЕ ХНТЙ РПУЛПТЕЕ, юФПВ АОЩК ЛТБУБЧЕГ УЛБЪБМ: "лФП ВЩМ ЬФПК ДЕЧЩ НЙМЕЕ? лФП ТБОШЫЕ ЕЕ ХНЙТБМ?"

пфтщчпл

фТЙ ОПЮЙ С РТПЧЕМ ВЕЪ УОБ -- Ч ФПУЛЕ, ч НПМЙФЧЕ, ОБ ЛПМЕОБИ, -- УФЕРШ Й ОЕВП нОЕ ВЩМЙ ИТБНПН, БМФБТЕН ЛХТЗБО; й ЕУМЙ В ЛПУФЙ, УЛТЩФЩЕ РПД ОЙН, рТПВХЦДЕОЩ НПЗМЙ ВЩФШ ЮЕМПЧЕЛПН, фП, ПВПЦЦЕООЩЕ НПЕК УМЕЪПК, рТПОЙЛОХЧЫЕК УЛЧПЪШ ЪЕНМА, НЕТФЧЕГЩ чУЛПЮЙМЙ В, ЪБЗТЕНЕЧ ПДЕЦДПК ВТБООПК! п ВПЦЕ! ЛБЛ? -- ПДОБ, ПДОБ УМЕЪБ вЩМБ РМПДПН ХЦБУОЩИ ФТЕИ ОПЮЕК? оЕФ, ЬФБ БДУЛБС УМЕЪБ, ЛПОЕЮОП, рПУМЕДОСС, ОЕ ФП ФТЙ ОПЮЙ В С еЕ ОЕ ДПЦЙДБМУС. лТПЧШ УПВТБФЙК, лТПЧШ УФБТЙЛПЧ, ТБУФПРФБООЩИ ДЕФЕК пФСЗПФЕМБ ОБ ДХЫЕ НПЕК, й РТЙУФХРЙМБ Л УЕТДГХ, Й ОБУЙМШОП ъБУФБЧЙМБ ЕЗП ТБУФПТЗОХФШ ХЪЩ уЧПЙ, Й Ч НЭЕОШЕ ПВТБФЙМБ ЧУЕ, юФП Ч ОЕН РПИПЦЕ ВЩМП ОБ МАВПЧШ; уЧПК ЪБНЩУЕМ РХУЛБК С ОЕ УЧЕТЫХ, оП ПО ЧЕМЙЛ -- Й ЬФПЗП ДПЧПМШОП; нПК ЮБУ ОБУФБМ -- ЮБУ УМБЧЩ ЙМШ УФЩДБ; вЕУУНЕТФЕО ЙМШ ЪБВЩФ С ОБЧУЕЗДБ. с ЧПРТПЫБМ РТЙТПДХ, Й ПОБ нЕОС Ч УЧПЙ ПВЯСФШС РТЙОСМБ, ч МЕУХ ИПМПДОПН Ч ЗТПЪОЩК ЮБУ НЕФЕМЙ с УМБДПУФШ РЙМ У ЕЕ ЧПМЫЕВОЩИ ХУФ, оП ДМС НПЙИ ЦЕМБОЙК НЙТ ВЩМ РХУФ, пОЙ УЕВЕ РТЕДНЕФБ Ч ОЕН ОЕ ЪТЕМЙ; оБ ЪЧЕЪДЩ ХУФТЕНМСМ С ЮБУФП ЧЪПТ й ОБ МХОХ, ОЕВЕУ ОПЮОЩИ ХВПТ, оП ЮХЧУФЧПЧБМ, ЮФП ОЕ ДМС ОЙИ ТПДЙМУС; с ОЕВП ОЕ МАВЙМ, ИПФС ДЙЧЙМУС рТПУФТБОУФЧХ ВЕЪ ОБЮБМБ Й ЛПОГБ, ъБЧЙДХС УХДШВЕ ЕЗП ФЧПТГБ; оП, РПФЕТСЧ ПФЮЙЪОХ Й УЧПВПДХ, с ЧДТХЗ ОБЫЕМ УЕВС, Ч УЕВЕ ПДОПН оБЫЕМ УРБУЕОШЕ ГЕМПНХ ОБТПДХ; й ХФПОХМ ДЕСФЕМШОЩН ХНПН ч ЕДЙОПК НЩУМЙ, НПЦЕФ ВЩФШ ОБРТБУОПК й ВЕУРПМЕЪОПК ДМС УФТБОЩ ТПДОПК; оП, ЛБЛ ОБДЕЦДБ, ЮЙУФПК Й РТЕЛТБУОПК, лБЛ ЧПМШОПУФШ, УЙМШОПК Й УЧСФПК.

вбммбдб

ч ЙЪВХЫЛЕ РПЪДОЕА РПТПА уМБЧСОЛБ АОБС УЙДЙФ. чДБМЙ ВБЗТПЧПК РПМПУПА оБ ОЕВЕ ЪБТЕЧП ЗПТЙФ... й, МАМШЛХ ДЕФУЛХА ЛБЮБС, рПЕФ УМБЧСОЛБ НПМПДБС... "оЕ РМБЮШ, ОЕ РМБЮШ! ЙМШ УЕТДГЕН ЮХЕЫШ, дЙФС, ФЩ ВМЙЪЛХА ВЕДХ!.. п, РПМОП, ТБОП ФЩ ФПУЛХЕЫШ: с ПФ ФЕВС ОЕ ПФПКДХ. уЛПТЕЕ НХЦБ С ХФТБЮХ. дЙФС, ОЕ РМБЮШ! Й С ЪБРМБЮХ! пФЕГ ФЧПК УФБМ ЪБ ЮЕУФШ Й ВПЗБ ч ТСДХ ВПКГПЧ РТПФЙЧ ФБФБТ, лТПЧБЧЩК УМЕД ЕНХ ДПТПЗБ, еЗП ВХМБФ ВМЕУФЙФ, ЛБЛ ЦБТ. чЪЗМСОЙ, ФБН ЪБТЕЧП ЛТБУОЕЕФ: фП ВЙФЧБ УЕНС УНЕТФЙ УЕЕФ. лБЛ ТБДБ С, ЮФП ФЩ ОЕ Ч УЙМБИ рПОСФШ ПРБУОПУФЙ УЧПЕК, оЕ РМБЮХФ ДЕФЙ ОБ НПЗЙМБИ; йН ЮХЦД Й УФЩД Й УФТБИ ГЕРЕК; йИ ЦТЕВЙК ЪБЧЙУФЙ ДПУФПЙО..." чДТХЗ ЫХН -- ЙЧ ДЧЕТЙ ЧИПДЙФ ЧПЙО. вТБДБ Ч ЛТПЧЙ, ЙЪВЙФЩ МБФЩ. "уЧЕТЫЙМПУШ! -- ЧПУЛМЙГБЕФ ПО, -- уЧЕТЫЙМПУШ! ФПТЦЕУФЧХК, РТПЛМСФЩК!.. оБЫ НЙМЩК ЛТБК РПТБВПЭЕО, фБФБТ НЕЮЙ ОЕ ХДЕТЦБМЙ -- пТДБ ЧЪСМБ, Й ОБЫЙ РБМЙ". й ПО ХРБМ -- Й ХНЙТБЕФ лТПЧБЧПК УНЕТФЙА ВПКГБ. цЕОБ ТЕВЕОЛБ РПДОЙНБЕФ оБД ВМЕДОПК ЗПМПЧПК ПФГБ: "уНПФТЙ, ЛБЛ ХНЙТБАФ МАДЙ, й НУФЙФШ ХЮЙУШ Х ЦЕОУЛПК ЗТХДЙ!.."

уймхьф

еУФШ Х НЕОС ФЧПК УЙМХЬФ, нОЕ НЙМ ЕЗП РЕЮБМШОЩК ГЧЕФ; чЙУЙФ ПО ОБ ЗТХДЙ НПЕК, й НТБЮЕО ПО, ЛБЛ УЕТДГЕ Ч ОЕК ч ЗМБЪБИ ОЕФ ЦЙЪОЙ Й ПЗОС, ъБФП ПО ЧЕЮОП ВМЙЪ НЕОС; пО ФЕОШ ФЧПС, ОП С МАВМА, лБЛ ФЕОШ ВМБЦЕОУФЧБ, ФЕОШ ФЧПА. лБЛ ДХИ ПФЮБСОШС Й ЪМБ, нПА ФЩ ДХЫХ ПВОСМБ; п! ДМС ЮЕЗП ФЕВЕ ОЕМШЪС еЕ УПЧУЕН ЧЪСФШ Х НЕОС? нПС ДХЫБ ФЧПК ЧЕЮОЩК ИТБН: лБЛ ВПЦЕУФЧП, ФЧПК ПВТБЪ ФБН; оЕ ПФ ОЕВЕУ, МЙЫШ ПФ ОЕЗП с ЦДХ УРБУЕОШС УЧПЕЗП.

x x x

с ОЕ МАВМА ФЕВС; УФТБУФЕК й НХЛ ХНЮБМУС РТЕЦОЙК УПО; оП ПВТБЪ ФЧПК Ч ДХЫЕ НПЕК чУЕ ЦЙЧ, ИПФС ВЕУУЙМЕО ПО; дТХЗЙН РТЕДБЧЫЙУС НЕЮФБН, с ЧУЕ ЪБВЩФШ ЕЗП ОЕ НПЗ; фБЛ ИТБН ПУФБЧМЕООЩК -- ЧУЕ ИТБН, лХНЙТ РПЧЕТЦЕООЩК -- ЧУЕ ВПЗ!

уфбоущ

нЗОПЧЕООП РТПВЕЦБЧ ХНПН чУА ГЕРШ ФПЗП, ЮФП РТЕЦДЕ ВЩМП, -- с ОЕ ЦБМЕА П ВЩМПН: пОП НЕОС ОЕ ХУМБДЙМП, лБЛ ОБУФПСЭЕЕ, ПОП уФТБУФСНЙ ВХТОЩНЙ ПВМЙФП й ЧШАЗПК ЪМБ ЪБОЕУЕОП, лБЛ УОЕЗПН ЛТЕУФ Ч УФЕРЙ ЪБВЩФЩК. пФЧЕФБ ОБ МАВПЧШ НПА оБРТБУОП ЦБЦДБМ С ДХЫПА, й ЕУМЙ П МАВЧЙ РПА -- пОБ ВЩМБ НПЕК НЕЮФПА. лБЛ НЕФЕПТ Ч ЧЕЮЕТОЕК НЗМЕ, пОБ ПЮБН НПЙН ВМЕУОХМБ й, ВЩЧЫЙ ЧУЕ НОЕ ОБ ЪЕНМЕ, лБЛ ЧУЕ ЪЕНОПЕ, ПВНБОХМБ. 1830 -- 1831

ъчеъдб

чЧЕТИХ ПДОБ зПТЙФ ЪЧЕЪДБ, нПК ХН ПОБ нБОЙФ ЧУЕЗДБ, нПЙ НЕЮФЩ пОБ ЧМЕЮЕФ й У ЧЩУПФЩ нОЕ ТБДПУФШ МШЕФ. фБЛПЧ ЦЕ ВЩМ фПФ ОЕЦОЩК ЧЪПТ, юФП С МАВЙМ уХДШВЕ Ч ХЛПТ; нХЛ ОЙЛПЗДБ пО ЪТЕФШ ОЕ НПЗ, лБЛ ФБ ЪЧЕЪДБ, пО ВЩМ ДБМЕЛ; хУФБМЩИ ЧЕЦД с ОЕ УНЩЛБМ, с ВЕЪ ОБДЕЦД л ОЕНХ ЧЪЙТБМ!

тбулбсоше

л ЮЕНХ НСФЕЦОПЕ ТПРФБОШЕ, хЛПТ ЧМБДЕАЭЕК УХДШВЕ? пОБ ВЩМБ ДПВТБ Л ФЕВЕ, фЩ УПЪДБМ УБН УЧПЕ УФТБДБОШЕ. вЕУУНЩУМЕООЩК, ФЩ ПВМБДБМ дХЫПА ЮЙУФПК, ПФЛТПЧЕООПК, чУЕПВЭЙН ЪМПН ОЕ ЪБТБЦЕООПК, й ЬФПФ ЛМБД ФЩ РПФЕТСМ. пЗПОШ МАВЧЙ РЕТЧПОБЮБМШОПК фЩ Ч ОЕК ТЕЫЙМУС ЪБТПДЙФШ й ДБМЕЕ ОЕ НПЗ МАВЙФШ, дПУФЙЗОХЧ ГЕМЙ УЕК РЕЮБМШОПК. фЩ РТЕЪТЕМ ЧУЕ; НЕЦДХ МАДЕК уФПЙЫШ, ЛБЛ ДХВ Ч УФТБОЕ РХУФЩООПК, й ФЙИЙК РМБЮ МАВЧЙ ОЕЧЙООПК оЕ НПЗ РПФТСУФШ ДХЫЙ ФЧПЕК. оЕ ДЧБЦДЩ ВПЗ ДБЕФ ОБН ТБДПУФШ, чЪБЙНОПК УФТБУФША ЧЕУЕМС; вЕЪ ХФЕЫЕОЙС, ФПНС, рТПКДЕФ Й ЦЙЪОШ ФЧПС, ЛБЛ НМБДПУФШ. еЕ МПВЪБОШЕ ЧУФТЕФЙЫШ ФЩ ч ХУФБИ ПВНБОЭЙГЩ РТЕЛТБУОПК; й ВХДХФ РТЕД ФПВПК ЧУЕЮБУОП рТЕДНЕФБ РЕТЧПЗП ЮЕТФЩ. п, ЧЩНПМЙ ЕЕ РТПЭЕОШЕ, рБДЙ, РБДЙ Л ЕЕ ОПЗБН, оЕ ФП ФЩ РТЙЗПФПЧЙЫШ УБН уЧПК БД, ПФЧЕТЗОХЧ РТЙНЙТЕОШЕ. иПФШ ВХДЕЫШ ФЩ ЕЭЕ МАВЙФШ, оП РТЕЦОЙН ЮХЧУФЧБН ОЕФ ЧПЪЧТБФХ, фЩ ЧЕЮОП РЕТЧХА ХФТБФХ оЕ ВХДЕЫШ Ч УЙМБИ ЪБНЕОЙФШ.

чеоегйс

рПЧЕТИОПУФША НПТЕК ПФТБЦЕОБ, вПЗБФБС чЕОЕГЙС РПЮЙМБ, уЩТПК ФХНБО ДЩНЙМУС, Й МХОБ чЩУПЛЙЕ ФЧЕТДЩОЙ УЕТЕВТЙМБ. юХФШ ЧЙДЕО ВЕЗ ДБМЕЛПЗП ЧЕФТЙМБ, уФХДЕОБС ЧЕЮЕТОСС ЧПМОБ еДЧБ ЫХНЙФ РПД ЧЕУМБНЙ ЗПОДПМЩ й РПЧФПТСЕФ ЪЧХЛЙ ВБТЛБТПМЩ. нОЕ ЮХДЙФУС, ЮФП ЬФП ОПЮЙ УФПО, лБЛ НЩ, УЧПЙН РПЛПЕН ОЕДПЧПМШОПК, оП УОПЧБ РЕУОШ! Й ЧОПЧШ ЗЙФБТЩ ЪЧПО! п, ВПКФЕУС, НХЦШС, УЕК РЕУОЙ ЧПМШОПК. уПЧЕФХА, ИПФС НОЕ ЬФП ВПМШОП, оЕ ЧЩРХУЛБФШ ЛТБУБЧЙГ ЧБЫЙИ ЦЕО; оП ЕУМЙ ЧЩ Ч УЕК НЙЗ ОЕЧЕТОЩ УБНЙ, фПЗДБ, ДТХЪШС! ДБ ВХДЕФ НЙТ НЕЦ ЧБНЙ! й НЙТ У ФПВПК, РТЕЛТБУОЩК юЙЮЙЪВЕК, й НЙТ У ФПВПК, МХЛБЧБС нЕМЙОБ. оЕУЙФЕУС РП РТЙИПФЙ НПТЕК, мАВПЧШ ОЕТЕДЛП ВЕТЕЦЕФ РХЮЙОБ; иПФШ Й ОБД НПТЕН ГБТУФЧХЕФ УХДШВЙОБ, зПОЙФЕМШ ЧЕЮОЩК УЮБУФМЙЧЩИ МАДЕК, оП ФБМЙУНБО РХУФЩООПЗП МПВЪБОШС хЧПДЙФ УЕТДГБ ФЕНОЩЕ НЕЮФБОШС. тХЛБ У ТХЛПК, УЧПВПДХ ДБЧ ПЮБН, уЙДСФ Ч МБДШЕ Й ЫЕРЮХФ НЕЦ УПВПА; пОБ ЧЧЕТСЕФ НЕУСЮОЩН МХЮБН нМБДХА ЗТХДШ У РМЕОЙФЕМШОПК ТХЛПА, хЛТЩФЩЕ ДПУЕМШ РПД ЕРБОЮПА, юФПВ АОПЫХ УЙМШОЕК РТЙЦБФШ Л ХУФБН; нЕЦ ФЕН ЧДБМЙ ФП ЗТХУФОЩК, ФП ЧЕУЕМЩК тБЪДБМУС ЪЧХЛ ПВЩЮОПК ВБТЛБТПМЩ: лБЛ Ч ДБМШОЕН НПТЕ ЧЕФЕТПЛ, уЧПВПДЕО ЧЕЮОП НПК ЮЕМОПЛ; лБЛ ТЕЮЛЙ ВЩУФТПЕ ТХУМП, оЕ ХУФБЕФ НПЕ ЧЕУМП. зПОДПМБ РП ЧПДЕ УЛПМШЪЙФ, б ЧТЕНС РП МАВЧЙ МЕФЙФ; пРСФШ УТПЧОСЕФУС ЧПДБ, уФТБУФШ ОЕ ЧПУЛТЕУОЕФ ОЙЛПЗДБ. с ЧЙДЕМ ТБЪ ЕЕ Ч ЧЕУЕМПН ЧЙИТЕ ВБМБ; лБЪБМПУШ, НОЕ ПОБ РПОТБЧЙФШУС ЦЕМБМБ; пЮЕК РТЙЧЕФМЙЧПУФШ, ДЧЙЦЕОЙК ВЩУФТПФБ, рТЙТПДОЩК ВМЕУЛ МБОЙФ Й ЗТХДЙ РПМОПФБ -- чУЕ, ЧУЕ ОБРПМОЙМП В НОЕ ХН ПЮБТПЧБОШЕН, лПЗДБ В УПЧУЕН ЙОЩН, ВЕУУНЩУМЕООЩН ЦЕМБОШЕН с ОЕ ВЩМ ХЗОЕФЕО; ЛПЗДБ ВЩ РТЕДП НОПК оЕ РТПМЕФБМБ ФЕОШ У ОБУНЕЫЛПА РХУФПК, лПЗДБ В С ФПМШЛП НПЗ ЪБВЩФШ ЮЕТФЩ ДТХЗЙЕ, мЙГП ВЕУГЧЕФОПЕ Й ЧЪПТЩ МЕДСОЩЕ!..

рпдтбцбойе вбктпох

оЕ УНЕКУС, ДТХЗ, ОБД ЦЕТФЧПА УФТБУФЕК, чЕОЕГ ФЕТОПЧЩК С УХЦДЕО ЧМБЮЙФШ; оЕ ВЩФШ ЕК ЧЕЮОП Х ЗТХДЙ НПЕК, й ЮФП Ц, С ОЕ НПЗХ ДТХЗПК МАВЙФШ. лБЛ ГЕРШ ЗТЕНЙФ ЪБ ХЪОЙЛПН, ЪБ НОПК фБЛ НЩУМШ П ВХДХЭЕН, Й ОЕФ ЙОПК. с ЧЙЦХ ДМЙООЩК ТСД ФСЦЕМЩИ МЕФ, б ФБН МАДШНЙ РТЕЪТЕООЩК ЗТПВ, ПО ЦДЕФ, й ДП ОЕЗП ОБДЕЦДЩ ОЕФ, Й ОЕФ ъБ ОЙН ФПЗП, ЮФП ПЦЙДБЕФ ФПФ, лФП ЦЙМ ПДОПК МАВПЧША, РПЗХВЙМ чУЕ Ч ЦЙЪОЙ ДМС ОЕЕ, Б ЧУЕ МАВЙМ. й ЧЩОЕУФШ НПЗ УЕК ЧЪПТ МЕДСОЩК С й НПЗ ФПЗДБ ЕК ФЕН ЦЕ ПФЧЕЮБФШ. хЧЙЦХ ОБ ТХЛБИ ЕЕ ДЙФС й УФБОХ С РТЙ ОЕК ЕЗП МБУЛБФШ, й Ч ЛБЦДПК МБУЛЕ НБФШ ХЪОБЕФ ЧОПЧШ, юФП ЧТЕНС ОЕ НПЗМП ХОЕУФШ МАВПЧШ!..

л дхтопчх

дПЧПМШОП МАВЙМ С, ЮФПВ ЧЕЮОП ЗТХУФЙФШ, дМС УЮБУФШС ЦЕ НБМП МАВЙМ, оП РПМОП, ЮФП РПМШЪЩ НОЕ ДХЫХ ПФЛТЩФШ, ъБЮЕН С ОЕ ФП, ЮФП С ВЩМ? ч ЧЕЮЕТОЕЕ ЧТЕНС, Ч ЮБУ РЕТЧПЗП УОБ, лБЛ ВМЕЭЕФ ФХНБО УТЕДШ ДПМЙО. оБ НЕУФЕ, ЗДЕ РТЕЦДЕ ВЩЧБМБ ПОБ, вТПЦХ ВЕУРПЛПЕО, ПДЙО. фПЗДБ ФЩ ЗМБЪБ Й МЙГП РТЙНЕЮБК, дЧЙЦЕОШС УРЕЫЙ РПОЙНБФШ, й ЕУМЙ ФЕВЕ ХДБМПУШ... ФП УФХРБК! с ВПМШЫЕ ОЕ НПЗ ВЩ УЛБЪБФШ. рПЧЕУШ ЕЕ Ч ДПНХ РТПФЙЧ ПЛОБ, юФПВ ЧЕФЕТ ПУЕОЙ ЙЗТБМ ОБД ОЕК й ЮФПВ ЕНХ ПФЧЕФЙМБ ПОБ иПФШ ПФЗПМПУЛПН РЕУЕО РТПЫМЩИ ДОЕК; оП ОЕ РТПУОЕФУС ЪЧПОЛБС УФТХОБ рПД ВЕМПУОЕЦОПА ТХЛПК ФЧПЕК, ъБФЕН ЮФП ФПФ, ЛФП РЕМ ФЧПА МАВПЧШ, хЦ ВХДЕФ УРБФШ, ЮФПВ ОЕ РТПУОХФШУС ЧОПЧШ. оБ ФЕНОПК УЛБМЕ ОБД ЫХНСЭЙН дОЕРТПН тБУФЕФ ДЕТЕЧГП НПМПДПЕ; дЕТЕЧГП НПЕ ЧЕФЕТ ОЙ ОПЮША, ОЙ ДОЕН оЕ НПЦЕФ ПУФБЧЙФШ Ч РПЛПЕ; й, МЙУФ ПВТЩЧБС, МПНБЕФ Й ЗОЕФ, оП У ВЕТЕЗБ Ч ЧПМОЩ ОЙЛБЛ ОЕ УПТЧЕФ. фБЛПЧ ОЕУЮБУФМЙЧЕГ, ЗПОЙНЩК УХДШВПК; иПФШ ЧЪСФЩ ЦЕМБОШС НПЗЙМПК, пО ДПМЦЕО ЧМБЮЙФШ ПДЙОПЛ РПД МХОПК пВМПНЛЙ УЕК ЦЙЪОЙ ПУФЩМПК; пО ДПМЦЕО ОБДЕЦДЩ УЧПЙ РЕТЕЦЙФШ й У МАВПЧЙА Ч УЕТДГЕ ВПСФШУС МАВЙФШ!

бтжб

реуос лПЗДБ ЪЕМЕОЩК ДЕТО НПК УЛТПЕФ РТБИ, лПЗДБ, РТПУФСУШ У ОЕДПМЗЙН ВЩФЙЕН, с ВХДХ ФПМШЛП ЪЧХЛ Ч ФЧПЙИ ХУФБИ, мЙЫШ ФЕОШ Ч ЧППВТБЦЕОЙЙ ФЧПЕН; лПЗДБ ДТХЪШС НМБДЩЕ ОБ РЙТБИ нЕОС ОЕ УФБОХФ РПНЙОБФШ ЧЙОПН.-- фПЗДБ ЧПЪШНЙ РТПУФХА БТЖХ ФЩ, пОБ ВЩМБ НПК ДТХЗ Й ДТХЗ НЕЮФЩ. оЕ ЪОБА, ПВНБОХФ МЙ ВЩМ С, пУНЕСО ФПВПК ЙМЙ ОЕФ, оП ЛМСОХУС, ЮФП УБН МАВЙМ С й ПУФБМУС ПФ ЬФПЗП УМЕД. ъБЛМЙОБА ФЕВС ЧУЕН ОЕВЕУОЩН й ЧУЕН, ЮФП ОЕ УВХДЕФУС ЧОПЧШ, й УЮБУФЙЕН НОЕ ОЕЙЪЧЕУФОЩН, п, РТПУФЙ НОЕ НПА МАВПЧШ. фЩ ОЕ ЧЕТЙЫШ УМПЧБН ВЕЪ ЙУЛХУУФЧБ, оП УП ЧТЕНЕОЕН ЬФЙ МЙУФЩ фЕВЕ ПВЯСУОСФ НПЙ ЮХЧУФЧБ й ФП, ЮФП ПФЧЕТЗОХМБ ФЩ. й ФЩ ЧЪДПИОЕЫШ, НПЦЕФ УФБФШУС, у УМЕЪПА ОБ СУОЩИ ПЮБИ п ФПН, ЛФП ОЕ ВХДЕФ ОХЦДБФШУС рЙ Ч РЕЮБМЙ ЮХЦПК, ОЙ Ч УМЕЪБИ. й НЙТ ОЕ ХЧЙДЙФ ИПМПДОЩК нЙ ЦЕМБОШЕ, ОЙ ЗТХУФШ, ОЙ НЕЮФЩ дХЫЙ НПМПДПК Й УЧПВПДОПК, у ФЕИ РПТ ЛБЛ ОЕ ЧЙДЙЫШ ЙИ ФЩ. оП ЕУМЙ ВЩ С ЧПЪЧТБФЙМУС лП ДОСН РПЪБВЩФЩИ ФТЕЧПЗ, чОПЧШ ФБЛ ЦЕ УФТБДБФШ С В ТЕЫЙМУС й МАВЙФШ ВЩ ЙОБЮЕ ОЕ НПЗ.

рйт бунпдес

(уБФЙТБ) х ВЕУБ РТБЪДОЙЛ. уЛБЮЕФ РТЕДУФБЧМСФШУС юЕТФЕК Й ДХЫ ХУПРЫЙИ НЕМЛЙК УВТПД, лХИНЕКУФЕТЩ ЪБ ЛХЫБОШЕН ФТХДСФУС, рТПЪСВОХЧЫЙ, РТЙДЧПТОЩК Ч ЪБМЕ ЦДЕФ. й ЧПФ ЪБ УФПМ ЧУЕ РП ЮЙОБН УБДСФУС, й ЧПФ МБЛЕК ЛБТФПЖЕМШ РПДБЕФ, ъБФЕН ЮФП УБНПДЕТЦЕГ нЕЖЙУФПЖЕМШ вЩМ ТПДПН ОЕНЕГ Й МАВЙМ ЛБТФПЖЕМШ. рП РТБЧХА УЙДЕМ РТЙЕЪЦЙК рП МЕЧХА ОБЮБМШОЙЛ ДПЛФПТПЧ, чЕМЙЛЙК жБХУФ, НХЦ ПФМЙЮОЩИ РТБЧЙМ (тБУРТПУФТБОСФШ УХЦДЕОШС ДХТБЛПЧ пО УТЕДУФЧП ОБН РТЕЧЕЮОПЕ ДПУФБЧЙМ)- уЙДСФ. чДТХЗ ОБУФЕЦШ ДЧЕТШ Й ЪЧХЛ ЫБЗПЧ; фТЙ ДЕНПОБ, ЧПКДС У ВПМШЫЙН РПЛМПОПН, лМБДХФ УЧПЙ РПДБТЛЙ РЕТЕД ФТПОПН. 1-К ДЕНПО (ЗПЧПТЙФ) чПФ УЕТДГЕ ЦЕОЭЙОЩ: ПОБ ЙУЛБМБ пФ ОЕВБ ДБЦЕ УЛТЩФШ УЧПЙ ДЕМБ й НОПЗЙН ЬФП УЕТДГЕ ПВЕЭБМБ й ОЙЛПНХ ЕЗП ОЕ ПФДБМБ. пОБ УЕВЕ ВЕДЩ МЙЫШ ОЕ ЦЕМБМБ, мЙЫШ ЪМПВЕ ДП ЛПОГБ ЧЕТОБ ВЩМБ. оЕ ПФЛБЦЙУШ ПФ УЛТПНОПЗП ДБСОШС, иПФШ ЬФБ ЧЕЭШ ОЕ УФПЙМБ ОБЪЧБОШС. "C'est trop commun! ' -- ЧПУЛМЙЛОХМ ВЕУ ДЕТЦБЧОЩК у РТЕЪТЙФЕМШОПК ХМЩВЛПА УЧПЕК. -- рПДБТПЛ ФЧПК РПДБТПЛ ВЩМ ВЩ УМБЧОЩК, оП ОПЧЙЪОБ ГБТЙГБ ОБЫЙИ ДОЕК; й НБМП МЙ УМХЮБМПУС ОЕДБЧОП, й ЛБЛ ОЕ ВЩФШ РТЙСФОЩИ НОЕ ЧЕУФЕК; с ДХНБА, УМЩИБМЙ ДБЦЕ УФЕОЩ рТП ЬФЙ ВЕУЛПОЕЮОЩЕ ЙЪНЕОЩ". 2-К ДЕНПО оБ УФПМ ФЧПК С РТЙОЕУ ЧЙОП УЧПВПДЩ; оЙЛФП ОЕ НПЗ ЙН ЦБЦДЩ ХФПМЙФШ, еЗП ЪЕНОЩЕ ПРЙМЙУШ ОБТПДЩ й ОБЮБМЙ Ч ЛХУЛЙ ЛПТПОЩ ВЙФШ; оП ЛБЛ РПНПЮШ? ЛФП РТПФЙЧ ПВЭЕК НПДЩ? й ОБН МЙ ТБЪТХЫЕОШЕ ХУЩРЙФШ? рТЙНЙ Ц ОБРЙФПЛ УЕК, ЪЕНМЙ ЧМБУФЙФЕМШ, еДЙОУФЧЕООЩК НПК ГБТШ Й РПЧЕМЙФЕМШ. фХФ ЧУЕ ГБТЙ ОЕЧПМШОП ЧЪВЕМЕОЙМЙУШ, у ФБТЕМЛБНЙ ЧУЛПЮЙМЙ У НЕУФ УЧПЙИ, вПСУС, ЮФПВЩ ЮЕТФЙ ОЕ ОБРЙМЙУШ, юФПВ Й ПФУАДБ ОЕ РТПЗОБМЙ ЙИ. рТЙДЧПТОЩЕ Ч НПМЮБОЙЙ ЛПУЙМЙУШ, 1 ьФП УМЙЫЛПН ВБОБМШОП! (ЖТБОГ.) уНЕЛОХЧ, ЮФП МХЮЫЕ РТПЮШ Ч РПДПВОЩК НЙЗ; оП ЗМБЧОЩК ВЕУ У ЗЕТПКУЛПА ХИЧБФЛПК оБ ЪЕНМА ЧЩРМЕУОХМ ОБРЙФПЛ УМБДЛПК. 3-К ДЕНПО ч нПУЛЧХ ВПМЕЪОШ ИПМЕТХ РТЙФБЭЙМЙ, чТБЮЙ ЧУФХРЙМЙУШ ЪБ ОЕЕ ФПФЮБУ, пОЙ НПТЙМЙ, Й ПОЙ МЕЮЙМЙ й ВПМШЫЕ ХНПТЙМЙ ЧП УФП ТБЪ. пДЙО ЙЪ ОЙИ, ЛПФПТПНХ УМХЦЙМЙ нЩ ОЕЛПЗДБ, ЧПЧТЕНС ЧУРПНОЙМ ОБУ, й ПО ЛПЗП-ФП ИМПТХ РЙФШ ЪБУФБЧЙМ й Л РТБДЕДБН ЪДПТПЧПЗП ПФРТБЧЙМ. уЛБЪБМ Й РПДБЕФ УФБЛБО ЖБФБМШОЩК чМБУФЙФЕМА РПУРЕЫОПА ТХЛПК. "фБЛ ЧПФ УПУХД МАВЕЪОЩК Й РЕЮБМШОЩК, дТБЗПК ЪБМПЗ ОБХЛЙ ДПЛФПТУЛПК. вМБЗПДБТА. иПФС У РПМОПЮЙ ДБМШОЕК, оП НОЕ НЙМЕЕ ЧУЕИ РПДБТПЛ ФЧПК". фБЛ НПМЧЙМ бУНПДЕК Й ЧУЕ УНЕСМУС, рПЛХДБ РЙТ ЧЕЮЕТОЙК РТПДПМЦБМУС.

упо

с ЧЙДЕМ УПО: РТПИМБДОЩК ЗБУОХМ ДЕОШ, пФ ДПНБ ДМЙООБС МПЦЙМБУШ ФЕОШ, мХОБ, ЧЪПКДС ОБ ОЕВЕ ЗПМХВПН, йЗТБМБ Ч УФЕЛМБИ ТБДХЦОЩН ПЗОЕН; чУЕ ВЩМП ФЙИП, ЛБЛ МХОБ Й ОПЮШ, й ЧЕФТ ОЕ НПЗ ДТЕНПФЩ РТЕЧПЪНПЮШ. й ОБ ВПМШЫПН ЛТЩМШГЕ, НЕЦ ДЧХИ ЛПМПОО, с ЧЙДЕМ ДЕЧХ; ЛБЛ РПУМЕДОЙК УПО дХЫЙ, ОБ ОЕВП РТЙЪЧБООПК, ПОБ уЙДЕМБ ФХФ РМЕОЙФЕМШОБ, ЗТХУФОБ; иПФШ, НПЦЕФ ВЩФШ, РТЙФЧПТОБС РЕЮБМШ вМЕУФЕМБ Ч ЬФПН ЧЪПТЕ, ОП ЕДЧБ МШ. еЕ ТХЛБ ФБЛ ФТЕРЕФОБ ВЩМБ, й ЗТХДШ ЕЕ НМБДБС ФБЛ ФЕРМБ; х ОПЗ ЕЕ (ТЕВЕОПЛ, НПЦЕФ ВЩФШ) уЙДЕМ... БИ! ТБОП ОБЮБМ ПО МАВЙФШ, чП ГЧЕФЕ МЕФ, У РТЙЧСЪЮЙЧПК ДХЫПК, ъБЮЕН ФЩ ЪДЕУШ, УФТБДБМЕГ НПМПДПК? й ПО УЙДЕМ Й У УФТБИПН ТХЛХ ЦБМ, й ЗМБЪ ЕЕ ДЧЙЦЕОШС РТПЧПЦБМ. й ОЕ РТПЮЕМ ПО Ч ОЙИ УХДШВЩ ЪБЧЕФ, нХЮЕОЙЕ, ЪБВПФЩ НОПЗЙИ МЕФ, вПМЕЪОШ ДХЫЙ, РПФПЛЙ ЗПТШЛЙИ УМЕЪ, чУЕ, ЮФП ПУФБЧЙМ, ЧУЕ, ЮФП РЕТЕОЕУ; й ДПТПЦЙМ ПО ЧЪЗМСДПН ФЕИ ПЮЕК, рТЙЮЙОПА РПЗЙВЕМЙ УЧПЕК...

об лбтфйох тенвтбодфб

фЩ РПОЙНБМ, П НТБЮОЩК ЗЕОЙК, фПФ ЗТХУФОЩК ВЕЪПФЮЕФОЩК УПО, рПТЩЧ УФТБУФЕК Й ЧДПИОПЧЕОЙК, чУЕ ФП, ЮЕН ХДЙЧЙМ вБКТПО. с ЧЙЦХ МЙЛ РПМХПФЛТЩФЩК пЪОБЮЕО ТЕЪЛПА ЮЕТФПК; фП ОЕ ВЕЗМЕГ МЙ ЪОБНЕОЙФЩК ч ПДЕЦДЕ ЙОПЛБ УЧСФПК? вЩФШ НПЦЕФ, ФБКОЩН РТЕУФХРМЕОШЕН чЩУПЛЙК ХН ЕЗП ХВЙФ; чУЕ ФЕНОП ЧЛТХЗ: ФПУЛПК, УПНОЕОШЕН оБДНЕООЩК ЧЪЗМСД ЕЗП ЗПТЙФ. вЩФШ НПЦЕФ, ФЩ РЙУБМ У РТЙТПДЩ, й ЬФПФ МЙЛ ОЕ ЙДЕБМ! йМЙ Ч УФТБДБМШЮЕУЛЙЕ ЗПДЩ фЩ УБН УЕВС ЙЪПВТБЦБМ? оП ОЙЛПЗДБ ЧЕМЙЛПК ФБКОЩ иПМПДОЩК ОЕ РТПОЙЛОЕФ ЧЪПТ, й ЬФПФ ФТХД ОЕПВЩЮБКОЩК вЕЪДХЫОЩН ВХДЕФ ЪМПК ХЛПТ. п, РПМОП ЙЪЧЙОСФШ ТБЪЧТБФ! хЦЕМШ ЪМПДЕСН ЭЙФ РПТЖЙТБ? рХУФШ ЙИ ЗМХРГЩ ВПЗПФЧПТСФ, рХУФШ ЙН ЪЧХЮЙФ ДТХЗБС МЙТБ; оП ФЩ ПУФБОПЧЙУШ, РЕЧЕГ, ъМБФПК ЧЕОЕГ ОЕ ФЧПК ЧЕОЕГ. йЪЗОБОШЕН ЙЪ УФТБОЩ ТПДОПК иЧБМЙУШ РПЧУАДХ ЛБЛ УЧПВПДПК; чЩУПЛПК НЩУМША Й ДХЫПК фЩ ТБОП ПДБТЕО РТЙТПДПК; фЩ ЧЙДЕМ ЪМП Й РЕТЕД ЪМПН фЩ ЗПТДЩН ОЕ РПОЙЛ ЮЕМПН. фЩ РЕМ П ЧПМШОПУФЙ, ЛПЗДБ фЙТБО ЗТЕНЕМ, ЗТПЪЙМЙ ЛБЪОЙ: вПСУШ МЙЫШ ЧЕЮОПЗП УХДБ й ЮХЦДЩК ОБ ЪЕНМЕ ВПСЪОЙ, фЩ РЕМ, Й Ч ЬФПН ЕУФШ ЛТБА пДЙО, ЛФП РПОСМ РЕУОШ ФЧПА.

ртпэбоше

рТПУФЙ, РТПУФЙ! п УЛПМШЛП НХЛ рТПЙЪЧЕУФЙ уЕК НПЦЕФ ЪЧХЛ. ч ДБМЕЛЙК ЛТБК хОПУЙЫШ ФЩ нПК БД, НПК ТБК, нПЙ НЕЮФЩ. фЧПС ТХЛБ пФ ХУФ НПЙИ фБЛ ДБМЕЛБ, п, МЙЫШ ОБ НЙЗ, рТПЫХ, РТЙДЙ й ПЦЙЧЙ ч НПЕК ЗТХДЙ пЗПОШ МАВЧЙ. с ЪДЕУШ ВПМШОПК, пДЙО, ПДЙО, у НПЕК ФПУЛПК, лБЛ ЧМБУФЕМЙО, тБЪМХЛХ С рЕТЕЦЙЧХ МШ й ЦДБФШ ФЕВС оБЪБД НПЗХ МШ? рХУФШ С РТЙЦНХ хУФБ Л ФЕВЕ й ФБЛ ХНТХ оБЪМП УХДШВЕ. юФП ЪБ ОХЦДБ? рТПЭБОШС ЮБУ рХУЛБК ФПЗДБ ъБУФБОЕФ ОБУ!

л ртйсфема

нПК ДТХЗ, ОЕ РМБЮШ РЕТЕД ТБЪМХЛПК й РТЕЦДЕЧТЕНЕООПА НХЛПК нМБДПЕ УЕТДГЕ ОЕ ФТЕЧПЦШ, фЩ УБН ЦЕ РПУМЕ ПУНЕЕЫШ фПУЛХ МАВПЧЙ МЕЗЛПЧЕТОПК, лПФПТБС ЪБЛТБМБУШ Ч ЗТХДШ. юФП ТБЪ РПФЕТСОП, ФП, ЧЕТОП, чЕТОЕФУС Л ОБН ЛПЗДБ-ОЙВХДШ. оП ОЕЧЙОПЧЕО ТПЛ ВЩЧБЕФ, юФП ЮХЧУФЧП Ч ОБУ ОЕЗМХВПЛП, юФП ОБЫЕ УЕТДГЕ ЙЪНЕОСЕФ оБДЕЦДБН РТЕЦОЙН ФБЛ МЕЗЛП, юФП, РПМХЮЙЧ ПРСФШ РТЕДНЕФЩ, оЕДБЧОП ЧЪСФЩЕ УХДШВПК, оЕ ХЪОБЕН НЩ ЙИ РТЙНЕФЩ, оЕ РТЕМШЭЕОЩ ЙИ ЛТБУПФПК; й ДБЦЕ РТЕЦОЕНХ РТЙУФТБУФША оЕ ЧЕТЙН УМБВПА ДХЫПК, й ДБЦЕ ФП ПФОПУЙН Л УЮБУФША, юФП ОБН ЛБЪБМПУС ВЕДПК.

унетфш

пВПТЧБОБ ГЕРШ ЦЙЪОЙ НПМПДПК, пЛПОЮЕО РХФШ, ВЙМ ЮБУ, РПТБ ДПНПК, рПТБ ФХДБ, ЗДЕ ВХДХЭЕЗП ОЕФ, оЙ РТПЫМПЗП, ОЙ ЧЕЮОПУФЙ, ОЙ МЕФ; зДЕ ОЕФ ОЙ ПЦЙДБОЙК, ОЙ УФТБУФЕК, оЙ ЗПТШЛЙИ УМЕЪ, ОЙ УМБЧЩ, ОЙ ЮЕУФЕК; зДЕ ЧУРПНЙОБОШЕ УРЙФ ЗМХВПЛЙН УОПН й УЕТДГЕ Ч ФЕУОПН ДПНЕ ЗТПВПЧПН оЕ ЮХЧУФЧХЕФ, ЮФП ЮЕТЧШ ЕЗП ЗТЩЪЕФ. рПТБ. хУФБМ С ПФ ЪЕНОЩИ ЪБВПФ. хЦЕМШ ВЕЪДХЫОЩИ ХДПЧПМШУФЧЙК ЫХН, хЦЕМЙ РЩФЛЙ ВЕУРПМЕЪОЩИ ДХН, хЦЕМШ УБНПМАВЙЧБС ФПМРБ, лПФПТБС ПФ НХДТПУФЙ ЗМХРБ, хЦЕМЙ ДЕЧ ЛПЧБТОБС МАВПЧШ рТЕМШУФСФ НЕОС РЕТЕД ЛПОЮЙОПК ЧОПЧШ? хЦЕМЙ ЪБИПЮХ С ЦЙФШ ПРСФШ, юФПВЩ ДХЫПК РП-РТЕЦОЕНХ УФТБДБФШ й УФПМШЛП ЦЕ МАВЙФШ? чУЕУЙМШОЩК ВПЗ, фЩ ЪОБМ: С ДПМЕЕ ФЕТРЕФШ ОЕ НПЗ; рХУЛБК НЕОС ПВИЧБФЙФ ГЕМЩК БД, рХУФШ ВХДХ НХЮЙФШУС, С ТБД, С ТБД, иПФС ВЩ ЧДЧПЕ РТПФЙЧ РТПЫМЩИ ДОЕК, оП ФПМШЛП ДБМШЫЕ, ДБМШЫЕ ПФ МАДЕК.

чпмощ й мадй

чПМОЩ ЛБФСФУС ПДОБ ЪБ ДТХЗПА у РМЕУЛПН Й ЫХНПН ЗМХИЙН; мАДЙ РТПИПДСФ ОЙЮФПЦОПК ФПМРПА фБЛЦЕ ПДЙО ЪБ ДТХЗЙН. чПМОБН ЙИ ЧПМС Й ИПМПД ДПТПЦЕ ъОПКОЩИ РПМХДОС МХЮЕК; мАДЙ ИПФСФ ЙНЕФШ ДХЫЙ... Й ЮФП ЦЕ? дХЫЙ Ч ОЙИ ЧПДЙ ИПМПДОЕК!

ъчхлй

юФП ЪБ ЪЧХЛЙ! ОЕРПДЧЙЦЕО, ЧОЕНМА уМБДЛЙН ЪЧХЛБН С; ъБВЩЧБА ЧЕЮОПУФШ, ОЕВП, ЪЕНМА, уБНПЗП УЕВС. чУЕНПЗХЭЙК! ЮФП ЪБ ЪЧХЛЙ! ЦБДОП уЕТДГЕ МПЧЙФ ЙИ, лБЛ Ч РХУФЩОЕ РХФОЙЛ ВЕЪПФТБДОПК лБРМА ЧПД ЦЙЧЩИ! й Ч ДХЫЕ ПРСФШ ПОЙ ТПЦДБАФ уОЩ ЧЕУЕМЩИ МЕФ й Ч ПДЕЦДХ ЦЙЪОЙ ПДЕЧБАФ чУЕ, ЮЕЗП ХЦ ОЕФ. рТЙОЙНБАФ ПВТБЪ ЬФЙ ЪЧХЛЙ, пВТБЪ НЙМЩК НОЕ; нОЙФУС, УМЩЫХ ФЙИЙК РМБЮ ТБЪМХЛЙ, й ДХЫБ Ч ПЗОЕ. й ПРСФШ ВЕЪХНОП ХРЙЧБАУШ сДПН РТЕЦОЙИ ДОЕК, й ПРСФШ С Ч НЩУМСИ РПМБЗБАУШ оБ УМПЧБ МАДЕК.

11 йамс

нЕЦДХ МЙМПЧЩИ ПВМБЛПЧ пДОБЦДЩ ЧЕЮЕТБ УЧЕФЙМП ъБ УОЕЦОПК ГЕРЙА ИПМНПЧ, лТБУОЕС, СТЛП ЪБИПДЙМП, й ЧПЪМЕ ДЕЧЩ НПМПДПК, рПУМЕДОЙН ВМЕУЛПН ПЪБТЕООПК, уФПСМ С ВМЕДОЩК, ЮХФШ ЦЙЧПК, й У ЗПМПЧЩ ЕЕ ВЕУГЕООПК нПЙИ ПЮЕК С ОЕ УЧПДЙМ. лБЛ ДПМЗП ЬФП С НЗОПЧЕОШЕ ч ФХНБООПК РБНСФЙ ИТБОЙМ. хЦЕМШ ЧУЕ ВЩМП УОПЧЙДЕОШЕ: й МПЦЕ ДЕЧЩ, Й ПЛОП, й ФТЕРЕФ НЙМЩИ ХУФ, Й ЧЪЗМСДЩ, ч ЛПФПТЩИ НОЕ ЪБРТЕЭЕОП уХДШВПК ЙУЛБФШ УЕВЕ ПФТБДЩ0 оЕФ, ФПМШЛП УЮБУФШЕ ПУМЕРЙФШ хНЕЕФ НЩУМЙ Й ЦЕМБОШС, й УОПН ОЙЛБЛ ОЕ НПЦЕФ ВЩФШ чУЕ, Ч ЮЕН ИПФШ ЙУЛТБ ЕУФШ УФТБДБОШС! с, ЗПМПЧХ РПДОСЧ У МБЖЕФБ, фПЧБТЙЭХ УЛБЪБМ: "вТБФ, УМХЫБК РЕУОА ОЕРПЗПДЩ: пОБ ДЙЛБ ЛБЛ РЕУОШ УЧПВПДЩ". оП, ЧУРПНЙОБС РТЕЦОЙ ЗПДЩ, фПЧБТЙЭ ОЕ УМЩИБМ.

ретчбс мавпчш

ч ТЕВСЮЕУФЧЕ НПЕН ФПУЛХ МАВПЧЙ ЪОПКОПК хЦ УФБМ С РПОЙНБФШ ДХЫПА ВЕУРПЛПКОПК; оБ НСЗЛПН МПЦЕ УОБ ОЕ ТБЪ ЧП ФШНЕ ОПЮОПК, рТЙ УЧЕФЕ ФТЕРЕФОПН МБНРБДЩ ПВТБЪОПК, чППВТБЦЕОЙЕН, РТЕДЮХЧУФЧЙЕН ФПНЙНЩК, с РТЕДБЧБМ УЧПК ХН НЕЮФЕ ОЕРПВЕДЙНПК. с ЧЙДЕМ ЦЕОУЛЙК МЙЛ, ПО ИМБДЕО ВЩМ ЛБЛ МЕД, й ПЮЙ -- ЬФПФ ЧЪПТ Ч ЗТХДЙ НПЕК ЦЙЧЕФ; лБЛ УПЧЕУФШ ДХЫХ ПО ИТБОЙФ ПФ РТЕУФХРМЕОЙК; пО УМЕД ЕДЙОУФЧЕООЩК НМБДЕОЮЕУЛЙИ ЧЙДЕОЙК. й ДЕЧХ ЮХДОХА МАВЙМ С, ЛБЛ МАВЙФШ оЕ НПЗ ЕЭЕ У ФЕИ РПТ, ОЕ УФБОХ, НПЦЕФ ВЩФШ. лПЗДБ ЦЕ ХМЕФБМ НПК РТЙЪТБЛ ДТБЗПГЕООЩК, с Ч ПДЙОПЮЕУФЧЕ ЛЙДБМ УЧПК ЧЪЗМСД УНХЭЕООЩК оБ УФЕОЩ ЦЕМФЩЕ, Й НОЙМПУШ, ФЕОЙ У ОЙИ уИПДЙМЙ НЕДМЕООП ДП УБНЩИ ОПЗ НПЙИ. й НТБЮОП, ЛБЛ ПОЙ, ЧПУРПНЙОБОШЕ ВЩМП п ФПН, ЮФП МЙЫШ НЕЮФБ Й НЕЦДХ ФЕН ФБЛ НЙМП.

рпме вптпдйоб

1 чУА ОПЮШ Х РХЫЕЛ РТПМЕЦБМЙ нЩ ВЕЪ РБМБФПЛ, ВЕЪ ПЗОЕК, ыФЩЛЙ ЧПУФТЙМЙ ДБ ЫЕРФБМЙ нПМЙФЧХ ТПДЙОЩ УЧПЕК. ыХНЕМБ ВХТС ДП ТБУУЧЕФБ; рТПВЙМЙ ЪПТА ВБТБВБОЩ, чПУФПЛ ФХНБООЩК РПВЕМЕМ, й ПФ ЧТБЗПЧ ХДБТ ОЕЦДБООЩК оБ ВБФБТЕА РТЙМЕФЕМ. й ЧПЦДШ УЛБЪБМ РЕТЕД РПМЛБНЙ: "тЕВСФБ, ОЕ нПУЛЧБ МШ ЪБ ОБНЙ? хНТЕНФЕ Ц РПД нПУЛЧПК, лБЛ ОБЫЙ ВТБФШС ХНЙТБМЙ". й НЩ РПЗЙВОХФШ ПВЕЭБМЙ, й ЛМСФЧХ ЧЕТОПУФЙ УДЕТЦБМЙ нЩ Ч ВПТПДЙОУЛЙК ВПК. юФП юЕУНБ, тЩНОЙЛ Й рПМФБЧБ? с, ЧУРПНОС, МЕДЕОЕА ЧЕУШ, фБН ДХЫЙ ЧПМОПЧБМБ УМБЧБ, пФЮБСОЙЕ ВЩМП ЪДЕУШ. вЕЪНПМЧОП НЩ ТСДЩ УПНЛОХМЙ, зТПН ЗТСОХМ, ЪБЧЙЪЦБМЙ РХМЙ, рЕТЕЛТЕУФЙМУС С. нПК РБМ ФПЧБТЙЭ, ЛТПЧШ МЙМБУС, дХЫБ ПФ НЭЕОЙС ФТСУМБУС, й РХМС УНЕТФЙ РПОЕУМБУС йЪ НПЕЗП ТХЦШС. нБТЫ, НБТЫ! РПЫМЙ ЧРЕТЕД, Й ВПМЕ хЦ С ОЕ РПНОА ОЙЮЕЗП. ыЕУФШ ТБЪ НЩ ХУФХРБМЙ РПМЕ чТБЗХ Й ВТБМЙ Х ОЕЗП. оПУЙМЙУШ ЪОБНЕОБ, ЛБЛ ФЕОЙ, с УРПТЙМ П НПЗЙМШОПК УЕОЙ, ч ДЩНХ ПЗПОШ ВМЕУФЕМ, оБ РХЫЛЙ ЛПООЙГБ МЕФБМБ, тХЛБ ВПКГПЧ ЛПМПФШ ХУФБМБ, й СДТБН РТПМЕФБФШ НЕЫБМБ зПТБ ЛТПЧБЧЩИ ФЕМ. цЙЧЩЕ У НЕТФЧЩНЙ УТБЧОСМЙУШ, й ОПЮШ ИПМПДОБС РТЙЫМБ, й ФЕИ, ЛПФПТЩЕ ПУФБМЙУШ, зХУФПА ФШНПА ТБЪЧЕМБ. й ВБФБТЕЙ ЪБНПМЮБМЙ, й ВБТБВБОЩ ЪБУФХЮБМЙ, рТПФЙЧОЙЛ ПФУФХРЙМ; оП ДЕОШ ДПУФБМУС ОБН ДПТПЦЕ! ч ДХЫЕ УЛБЪБЧ: РПНЙМХК ВПЦЕ! оБ ФТХР ЪБУФЩЧЫЙК, ЛБЛ ОБ МПЦЕ, с ЗПМПЧХ УЛМПОЙМ. й ЛТЕРЛП, ЛТЕРЛП ОБЫЙ УРБМЙ пФЮЙЪОЩ Ч ТПЛПЧХА ОПЮШ. нПЙ ФПЧБТЙЭЙ, ЧЩ РБМЙ! оП ЬФЙН ОЕ НПЗМЙ РПНПЮШ. пДОБЛП ЦЕ Ч РТЕДБОШСИ УМБЧЩ чУЕ ЗТПНЮЕ тЩНОЙЛБ, рПМФБЧЩ зТЕНЙФ вПТПДЙОП. уЛПТЕК ПВНБОЕФ ЗМБУ РТПТПЮЙК, уЛПТЕК ОЕВЕУ РПЗБУОХФ ПЮЙ, юЕН Ч РБНСФЙ УЩОПЧ РПМОПЮЙ йЪЗМБДЙФУС ПОП.

нпк дпн

нПК ДПН ЧЕЪДЕ, ЗДЕ ЕУФШ ОЕВЕУОЩК УЧПД, зДЕ ФПМШЛП УМЩЫОЩ ЪЧХЛЙ РЕУЕО, чУЕ, Ч ЮЕН ЕУФШ ЙУЛТБ ЦЙЪОЙ, Ч ОЕН ЦЙЧЕФ, оП ДМС РПЬФБ ПО ОЕ ФЕУЕО. дП УБНЩИ ЪЧЕЪД ПО ЛТПЧМЕК ДПУСЗБЕФ, й ПФ ПДОПК УФЕОЩ Л ДТХЗПК -- дБМЕЛЙК РХФШ, ЛПФПТЩК ЙЪНЕТСЕФ цЙМЕГ ОЕ ЧЪПТПН, ОП ДХЫПК. еУФШ ЮХЧУФЧП РТБЧДЩ Ч УЕТДГЕ ЮЕМПЧЕЛБ, уЧСФПЕ ЧЕЮОПУФЙ ЪЕТОП: рТПУФТБОУФЧП ВЕЪ ЗТБОЙГ, ФЕЮЕОШЕ ЧЕЛБ пВЯЕНМЕФ Ч ЛТБФЛЙК НЙЗ ПОП. й ЧУЕНПЗХЭЙН НПК РТЕЛТБУОЩК ДПН дМС ЮХЧУФЧБ ЬФПЗП РПУФТПЕО, й ПУХЦДЕО УФТБДБФШ С ДПМЗП Ч ОЕН, й Ч ОЕН МЙЫШ ВХДХ С УРПЛПЕО.

унетфш

мБУЛБЕНЩК ГЧЕФХЭЙНЙ НЕЮФБНЙ, с ФЙИП УРБМ, Й ЧДТХЗ С РТПВХДЙМУС, оП РТПВХЦДЕОШЕ ФПЦЕ ВЩМП УПО; й ДХНБС, ЮФП ГЕРШ ПВНБОЮЙЧЩИ чЙДЕОЙК НОПК ТБЪТХЫЕОБ, С ЧДЧПЕ пВНБОХФ ВЩМ ЧППВТБЦЕОШЕН, ЕУМЙ пДОП ЧППВТБЦЕОЙЕ ФЧПТЙФ фПФ ОПЧЩК НЙТ, ЛПФПТЩК ЪБУФБЧМСЕФ оБУ РТЕЪЙТБФШ ВЕУЮХЧУФЧЕООХА ЪЕНМА. лБЪБМПУШ НОЕ, ЮФП УНЕТФШ ДЩИБОШЕН ИМБДОЩН хЦ ОБЮЙОБМБ ЛТПЧШ НПА УФХДЙФШ; оЕ ЮБУФП УЕТДГЕ ВЙМПУС, ОП ЛТЕРЛП, у ВПМЕЪОЕООЩН ЛБЛЙН-ФП УПДТПЗБОШЕН, й ФЕМП, ЧЙДС УЧПК ЛПОЕГ, УФБТБМПУШ чОПЧШ ХДЕТЦБФШ ДХЫЙ ОЕФЕТРЕМЙЧПК рПТЩЧЩ, ОП ФПЧБТЙЭХ ВЩМПНХ у ДПУБДПА ДХЫБ ЧОЙНБМБ, Й ХЛПТЩ йИ ТБУУФБЧБОШЕ УДЕМБМЙ РЕЮБМШОЩН. нЕЦДХ ДЧХИ ЦЙЪОЕК Ч УФТБЫОПН РТПНЕЦХФЛЕ оБДЕЦД Й УПЦБМЕОЙК, ОЙ ПВ ФПК, оЙ ПВ ДТХЗПК ОЕ НЩУМЙМ С, ПДОП уПНОЕОШЕ ЧПМОПЧБМП ЗТХДШ НПА, рПУМЕДОЕЕ УПНОЕОШЕ! с ОЕ НПЗ рПОСФШ, ЛБЛ НПЦОП ЮХЧУФЧПЧБФШ ВМБЦЕОУФЧП йМШ ЗПТШЛЙЕ УФТБДБОЙС ДБМЕЛП пФ ФПК ЪЕНМЙ, ЗДЕ Ч РЕТЧЩК ТБЪ С РПОСМ, юФП С ЦЙЧХ, ЮФП ЦЙЪОШ НПС ВЕЪВТЕЦОБ, зДЕ ЦБДОП С ЙУЛБМ УБНПРПЪОБОШС, зДЕ УФПМШЛП С МАВЙМ Й РПФЕТСМ, мАВЙМ УПЗМБУОП У ЬФЙН ВТЕООЩН ФЕМПН, вЕЪ ЛПЕЗП МАВЧЙ ОЕ РПОЙНБМ С. фБЛ ДХНБМ С Й ЧДТХЗ ДХЫПК ЪБВЩМУС, й ЮТЕЪ НЗОПЧЕОШЕ УОПЧБ ЦЙМ С, оП ОЕ ЧЙДБМ ЧПЛТХЗ УЕВС РТЕДНЕФПЧ ъЕНОЩИ Й ВПМЕЕ ОЕ РПНОЙМ С оЙ ВПМЙ, ОЙ ФСЦЕМЩИ ВЕУРПЛПКУФЧ п ВХДХЭЕК УХДШВЕ НПЕК Й УНЕТФЙ: чУЕ ВЩМП НОЕ ФБЛ СУОП Й РПОСФОП, й ОЙ П ЮЕН УЕВС ОЕ ЧПРТПЫБМ С, лБЛ ВХДФП ВЩ ЧЕТОХМУС С ФХДБ, зДЕ ДПМЗП ЦЙМ, ЗДЕ ЧУЕ ЙЪЧЕУФОП НОЕ, й МЙЫШ ЕДЧБ ЮХЧУФЧЙФЕМШОБС ФСЗПУФШ ч НПЕН РПМЕФЕ НОЕ ОБРПНЙОБМБ нПЕ ЪЕНОПЕ, ЛТБФЛПЕ ЙЪЗОБОШЕ. чДТХЗ РТЕДП НОПК Ч РТПУФТБОУФЧЕ ВЕУЛПОЕЮОПН у ЧЕМЙЛЙН ЫХНПН ТБЪЧЕТОХМБУШ ЛОЙЗБ рПД ОЕЙЪЧЕУФОПА ТХЛПК. й НОПЗП оБРЙУБОП Ч ОЕК ВЩМП. оП МЙЫШ НПК хЦБУОЩК ЦТЕВЙК СУОП ДМС НЕОС оБЮЕТФБО ВЩМ ЛТПЧБЧЩНЙ УМПЧБНЙ: вЕУРМПФОЩК ДХИ, ЙДЙ Й ЧПЪЧТБФЙУШ оБ ЪЕНМА. чДТХЗ РТЕД НОПК ЙУЮЕЪМБ ЛОЙЗБ, й ПРХУФЕМП ОЕВП ЗПМХВПЕ; оЙ БОЗЕМ, ОЙ РЕЮБМШОЩК ДЕНПО БДБ оЕ ТБУУЕЛБМ ЛТЩМПН РПМЕК ЧПЪДХЫОЩИ, мЙЫШ ФХУЛМЩЕ РМБОЕФЩ, РТПВЕЗБС, еДЧБ ЛЙДБМЙ ЙУЛТХ ОБ РХФЙ. с ЧЪДТПЗОХМ, РТПЮЙФБЧ УЧПК ЦТЕВЙК. лБЛ? нОЕ МЕФЕФШ ПРСФШ ОБ ЬФХ ЪЕНМА, юФПВ ХЧЙДБФШ ТСДЩ ФЕИ ЪПМ, ЛПФПТЩН рТЙЮЙОПК ВЩМЙ ДЕФУЛЙЕ ПЫЙВЛЙ? хЧЙЦХ С УФТБДБОЙС МАДЕК, й ФБКОЩИ НХЛ ОЙЮФПЦОЩЕ РТЙЮЙОЩ, й Л УЮБУФЙА МАДЕК ХЧЙЦХ УТЕДУФЧБ, й ОЕЧПЪНПЦОП ВХДЕФ ОБХЮЙФШ ЙИ. оП ФБЛ Й ВЩФШ, МЕЮХ ОБ ЪЕНМА. рЕТЧЩК рТЕДНЕФ НПЗЙМБ У РЩЫОЩН НБЧЪПМЕЕН, рПД ЛПЙН ФТХР НПК МАДЙ УИПТПОЙМЙ. й ЪБИПФЕМПУС НОЕ Ч ЗТПВ РТПОЙЛОХФШ, й С УПЫЕМ Ч ФЕНОЙГХ, ДМЙООЩК ЗТПВ, зДЕ ЗОЙМ НПК ФТХР, Й ФБН ПУФБМУС С. ъДЕУШ ЛПУФШ ВЩМБ ХЦЕ ЧЙДОБ, ЪДЕУШ НСУП лХУЛБНЙ УЙОЕЕ ЧЙУЕМП, ЦЙМЩ ФБН с РТЙНЕЮБМ У ЪБУПИЫЕА Ч ОЙИ ЛТПЧША. у ПФЮБСОШЕН УЙДЕМ С Й ЧЪЙТБМ, лБЛ ВЩУФТП ОБУЕЛПНЩЕ ТПЙМЙУШ й ЦБДОП РПЕДБМЙ РЙЭХ УНЕТФЙ. юЕТЧСЛ ФП ЧЩРПМЪБМ ЙЪ ЧРБДЙО ЗМБЪ, фП ЧОПЧШ УЛТЩЧБМУС Ч ВЕЪПВТБЪОЩК ЮЕТЕР. й ЮФП ЦЕ? ЛБЦДПЕ ЕЗП ДЧЙЦЕОШЕ нЕОС ФЕТЪБМП УХДПТПЦОПК ВПМША. с ДПМЦЕО ВЩМ УНПФТЕФШ ОБ ЗЙВЕМШ ДТХЗБ, фБЛ ДПМЗП ЦЙЧЫЕЗП У НПЕК ДХЫПА, рПУМЕДОЕЗП, ЕДЙОУФЧЕООПЗП ДТХЗБ, дЕМЙЧЫЕЗП ЕЕ РЕЮБМШ Й ТБДПУФШ, й С РПНПЮШ ЦЕМБМ, ОП ФЭЕФОП, ФЭЕФОП. хОЙЮФПЦЕОШС ВЩУФТЩЕ УМЕДЩ фЕЛМЙ РП ОЕН, Й ЮЕТЧЙ ХНОПЦБМЙУШ, й УРПТЙМЙ ЪБ РЙЭХ ПУФБМШОХА, й УНТБДОХА, УЩТХА ЛПЦХ ЗТЩЪМЙ. пУФБМЙУШ ЛПУФЙ, Й ПОЙ ЙУЮЕЪМЙ, й РТБИ ПДЙО МЕЦБМ ОБНЕУФП ФЕМБ. пДОПК ЙУРПМОЕО НТБЮОПА ОБДЕЦДПК, с РТЙРБДБМ ОБ ВТЕООЩЕ ПУФБФЛЙ, уФБТБСУШ ЙИ ДЩИБОЙЕН УПЗТЕФШ йМШ ПЦЙЧЙФШ НПЕК ВЕУУНЕТФОПК ЦЙЪОША; п, УЛПМШЛП В ПФДБМ С ФПЗДБ ЪЕНОЩИ вМБЦЕОУФЧ, ЮФПВ ИПФШ ПДОХ, ПДОХ НЙОХФХ рПЮХЧУФЧПЧБФШ Ч ОЙИ ФЕРМПФХ. оБРТБУОП, ъБЛПОХ МЙЫШ РПУМХЫОЩЕ, ПОЙ пУФБМЙУШ ИМБДОЩ, ИМБДОЩ ЛБЛ РТЕЪТЕОШЕ. фПЗДБ ЙЪТЕЛ С ДЙЛЙЕ РТПЛМСФШС оБ НПЕЗП ПФГБ Й НБФШ, ОБ ЧУЕИ МАДЕК. у ПФЮБСОШЕН ВЕУУНЕТФШС ДПМЗП, ДПМЗП, цЕУФПЛПЗП УЧЙДЕФЕМШ ТБЪТХЫЕОШС, с ОБ ФЧПТГБ ТПРФБМ, УФТБЫБУШ НПМЙФШУС, й С ИПФЕМ ЙЪТЕЮШ ИХМЩ ОБ ОЕВП, иПФЕМ УЛБЪБФШ... оП ЪБНЕТ ЗПМПУ НПК, Й С РТПУОХМУС.

уфбоущ

нОЕ МАВЙФШ ДП НПЗЙМЩ ФЧПТГПН УХЦДЕОП! оП РП ЧПМЕ ФПЗП ЦЕ ФЧПТГБ чУЕ, ЮФП МАВЙФ НЕОС, ФП РПЗЙВОХФШ ДПМЦОП йМШ, ЛБЛ С ЦЕ, УФТБДБФШ ДП ЛПОГБ. нПС ЧПМС ОБДЕЦДБН РТПФЙЧОБ НПЙН, с МАВМА Й УФТБЫХУШ ВЩФШ ЧЪБЙНОП МАВЙН. оБ РХУФЩООПК УЛБМЕ ОЕЪБВХДЛБ ЧЕУОПК пДОБ ВЕЪ РПДТХЗ ТБУГЧЕМБ, й ХДБТЙМБ ВХТС Й ДПЦДШ РТПМЙЧОПК, й ЛБЛ РТЕЦДЕ ОЕДЧЙЦОБ УЛБМБ; оП ЛТБУЙЧЩК ГЧЕФПЛ ХЦ ОБ ОЕК ОЕ ВМЕУФЙФ, пО ЧЕФТПН ОБДМПНМЕО Й ЗТБДПН ХВЙФ, фБЛ ФПЮОП Й С РПД ХДБТПН УХДШВЩ, лБЛ ХФЕУ, ОЕРПДЧЙЦЕО УФПА, оП ОЕ НЩУМЙ ОЙЛФП РЕТЕОЕУФШ УЕК ВПТШВЩ, еУМЙ ТХЛХ РПЦНЕФ ПО НПА; с ОЕ ЮХЧУФЧ, ОП РПУФХРЛПЧ УЧПЙИ ЧМБУФЕМЙО, с ОЕУЮБУФМЙЧ РХУФШ ВХДХ -- ОЕУЮБУФМЙЧ ПДЙО.

упмоге пуеой

мАВМА С УПМОГЕ ПУЕОЙ, ЛПЗДБ, нЕЦ ФХЮЕЛ Й ФХНБОПЧ РТПВЙТБСУШ, пОП ЛЙДБЕФ ВМЕДОЩК, НЕТФЧЩК МХЮ оБ ДЕТЕЧП, ЛПМЕВМЕНПЕ ЧЕФТПН, й ОБ УЩТХА УФЕРШ. мАВМА С УПМОГЕ, еУФШ ЮФП-ФП УИПЦЕЕ Ч РТПЭБМШОПН ЧЪЗМСДЕ чЕМЙЛПЗП УЧЕФЙМБ У ФБКОПК ЗТХУФША пВНБОХФПК МАВЧЙ; ОЕ ИПМПДОЕК пОП УБНП УПВПА, ОП РТЙТПДБ й ЧУЕ, ЮФП НПЦЕФ ЮХЧУФЧПЧБФШ Й ЧЙДЕФШ, оЕ НПЗХФ ВЩФШ УПЗТЕФЩ ЙН; ФБЛ ФПЮОП й УЕТДГЕ: Ч ОЕН ЧУЕ ЦЙЧ ПЗПОШ, ОП МАДЙ еЗП РПОСФШ ПДОБЦДЩ ОЕ ХНЕМЙ, й ПО Ч ЗМБЪБИ ВМЕУОХФШ ОЕ ДПМЦЕО ЧОПЧШ, й ДП МБОЙФ ПО ЧЕЮОП ОЕ ЛПУОЕФУС. ъБЮЕН ЧФПТЙЮОП УЕТДГХ РПДЧЕТЗБФШ уЕВС ОБУНЕЫЛБН Й УМПЧБН УПНОЕОШС?

рпфпл

йУФПЮОЙЛ УФТБУФЙ ЕУФШ ЧП НОЕ чЕМЙЛЙК Й ЮХДЕУОЩК; рЕУПЛ УЕТЕВТСОЩК ОБ ДОЕ, рПЧЕТИОПУФШ МЙЛ ОЕВЕУОЩК; оП ВЕУРТЕУФБООП ВЩУФТЩК ФПЛ чПТПФЙФ Й ЛТХФЙФ РЕУПЛ, й ОЕВП ОБД ЧПДБНЙ пДЕФП ПВМБЛБНЙ. тПДЙФУС У ЦЙЪОША ЬФПФ ЛМАЮ й У ЦЙЪОША ЙУЮЕЪБЕФ; ч ЙОПН ПО УМБВ, Ч ДТХЗПН НПЗХЮ, оП ЧУЕИ ПО ХЧМЕЛБЕФ; й РЕТЧЩК УЮБУФМЙЧ, ОП ФБЛПК с РТБЪДОЩК ПФДБМ ВЩ РПЛПК ъБ ОЕУЛПМШЛП НЗОПЧЕОЙК вМБЦЕОУФЧБ ЙМШ НХЮЕОЙК. л оЕ ФЩ, ОП УХДШВБ ЧЙОПЧБФБ ВЩМБ, юФП УЛПТП ФЩ НОЕ ЙЪНЕОЙМБ, пОБ ФЕВЕ РТЕМЕУФЙ ЦЕОЭЙО ДБМБ, оП ЦЕОУЛПЕ УЕТДГЕ ЧМПЦЙМБ. лБЛ Ч НПТЕ ЫЙТПЛПН УМЕДЩ ЮЕМОПЛБ, нЗОПЧЕОШЕ ЕЗП ЧРЕЮБФМЕОШС, мАВПЧШ ДМС ОЕЗП, ЛБЛ ЧЕУЕМШЕ, МЕЗЛБ, б ЗПТЕ ОЕ УФПЙФ НЗОПЧЕОШС. оП Ч ЮБУ УЧПК ХТПЮОЩК ХЪОБЕФ ПОП гЕРЕК ОЕЙЪВЕЦОПЕ ВТЕНС. рТПУФЙ, ОБН ТБУУФБФШУС ФЕРЕТШ УХЦДЕОП, тБУУФБФШУС ДП ЬФПЗП ЧТЕНС. фПЗДБ С ПРСФШ РПСЧМАУШ РТЕД ФПВПК, й ТЕЮШ НПС ХН ФЧПК ЧУФТЕЧПЦЙФ, й РХУФШ С ХУМЩЫХ ПФЧЕФ ТПЛПЧПК, фПЗДБ ОЙЮЕЗП ОЕ РПНПЦЕФ. оЕФ, ОЕФ! НЙМЩК ЗПМПУ Й РМБНЕООЩК ЧЪПТ фПЗДБ УЧПЕК ЧМБУФЙ МЙЫБФУС; чПУМЕД ЪБ ФПВПК РПВЕЦЙФ НПК ХЛПТ, й Ч ДХЫХ ПО ВХДЕФ ЧРЙЧБФШУС. й НЭЕОШЕ, ОБРПНОЙЧ, ЮФП С РЕТЕОЕУ, хУФБ НПЙ Л УНЕИХ РТЙОХДЙФ, иПФШ ЬФБ ХМЩВЛБ ЧУЕИ, ЧУЕИ ФЧПЙИ УМЕЪ зПТБЪДП НХЮЙФЕМШОЕК ВХДЕФ ОПЮШ ч ЮХЗХО РЕЮБМШОЩК УФПТПЦ ВШЕФ, пДЙО С ЧОЕНМА. зМХИП МБАФ чДБМЙ УПВБЛЙ. нТБЮЕО УЧПД оЕВЕУ, Й ФХЮЙ РТПВЕЗБАФ пДОБ ВЕЪНПМЧОП ЪБ ДТХЗПК, уМЙЧБСУШ РПД ОПЮОПА НЗМПК. лПМЕВМЕФ ЧЕФЕТ ЧМБЦОЩК, ДХЫОЩК чЕТИЙ ДЕТЕЧ, Й У ЧПЕН ПО уФХЮЙФ Ч ПЛПООЙГЩ. нОЕ УЛХЮОП, нОЕ ФСЦЛП ВДЕОШЕ, УФТБЫЕО УПО; с ОЕ ИПЮХ, ЮФПВ УОПЧЙДЕОШЕ сЧМСМП НОЕ ЕЕ ЮЕТФЩ; оЕФ, С ОЕ ТБВ НПЕК НЕЮФЩ, с Ч УЙМБИ РЕТЕОЕУФШ НХЮЕОШЕ зМХВПЛЙИ ДХН, УЕТДЕЮОЩИ ТБО, чУЕ, -- ФПМШЛП ОЕ ЕЕ ПВНБО. с ОЕ УЛБЦХ "РТПУФЙ" ОБДЕЦДЕ, нПМЧЕ ОЕ ЧЕТА; ЕУМЙ РТЕЦДЕ пОБ НПЗМБ НЕОС МАВЙФШ, фП ЕК МЙ НПЦОП ЙЪНЕОЙФШ? оП ПФЮЕЗП ЦЕ? тБЪЧЕ ОЕФХ рТЙНЕТПЧ, РЕТЧЩК МЙ ХТПЛ чП НОЕ ФЕРЕТШ ДБЕФУС УЧЕФХ? лБЛ С ЪБВЩФ, ЛБЛ ПДЙОПЛ. <^ыХНЙ^>, ЫХНЙ ЦЕ, ЧЕФЕТ ОПЮЙ, йЗТБК УЧПВПДОП Ч ОЕВЕУБИ й ПУЧЕЦЙ НОЕ ЗТХДШ Й ПЮЙ. ч ЗТХДЙ ПЗПОШ, УМЕЪБ Ч ПЮБИ, дБЧОП ВЕЪ РЙЭЙ ЬФПФ РМБНЕОШ, й УМЕЪЩ РБДБАФ ОБ ЛБНЕОШ.

л уеве

лБЛ С ИПФЕМ УЕВС ХЧЕТЙФШ, юФП ОЕ МАВМА ЕЕ, ИПФЕМ оЕЙЪНЕТЙНПЕ ЙЪНЕТЙФШ, мАВЧЙ ВЕЪВТЕЦОПК ДБФШ РТЕДЕМ. нЗОПЧЕООПЕ РТЕОЕВТЕЦЕЫШ еЕ НПЗХЭЕУФЧБ ПРСФШ нОЕ ДПЛБЪБМП, ЮФП ЧМЕЮЕОШЕ дХЫЙ ОЕМШЪС ОБН РПВЕЦДБФШ; юФП ГЕРШ НПС ОЕУПЛТХЫЙНБ, юФП НПК ФЕРЕТЕЫОЙК РПЛПК мЙЫШ ЗМБУ ЪБМЕФОЩК ИЕТХЧЙНБ оБД УПООПК ДЕНПОПЧ ФПМРПК. дХЫБ НПС ДПМЦОБ РТПЦЙФШ Ч ЪЕНОПК ОЕЧПМЕ оЕДПМЗП. нПЦЕФ ВЩФШ, С ОЕ ХЧЙЦХ ВПМЕ фЧПК ЧЪПТ, ФЧПК НЙМЩК ЧЪПТ, УФПМШ ОЕЦОЩК ДМС ДТХЗЙИ, ъЧЕЪДХ РТЙЧЕФОХА УПРЕТОЙЛПЧ НПЙИ; цЕМБА УЮБУФШС ЙН. фЕВС ЧЙОЙФШ ВЕЪВПЦОП ъБ ФП, ЮФП НОЕ ОЕМШЪС ЧУЕ, ЧУЕ, ЮФП ЙН ЧПЪНПЦОП; оП ЕУМЙ ФЩ ЛП НОЕ МАВПЧШ ИПФЕМБ УЛТЩФШ, лБЪБФШУС ИМБДОПА Й Ч ФЙЫЙОЕ МАВЙФШ, оП ЕУМЙ ФЩ РТЙ НОЕ УНЕСМБУШ ОБДП НОПА, фПЗДБ ЛБЛ ЧОХФТЕООП РПМОБ ВЩМБ ФПУЛПА, фП НТБЮОЩК НПК ФЕВЕ РХУЛБК РПЛБЦЕФ ЧЪЗМСД. лФП ВПМЕЕ УФТБДБМ, ЛФП ВПМЕ ЧЙОПЧБФ!

реуос

лПМПЛПМ УФПОЕФ, дЕЧХЫЛБ РМБЮЕФ, й УМЕЪЩ РП ЮЕФЛБН ВЕЗХФ. оБУЙМШОП, оБУЙМШОП пФ НЙТБ Ч ПВЙФЕМЙ УЛТЩФБ ПОБ, зДЕ ЦЙЪОШ ВЕЪ ОБДЕЦДЩ Й ОПЮЙ ВЕЪ УОБ. фБЛ НПЕ УЕТДГЕ зТХДШ ВЕУРПЛПЙФ й ВШЕФУС, ВШЕФУС, ВШЕФУС. чЕМЕМБ, чЕМЕМБ уХДШВБ НОЕ МАВПЧШ ПФ ОЕЗП ПФПТЧБФШ й ДЕЧХ ЪБВЩФШ, ИПФШ ФПНХ ОЕ ВЩЧБФШ. уНЕТФШ Й ВЕУУНЕТФШЕ, цЙЪОШ Й РПЗЙВЕМШ й ДЕЧЕ Й УЕТДГХ ОЙЮФП; х УЕТДГБ й ДЕЧЩ пДОП МЙЫШ УФТБДБОШЕ, ПДЙО МЙЫШ РТЕДНЕФ: еНХ УЮБУФШС ОБДП, ЕК ОБДПВЕО УЧЕФ. рХУЛБК РПЬФБ ПВЧЙОСЕФ оБУНЕЫМЙЧЩК, ВЕЪХНОЩК УЧЕФ, оЙЛФП ЕНХ ОЕ РПНЕЫБЕФ, пО ОЕ ХУМЩЫЙФ НПК ПФЧЕФ. с УБН УПВПА ЦЙМ ДПОЩОЕ, уЧПВПДОП НЮЙФУС РЕУОШ НПС, лБЛ РФЙГБ ДЙЛБС Ч РХУФЩОЕ, лБЛ ЧДБМШ РП ПЪЕТХ МБДШС. й ЮФП ЪБ ДЕМП НОЕ ДП УЧЕФБ, лПЗДБ УЙДЙЫШ ФЩ РТЕДП НОПК. лПЗДБ ТХЛБ НПС УПЗТЕФБ фЧПЕК ЧПМЫЕВОПА ТХЛПК; лПЗДБ У ФПВПК, П ДЕЧБ ТБС, с РТПЧПЦХ ОЕВЕУОЩК ЮБУ, оЕ ВЕУРПЛПСУШ, ОЕ УФТБДБС, оЕ ПФЧПТБЮЙЧБС ЗМБЪ.

умбчб

л ЮЕНХ ЙЭХ ФБЛ УМБЧЩ С? йЪЧЕУФОП, Ч УМБЧЕ ОЕФ ВМБЦЕОУФЧБ, оП ИПЮЕФ ЧУЕ ДХЫБ НПС чП ЧУЕН ДПКФЙ ДП УПЧЕТЫЕОУФЧБ. рТПОЪБС ВХДХЭЕЗП НТБЛ, пОБ, ВЕУУЙМШОБС, УФТБДБЕФ й Ч ОБУФПСЭЕН ЧУЕ ОЕ ФБЛ, лБЛ ВЩ ИПФЕМПУШ ЕК, ЧУФТЕЮБЕФ. с ОЕ УФТБЫЙМУС ВЩ УХДБ, лПЗДБ В ХЧЕТЕО ВЩМ ЧЕЛБНЙ, юФП ЧДПИОПЧЕООПЗП ФТХДБ нЙТ ОЕ ПВЙДЙФ ЛМЕЧЕФБНЙ; юФП УФБОХФ ЧЕТЙФШ Й ЧОЙНБФШ рПЧЕУФЧПЧБОША ЗПТШЛПК НХЛЙ й ОЕ ПУНЕМСФУС ТБЧОСФШ у ЪЕНОЩН ОЕВЕУ ЦЙЧЩЕ ЪЧХЛЙ. рП ОЕ ДПУФЙЗОХ С ОЙ Ч ЮЕН фПЗП, ЮФП ФБЛ НЕОС ФТЕЧПЦЙФ: чУЕ ЛТБФЛП ОБ ЫБТХ ЪЕНОПН, й ЧЕЮОП УМБЧБ ЦЙФШ ОЕ НПЦЕФ. рХУЛБК РПЬФБ ЗТХУФОЩК РТБИ иЧБМПА ПУЧСФЙФ РПФПНУФЧП, зДЕ Ц УМБЧБ Ч ЛТБФЛЙИ РПИЧБМБИ? мАДЕК ЙЪЧЕУФОП ЧЕТПМПНУФЧП. дТХЗПК ЪБУФБЧЙФ РПЪБВЩФШ уЧПЕА РЕУОЙА ЧЩУПЛПК рЕЧГБ, ЛПФПТЩК ЛПОЮЙМ ЦЙФШ, лПФПТЩК ЦЙМ ФБЛ ПДЙОПЛПК.

чеюет

лПЗДБ УБДЙФУС БМЩК ДЕОШ ъБ УЙОЙК ЛТБК ЪЕНМЙ, лПЗДБ ФХНБО ЧУФБЕФ Й ФЕОШ уЛТЩЧБЕФ ЧУЕ ЧДБМЙ, -- фПЗДБ С НЩУМА Ч ФЙЫЙОЕ рТП ЧЕЮОПУФШ Й МАВПЧШ, й ЮЕК-ФП ЗПМПУ ЫЕРЮЕФ НОЕ: оЕ ВХДЕЫШ УЮБУФМЙЧ ЧОПЧШ. й С ЗМСЦХ ОБ ОЕВЕУБ у РПЛПТОПА ДХЫПК, пОЙ УЧЕТЫБМЙ ЮХДЕУБ, оП ОЕ ДМС ОБУ У ФПВПК, оЕ ДМС ОЙЮФПЦОПЗП ЗМХРГБ, лПФПТПНХ ФЧПК ЧЪЗМСД дПТПЦЕ ВХДЕФ ДП ЛПОГБ оЕВЕУОЩИ ЧУЕИ ОБЗТБД. хОЩМЩК ЛПМПЛПМБ ЪЧПО ч ЧЕЮЕТОЙК ЮБУ НПК УМХИ ОЕЧПМШОП РПФТСУБЕФ, пВНБОХФПК ДХЫЕ НПЕК ОБРПНЙОБЕФ й ЧЕЮОПУФШ Й ОБДЕЦДХ ПО. й ЕУМЙ ЧЕФЕТ, РХФОЙЛ, ПДЙОПЛПК, чДТХЗ РП ФТБЧЕ ЛМБДВЙЭБ РТПВЕЦЙФ, пО УЕТДГБ НПЕЗП ОЕ ИПМПДЙФ: юФП Ч ОЕН ЦЙЧЕФ, ФП Ч ОЕН ЗМХВПЛП. с ЮХЧУФЧХА -- УХДШВБ ОЕ ХНЕТФЧЙФ чП НОЕ ЧПЪТПУЫЙК ДЕСФЕМШОЩК ЗЕОЙК; оП ЮФП ЕЗП ОБ УЧЕФЕ УПИТБОЙФ пФ ИЙФТПК ЛМЕЧЕФЩ, ПФ УЛХЮОЩИ ОБУМБЦДЕОЙК, пФ ЙУФПЭЙФЕМШОЩИ УФТБУФЕК, пФ СЪЩЛБ МБУЛБФЕМЕК ТБЪЧТБФОЩИ й ПФ ЦЕМБОЙК, ОЕРПРСФОЩИ хНБН РПУТЕДУФЧЕООЩИ МАДЕК? вЕЪ РЙЭЙ ДПМЦЕО СТЛЙК РМБНЕОШ рПЗБУОХФШ ОБ УЛБМЕ УЩТПК: иПМПДОЩК УМХЫБФЕМШ ЕУФШ ЛБНЕОШ, рПРТПВХК ТБЪ, РПРТПВХК Й ПФЛТПК еНХ ЙУФПЮОЙЛЙ УЕТДЕЮОПЗП ВМБЦЕОУФЧБ, пО УФБОЕФ ФПМЛПЧБФШ, ЮФП ДПМЦОП ПЭХФЙФШ; ч РТПУФПН ОЕ ЧЙДС УПЧЕТЫЕОУФЧБ, пО ОЕ РТЙЧЩЛ РТЕЛТБУОПЕ ГЕОЙФШ, лБЛ ФПФ, ЛФП Ч ЗТХДШ ЧФЕУОЙФШ ЦЕМБМ ВЩ ЧУА РТЙТПДХ, лФП УЙМЙФУС ЛХРЙФШ УФТБДБОЙЕН УЧПЙН й ЗПТДПА РПВЕДПК ОБД ЪЕНОЩН вПЦЕУФЧЕООПК ДХЫЙ ВЕЪВТЕЦОХА УЧПВПДХ. иПФШ ДБЧОП ЙЪНЕОЙМБ НОЕ ТБДПУФШ, лБЛ МАВПЧШ, ЛБЛ ХМЩВЛБ МАДЕК, й РПНЕТЛОХМП РТЕЦДЕ, ЮЕН НМБДПУФШ, уЧЕФЙМП ОБДЕЦДЩ НПЕК, оП УХДШВХ С Й НЙТ РТЕЪЙТБА, оП ОЕМШЪС ЙН ХОЙЪЙФШ НЕОС, й С ИМБДОП РТЙИПД ПЦЙДБА лПОЮЙОЩ ЙМШ МХЮЫЕЗП ДОС. уМПЧБН НПЙН ЧЕТЙФШ ОЕ УФБОХФ, оП ЛМСОХУС Ч ОЕМЦЙЧПУФЙ ЙИ: лФП УБН ВЩМ ФБЛ ЮБУФП ПВНБОХФ, пВНБОХФШ ОЕ ЪБИПЮЕФ ДТХЗЙИ. рХУФШ ЦЙЪОШ НПС Ч ВХТСИ ОЕУЕФУС, с ВЕУРЕЮЕО, С ЪОБА ДБЧОП, рПЛБ УЕТДГЕ Ч ЗТХДЙ НПЕК ВШЕФУС, оЕ ХЧЙДЙФ ВМБЦЕОУФЧБ ПОП. пДОБ МЙЫШ УЩТБС НПЗЙМБ хУРПЛПЙФ ФПЗП, НПЦЕФ ВЩФШ, юШС ДХЫБ УМЙЫЛПН РЩМЛП МАВЙМБ, юФПВЩ НПЗ ЕЗП НЙТ РПМАВЙФШ.

тхуулбс реуос

лМПЛБНЙ ВЕМЩК УОЕЗ ЧБМЙФУС, юФП Ц ДЕЧБ ЛТБУОБС ВПЙФУС у ЛТЩМШГБ УПКФЙ, чПДЩ УОЕУФЙ? лБЛ РПР, ЛПЗДБ ПО ЗТПВ ОЕУЕФ, фБЛ РЕУОШ НЕФЕМЙГБ РПЕФ, йЗТБЕФ, й Х ФЕУПЧЩИ Х ЧПТПФ дЧПТПЧЩК РЕУ ЧУЕ ГЕРШ ЗТЩЪЕФ й МБЕФ... оП ОЕ УПВБЛЙ МБК РЕЮБМШОЩК, оЕ ЧПК НЕФЕМЙ РПЗТЕВБМШОЩК тПЦДБАФ УФТБИ ч ЕЕ ЗМБЪБИ: оЕДБЧОП НЙМЩК УИПТПОЕО, вМЕДОЕК УОЕЗПЧ РТЕДУФБОЕФ ПО й УЛБЦЕФ: "фЩ ЙЪНЕОЙМБ", -- ЕК Ч МЙГП, й ЕК ЪБЧЕФОПЕ ЛПМШГП рПЛБЦЕФ!..

ъчхлй й чъпт

п, РПМОП ХДБТСФШ ТХЛПК рП УФТХОБН БТЖЩ ЪПМПФПК. уНПФТЙ, ЛБЛ УЕТДГЕ ЧПМЙ РТПУЙФ, уМЕЪБ ЛБФЙФУС ЙЪ ПЮЕК; нОЕ ЛБЦДЩК ЪЧХЛ ПРСФШ РТЙОПУЙФ рЕЮБМЙ РТПМЕФЕЧЫЙИ ДОЕК. оЕФ, МХЮЫЕ У ФТЕРЕФПН МАВЧЙ уЧПК ЧЪПТ ОБ НОЕ ПУФБОПЧЙ, юФПВ ТПЛПЧПЕ ЧУРПНЙОБОШЕ с Ч ОБУФПСЭЕН ХФПРЙМ й ЧУЕ УЧПЕ УХЭЕУФЧПЧБОШЕ ч ЕДЙОЩК НЙЗ РЕТЕУЕМЙМ.

ъенмс й оевп

лБЛ ЪЕНМА ОБН ВПМШЫЕ ОЕВЕУ ОЕ МАВЙФШ? оБН ОЕВЕУОПЕ УЮБУФШЕ ФЕНОП; иПФШ УЮБУФШЕ ЪЕНОПЕ Й НЕОШЫЕ Ч УФП ТБЪ, оП НЩ ЪОБЕН, ЛБЛПЕ ПОП. п ОБДЕЦДБИ Й НХЛБИ ВЩМЩИ ЧУРПНЙОБФШ ч ОБУ ФБКОБС УЛМПООПУФШ ЛЙРЙФ; оБУ ФТЕЧПЦЙФ ОЕЧЕТОПУФШ ОБДЕЦДЩ ЪЕНОПК, б ЛТБФЛПУФШ РЕЮБМЙ УНЕЫЙФ. уФТБЫОБ Ч ОБУФПСЭЕН ВЩЧБЕФ ДХЫЕ зТСДХЭЕЗП ФЕНОБС ДБМШ; нЩ ВМБЦЕОУФЧП ЦЕМБМЙ В ЧЛХУЙФШ Ч ОЕВЕУБИ, оП У НЙТПН ТБУУФБФШУС ОБН ЦБМШ. юФП ЧП ЧМБУФЙ Х ОБУ, ФП РТЙСФОЕЕ ОБН, иПФШ НЩ ЙЭЕН ДТХЗПЗП РПТПК, оП Ч ЮБУ ТБУУФБЧБОШС НЩ ЧЙДЙН СУОЕК, лБЛ ПОП РПТПДОЙМПУШ У ДХЫПК. дБК ТХЛХ НОЕ, УЛМПОЙУШ Л ЗТХДЙ РПЬФБ, уЧПА УХДШВХ УПЕДЙОЙ У НПЕК: лБЛ ФЩ, НПК ДТХЗ, С ОЕ ТПЦДЕО ДМС УЧЕФБ й ОЕ ХНЕА ЦЙФШ УТЕДЙ МАДЕК; с ОЕ ЙНЕМ ОЙ ЧТЕНС, ОЙ ПИПФЩ дЕМЙФШ ЙИ ЫХН, ЙИ НЕМЛЙЕ ЪБВПФЩ, мАВПЧШ НПЕ ЧУЕ УЕТДГЕ ЪБОСМБ, й ЮФП Ц, ЧЪЗМСОЙ ОБ ВМЕДОЩК ГЧЕФ ЮЕМБ. оБ ОЕН ФЩ ЧЙДЙЫШ УМЕД УФТБУФЕК ХУОХЧЫЙИ, фБЛ ТБОП ПВХСЧЫЙИ ЦЙЪОШ НПА; оЕ МШУФЙФ НОЕ ЧУРПНЙОБОШЕ ДОЕК НЙОХЧЫЙИ, с ПДЙОПЛ ОБД РТПРБУФША УФПА, зДЕ ЧУЕ НПЕ РПДБЧМЕОП УХДШВПА; фБЛ ЛХУФ ТБУФЕФ ОБД ВЕЪДОПА НПТУЛПА, й МЙУФ, ЗТПЪПК ПВПТЧБООЩК, РМЩЧЕФ оП РТПЙЪЧПМХ УФТБОУФЧХАЭЙИ ЧПД.

йъ бодтес ыеоше

ъБ ДЕМП ПВЭЕЕ, ВЩФШ НПЦЕФ, С РБДХ, йМШ ЦЙЪОШ Ч ЙЪЗОБОЙЙ ВЕУРМПДОП РТПЧЕДХ; вЩФШ НПЦЕФ, ЛМЕЧЕФПК МХЛБЧПК РПТБЦЕООЩК, рТЕД НЙТПН Й ФПВПК ЧТБЗБНЙ ХОЙЦЕООЩК, с ОЕ УОЕУХ УФЩДПН УРМЕФБЕНЩК ЧЕОЕГ й УБН УЕВЕ УЩЭХ ВЕЪЧТЕНЕООЩК ЛПОЕГ; оП ФЩ ОЕ ПВЧЙОСК УФТБДБМШГБ НПМПДПЗП, нПМА, ОЕ ЗПЧПТЙ ОБУНЕЫМЙЧПЗП УМПЧБ. хЦБУОЩК ЦТЕВЙК НПК ФЧПЙИ ДПУФПЙО УМЕЪ, с НОПЗП УДЕМБМ ЪМБ, ОП ВПМШЫЕ РЕТЕОЕУ. рХУЛБК ЧЙОПЧЕО С РТЕД ЗПТДЩНЙ ЧТБЗБНЙ, рХУЛБК ПФНУФСФ; Ч ДХЫЕ, ЛМСОХУС ОЕВЕУБНЙ, с ОЕ ЪМПДЕК, П ОЕФ, УХДШВБ ЗХВЙФЕМШ НПК; с ЗТХДША ЫЕМ ЧРЕТЕД, С ЦЕТФЧПЧБМ УПВПК; оБУЛХЮЙЧ УХЕФПК ПВНБОЮЙЧПЗП УЧЕФБ, фПТЦЕУФЧЕООП ОЕ НПЗ С ОЕ УДЕТЦБФШ ПВЕФБ; иПФШ НОПЗП РТЙЮЙОЙМ С ПВЭЕУФЧХ ЧТЕДБ, оП ЧЕТЕО ВЩМ ФЕВЕ ЧУЕЗДБ, НПК ДТХЗ, ЧУЕЗДБ; ч ХЕДЙОЕОЙЙ, УТЕДЙ ФПМРЩ НСФЕЦОПК, с ЧУЕ ФЕВС МАВЙМ Й ЧУЕ МАВЙМ ФБЛ ОЕЦОП. оЕ НЕДМЙ Ч ДБМШОЕК УФПТПОЕ, нПМА, НПК ДТХЗ, УРЕЫЙ УАДБ. фЩ ЧЪЗМСД НЗОПЧЕООЩК ЛЙОЕЫШ НОЕ, б ФБН РТПУФЙНУС ОБЧУЕЗДБ. й С, РПКНБЧЫЙ ЬФПФ ЧЪПТ й ТЕЮШ РПУМЕДОАА ФЧПА, иПФС В ПОБ ВЩМБ ХЛПТ, йИ ЧНЕУФЕ Ч УЕТДГЕ УИПТПОА. й Ч ДЕОШ РЕЮБМЙ ТПЛПЧПК фЧПК ЧЪПТ, ХНЕАЭЙК СЪЧЙФШ, чППВТБЦХ РЕТЕД УПВПК й УФБОХ ТЕЮШ ФЧПА ФЧЕТДЙФШ. й ЧОПЧШ НЕЮФБОШЕ УВМЙЪЙФ ОБУ, й ЧУРПНОА, ЧУРПНОА С ФПЗДБ, лБЛ ЧУФТЕФЙМЙУШ НЩ Ч РЕТЧЩК ТБЪ й ЛБЛ ТБУУФБМЙУШ ОБЧУЕЗДБ.

упуед

рПЗБУОХМ ДЕОШ ОБ ЧЩЫЙОБИ ОЕВЕУОЩИ. ъЧЕЪДБ ЧЕЮЕТОСС МЙЕФ УЧПК ФЙИЙК УЧЕФ; юЕН ЪБОСФ ВЕДОЩК НПК УПУЕД? юТЕЪ УБДЙЛ ОЕВПМШЫПК, НЕЦДХ ЧЕФЧЕК ДТЕЧЕУОЩИ, нПЗХ ЪБНЕФЙФШ С, Ч ЕЗП ПЛОЕ вМЕУФЙФ ПЗПОШ; ЕЗП РТПУФБС ЛЕМШС юХЦДБ ЪБВПФ Й УЧЕФУЛПЗП ЧЕУЕМШС, й ЬФЙН ОТБЧЙФУС ПО НОЕ. рТПИПЦЙЕ ПВ ОЕН ТБЪМЙЮОП УХДСФ, й ЧУЕ ЕЗП ЗПФПЧЩ РПТЙГБФШ, оП ЙИ УМПЧБ УПУЕДБ ОЕ РТЙОХДСФ мБНРБДХ ТБОЕЕ ЙМШ РПЪЦЕ ЪБЦЙЗБФШ. й ФПМШЛП С ХЧЙЦХ УЧЕФ МБНРБДЩ, уБЦХУШ ФПФЮБУ Х УЧПЕЗП ПЛОБ, й Ч ЬФПФ НЙЗ ФБЙОУФЧЕООПК ПФТБДЩ дХЫБ НПС НСФЕЦОБС РПМОБ. й НОЙФУС НОЕ, ЮФП НЩ ДТХЗ ДТХЗБ РПОЙНБЕН, юФП С Й ВЕДОЩК НПК УПУЕД, рПД ВТЕНЕОЕН ПДОЙН УФТБДБС, ХЧСДБЕН, юФП НЩ ЪОБЛПНЩ У ДБЧОЙИ МЕФ.

уфбоущ

оЕ НПЗХ ОБ ТПДЙОЕ ФПНЙФШУС, рТПЮШ ПФУЕМШ, ФХДБ, Ч ЛТПЧБЧЩК ВПК. фБН, ВЩФШ НПЦЕФ, РЕТЕУФБОЕФ ВЙФШУС ьФП УЕТДГЕ, РПМОПЕ ФПВПК. оЕФ, С ОЕ РТПЫХ ФЧПЕК МАВПЧЙ, оЕФ, ОЕ ЪОБК ЗХВЙФЕМШОЩИ УФТБУФЕК; чЙДЕФШ УНЕТФШ НОЕ ОБДП, ОБДП ЛТПЧЙ, юФПВ ЪБМЙФШ ПЗПОШ Ч ЗТХДЙ НПЕК. рХУФШ РБДХ ЛБЛ ТБФОЙЛ Ч ВТБООПН РПМЕ. оЕ ПРМБЛБО УЧЕФПН ВХДХ С, оЙЛПНХ ОЕ ВХДЕФ Ч ФСЗПУФШ ВПМЕ вХТС ЮХЧУФЧ НПЙИ Й ЦЙЪОШ НПС. аОЩИ МЕФ УЧСФЩЕ ПВЕЭБОШС рТЕЛТБФЙФ УХДШВБ ОБ НЕУФЕ ФПН, зДЕ ВЕЪ ДХН, ВЕЪ ЧПРМС, ВЕЪ ТПРФБОШС с ХУОХ ДБЧОП ЦЕМБООЩН УОПН. фБЛ, ОП ЕУМЙ С ОЕ РПЪБВХДХ ч ЬФПН УОЕ МАВЧЙ РЕЮБМШОЩК УПО, еУМЙ ПВТБЪ ФЧПК ЧУЕЗДБ РПЧУАДХ с ОПУЙФШ У УПВПА ПУХЦДЕО; еУМЙ ФБН Ч РТЕДЕМБИ ПФДБМЕООЩИ, зДЕ ДХЫБ ДПМЦОБ ВМБЦЕОУФЧП РЙФШ, фСЦЛЙИ СЪЧ, ОБ ОЕК ОБРЕЮБФМЕООЩИ, оЕЧПЪНПЦОП ВХДЕФ ЙЪМЕЮЙФШ; п, ЧЪЗМСОЙ РТЙЧЕФОП Ч ЮБУ ТБЪМХЛЙ оБ ФПЗП, ЛФП У ЗПТДПА ДХЫПК оЕ ВПЙФУС ОЙ МАДЕК, ОЙ НХЛЙ, лФП ХНТЕФ ЪБ ЮЕУФШ УФТБОЩ ТПДОПК; лФП, ВЩЧБМП, Ч ФБКОПН ХРПЕОШЕ, оБ ФЕВС ЧРЕТЙЧ УЧПК ЧМБЦОЩК ЧЪЗМСД, чПЪВХЦДБМ МАДУЛПЕ УПЦБМЕОШЕ й ФЧПЕК ХМЩВЛЕ ВЩМ ФБЛ ТБД.

нпй денпо

уПВТБОШЕ ЪПМ ЕЗП УФЙИЙС; оПУСУШ НЕЦ ФЕНОЩИ ПВМБЛПЧ, пО МАВЙФ ВХТЙ ТПЛПЧЩЕ й РЕОХ ТЕЛ Й ЫХН ДХВТПЧ; пО МАВЙФ РБУНХТОЩЕ ОПЮЙ, фХНБОЩ, ВМЕДОХА МХОХ, хМЩВЛЙ ЗПТШЛЙЕ Й ПЮЙ, вЕЪЧЕУФОЩЕ УМЕЪБН Й УОХ. л ОЙЮФПЦОЩН, ИМБДОЩН ФПМЛБН УЧЕФБ рТЙЧЩЛ РТЙУМХЫЙЧБФШУС ПО, еНХ УНЕЫОЩ УМПЧБ РТЙЧЕФБ й ЧУСЛЙК ЧЕТСЭЙК УНЕЫПО; пО ЮХЦД МАВЧЙ Й УПЦБМЕОШС, цЙЧЕФ ПО РЙЭЕА ЪЕНОПК, зМПФБЕФ ЦБДОП ДЩН УТБЦЕОШС й РБТ ПФ ЛТПЧЙ РТПМЙФПК. тПДЙФУС МЙ УФТБДБМЕГ ОПЧЩК, пО ВЕУРПЛПЙФ ДХИ ПФГБ, пО ФХФ У ОБУНЕЫЛПА УХТПЧПК й У ДЙЛПК ЧБЦОПУФША МЙГБ; лПЗДБ ЦЕ ЛФП-ОЙВХДШ ОЙУИПДЙФ ч НПЗЙМХ У ФТЕРЕФОПК ДХЫПК, пО ЮБУ РПУМЕДОЙК У ОЙН РТПЧПДЙФ, оП ОЕ ХФЕЫЕО ЙН ВПМШОПК. й ЗПТДЩК ДЕНПО ОЕ ПФУФБОЕФ, рПЛБ ЦЙЧХ С, ПФ НЕОС, й ХН НПК ПЪБТСФШ ПО УФБОЕФ мХЮПН ЮХДЕУОПЗП ПЗОС; рПЛБЦЕФ ПВТБЪ УПЧЕТЫЕОУФЧБ й ЧДТХЗ ПФОЙНЕФ ОБЧУЕЗДБ й, ДБЧ РТЕДЮХЧУФЧЙС ВМБЦЕОУФЧБ, оЕ ДБУФ НОЕ УЮБУФШС ОЙЛПЗДБ.

тпнбоу

иПФШ ВЕЗХФ РП УФТХОБН НПЙН ЪЧХЛЙ ЧЕУЕМШС, пОЙ ОЕ ПФ УЕТДГБ ВЕЗХФ; оП Ч УЕТДГЕ ТБЪВЙФПН ЕУФШ ФБКОБС ЛЕМШС, зДЕ ЮЕТОЩЕ НЩУМЙ ЦЙЧХФ. уМЕЪБ РП ЭЕЛЕ ПЗОЕЧБС ЛБФЙФУС, пОБ ОЕ ЙЪ УЕТДГБ ЙДЕФ. юФП Ч УЕТДГЕ, ПВНБОХФПН ЦЙЪОША, ИТБОЙФУС, фП Ч ОЕН Й ХНТЕФ. оЕ УНЕКФЕ ЙУЛБФШ Ч УЕК ЗТХДЙ УПЦБМЕОШС, рЙФПНГЩ ОБДЕЦД ЪПМПФЩИ; лПЗДБ С УЧПЙ РТЕЪЙТБА НХЮЕОШС, -- юФП НОЕ ДП УФТБДБОЙК ЮХЦЙИ? хНЕТЫЕК ДЕЧЙГЩ ПЮЕК ПИМБДЕЧЫЙИ оЕ ДПМЦЕО НПК ЧЪПТ ХЧЙДБФШ; с В НОПЗП РТЙРПНОЙМ НЙОХФ РТПМЕФЕЧЫЙИ, б С ОЕ МАВМА ЧУРПНЙОБФШ! оБН РБНСФШ СЧМСЕФ ХЦБУОЩЕ ФЕОЙ, лТПЧБЧЩК ВЩМПЗП РТЙЪТБЛ, пО ЧОПЧШ РТЙЪЩЧБЕФ Л ПУФБЧМЕООПК УЕОЙ, лБЛ Ч ВХТА ОБД НПТЕН НБСЛ, лПЗДБ ХТБЗБО РП ЧПМОБН ЧЕУЕМЙФУС, уНЕЕФУС ОБД ВЕДОЩН ЮЕМОПН й У ЛТЙЛПН РМПЧЕГ ВЕЪ ОБДЕЦД ЧПТПФЙФШУС цБМЕЕФ П ЛТБЕ ТПДОПН.

зпуфш

вЩМШ (рПУЧСЭБЕФУС.....) лМБТЙУХ АОПЫБ МАВЙМ дБЧОП ФПНХ ОБЪБД. пО УЕТДГЕ ДЕЧЩ РПМХЮЙМ: б УЕТДГЕ -- МХЮЫЙК ЛМБД. хЦ ЗТПНЛЙК ЛПМПЛПМ ЗХДЕФ, й Ч ГЕТЛЧЙ РПР У ЧЕОГБНЙ ЦДЕФ. й ЧДТХЗ ТБЪДБМУС ЛТЙЛ ЧПКОЩ, рПДЯСФЩ ЪОБНЕОБ: уРЕЫБФ ПФЕЮЕУФЧБ УЩОЩ -- й ОПЗЙ Ч УФТЕНЕОБ! йДЕФ лБМНБТ, ФПНЙН ФПУЛПК, рТПУФЙФШУС У ДЕЧПК НПМПДПК. "лМСОЙУШ, ЮФП ЧЕЮОП, -- НПМЧЙМ ПО, нОЕ ОЕ ЙЪНЕОЙЫШ ФЩ! рХУЛБК ИПМПДОПК УНЕТФЙ УПО, п ДЕЧБ ЛТБУПФЩ, оБУ ПУЕОСЕФ РПД ЪЕНМЕК, лПМШ ОЕ ЧЕОГЩ МАВЧЙ УЧСФПК!" лМБТЙУБ ЛМСФЧХ ЗПЧПТЙФ, дТПЦЙФ УМЕЪБ Ч ПЮБИ, тБЪМХЛЙ РПГЕМХК ЗПТЙФ оБ ТПЪПЧЩИ ХУФБИ: "чПФ РПГЕМХК РПУМЕДОЙК НПК -- у ФПВПА Ч ИТБН Й Ч ЗТПВ У ФПВПК" "йФБЛ, РТПУФЙ! ЦБМЕК НЕОС: рЕЮБМЕО НПК ХДЕМ!" лБМНБТ УБДЙФУС ОБ ЛПОС й ЧЙИТЕН РПМЕФЕМ... дОЙ НЮБФУС... уОЕЗ Ч РПМСИ МЕЦЙФ.. чУЕ ДЕЧБ РМБЮЕФ ДБ ЗТХУФЙФ... чПФ Й ЧЕУОБ СЧЙМБУШ ЧОПЧШ, й Ч УПМОГЕ РТЕЦОЙК ЦБТ. рТПИПДЙФ ЦЕОУЛБС МАВПЧШ, ъБВЩФ, ЪБВЩФ лБМНБТ! й ДПМЦЕО РПМХЮЙФШ ДТХЗПК еЕ ЛТБУХ У ЕЕ ТХЛПК. у ОЕЧЕУФПК РПД ТХЛХ ЦЕОЙИ рЙТХЕФ ЪБ УФПМПН, зПУФЕК ПВИПДЙФ Й ТПДОЩИ уФБЛБО, ЫЙРС ЧЙОПН. рЙТ ВТБЮОЩК ЧЕУЕМП ЫХНЙФ; мЙЫШ НПМЮБ ЗПУФШ ПДЙО УЙДЙФ. оБ ОЕН ЫЕМПН ЙЪВЙФ Ч ВПСИ, рПД ИМБДОПК УФБМША МЙЛ, й РМБЭ ЙЪПТЧБО ОБ РМЕЮБИ, й ТЦБЧЩК НЕЮ ЧЕМЙЛ. уЙДЙФ ПО РТСН Й ОЕДЧЙЦЙН, й ТЕЮШ ОБЮБФШ ВПСФУС У ОЙН... "юФП ЗПУФШ МАВЕЪОЩК ОБЫ ОЕ РШЕФ, лМБТЙУБ ЧДТХЗ Л ОЕНХ,-- й ЮФП ПО ОЙФШ ОЕ РЕТЕТЧЕФ нПМЮБОША УЧПЕНХ? лФП ПО? ПФЛХДБ Ч ОБЫХ ДЧЕТШ? нПЗХ МЙ С ХЪОБФШ ФЕРЕТШ?" оЕ УФПО, ОЕ ЧЪДПИ ПО ЙУРХУФЙМ -- лБЛПК-ФП УФТБООЩК ЪЧХЛ оЕЧПМШОЩН УФТБИПН РПТБЪЙМ нПА ОЕЧЕУФХ ЧДТХЗ. чУЕ ЗПУФЙ: БИ! -- ПФЛТЩМ РТЙЫМЕГ мЙГП УЧПЕ: ФП ВЩМ НЕТФЧЕГ. фТЕРЕЭХФ ЧУЕ, УРБУЕОШС ОЕФ, цЕОЙИ ЪБВЩМ УЧПК НЕЮ. "фЩ РПНОЙЫШ МЙ, -- УЛБЪБМ УЛЕМЕФ, уЧПА РТПЭБМШОХ ТЕЮШ: лБМНБТ ЪБВЩФ ОЕ ВХДЕФ НОПК; у ФПВПА Ч ИТБН Й Ч ЗТПВ У ФПВПК! лБМНБТ ФЧПК РБМ ОБ ВЙФЧЕ -- ФБН, ч ПФЮБСООПК ВПТШВЕ. чЕОЕГ, ДЕЧЙГБ, Ч ЗТПВЕ ОБН: с ЧЕТЕО ВЩМ ФЕВЕ!.." пО ПВИЧБФЙМ ЕЕ ТХЛПК, й ПВБ УЛТЩМЙУШ РПД ЪЕНМЕК. ч ФПН ДПНЕ ЛБЦДЩК ЛТХЗМЩК ЗПД дЧЕ ФЕОЙ, ЗПЧПТСФ (лПЗДБ НЕЦ ЪЧЕЪД МХОБ ВТЕДЕФ, й ЧУЕ ЦЙЧЩЕ УРСФ), сЧМСАФУС, ЛБЛ МЕЗЛЙК ДЩН, вТПДС РП ЛПНОБФБН РХУФЩН!.. 1832 мАВМА С ГЕРЙ УЙОЙИ ЗПТ. лПЗДБ, ЛБЛ АЦОЩК НЕФЕПТ, сТЛБ ВЕЪ УЧЕФБ Й ЛТБУОБ чУРМЩЧБЕФ ЙЪ-ЪБ ОЙИ МХОБ, гБТЙГБ МХЮЫЙИ ДХН РЕЧГБ й МХЮЫЙК РЕТМ ФПЗП ЧЕОГБ, лПФПТЩН УЧПД ОЕВЕУ РПТПК зПТДЙФУС ВХДФП ГБТШ ЪЕНОПК. оБ ЪБРБДЕ ЧЕЮЕТОЙК МХЮ еЭЕ ЗПТЙФ ОБ ТЕВТБИ ФХЮ й ХУФХРЙФШ ЧУЕ НЕДМЙФ ПО мХОЕ -- ХЗТАНЩК ОЕВПУЛМПО; оП УЛПТП ЗБУОЕФ МХЮ ЪБТЙ... чЩУПЛП НЕУСГ. дЧЕ ЙМШ ФТЙ нМБДЩЕ ФХЮЛЙ ПЛТХЦБФ еЗП УЕКЮБУ... ЧПФ ЧЕУШ ОБТСД, лПФПТЩН ВЕМПЕ ЮЕМП еНХ ХВТБФШ РПЪЧПМЕОП. лФП ОЕ ЪОБЧБМ ФБЛЙИ ОПЮЕК ч ХЭЕМШСИ ЗПТ ЙМШ УТЕДШ УФЕРЕК? пДОБЦДЩ РТЙ ФБЛПК МХОЕ с НЮБМУС ОБ МЙИПН ЛПОЕ ч РТПУФТБОУФЧЕ ЗПМХВЩИ ДПМЙО, лБЛ ЧЕФЕТ, ЧПМЕО Й ПДЙО; фХНБООЩК НЕУСГ Й НЕОС, й ЗТЙЧХ, Й ИТЕВЕФ ЛПОС уТЕВТЙУФЩН ВМЕУЛПН ПУЩРБМ; с ЮХЧУФЧПЧБМ, ЛБЛ ЛПОШ ДЩЫБМ, лБЛ ПО, ХДБТЙЧЫЙ ОПЗПК, пФВТБУЩЧБЕН ВЩМ ЪЕНМЕК; й С Ч ЮХДЕУОПН ЪБВЩФШЙ дЧЙЦЕОШС УЛПЧЩЧБМ УЧПЙ, й У ОЙН УЕВС ЦЕМБМ С УМЙФШ, юФПВ ЬФЙН ВЕЗ ОБЫ ХУЛПТЙФШ; й ДПМЗП ФБЛ НПК ЛПОШ МЕФЕМ... й ЧЛТХЗ УЕВС С РПЗМСДЕМ: чУЕ ФБ ЦЕ УФЕРШ, ЧУЕ ФБ Ц МХОБ: уЧПК ЧЪПТ ЛП НОЕ УЛМПОЙЧ, ПОБ, лБЪБМПУШ, ХРТЕЛБМБ Ч ФПН, юФП ЮЕМПЧЕЛ У УЧПЙН ЛПОЕН иПФЕМ ЧМБДЩЮЕУФЧП УФЕРЕК ч ФХ ОПЮШ ПУРБТЙЧБФШ Х ОЕК!

упмоге

лБЛ УПМОГЕ ЪЙНОЕЕ РТЕЛТБУОП, лПЗДБ, ВТПДС НЕЦ УЕТЩИ ФХЮ, оБ ВЕМЩЕ УОЕЗБ ОБРТБУОП пОП ЛЙДБЕФ УМБВЩК МХЮ!.. фБЛ ФПЮОП, ДЕЧБ НПМПДБС, фЧПК ПВТБЪ РТЕДП НОПК ВМЕУФЙФ; оП ЧЪПТ ФЧПК, УЮБУФШЕ ПВЕЭБС, нПА МЙ ДХЫХ ПЦЙЧЙФ? с УЮБУФМЙЧ! -- ФБКОЩК СД ФЕЮЕФ Ч НПЕК ЛТПЧЙ, цЕУФПЛБС ВПМЕЪОШ НОЕ УНЕТФША ХЗТПЦБЕФ!.. дБК ВПЗ, ЮФПВ ФБЛ УМХЮЙМПУШ!.. оЙ МАВЧЙ, оЙ НХЛ ХНЕТЫЙК ХЦ ОЕ ЪОБЕФ; ыЕУФЙ ДПУФПЛ ЦЙМЕГ ХЕДЙОЕООЩК, оЕ ЪОБС ОЙЮЕЗП, ПУФБЧМЕООЩК, ЪБВЧЕООЩЙ, оЙ УМБЧЩ ЪПЧ, ОЙ ЗПМПУ ФЧПК оЕ ЧПЪНХФЙФ ОБДЕЦОЩК НПК РПЛПК!..

ртпэбоше

оЕ ХЕЪЦБК, МЕЪЗЙОЕГ НПМПДПК; ъБЮЕН УРЕЫЙФШ ОБ ТПДЙОХ УЧПА? фЧПК ЛПОШ ХУФБМ, Ч ЗПТБИ ФХНБО УЩТПК; б ЪДЕУШ ФЕВЕ Й ЛТПЧМС Й РПЛПК -- й С ФЕВС МАВМА!.. хЦЕМЙ ХОЕУМБ ЪБТС ПДОБ чПУРПНЙОБОШЕ ТБКУЛЙИ ДЧХИ ОПЮЕК; оЕФ Х НЕОС РПДБТЛПЧ: С ВЕДОБ, оП НОЕ ДХЫБ УПЪДБФЕМЕН ДБОБ рПДПВОБС ФЧПЕК. ч ОЕОБУФОЩК ДЕОШ ЪБЕИБМ ФЩ УАДБ; рПД НПЛТПК ВХТЛПК, У ЗПТЕУФОЩН МЙГПН; хЦЕМЙ ДМС НЕОС УЕК ДЕОШ, ЛПЗДБ фБЛ СТЛП УПМОГЕ, ИПЮЕЫШ ОБЧУЕЗДБ фЩ НТБЮОЩН УДЕМБФШ ДОЕН; чЪЗМСОЙ: ЧПЛТХЗ УЙОЕАФ ГЕРЙ ЗПТ, лБЛ ЧЕМЙЛБОЩ, ЗТПЪОПА ФПМРПК; мХЮЙ ЪБТЙ У ЛХУФБНЙ -- ЙИ ХВПТ; нЩ ЧПМШОЩ Й ДПВТЩ; ЪБЮЕН ФЧПК ЧЪПТ мЕФЙФ Л УФТБОЕ ДТХЗПК? рПЧЕТШ, ПФЮЙЪОБ ФБН, ЗДЕ МАВСФ ОБУ; фЕВС ОЕ ЧУФТЕФЙФ УТЕДШ ТПДОЩИ ДПМЙО, фЩ УБН УЛБЪБМ, ХМЩВЛБ НЙМЩИ ЗМБЪ: рПВХДШ ЕЭЕ УП НОПК ИПФШ ДЕОШ, ИПФШ ЮБУ, рПУМХЫБК! ЮБУ ПДЙО! -- оЕФ Х НЕОС ПФЮЙЪОЩ Й ДТХЪЕК, лТПНЕ ВХМБФОПК ЫБЫЛЙ Й ЛПОС; с УЮБУФМЙЧ ВЩМ МАВПЧЙА ФЧПЕК, оП ЧУЕ-ФБЛЙ УМЕЪБН ФЧПЙИ ПЮЕК оЕ ХДЕТЦБФШ НЕОС. лТПЧБЧПК ЛМСФЧПК ДХЫХ С УЧПА пФСЗПФЙЧ, ВМХЦДБА НОПЗП МЕФ: рПЛХДБ ЛТПЧШ ЧТБЗБ С ОЕ РТПМША, хУФБ ОЕ УЛБЦХФ ОЙЛПНХ: МАВМА. рТПУФЙ: ЧПФ НПК ПФЧЕФ. пОБ ВЩМБ РТЕЛТБУОБ, ЛБЛ НЕЮФБ тЕВЕОЛБ РПД УЧЕФЙМПН АЦОЩИ УФТБО; лФП ПВЯСУОЙФ, ЮФП ЪОБЮЙФ ЛТБУПФБ: зТХДШ РПМОБС, ЙМШ УФТПКОЩК ЗЙВЛЙК УФБО, йМЙ ВПМШЫЙЕ ПЮЙ? -- оП РПТПК чУЕ ЬФП ОЕ ЪПЧЕН НЩ ЛТБУПФПК: хУФБ ВЕЪ УМПЧ -- МАВЙФШ ОЙЛФП ОЕ НПЗ; чЪПТ ВЕЪ ПЗОС -- ВЕЪ ЪБРБИБ ГЧЕФПЛ! п ОЕВП, С ЛМСОХУШ, ПОБ ВЩМБ рТЕЛТБУОБ!., С ЗПТЕМ, С ФТЕРЕФБМ, лПЗДБ ЛХДТЕК, УВЕЗБАЭЙИ У ЮЕМБ, ыЕМЛ ЪПМПФПК ТХЛПК УЧПЕК ЧУФТЕЮБМ, с ВЩМ ЗПФПЧ ХРБУФШ Л ОПЗБН ЕЕ, пФДБФШ ЕК ЧПМА, ЦЙЪОШ, Й ТБК, Й ЧУЕ, юФПВ РПМХЮЙФШ ПДЙО, ПДЙО МЙЫШ ЧЪЗМСД йЪ ФЕИ, ЛПФПТЩИ ЧУЕ ВМБЦЕОУФЧП -- СД! чТЕНС УЕТДГХ ВЩФШ Ч РПЛПЕ пФ ЧПМОЕОШС УЧПЕЗП у ФПК НЙОХФЩ, ЛБЛ ДТХЗПЕ хЦ ОЕ ВШЕФУС ДМС ОЕЗП; оП РХУЛБК ПОП ФТЕРЕЭЕФ -- фП ВЕЪХНОПК УФТБУФЙ УМЕД: фБЛ ЧУЕ ВХТОП НПТЕ РМЕЭЕФ, иПФШ ОБД ОЙН ХЦ ВХТЙ ОЕФ!.. оЕХЦМЙ ФЩ ОЕ ЧЙДБМБ ч ЮБУ ТБЪМХЛЙ ТПЛПЧПК, лБЛ УМЕЪБ НПС ВМЙУФБМБ, юФПВ ХРБУФШ РЕТЕД ФПВПК? фЩ ПФЧЕТЗОХМБ У РТЕЪТЕОШЕН цЕТФЧХ МХЮЫХА НПА. фЩ ВПСМБУШ УПЦБМЕОШЕН чПУЛТЕУЙФШ МАВПЧШ УЧПА. оП УЕТДЕЮОПЗП ОЕДХЗБ оЕ НПЗМБ ФЩ ХФБЙФШ; уМЙЫЛПН ЪОБЕН НЩ ДТХЗ ДТХЗБ, юФПВ ДТХЗ ДТХЗБ РПЪБВЩФШ. фБЛ ТБУУЕМЙУШ РПД ЗТПНБНЙ, чЙДЕМ С, Ч ЕДЙОЩК НЙЗ рПЭБЦЕООЩЕ ЧЕЛБНЙ дЧБ ХФЕУБ ВТЕЗПЧЩИ; оП РТЙНЕФОП УПИТБОЙМБ ъОБЛЙ ЛБЦДБС УЛБМБ, юФП РТЙТПДБ УЯЕДЙОЙМБ, б УХДШВБ ЙИ ТБЪЧЕМБ. уЛМПОЙУШ ЛП НОЕ, ЛТБУБЧЕГ НПМПДПК! лБЛ ФЩ УФЩДМЙЧ! хЦЕМЙ Ч РЕТЧЩК ТБЪ зТХДШ ЦЕОУЛХА МБУЛБЕЫШ ФЩ ТХЛПК? ч НПЙИ ПВЯСФШСИ ЧПФ ХЦ ГЕМЩК ЮБУ мЕЦЙЫШ -- Б УФТБИБ ЧУЕ ОЕ РТЕЧПЪНПЗ... оЕ МХЮЫЕ МЙ Х УЕТДГБ, ЮЕН Х ОПЗ? дБК НОЕ ПДОХ НЙОХФХ Ч ЦЙЪОШ УЧПА... юФП ЪМБФП? -- С ФЕВС МАВМА, МАВМА!.. фЩ ФБЛ ИПТПЫ! вЩЧБМП, ЦДХ, ЛПЗДБ оБУФБОЕФ ЧЕЮЕТ, УСДХ Х ПЛОБ... й НЙНП ФЩ ЙДЕЫШ, ВЩЧБМП, ДБ, -- фЩ РПНОЙЫШ? -- уЕТЕВТЙУФБС МХОБ, лБЛ БОЗЕМ УТЕДШ ПФЧЕТЦЕООЩИ, НЕЦ ФХЮ вМХЦДБМБ, ОБ ФЕВС ЛЙДБС МХЮ, й С ЗПТДЙМБУШ ФЕН, ЮФП, ОБЛПОЕГ, уПРЕТОЙГБ НПС ОЕВЕУ ЦЙМЕГ. рЕЮБФШ РТЕЪТЕОШС ОБ НПЕН ЮЕМЕ, оП УРТБЧЕДМЙЧ МЙ НЙТБ РТЙЗПЧПТ? юФП ДПВТПДЕФЕМШ, ЕУМЙ РБ ЪЕНМЕ рТПУФХРПЛ ОЕ ВЕУЮЕУФШЕ -- ОП РПЪПТ? рПЧЕТШ, ОЕЧЙООЩИ ЦЕОЭЙО ЧПЧУЕ ОЕФ, мЙЫШ РП ЦЕМБОША УМХЮБК Й РТЕДНЕФ оЕ ЧЕЮОП ФХФ. мАВЙФШ ОЕ УФБЧЙФ Ч ЗТЕИ фБ ПДОПЗП, ФБ НОПЗЙИ -- ЬФБ ЧУЕИ! тПДЙФЕМЕК ОЕ ЪОБМБ С УЧПЙИ, чПУРЙФБОБ УФБТХИПА ЮХЦПК, оЕ ЪОБМБ С ЧЕУЕМШС ДОЕК НМБДЩИ -- й ДБЦЕ ОЕ ЗПТДЙМБУШ ЛТБУПФПК; ч РСФОБДГБФШ МЕФ, РП ЧПМЕ ЪМПК УХДШВЩ, с РТПДБОБ НХЦЮЙОЕ -- ОЙ НПМШВЩ, оЙ УМЕЪЩ ОЕ НПЗМЙ УРБУФЙ НЕОС. у ФЕИ РПТ С ЗЙВОХ, ЗЙВОХ -- ДЕОШ ПФ ДОС. нОЕ НЙМ НПК УФЩД! ПО РТБЧП НОЕ ДБЕФ фЕВС МПВЪБФШ, ФЕВС ОБ НЙЗ ПДЙО пФФПТЗОХФШ ПФ НХЮЙФЕМШОЩИ ЪБВПФ! п, ОБУМБЦДБКУС!--ФЩ НПК ЗПУРПДЙО! иПФС ФЕВЕ УМХЮЙФУС, НПЦЕФ ВЩФШ, нЕОС Ч УЧПЙИ ПВЯСФШСИ ЪБДХЫЙФШ, вМБЦЕОУФЧПН УНЕТФШ НОЕ ВХДЕФ ПФ ФЕВС. нПК ДТХЗ! -- ЮЕЗП ОЕ ЧЩОЕУЕЫШ МАВС! дЕЧСФЩК ЮБУ; ХЦ ФЕНОП; ВМЙЪ ЪБУФБЧЩ юЕТОЕАФ ТСДПН УФБТЩИ РСФШ ДПНПЧ, ъБВПТ ЛТХЗПН. чЩУПЛЙК ИХДПЭБЧЩК рТЙЧТБФОЙЛ ОБ ЪБЧБМЙОЕ ЗПФПЧ хУОХФШ; ДПЦДС ОЕ ВХДЕФ, ОЕВП СУОП, -- чЕУШ ЗПТПД УРЙФ. пО ДПМЗП ЦДБМ ОБРТБУОП; фЕНОЩ ЧУЕ ПЛОБ -- ВМЕЭХФ ФПМШЛП ДЧБ -- й ФБН -- ЮЕН ОЕ ВПЗБФБ ФЩ, нПУЛЧБ! оП, ЮХ! -- Л ЧПТПФБН ЛФП-ФП РПДЯЕЪЦБЕФ. мЙИЙЕ ДТПЦЛЙ, ЛХЮЕТ У ВПТПДПК ыЙТПЛПК, ЛПОЙ ЮЕТОЩЕ. уМЕЪБЕФ, пДЕФ РМБЭПН, РТПЛБЪОЙЛ НПМПДПК; уЛТЩРЙФ ЪБ ОЙН ЛБМЙФЛБ; РПД ОПЗБНЙ уФХЮБФ, ЛПМЕВМСУШ, ДПУЛЙ. (нЕЦДХ ОБНЙ уЛБЦХ С, ПО ОЙЮЕК ОЕ РТЕТЧБМ УПО.) дЧЕТШ ПФЧПТЙМБУШ, -- УЧЕЮЛБ. лФП ФХФ? -- пО.. еЗП ХЪОБМБ ДЕЧБ НПМПДБС, уОЙНБЕФ РМБЭ Й Ч ЛПНОБФХ ЧЕДЕФ; ч ЫБОДБМЕ НЕДОПН ФХУЛМП ДПЗПТБС, уЧЕЮБ ОБ ОЙИ УЧПК МХЮ РПУМЕДОЙК МШЕФ, й ОБ ЛТПЧБФШ У ЧЩУПЛПА РЕТЙОПК й ОБ УФЕОХ У МХВПЫОПА ЛБТФЙОПК; б Ч ЪЕТЛБМЕ У РТПФЙЧОПК УФПТПОЩ дЧБ АОЩЕ МЙГБ ПФТБЦЕОЩ. пОБ ВЩМБ РТЕЛТБУОБ, ЛБЛ НЕЮФБОШЕ тЕВЕОЛБ РПД УЧЕФЙМПН АЦОЩИ УФТБО. юФП ЛТБУПФБ? -- ХЦЕМШ ПДОП ОБЪЧБОШЕ? йМШ ЗТХДШ ЧЩУПЛБС Й ЗЙВЛЙК УФБО, йМЙ ВПМШЫЙЕ ПЮЙ? -- ОП РПТПА чУЕ ЬФП ОЕ ЪПЧЕН НЩ ЛТБУПФПА: хУФБ ВЕЪ УМПЧ -- МАВЙФШ ОЙЛФП ОЕ НПЗ, чЪПТ ВЕЪ ПЗОС -- ВЕЪ ЪБРБИБ ГЧЕФПЛ! пОБ ВЩМБ УЧЕЦБ, ЛБЛ ТПЪЩ мЕМС, пОБ ВЩМБ РПИПЦБ ОБ РПТФТЕФ нБДПООЩ -- Й НБДПООЩ тБЖБЬМС; й ЧТСД МЙ ВЩМП ЕК ПУШНОБДГБФШ МЕФ: мЙЫШ УЧСФПУФЙ ЮЕТФЩ ОЕ ЧЩТБЦБМЙ. зМБЪБ ПЗОЕН ОЕЙУФПЧЩН РЩМБМЙ, й ЗТХДШ, ЧПМОХСУШ, РПГЕМХК ЪЧБМБ -- пО ВЩМ ОЕ РБРБ -- Б ПОБ ВЩМБ... оХ ЮФП ЦЕ? -- РТПУФП ДЕЧБ НПМПДБС -- лПФПТПК ЧУЕ ВПЗБФУФЧП -- ЛТБУПФБ!.. й ЧРТПЮЕН, ЪБНХЦ ЧЩКФЙ ОЕ ЦЕМБС, юФП ВЩМП ЕК ФБЙФШ УЧПЙ МЕФБ? -- пОБ РТЙФЧПТУФЧБ ИЙФТПУФЙ ОЕ ЪОБМБ й Ч ЬФПН МЙЫШ ДТХЗЙН ОЕ РПДТБЦБМБ!.. оЕ ЧУЕ МШ ТБЧОП? -- МАВЙФШ ОЕ УФБЧЙФ Ч ЗТЕИ фБ ПДОПЗП, ФБ НОПЗЙИ -- ЬФБ ЧУЕИ! с У ЦЕОЭЙОПА ДЕМБА ХУМПЧШЕ рТЕД ФЕН, ЮФПВЩ ОБУЩФЙФШ УФТБУФШ НПА: чУЕЗП ОХЦОЕК, ЧП-РЕТЧЩИ, НОЕ ЪДПТПЧШЕ, б ЧП-ЧФПТЩИ, С НЕЫЛБФШ ОЕ МАВМА; фБЛ РПУФХРЙМ рБТОЙ РЙФПНЕГ ОЕЦОЩК: пО УОСМ УАТФХЛ, УЕМ ОБ РПУФЕМШ ОЕВТЕЦОП, рПГЕМПЧБМ, МХЛБЧП РПУНПФТЕМ -- й ФПФЮБУ ТБЪДЕЧБФШУС ЕК ЧЕМЕМ! лБЛ Ч ОПЮШ ЪЧЕЪДЩ РБДХЮЕК РМБНЕОШ, оЕ ОХЦЕО Ч НЙТЕ С. иПФШ УЕТДГЕ ФСЦЕМП ЛБЛ ЛБНЕОШ, оП ЧУЕ РПД ОЙН ЪНЕС. нЕОС УРБУБМП ЧДПИОПЧЕОШЕ пФ НЕМПЮОЩИ УХЕФ; оП ПФ УЧПЕК ДХЫЙ УРБУЕОШС й Ч УБНПН УЮБУФШЕ ОЕФ. нПМА П УЮБУФЙЙ, ВЩЧБМП, дПЦДБМУС ОБЛПОЕГ, й ФСЗПУФОП НОЕ УЮБУФШЕ УФБМП, лБЛ ДМС ГБТС ЧЕОЕГ. й ЧУЕ НЕЮФЩ ПФЧЕТЗОХЧ, УОПЧБ пУФБМУС С ПДЙО -- лБЛ ЪБНЛБ НТБЮОПЗП, РХУФПЗП оЙЮФПЦОЩК ЧМБУФЕМЙО. с ОЕ ХОЙЦХУШ РТЕД ФПВПА: оЙ ФЧПК РТЙЧЕФ, ОЙ ФЧПК ХЛПТ оЕ ЧМБУФОЩ ОБД НПЕК ДХЫПА. ъОБК: НЩ ЮХЦЙЕ У ЬФЙИ РПТ. фЩ РПЪБВЩМБ: С УЧПВПДЩ дМС ЪБВМХЦДЕОШС ОЕ ПФДБН; й ФБЛ РПЦЕТФЧПЧБМ С ЗПДЩ фЧПЕК ХМЩВЛЕ Й ЗМБЪБН, й ФБЛ С УМЙЫЛПН ДПМЗП ЧЙДЕМ ч ФЕВЕ ОБДЕЦДХ АОЩИ ДОЕК й ГЕМЩК НЙТ ЧПЪОЕОБЧЙДЕМ, юФПВЩ ФЕВС МАВЙФШ УЙМШОЕК. лБЛ ЪОБФШ, ВЩФШ НПЦЕФ, ФЕ НЗОПЧЕОШС, юФП РТПФЕЛМЙ Х ОПЗ ФЧПЙИ, с ПФОЙНБМ Х ЧДПИОПЧЕОШС! б ЮЕН ФЩ ЪБНЕОЙМБ ЙИ? вЩФШ НПЦЕФ, НЩУМЙА ОЕВЕУОПК й УЙМПК ДХИБ ХВЕЦДЕО, с ДБМ ВЩ НЙТХ ДБТ ЮХДЕУОЩК, б НОЕ ЪБ ФП ВЕУУНЕТФШЕ ПО? ъБЮЕН ФБЛ ОЕЦОП ПВЕЭБМБ фЩ ЪБНЕОЙФШ ЕЗП ЧЕОЕГ, ъБЮЕН ФЩ ОЕ ВЩМБ УОБЮБМБ, лБЛПА УФБМБ ОБЛПОЕГ! с ЗПТД! -- РТПУФЙ! МАВЙ ДТХЗПЗП, нЕЮФБК МАВПЧШ ОБКФЙ Ч ДТХЗПН; юЕЗП В ФП ОЙ ВЩМП ЪЕНОПЗП с ОЕ УПДЕМБАУШ ТБВПН. л ЮХЦЙН ЗПТБН, РПД ОЕВП АЗБ с ХДБМАУС, НПЦЕФ ВЩФШ; оП УМЙЫЛПН ЪОБЕН НЩ ДТХЗ ДТХЗБ, юФПВЩ ДТХЗ ДТХЗБ РПЪБВЩФШ. пФОЩОЕ УФБОХ ОБУМБЦДБФШУС й Ч УФТБУФЙ УФБОХ ЛМСУФШУС ЧУЕН; уП ЧУЕНЙ ВХДХ С УНЕСФШУС, б РМБЛБФШ ОЕ ИПЮХ ОЙ У ЛЕН; оБЮОХ ПВНБОЩЧБФШ ВЕЪВПЦОП, юФПВ ОЕ МАВЙФШ, ЛБЛ С МАВЙМ, -- йМШ ЦЕОЭЙО ХЧБЦБФШ ЧПЪНПЦОП, лПЗДБ НОЕ БОЗЕМ ЙЪНЕОЙМ? с ВЩМ ЗПФПЧ ОБ УНЕТФШ Й НХЛХ й ГЕМЩК НЙТ ОБ ВЙФЧХ ЪЧБФШ, юФПВЩ ФЧПА НМБДХА ТХЛХ -- вЕЪХНЕГ! -- МЙЫОЙК ТБЪ РПЦБФШ! оЕ ЪОБЧ ЛПЧБТОХА ЙЪНЕОХ, фЕВЕ С ДХЫХ ПФДБЧБМ; фБЛПК ДХЫЙ ФЩ ЪОБМБ МШ ГЕОХ? фЩ ЪОБМБ -- С ФЕВС ОЕ ЪОБМ! (ч бмшвпн II. ж. йчбопчпк) юФП НПЦЕФ ЛТБФЛПЕ УЧЙДБОШЕ нОЕ Ч ХФЕЫЕОШЕ РТЙОЕУФЙ, юБУ ОЕЙЪВЕЦОЩК ТБУУФБЧБОШС оБУФБМ, Й С УЛБЪБМ: РТПУФЙ. й УФЙИ ВЕЪХНОЩК, УФЙИ РТПЭБМШОЩК ч БМШВПН ФЧПК ВТПУЙМ ДМС ФЕВС, лБЛ УМЕД ЕДЙОУФЧЕООЩК, РЕЮБМШОЩК, лПФПТЩК ЪДЕУШ ПУФБЧМА С. < ч бмшвпн д. ж. йчбопчпк) лПЗДБ УХДШВБ ФЕВС ЪБИПЮЕФ ПВНБОХФШ й НЙТ РЕЮБМЙФШ УЕТДГЕ УФБОЕФ -- фЩ ОЕ ЪБВХДШ ОБ ЬФПФ МЙУФ ЧЪЗМСОХФШ й ДХНБК: ФПФ, ЮШС ОЩОЕ УФТБЦДЕФ ЗТХДШ, оЕ ПРЕЮБМЙФ, ОЕ ПВНБОЕФ. лБЛ МХЮ ЪБТЙ, ЛБЛ ТПЪЩ мЕМС, рТЕЛТБУЕО ГЧЕФ ЕЕ МБОЙФ; лБЛ Х НБДПООЩ тБЖБЬМС еЕ НПМЮБОШЕ ЗПЧПТЙФ. у МАДШНЙ ЗПТДБ, УХДШВЕ РПЛПТОБ, оЕ ПФЛТПЧЕООБ, ОЕ РТЙФЧПТОБ, оБТПЮОП, НОЙМПУС, ПОБ вЩМБ ДМС УЮБУФШС УПЪДБОБ. оП УЧЕФ ЮЕЗП ОЕ ХОЙЮФПЦЙФ? юФП ВМБЗПТПДОПЕ УОЕУЕФ, лБЛХА ДХЫХ ОЕ УПЦНЕФ. юШЕ УБНПМАВШЕ ОЕ ХНОПЦЙФ? й ЮШЙИ ОЕ ПВПМШУФЙФ ПЮЕК оБТСДОПК НБУЛПА УЧПЕК? уЙОЙЕ ЗПТЩ лБЧЛБЪБ, РТЙЧЕФУФЧХА ЧБУ! ЧЩ ЧЪМЕМЕСМЙ ДЕФУФЧП НПЕ; ЧЩ ОПУЙМЙ НЕОС ОБ УЧПЙИ ПДЙЮБМЩИ ИТЕВФБИ, ПВМБЛБНЙ НЕОС ПДЕЧБМЙ, ЧЩ Л ОЕВХ НЕОС РТЙХЮЙМЙ, Й С У ФПК РПТЩ ЧУЕ НЕЮФБА ПВ ЧБУ ДБ П ОЕВЕ. рТЕУФПМЩ РТЙТПДЩ, У ЛПФПТЩИ ЛБЛ ДЩН ХМЕФБАФ ЗТПНПЧЩЕ ФХЮЙ, ЛФП ТБЪ МЙЫШ ОБ ЧБЫЙИ ЧЕТЫЙОБИ ФЧПТГХ РПНПМЙМУС, ФПФ ЦЙЪОШ РТЕЪЙТБЕФ, ИПФС Ч ФП НЗОПЧЕОШЕ ЗПТДЙМУС ПО ЕА!.. юБУФП ЧП ЧТЕНС ЪБТЙ С ЗМСДЕМ ОБ УОЕЗБ Й ДБМЕЛЙЕ МШДЙОЩ ХФЕУПЧ; ПОЙ ФБЛ УЙСМЙ Ч МХЮБИ ЧПУИПДСЭЕЗП УПМОГБ, Й, Ч ТПЪПЧЩК ВМЕУЛ ПДЕЧБСУШ, ПОЙ, НЕЦДХ ФЕН ЛБЛ ЧОЙЪХ ЧУЕ ФЕНОП, ЧПЪЧЕЭБМЙ РТПИПЦЕНХ ХФТП. й ТПЪПЧЩК ГЧЕФ ЙИ РПДПВЙМУС ГЧЕФХ УФЩДБ: ЛБЛ ВХДФП ДЕЧЙГЩ, ЛПЗДБ ЧДТХЗ ХЧЙДСФ НХЦЮЙОХ, ЛХРБСУШ, Ч ФБЛПН ХЦ УНХЭЕОШЕ, ЮФП ВЕМПК ПДЕЦДЩ ОБЛЙОХФШ ОБ ЗТХДШ ОЕ ХУРЕАФ. лБЛ С МАВЙМ ФЧПЙ ВХТЙ, лБЧЛБЪ! ФЕ РХУФЩООЩЕ ЗТПНЛЙЕ ВХТЙ, ЛПФПТЩН РЕЭЕТЩ ЛБЛ УФТБЦЙ ОПЮЕК ПФЧЕЮБАФ!.. оБ ЗМБДЛПН ИПМНЕ ПДЙОПЛПЕ ДЕТЕЧП, ЧЕФТПН, ДПЦДСНЙ ОБЗОХФПЕ, ЙМШ ЧЙОПЗТБДОЙЛ, ЫХНСЭЙК Ч ХЭЕМШЕ, Й РХФШ ОЕЙЪЧЕУФОЩК ОБД РТПРБУФША, ЗДЕ, РПЛТЩЧБМУС РЕОПК, ВЕЦЙФ ВЕЪЩНЕООБС ТЕЮЛБ, Й ЧЩУФТЕМ ОЕЦДБООЩК, Й УФТБИ РПУМЕ ЧЩУФТЕМБ: ЧТБЗ МЙ ЛПЧБТОЩК, ЙМШ РТПУФП ПИПФОЙЛ... ЧУЕ, ЧУЕ Ч ЬФПН ЛТБЕ РТЕЛТБУОП. [чПЪДХИ ФБН ЮЙУФ, ЛБЛ НПМЙФЧБ ТЕВЕОЛБ; Й МАДЙ, ЛБЛ ЧПМШОЩЕ РФЙГЩ, ЦЙЧХФ ВЕЪЪБВПФОП; ЧПКОБ ЙИ УФЙИЙС; Й Ч УНХЗМЩИ ЮЕТФБИ ЙИ ДХЫБ ЗПЧПТЙФ. ч ДЩНОПК УБЛМЕ, ЪЕНМЕК ЙМШ УХИЙН ФТПУФОЙЛПН РПЛТПЧЕООПК, ФБСФУС ЙИ ЦЕОЩ Й ДЕЧЩ Й ЮЙУФСФ ПТХЦШЕ, Й ЫШАФ УЕТЕВТПН -- Ч ФЙЫЙОЕ ХЧСДБС ДХЫПА -- ЦЕМБАЭЕК, АЦОПК, У ГЕРСНЙ УХДШВЩ ОЕЪОБЛПНПК.]

тпнбоу

уФПСМБ УЕТБС УЛБМБ ОБ ВЕТЕЗХ НПТУЛПН; пДОБЦДЩ ОБ ЮЕМП ЕЕ УМЕФЕМ ОЕВЕУОЩК ЗТПН. й ТБЪДЧПЙМ ЕЕ ХДБТ, -- Й ОПЧПА ФТПРПК нЕЦДХ ТБЪТПЪОЕООЩИ ЛБНОЕК ФЕЮЕФ РПФПЛ УЕДПК. чОПЧШ ДЧХН ХФЕУБН ОЕ УПКФЙУШ, -- ОП ЧУЕ ПОЙ ИТБОСФ уПАЪБ РТЕЦОЕЗП УМЕДЩ, ЗМХВПЛЙИ ФТЕЭЙО ТСД. фБЛ НЩ У ФПВПК ТБЪМХЮЕОЩ ЪМПУМПЧЙЕН МАДУЛЙН, оП ДМС ФЕВС С ОЙЛПЗДБ ОЕ УДЕМБАУШ ЮХЦЙН. й НЩ ОЕ ЧУФТЕФЙНУС ПРСФШ, Й ЕУМЙ РТЕД ФПВПК нЕОС УМХЮБКОП ОБЪПЧХФ, ФЩ УРТПУЙЫШ: ЛФП ФБЛПК? й РТПЛМЙОБС ЦЙЪОШ НПА, ОБ РБНСФШ РТЙЧЕДЕЫШ вЩМПЕ... Й ПДОХ УЕВС ОЕЧПМШОП РТПЛМСОЕЫШ. й ОЕ ЙЪЗМБДЙЫШ ФЩ ОЙЛБЛ ЙЪ РБНСФЙ УЧПЕК оЕ ФПМШЛП ЮХЧУФЧ Й УМПЧ НПЙИ -- НЙОХФЩ РТЕЦОЙИ ДОЕК!.

ртемеуфойге

рХУЛБК ИБОЦБ ЗМСДЙФ У РТЕЪТЕОШЕН оБ ВЕЪЪБЛПООЩК ОБЫ УПАЪ, рХУЛБК МАДУЛЙН РТЕДХВЕЦДЕОШЕН фЩ МЙЫЕОБ УЕНЕКОЩИ ХЪ, оП РЕТЕД ЙДПМБНЙ УЧЕФБ оЕ ЗОХ ЛПМЕОБ С НПЙ, лБЛ ФЩ, ОЕ ЪОБА Ч ОЕН РТЕДНЕФБ оЙ УЙМШОПК ЪМПВЩ, ОЙ МАВЧЙ. лБЛ ФЩ, ЛТХЦХУШ Ч ЧЕУЕМШЕ ЫХНОПН, оЕ ЮФХ ЧМБДЩЛПК ОЙЛПЗП, дЕМАУС У ХНОЩН Й ВЕЪХНОЩН, цЙЧХ ДМС УЕТДГБ УЧПЕЗП; цЙЧХ ВЕЪ ГЕМЙ, ВЕЪЪБВПФОП, дМС УЮБУФШС ЗМХИ, ДМС ЗПТС ОЕН, й МАДСН ТХЛЙ ЦНХ ПИПФОП, иПФШ РТЕЪЙТБА ЙИ НЕЦ ФЕН!.. нЩ УНЕИПН ВТБОШ ЙИ ХОЙЮФПЦЙН, оБУ ЛМЕЧЕФЩ ОЕ ТБЪМХЮБФ; нЩ ВХДЕН УЮБУФМЙЧЩ ЛБЛ НПЦЕН, пОЙ РХУФШ ВХДХФ ЛБЛ ИПФСФ! фЩ НПМПД. гЧЕФ ФЧПЙИ ЛХДТЕК оЕ ХУФХРБЕФ ГЧЕФХ ОПЮЙ, лБЛ ДЕОШ, ФЧПЙ ВМЙУФБАФ ПЮЙ рТЙ ЧУФТЕЮЕ ТБДПУФОЩИ ПЮЕК; фЩ, ПФ ДХЫЙ УНЕСУШ УНЕЫОПНХ, лБЛ УЛХЛХ ЗПОЙЫШ РТПЮШ РЕЮБМШ, юФП ВТЕД ТЕВСЮЕУЛЙК ДТХЗПНХ, фП ЧУЕ ФЕВЕ РПЛЙОХФШ ЦБМШ: чПМОПА ЦЙЪОЙ ХОЕУЕООЩК дБМЕЛП ПФ ОБДЕЦД ВЩМЩИ, лБЛ РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛ ЪБВЧЕООЩК, с ЮХЦДЩН УФБМ НЕЦДХ ТПДОЩИ; рТЕД НОПА ОПУСФУС ЧЙДЕОШС, цЙЪОШ ПВНБОХЧЫЙЕ НПА, й ОЕ ТПЦДЕООЩК ДМС ЪБВЧЕОШС с ЧОПЧШ ЮЕТФЩ ЙИ ХЪОБА. й ЧТЕНС ЙИ ОЕ ЙЪНЕОЙМП, пОЙ ЧУЕ ФЕ ЦЕ! -- С ОЕ ФПФ: ъБЮЕН ЦЕ ЗЙВОЕФ ЧУЕ, ЮФП НЙМП, б ЮФП ЦБМЕЕФ, ФП ЦЙЧЕФ? HAD WENEVER LOVED S п лiNDLY еУМЙ В НЩ ОЕ ДЕФЙ ВЩМЙ, еУМЙ В УМЕРП ОЕ МАВЙМЙ, оЕ ЧУФТЕЮБМЙУШ, ОЕ РТПЭБМЙУШ, нЩ У УФТБДБОШЕН ВЩ ОЕ ЪОБМЙУШ.

ьрйфбжйс

рТПУФЙ! ХЧЙДЙНУС МШ НЩ УОПЧБ? й УНЕТФШ ЪБИПЮЕФ МЙ УЧЕУФЙ дЧЕ ЦЕТФЧЩ ЦТЕВЙС ЪЕНОПЗП, лБЛ ЪОБФШ! ЙФБЛ, РТПУФЙ, РТПУФЙ!.. фЩ ДБМ НОЕ ЦЙЪОШ, ОП УЮБУФШС ОЕ ДБМ; фЩ УБН ОБ УЧЕФЕ ВЩМ ЗПОЙН, фЩ Ч МАДСИ ФПМШЛП ЪМП ЙЪЧЕДБМ... оП РПОЙНБЕН ВЩМ ПДОЙН. й ФПФ ПДЙО, ЛПЗДБ, ТЩДБС, фПМРБ УЛМПОСМБУШ ОБД ФПВПК, уФПСМ, ПЮЕК ОЕ ПВФЙТБС, оЕДЧЙЦОЩК, ИМБДОЩК Й ОЕНПК. й ЧУЕ, ОЕ ЧЕДБС РТЙЮЙОЩ, чЙОЙМЙ ДЕТЪПУФОП ЕЗП, лБЛ ВХДФП НЙЗ ФЧПЕК ЛПОЮЙОЩ вЩМ НЙЗПН УЮБУФШС ДМС ОЕЗП. оП ЮФП ЕНХ ЙИ ЧПУЛМЙГБОШС? вЕЪХНГЩ! ОЕ НПЗМЙ РПОСФШ, юФП МЕЗЮЕ РМБЛБФШ, ЮЕН УФТБДБФШ вЕЪ ЧУСЛЙИ РТЙЪОБЛПЧ УФТБДБОШС. йЪНХЮЕООЩК ФПУЛПА Й ОЕДХЗПН й ХЗБУБС Ч РПМОПН ГЧЕФЕ МЕФ, рТПУФЙФШУС С У ФПВПК ЦЕМБМ ЛБЛ У ДТХЗПН, оП ИМБДЕО ВЩМ РТПЭБМШОЩК ФЧПК РТЙЧЕФ; оП ФЩ ОЕ ЧЕТЙЫШ НОЕ, ФЩ РТЙФЧПТЙМБУШ, юФП Ч ЫХФЛХ РТЙОСМБ УМПЧБ НПЙ; еУМЙ В НЩ ОЕ МАВЙМЙ ФБЛ ОЕЦОП (БОЗМ.). нПЙН УМЕЪБН УНЕСФШУС ФЩ ТЕЫЙМБУШ, юФПВ У УПЦБМЕОШЕН ОЕ СЧЙФШ МАВЧЙ; уЛБЦЙ НОЕ, ДМС ЮЕЗП ФБЛПЕ НЭЕОШЕ? с ЧЙОПЧБФ, ДТХЗХА НПЗ ИЧБМЙФШ, оП ТБЪЧЕ С ОЕ ФТЕВПЧБМ РТПЭЕОШС х ОПЗ ФЧПЙИ? ОП ТБЪЧЕ С МАВЙФШ фЕВС РЕТЕУФБЧБМ, ЛПЗДБ, ФПМРПА вЕЪХНГЕЧ НПМПДЩИ ПЛТХЦЕОБ, зПТДБ ПДОПК УЧПЕА ЛТБУПФПА, фЩ РТЙЧМЕЛБМБ ЧЪПТЩ ЙИ ПДОБ? с ЙЪДБМЙ УНПФТЕМ, РПЮФЙ ЦЕМБС, юФПВ ДМС ДТХЗЙИ ПЮЕК ФЧПК ВМЕУЛ ЙУЮЕЪ; фЩ ДМС НЕОС ВЩМБ ЛБЛ УЮБУФШЕ ТБС дМС ДЕНПОБ, ЙЪЗОБООЙЛБ ОЕВЕУ. лПЗДБ РПУМЕДОЕЕ НЗОПЧЕОШЕ нПК ЧЪПТ ОБЧЕЛЙ ПНТБЮЙФ й Ч НЙТ, ЗДЕ ЛБЪОШ ЙМЙ УРБУЕОШЕ, дХЫБ РПЬФБ ХМЕФЙФ, вЩФШ НПЦЕФ, РТЙЗПЧПТ ДПУБДОПК рТЙЛБЦЕФ ЧПЪЧТБФЙФШУС ЕК фХДБ, ЗДЕ Ч ЦЙЪОЙ ВЕЪПФТБДОПК пОБ ФПНЙМБУШ УФПМШЛП ДОЕК; фПЗДБ С ВХДХ ЧУЕ У ФПВПА, й ВЕТЕЗЙУШ НОЕ ЙЪНЕОЙФШ; оЕФ, С ОЕ вБКТПО, С ДТХЗПК, еЭЕ ОЕЧЕДПНЩК ЙЪВТБООЙЛ, лБЛ ПО, ЗПОЙНЩК НЙТПН УФТБООЙЛ, оП ФПМШЛП У ТХУУЛПА ДХЫПК. с ТБОШЫЕ ОБЮБМ, ЛПОЮХ ТБОЕ, нПК ХН ОЕНОПЗП УПЧЕТЫЙФ; ч ДХЫЕ НПЕК, ЛБЛ Ч ПЛЕБОЕ, оБДЕЦД ТБЪВЙФЩИ ЗТХЪ МЕЦЙФ. лФП НПЦЕФ, ПЛЕБО ХЗТАНЩК, фЧПЙ ЙЪЧЕДБФШ ФБКОЩ? лФП фПМРЕ НПЙ ТБУУЛБЦЕФ ДХНЩ? с -- ЙМЙ ВПЗ -- ЙМЙ ОЙЛФП!

тпнбоу

фЩ ЙДЕЫШ ОБ РПМЕ ВЙФЧЩ, оП ХУМЩЫШ НПЙ НПМЙФЧЩ, чУРПНОЙ ПВП НОЕ. еУМЙ ДТХЗ ФЕВС ПВНБОЕФ, еУМЙ УЕТДГЕ ЦЙФШ ХУФБОЕФ й ДХЫБ ФЧПС ХЧСОЕФ, -- ч ДБМШОЕК УФПТПОЕ чУРПНОЙ ПВП НОЕ. еУМЙ ЛФП ФЕВЕ ХЛБЦЕФ оБ НПЗЙМХ Й ТБУУЛБЦЕФ рТЙ ОПЮОПН ПЗОЕ п ДЕЧЙГЕ ПВПМШЭЕООПК, рПЪБВЩФПК Й РТЕЪТЕООПК, п, ФПЗДБ, НПК ДТХЗ ВЕУГЕООЩК, фЩ Ч ЮХЦПК УФТБОЕ чУРПНОЙ ПВП НОЕ. чТЕНС РТЕЦОЕЕ, ВЩФШ НПЦЕФ, рПУЕФЙФ ФЕВС, ЧУФТЕЧПЦЙФ ч НТБЮОПН, ФСЦЛПН УОЕ; фЩ ХУМЩЫЙЫШ РМБЮ ТБЪМХЛЙ, рЕУОШ МАВЧЙ Й ЧПРМЙ НХЛЙ йМШ РПДПВОЩЕ ЙН ЪЧХЛЙ... п, ИПФС ЧП УОЕ чУРПНОЙ ПВП НОЕ!

упоеф

с РБНСФША ЦЙЧХ У ХЧСДЫЙНЙ НЕЮФБНЙ, чЙДЕОШС РТЕЦОЙИ МЕФ ФПМРСФУС РТЕДП НОПК, й ПВТБЪ ФЧПК НЕЦ ОЙИ, ЛБЛ НЕУСГ Ч ЮБУ ОПЮОПК нЕЦДХ ВТПДСЭЙНЙ ВМЙУФБЕФ ПВМБЛБНЙ. нОЕ ФСЗПУФОП ФЧПЕ ЧМБДЩЮЕУФЧП РПТПК; фЧПЕК ХМЩВЛПА, ЧПМЫЕВОЩНЙ ЗМБЪБНЙ рПТБВПЭЕО НПК ДХИ Й УЛПЧБО, ЛБЛ ГЕРСНЙ, юФП Ц РПМШЪЩ ДМС НЕОС, -- С ОЕ МАВЙН ФПВПК. с ЪОБА, ФЩ МАВПЧШ НПА ОЕ РТЕЪЙТБЕЫШ; оП ИПМПДОП ЕЕ НПМЕОЙСН ЧОЙНБЕЫШ; фБЛ НТБНПТОЩК ЛХНЙТ РБ ВЕТЕЗХ НПТУЛПН уФПЙФ, -- Х ОПЗ ЕЗП ЧПМОБ ЛЙРЙФ, ЛМПЛПЮЕФ, б ПО, ВЕУЮХЧУФЧЕООЩН ЙУРПМОЕО ВПЦЕУФЧПН, оЕ ЧОЕНМЕФ, ИПФШ ЕЕ ПФФБМЛЙЧБФШ ОЕ ИПЮЕФ. вПМЕЪОШ Ч ЗТХДЙ НПЕК, Й ОЕФ НОЕ ЙУГЕМЕОШС, с ХЧСДБА Ч РПМОПН ГЧЕФЕ! рХУЛБК! -- С ОЕ ВЩМ ТБВ ЪЕНОПЗП ОБУМБЦДЕОШС, оЕ ДМС МАДЕК С ЦЙМ ОБ УЧЕФЕ. пДОП МЙЫШ УХЭЕУФЧП ДХЫПК НПЕК ЧМБДЕМП, оП Ч ТБЪОЩК РХФШ РПЫМЙ НЩ ПВБ, й НЩ ТБУУФБМЙУС, Й ОЕВП ЪБИПФЕМП, юФПВ ОЕ УПЫМЙУШ ПРСФШ Х ЗТПВБ. зМСЦХ Ч ВЕЪНПМЧЙЙ ОБ ЪБРБД: ДПЗПТБЕФ, лТБУОЕС, ЗПТДПЕ УЧЕФЙМП, нОЕ ИПЮЕФУС ЪБ ОЙН: ПОП, ВЩФШ НПЦЕФ, ЪОБЕФ, лБЛ ЧПУЛТЕЫБФШ ЧУЕ ФП, ЮФП НЙМП. вЩФШ НПЦЕФ, ПУМЕРМЕО ПЗОЕН ЕЗП УЙСОШС, с ИПФШ ОБ ЧТЕНС РПЪБВХДХ чПМЫЕВОЩЕ ЗМБЪБ Й РПГЕМХК РТПЭБОШС, ъБ НОПК ВЕЗХЭЙЕ РПЧУАДХ. нЩ УМХЮБКОП УЧЕДЕОЩ УХДШВПА, нЩ УЕВС ОБЫМЙ ПДЙО Ч ДТХЗПН, й ДХЫБ УДТХЦЙМБУС У ДХЫПА; иПФШ РХФЙ ОЕ ЛПОЮЙФШ ЙН ЧДЧПЕН! фБЛ РПФПЛ ЧЕУЕООЙК ПФТБЦБЕФ уЧПД ОЕВЕУ ДБМЕЛЙК ЗПМХВПК, й Ч ЧПМОЕ УРПЛПКОПК ПО УЙСЕФ й ФТЕРЕЭЕФ У ВХТОПА ЧПМОПК. вХДШ, П ВХДШ НПЙНЙ ОЕВЕУБНЙ, вХДШ ФПЧБТЙЭ ЗТПЪОЩИ ВХТШ НПЙИ; рХУФШ ФПЗДБ ЗТЕНСФ ПОЙ НЕЦ ОБНЙ, с ТПЦДЕО, ЮФПВЩ ОЕ ЦЙФШ ВЕЪ ОЙИ. с ТПЦДЕО, ЮФПВ ГЕМЩК НЙТ ВЩМ ЪТЙФЕМШ фПТЦЕУФЧБ ЙМШ ЗЙВЕМЙ НПЕК, оП У ФПВПК, НПК МХЮ РХФЕЧПДЙФЕМШ, юФП ИЧБМБ ЙМШ ЗПТДЩК УНЕИ МАДЕК! дХЫЙ ЙИ РЕЧГБ ОЕ РПУФЙЗБМЙ, оЕ НПЗМЙ ДХЫЙ ЕЗП МАВЙФШ, оЕ НПЗМЙ РПОСФШ ЕЗП РЕЮБМЙ, оЕ НПЗМЙ ЧПУФПТЗПЧ ТБЪДЕМЙФШ. рПГЕМХСНЙ РТЕЦДЕ УЮЙФБМ с УЮБУФМЙЧХА ЦЙЪОШ УЧПА, оП ФЕРЕТШ С ПФ УЮБУФШС ХУФБМ, оП ФЕРЕТШ ОЙЛПЗП ОЕ МАВМА. й УМЕЪБНЙ ЛПЗДБ-ФП УЮЙФБМ с НСФЕЦОХА ЦЙЪОШ НПА, оП ФПЗДБ С МАВЙМ Й ЦЕМБМ -- б ФЕРЕТШ ОЙЛПЗП ОЕ МАВМА! й С УЮЕФ УЧПЙИ МЕФ РПФЕТСМ й ЛТЩМШС ЪБВЧЕОШС МПЧМА: лБЛ С УЕТДГЕ ХОЕУФШ ВЩ ЙН ДБМ! лБЛ ВЩ ЧЕЮОПУФШ ЙН ВТПУЙМ НПА! рПУМХЫБК, ВЩФШ НПЦЕФ, ЛПЗДБ НЩ РПЛЙОЕН оБЧЕЛ ЬФПФ НЙТ, ЗДЕ ДХЫПА ФБЛ УФЩОЕН, вЩФШ НПЦЕФ, Ч УФТБОЕ, ЗДЕ ОЕ ЪОБАФ ПВНБОХ, фЩ БОЗЕМПН ВХДЕЫШ, С ДЕНПОПН УФБОХ! -- лМСОЙУС ФПЗДБ РПЪБВЩФШ, ДПТПЗБС, дМС РТЕЦОЕЗП ДТХЗБ ЧУЕ УЮБУФЙЕ ТБС! рХУФШ НТБЮОЩК ЙЪЗОБООЙЛ, УХДШВПК ПУХЦДЕООЩК, фЕВЕ ВХДЕФ ТБЕН, Б ФЩ НОЕ -- ЧУЕМЕООПК! пУФБЧШ ОБРТБУОЩЕ ЪБВПФЩ, оЕ ПВОБЦБК НЙОХЧЫЙИ ДОЕК; ч ОЙИ ОЕ ПФЛТПЕЫШ ОЙЮЕЗП ФЩ, ъБ ЮФП В НЕОС МАВЙФШ УЙМШОЕК! фЩ МАВЙЫШ -- ЧЕТА -- Й ДПЧПМШОП; лПЗП-ФЩ ЧЕДБФШ ОЕ ДПМЦОБ; фЕВЕ ПФЛТЩФШ НОЕ ВЩМП В ВПМШОП, лБЛ ЦЙЪОШ НПС РХУФБ, ЮЕТОБ. оЕ РПЗХВМА УЧСФПЕ УЮБУФШЕ фБЛПК ДХЫЙ Й ОЕ УЛБЦХ, юФП ОЕДПУФПЙО С ХЮБУФШС, юФП УБН ОЙЮЕН ОЕ ДПТПЦХ; юФП ЧУЕ, ЮЕН УЕТДГЕ ДПТПЦЙМП, фЕРЕТШ ДМС УЕТДГБ УФБМП СД, юФП ДМС ОЕЗП УФТБДБОШЕ НЙМП, лБЛ УРХФОЙЛ, УПВУФЧЕООПУФШ ЙМШ ВТБФ. рТПНПМЧЙЧ МБУЛПЧПЕ УМПЧП, ч ОБЗТБДХ ФТЕВХК ЦЙЪОШ НПА; оП, ДТХЗ НПК, ОЕ РТПУЙ ВЩМПЗП, с НХЛ УЧПЙИ ОЕ РТПДБА.

вбммбдб

(у ОЕНЕГЛПЗП) йЪ ЧПТПФ ЧЩЕЪЦБАФ ФТЙ ЧЙФСЪС Ч ТСД, ХЧЩ! йЪ ПЛОБ ФТЙ ЛТБУПФЛЙ ЧП УМЕД ЙН ЗМСДСФ: РТПУФЙ! оБРТБУОП Ч ВПСИ ПОЙ МШАФ УЧПА ЛТПЧШ -- ХЧЩ! тБЪМХЛБ РТЙЫМБ -- Й ДЕЧЙЮШС МАВПЧШ РТПУФЙ! хЦ ФТЙ ЧЙФСЪС ОПЧЩИ Ч ЧПТПФБ УРЕЫБФ, ХЧЩ! й ЛТБУПФЛЙ РЕЮБМЙ УЧПЕК ЗПЧПТСФ: РТПУФЙ!

впй

уЩОЩ ОЕВЕУ ПДОБЦДЩ ОБДП НОПА уМЕФЕМЙУС, ЧПЪДХЫОЩИ ДЧБ ВПКГБ; пДЙО -- УЕТЕВТСОПК ПВЧЕЫБО ВБИТПНПА, дТХЗПК -- Ч ПДЕЦДЕ ЮЕТОЕГБ. й, ЧЙДС ЪМПУФШ РТПФЙЧОЙЛБ ЧФПТПЗП, с РПЦБМЕМ П ЧПЙОЕ НМБДПН: чДТХЗ РПДОСМ ПО ЛПОГЩ УТЕВТЙУФПЗП РПЛТПЧБ, й С РПД ОЙН ЪБНЕФЙМ -- ЗТПН. й ЛПОЙ ЙИ ХДБТЙМЙУШ ЛТЩМБНЙ, й СТЛП ВТЩЪОХМ ЙЪ ОПЪДТЕК ПЗПОШ; оП ЧЙИПТШ ПФУФХРЙМ РЕТЕД ЗТПНБНЙ, й РБМ ОБ ЪЕНМА ЮЕТОЩК ЛПОШ. с ЦЙФШ ИПЮХ! ИПЮХ РЕЮБМЙ мАВЧЙ Й УЮБУФЙА ОБЪМП; пОЙ НПК ХН ЙЪВБМПЧБМЙ й УМЙЫЛПН УЗМБДЙМЙ ЮЕМП. рПТБ, РПТБ ОБУНЕЫЛБН УЧЕФБ рТПЗОБФШ УРПЛПКУФЧЙС ФХНБО; юФП ВЕЪ УФТБДБОЙК ЦЙЪОШ РПЬФБ? й ЮФП ВЕЪ ВХТЙ ПЛЕБО? пО ИПЮЕФ ЦЙФШ ГЕОПА НХЛЙ, гЕОПК ФПНЙФЕМШОЩИ ЪБВПФ. пО РПЛХРБЕФ ОЕВБ ЪЧХЛЙ, пО ДБТПН УМБЧЩ ОЕ ВЕТЕФ. уНЕМП ЧЕТШ ФПНХ, ЮФП ЧЕЮОП, вЕЪОБЮБМШОП, ВЕУЛПОЕЮОП, юФП РТПЫМП Й ЮФП ОБУФБОЕФ, пВНБОХМП ЙМШ ПВНБОЕФ. еУМЙ УЕТДГЕ НПМПДПЕ чУФТЕФЙФ РЩМЛПЕ ДТХЗПЕ, рТЙ ТБЪМХЛЕ, РТЙ УЧЙДБОШЕ ъБЛБЦЙ ЕНХ НПМЮБОШЕ. чУЕ ОБ УЧЕФЕ ТЕДЛП УФБМП -- еУФШ ОБДЕЦДЩ -- УЮБУФШС НБМП; оЕ ЪБВЧЕОЙЕ ТБЪМХЛБ: фП -- ВМБЦЕОУФЧП, -- ЬФП НХЛБ. еУМЙ УЮБУФШЕН ДПТПЦЙМ ФЩ, фП ЪБЮЕН ЕЗП ДЕМЙМ ФЩ? дМС ЮЕЗП ОЕ ЦЙМ Ч РХУФЩОЕ? йМШ ПВ ЬФПН ЧУРПНОЙМ ОЩОЕ? рТЙЧЕФУФЧХА ФЕВС, ЧПЙОУФЧЕООЩИ УМБЧСО уЧСФБС ЛПМЩВЕМШ! рТЙЫМЕГ ЙЪ ЮХЦДЩИ УФТБО, у ЧПУФПТЗПН С ЧЪЙТБМ ОБ УХНТБЮОЩЕ УФЕОЩ, юЕТЕЪ ЛПФПТЩЕ УФПМЕФЙК РЕТЕНЕОЩ вЕЪЧТЕДОП РТПФЕЛМЙ; ЗДЕ ЧПМШОПУФЙ ПДОПК уМХЦЙМ ФПФ ЛПМПЛПМ ОБ ВБЫОЕ ЧЕЮЕЧПК, лПФПТЩК ПФЪЧПОЙМ ЕЕ ХОЙЮФПЦЕОШЕ 276 й УЛПМШЛП ЗПТДЩИ ДХЫ ХЧМЕЛ Ч УЧПЕ РБДЕОШЕ!.. -- уЛБЦЙ НОЕ, оПЧЗПТПД, ХЦЕМШ ЙИ ВПМШЫЕ ОЕФ? хЦЕМЙ чПМИПЧ ФЧПК ОЕ чПМИПЧ РТЕЦОЙИ МЕФ? цембоше пФЧПТЙФЕ НОЕ ФЕНОЙГХ, дБКФЕ НОЕ УЙСОШЕ ДОС, юЕТОПЗМБЪХА ДЕЧЙГХ, юЕТОПЗТЙЧПЗП ЛПОС. дБКФЕ ТБЪ РП УЙОА РПМА рТПУЛБЛБФШ ОБ ФПН ЛПОЕ; дБКФЕ ТБЪ ОБ ЦЙЪОШ Й ЧПМА, лБЛ ОБ ЮХЦДХА НОЕ ДПМА, рПУНПФТЕФШ РПВМЙЦЕ НОЕ. дБКФЕ НОЕ ЮЕМОПЛ ДПЭБФЩК у РПМХУЗОЙЧЫЕА УЛБНШЕК, рБТХУ УЕТЩК Й ЛПУНБФЩК, пЪОБЛПНМЕООЩК У ЗТПЪПК. с ФПЗДБ РХЭХУС Ч НПТЕ, вЕЪЪБВПФЕО Й ПДЙО, тБЪЗХМСАУШ ОБ РТПУФПТЕ й РПФЕЫХУШ Ч ВХКОПН УРПТЕ у ДЙЛПК РТЙИПФША РХЮЙО. дБКФЕ НОЕ ДЧПТЕГ ЧЩУПЛПК й ЛТХЗПН ЪЕМЕОЩК УБД, юФПВ Ч ФЕОЙ ЕЗП ЫЙТПЛПК ъТЕМ СОФБТОЩК ЧЙОПЗТБД; юФПВ ЖПОФБО ОЕ ХНПМЛБС ч ЪБМЕ НТБНПТОПН ЦХТЮБМ й НЕОС В Ч НЕЮФБОШСИ ТБС, иМБДОПК РЩМША ПТПЫБС, хУЩРМСМ Й РТПВХЦДБМ... нПК ДТХЗ, ОБРТБУОПЕ УФБТБОШЕ! уЛТЩЧБМ МЙ С УЧПЙ НЕЮФЩ? пВЩЛОПЧЕООЩК ЪЧХЛ, ОБЪЧБОШЕ, чПФ ЧУЕ, ЮЕЗП ОЕ ЪОБЕЫШ ФЩ. рХУФШ Ч ЬФПН ЙНЕОЙ ИТБОЙФУС, вЩФШ НПЦЕФ, ГЕМЩК НЙТ МАВЧЙ... оП НОЕ МШ ОБДЕЦДБНЙ ДЕМЙФШУС? оБДЕЦДЩ... П! ПОЙ НПЙ, нПЙ -- ПОЙ УЧСФПЕ ГБТУФЧП дХЫЙ ЪБДХНЮЙЧПК НПЕК... оЙ УФТБИ, ОЙ МБУЛЙ, ОЙ ЛПЧБТУФЧП, оЙ ЗПТШЛЙК УНЕИ, ОЙ РМБЮ МАДЕК, дБК НОЕ УПЛТПЧЙЭБ ЧУЕМЕООПК, хЦ ОЙЛПЗДБ ОЕ ДПМЕФСФ ч ФПФ ХЗПМ УЕТДГБ ПФДБМЕООЩК, лХДБ ЪБРТСФБМ С НПК ЛМБД. лБЛ РПНОА, УЮБУФШЕ РТЕЦДЕ ЦЙМП й УМЕЪЩ ЛТЩМЙУШ Ч НЕУФЕ ФПН: оП УЮБУФШЕ УЛПТП ЙЪНЕОЙМП, б УМЕЪЩ ЧЩФЕЛМЙ РПФПН. вЕТЕЮШ УПЛТПЧЙЭБ УЧСФЩЕ фЕРЕТШ С ЧЩХЮЕО УХДШВПК; оЕ ЧУФТЕФСФ ЙИ ЗМБЪБ ЮХЦЙЕ, пОЙ ХНТХФ ЧП НОЕ, УП НОПК!.. рЕЮБМШ Ч НПЙИ РЕУОСИ, ОП ЮФП ЪБ ОХЦДБ? фЕВЕ ОЕ ЧОЙНБФШ ЙН, НПК ДТХЗ, ОЙЛПЗДБ. пОЙ ОЕ РТПЗПОСФ ХМЩВЛХ УЧСФХА у ФЕИ ХУФ, ДМС ЛПФПТЩИ ЦЙЧХ Й ФПУЛХА. л ФЕВЕ ОЕ ДПНЮЙФУС ОЙ УМПЧП, ОЙ ЪЧХЛ, пФЪЩЧ ВЕУРПЛПКОЩК ОЕЧЕДПНЩИ НХЛ. рЕЧГБ ФЧПС МБУЛБ ХФЕЫЙФШ ОЕ НПЦЕФ: ъБЮЕН ЦЕ ПО УЕТДГЕ ФЧПЕ РПФТЕЧПЦЙФ? п ОЕФ! ПДОБ НЩУМШ, ЮФП УМЕЪБ ПНТБЮЙФ фПФ ЧЪПТ ОЕУТБЧОЕООЩК, ЗДЕ УЮБУФШЕ ЗПТЙФ, вЕЪХНОЩЕ В ЪЧХЛЙ Ч ЗТХДЙ РПДБЧЙМБ, иПФШ РТЕЦДЕ ЪБ ОЙИ МЙЫШ РЕЧГБ ФЩ МАВЙМБ.

дчб чемйлбоб

ч ЫБРЛЕ ЪПМПФБ МЙФПЗП уФБТЩК ТХУУЛЙК ЧЕМЙЛБО рПДЦЙДБМ Л УЕВЕ ДТХЗПЗП йЪ ДБМЕЛЙИ ЮХЦДЩИ УФТБО. ъБ ЗПТБНЙ, ЪБ ДПМБНЙ хЦ ЗТЕНЕМ ПВ ОЕН ТБУУЛБЪ, й РПНЕТСФШУС ЗМБЧБНЙ ъБИПФЕМПУШ ЙН ИПФШ ТБЪ. й РТЙЫЕМ У ЗТПЪПК ЧПЕООПК фТЕИОЕДЕМШОЩК ХДБМЕГ, -- й ТХЛПА ДЕТЪОПЧЕООПК иЧБФШ ЪБ ЧТБЦЕУЛЙК ЧЕОЕГ. оП ХМЩВЛПК ТПЛПЧПА тХУУЛЙК ЧЙФСЪШ ПФЧЕЮБМ: рПУНПФТЕМ -- ФТСИОХМ ЗМБЧПА.. бИОХМ ДЕТЪЛЙК -- Й ХРБМ! оП ХРБМ ПО Ч ДБМШОЕН НПТЕ оБ ОЕЧЕДПНЩК ЗТБОЙФ, фБН, ЗДЕ ВХТС ОБ РТПУФПТЕ оБД РХЮЙОПА ЫХНЙФ. рТПУФЙ! -- НЩ ОЕ ЧУФТЕФЙНУС ВПМЕ, дТХЗ ДТХЗХ ТХЛЙ ОЕ РПЦНЕН; рТПУФЙ! -- ФЧПЕ УЕТДГЕ ОБ ЧПМЕ... оП УЮБУФШС ОЕ УЩЭЕФ Ч ДТХЗПН. с ЪОБА: У РПТЩЧПН УФТБДБОШС пРСФШ ЪБФТЕРЕЭЕФ ПОП, лПЗДБ ФЩ ХУМЩЫЙЫШ ОБЪЧБОШЕ фПЗП, ЛФП РПЗЙВ ФБЛ ДБЧОП! еУФШ ЪЧХЛЙ -- ЪОБЮЕОШЕ ОЙЮФПЦОП й РТЕЪТЕОП ЗПТДПК ФПМРПК -- оП ЙИ РПЪБВЩФШ ОЕЧПЪНПЦОП: лБЛ ЦЙЪОШ, ПОЙ УМЙФЩ У ДХЫПК; лБЛ Ч ЗТПВЕ, ЪБТЩФП ВЩМПЕ оБ ДОЕ ЬФЙИ ЪЧХЛПЧ УЧСФЩИ; й Ч НЙТЕ РПКНХФ ЙИ МЙЫШ ДЧПЕ, й ДЧПЕ МЙЫШ ЧЪДТПЗОХФ ПФ ОЙИ! нЗОПЧЕОЙЕ ЧНЕУФЕ НЩ ВЩМЙ, оП ЧЕЮОПУФШ -- ОЙЮФП РЕТЕД ОЙН; чУЕ ЮХЧУФЧБ НЩ ЧДТХЗ ЙУФПЭЙМЙ, уПЦЗМЙ РПГЕМХЕН ПДОЙН; рТПУФЙ! -- ОЕ ЦБМЕК ВЕЪТБУУХДОП, п ЛТБФЛПК МАВЧЙ ОЕ ЦБМЕК: тБУУФБФШУС ЛБЪБМПУШ ОБН ФТХДОП, оП ЧУФТЕФЙФШУС ВЩМП В ФТХДОЕК! уМПЧБ ТБЪМХЛЙ РПЧФПТСС, рПМОБ ОБДЕЦД ДХЫБ ФЧПС; фЩ ЗПЧПТЙЫШ: ЕУФШ ЦЙЪОШ ДТХЗБС, й УНЕМП ЧЕТЙЫШ ЕК... ОП С?.. пУФБЧШ УФТБДБМШГБ! -- ВХДШ РПЛПКОБ: зДЕ В ОЙ ВЩМ ЬФПФ НЙТ УЧСФПК, дЧХИ ЦЙЪОЕК УЕТДГЕН ФЩ ДПУФПКОБ! б НОЕ ДПЧПМШОП Й ПДОПК. фПНХ МШ РХУЛБФШУС Ч ВЕУЛПОЕЮОПУФШ, лПЗП ЙЪНХЮЙМ ЛТБФЛЙК РХФШ? нЕОС ТБЪДБЧЙФ ЬФБ ЧЕЮОПУФШ, й УФТБЫОП НОЕ ОЕ ПФДПИОХФШ! с УИПТПОЙМ ОБЧЕЛ ВЩМПЕ, й ОЕФ П ВХДХЭЕН ЪБВПФ, ъЕНМС ЧЪСМБ УЧПЕ ЪЕНОПЕ, пОБ ОБЪБД ОЕ ПФДБЕФ!.. вЕЪХНЕГ С! ЧЩ РТБЧЩ, РТБЧЩ! уНЕЫОП ВЕУУНЕТФШЕ ОБ ЪЕНМЙ. лБЛ УНЕМ ЦЕМБФШ С ЗТПНЛПК УМБЧЩ, лПЗДБ ЧЩ УЮБУФМЙЧЩ Ч РЩМЙ? лБЛ НПЗ С ГЕРШ РТЕДХВЕЦДЕОЙК хНПН УЧПВПДОЩН РПФТСУБФШ й РМБНЕОШ ФБКОЩИ ХЗТЩЪЕОЙК ъБ ЦБТ РПЬЪЙЙ РТЙОСФШ? оЕФ, ОЕ РПИПЦ С ОБ РПЬФБ! с ПВНБОХМУС, ЧЙЦХ УБН; рХУЛБК, ЛБЛ ПО, С ЮХЦД ДМС УЧЕФБ, оП ЮХЦД ЪБФП Й ОЕВЕУБН! нПЙ УМПЧБ РЕЮБМШОЩ: ЪОБА; оП УНЩУМБ ЙИ ЧБН ОЕ РПОСФШ. с ЙИ ПФ УЕТДГБ ПФТЩЧБА, юФПВ НХЛЙ У ОЙНЙ ПФПТЧБФШ! оЕФ... НОЕ МЙ ЧМБУФЧПЧБФШ ХНБНЙ, чУА ЦЙЪОШ ОБ ФП ХРПФТЕВС? рХУЛБК ЧПЪЧЩЫХУШ С ОБД ЧБНЙ, оП ХДБМАУШ МЙ ПФ УЕВС? й РПЪБВХДХ МШ УБНПЧМБУФОП нПА РПЗЙВЫХА МАВПЧШ, чУЕ ФП, ЮЕНХ С ЧЕТЙМ УФТБУФОП, юЕНХ ОЕ УНЕА ЧЕТЙФШ ЧОПЧШ? пОБ ОЕ ЗПТДПК ЛТБУПФПА рТЕМШЭБЕФ АОПЫЕК ЦЙЧЩИ, пОБ ОЕ ЧПДЙФ ЪБ УПВПА фПМРХ ЧЪДЩИБФЕМЕК ОЕНЩИ. й УФБО ЕЕ ОЕ УФБО ВПЗЙОЙ, й ЗТХДШ ЧПМОПА ОЕ ЧУФБЕФ, й Ч ОЕК ОЙЛФП УЧПЕК УЧСФЩОЙ, рТЙРБЧ Л ЪЕНМЕ, ОЕ РТЙЪОБЕФ. пДОБЛП ЧУЕ ЕЕ ДЧЙЦЕОШС, хМЩВЛЙ, ТЕЮЙ Й ЮЕТФЩ фБЛ РПМОЩ ЦЙЪОЙ, ЧДПИОПЧЕОШС, фБЛ РПМОЩ ЮХДОПК РТПУФПФЩ. оП ЗПМПУ ДХЫХ РТПОЙЛБЕФ, лБЛ ЧУРПНЙОБОШЕ МХЮЫЙИ ДОЕК, й УЕТДГЕ МАВЙФ Й УФТБДБЕФ, рПЮФЙ УФЩДСУШ МАВЧЙ УЧПЕК. рТЙНЙФЕ ДЙЧОПЕ РПУМБОШЕ йЪ ЛТБС ДБМШОЕЗП УЕЗП; пОП ОЕ рБЧМПЧБ РЙУБОШЕ -- оП рБЧЕМ ЧБН ПФДБУФ ЕЗП. хЧЩ! ЛБЛ УЛХЮЕО ЬФПФ ЗПТПД, у УЧПЙН ФХНБОПН Й ЧПДПК!.. лХДБ ОЙ ЧЪЗМСОЕЫШ, ЛТБУОЩК ЧПТПФ лБЛ ЫЙЫ ФПТЮЙФ РЕТЕД ФПВПК; оЕФ НЙМЩИ УРМЕФЕО -- ЧУЕ УХТПЧП, ъБЛПО УЙДЙФ ОБ МВХ МАДЕК; чУЕ ХДЙЧЙФЕМШОП Й ОПЧП -- б ОЕФ ОЙ РПЫМЩИ ОПЧПУФЕК! дПЧПМЕО ЛБЦДЩК УБН УПВПА, оЕ ВЕУРПЛПСУШ П ДТХЗЙИ, й ЮФП Х ОБУ ЪПЧХФ ДХЫПА, фП ВЕЪ ОБЪЧБОЙС Х ОЙИ!.. й, ОБЛПОЕГ, С ЧЙДЕМ НПТЕ, оП ЛФП РПЬФБ ПВНБОХМ?.. с Ч ТПЛПЧПН ЕЗП РТПУФПТЕ чЕМЙЛЙИ ДХН ОЕ РПЮЕТРОХМ; оЕФ! ЛБЛ ПОП, С ОЕ ВЩМ ЧПМЕО: вПМЕЪОША ЦЙЪОЙ, УЛХЛПК ВПМЕО (оБЪМП ВЩМЩН Й ОПЧЩН ДОСН), с ОЕ ЪБЧЙДПЧБМ, ЛБЛ РТЕЦДЕ, еЗП УЕТЕВТСОПК ПДЕЦДЕ, еЗП ВХОФХАЭЙН ЧПМОБН.

юемопл

рП РТПЙЪЧПМХ ДЙЧОПК ЧМБУФЙ с ЧЩЛЙОХФ ЙЪ ГБТУФЧБ УФТБУФЙ; лБЛ РПУМЕ ВХТЙ ОБ РЕУПЛ чПМОПК ТБУЫЙВЕООЩК ЮЕМОПЛ; рХУЛБК РТЙМЙЧ ЕЗП МБУЛБЕФ, -- оЕ УМЩЫЙФ МБУЛЙ ЙОЧБМЙД; уЧПЕ ВЕУУЙМЙЕ ПО ЪОБЕФ й РТЙФЧПТСЕФУС, ЮФП УРЙФ; оЙЛФП ЕНХ ОЕ ЧЧЕТЙФ ВПМЕ уЕВС ЙМШ ОПЫЙ ДПТПЗПК; пО ОЕ ЗПДЙФУС -- Й ОБ ЧПМЕ! рПЗЙВ -- Й ДБО ЕНХ РПЛПК! дМС ЮЕЗП С ОЕ ТПДЙМУС ьФПК УЙОЕА ЧПМОПК? лБЛ ВЩ ЫХНОП С ЛБФЙМУС рПД УЕТЕВТСОПК МХОПК, п, ЛБЛ УФТБУФОП С МПВЪБМ ВЩ ъПМПФЙУФЩК НПК РЕУПЛ, лБЛ ОБДНЕООП РТЕЪЙТБМ ВЩ оЕДПЧЕТЮЙЧЩК ЮЕМОПЛ; чУЕ, ЮЕН ФБЛ ЗПТДСФУС МАДЙ, нПК ОБВЕЗ ВЩ ТБЪТХЫБМ; й Л НПЕК УФХДЕОПК ЗТХДЙ с В УФТБДБМШГЕЧ РТЙЦЙНБМ; оЕ УФТБЫЙМУС В НХЛЙ БДБ, тБЕН ОЕ ВЩМ ВЩ РТЕМШЭЕО; вЕУРПЛПКУФЧП Й РТПИМБДБ вЩМЙ В ЧЕЮОЩК НПК ЪБЛПО; оЕ ЙУЛБМ ВЩ С ЪБВЧЕОШС ч ДБМШОЕН УЕЧЕТОПН ЛТБА; вЩМ ВЩ ЧПМЕО ПФ ТПЦДЕОШС цЙФШ Й ЛПОЮЙФШ ЦЙЪОШ НПА! юФП ФПМЛХ ЦЙФШ!.. вЕЪ РТЙЛМАЮЕОЙК й У РТЙЛМАЮЕОШСНЙ -- ФПУЛБ чЕЪДЕ, ЛБЛ ВЕУРПЛПКОЩК ЗЕОЙК, лБЛ ЧЕТОБС ЦЕОБ, ВМЙЪЛБ; рТЕЛТБУОП У ЫХНОПК ВЩФШ ФПМРПА уЙДЕФШ ЪБ ЛБНЕООПК УФЕОПА, мАВПЧШ Й ОЕОБЧЙУФШ УПЪОБФШ, юФПВ ТБЪ ПВ ЬФПН РПВПМФБФШ; оЕЧПМШОП ХЪОБЧБФШ РПЧУАДХ -- рПД ЗПТДПК ЧБЦОПУФША МЙГБ ч НХЦЮЙОЕ ЗМХРПЗП МШУФЕГБ й Ч ЛБЦДПК ЦЕОЭЙОЕ -- йХДХ. б РПФТХДЙФЕУШ ТБУУНПФТЕФШ -- чУЕ ЧЕУЕМЕЕ ХНЕТЕФШ. лПОЕГ! лБЛ ЪЧХЮОП ЬФП УМПЧП, лБЛ НОПЗП -- НБМП НЩУМЕК Ч ОЕН; рПУМЕДОЙК УФПО -- Й ЧУЕ ЗПФПЧП, вЕЪ ДБМШОЙИ УРТБЧПЛ. б РПФПН? рПФПН ЧБУ ЮЙООП Ч ЗТПВ РПМПЦБФ, й ЮЕТЧЙ ЧБЫ УЛЕМЕФ ПВЗМПЦХФ, б ФБН ОБУМЕДОЙЛ Ч ДПВТЩК ЮБУ рТЙДБЧЙФ НПОХНЕОФПН ЧБУ, рТПУФЙФ ЧБН ЛБЦДХА ПВЙДХ рП ДПВТПФЕ ДХЫЙ УЧПЕК, дМС РПМШЪЩ ЧБЫЕК (Й ГЕТЛЧЕК) пФУМХЦЙФ, ЧЕТОП, РБОЙИЙДХ, лПФПТПК (С ВПАУШ УЛБЪБФШ) оЕ УХЦДЕОП ЧБН ХУМЩИБФШ. й ЕУМЙ ЧЩ УЛПОЮБМЙУШ Ч ЧЕТЕ, лБЛ ИТЙУФЙБОЙО, ФП ЗТБОЙФ оБ УПТПЛ МЕФ РП ЛТБКОЕК НЕТЕ оБЪЧБОШЕ ЧБЫЕ УПИТБОЙФ; лПЗДБ Ц УФЕУОЙФУС ХЦ ЛМБДВЙЭЕ, фП ЧБЫЕ ХЪЛПЕ ЦЙМЙЭЕ тБЪТПАФ УНЕМПА ТХЛПК... й ЗТПВ РПУФБЧСФ Л ЧБН ДТХЗПК. й НПМЮБ МСЦЕФ У ЧБНЙ ТСДПН дЕЧЙГБ ОЕЦОБС, ПДОБ, нЙМБ, РПЛПТОБ, ИПФШ ВМЕДОБ... оП ОЙ ДЩИБОЙЕН, ОЙ ЧЪЗМСДПН оЕ ЧПЪНХФЙФУС ЧБЫ РПЛПК -- юФП ЪБ ВМБЦЕОУФЧП, ВПЦЕ НПК!

рбтху

вЕМЕЕФ РБТХУ ПДЙОПЛПК ч ФХНБОЕ НПТС ЗПМХВПН!.. юФП ЙЭЕФ ПО Ч УФТБОЕ ДБМЕЛПК? юФП ЛЙОХМ ПО Ч ЛТБА ТПДОПН?.. йЗТБАФ ЧПМОЩ -- ЧЕФЕТ УЧЙЭЕФ, й НБЮФБ ЗОЕФУС Й УЛТЩРЙФ... хЧЩ, -- ПО УЮБУФЙС ОЕ ЙЭЕФ й ОЕ ПФ УЮБУФЙС ВЕЦЙФ! рПД ОЙН УФТХС УЧЕФМЕК МБЪХТЙ, оБД ОЙН МХЮ УПМОГБ ЪПМПФПК... б ПО, НСФЕЦОЩК, РТПУЙФ ВХТЙ. лБЛ ВХДФП Ч ВХТСИ ЕУФШ РПЛПК!

вбммбдб

лХДБ ФБЛ РТПЧПТОП, ЦЙДПЧЛБ НМБДБС? юБУ ХФТБ, ФЩ ЪОБЕЫШ, ДБМЕЛ... рПФЙЫЕ -- ТБУРБМБУШ ГЕРПЮЛБ ЪМБФБС, й УЛПТП УРБДЕФ ВБЫНБЮПЛ. чПФ НПУФ! ЧПФ ЮХЗХООЩЕ ЧМЕЧП РЕТЙМЩ вМЕУФСФ ПФ ПЗОС ЖПОБТЕК; дЕТЦЙУШ ЪБ ОЙИ ЛТЕРЮЕ, -- ХУФБМБ, ОЕФ УЙМЩ!. чПФ ДПН -- Й ЪЧПОПЛ Х ДЧЕТЕК. вЕЪНПМЧОП ЦЙДПЧЛБ Х ДЧЕТЙ УФПСМБ, лБЛ НТБНПТОЩК ЙДПМ ВМЕДОБ; рПФПН, ЪБ УОХТПЛ РПФСОХЧ, РПУФХЮБМБ... й ЛФП-ФП ЧЪЗМСОХМ ЙЪ ПЛОБ!.. й УФТБИПН Й ФБКОПК ОБДЕЦДПК РЩМБС, еЧТЕКЛБ ЗМБЪБ РПДОСМБ, лПОЕЮОП, ХЦБУОЕК НЙОХФБ ФБЛБС уФПМЕФЙК РЕЮБМЙ ВЩМБ. пОБ ЗПЧПТЙМБ: "нПК БОЗЕМ РТЕЛТБУОЩК! чЪЗМСОЙ ЕЭЕ ТБЪ ОБ НЕОС... йЪВБЧШ УЧПА уБТХ ПФ РЩФЛЙ ОБРТБУОПК, йЪВБЧШ ПФ ОПЦБ Й ПЗОС... пФЕГ НПК УЛБЪБМ, ЮФП ЪБЛПО нПЙУЕС мАВЙФШ ЪБРТЕЭБЕФ ФЕВС. нПК ДТХЗ, С ЧОЙНБМБ ПФГХ ОЕ ВМЕДОЕС, ъБФЕН, ЮФП ЧОЙНБМБ МАВС... й НОЕ ПВЕЭБМ ПО УФТБДБОШС, НХЮЕОШС, й ОПЦ ОБФПЮЙМ ТПЛПЧПК, й ЧЩЫЕМ... нПК ДТХЗ, ВЕТЕЗЙУШ ЕЗП НЭЕОШС, -- пО ВХДЕФ ЛБЛ ФЕОШ ЪБ ФПВПК. пФГПЧУЛПЗП НЭЕОШС ХЦБУОЩ ХДБТЩ, вЕЗЙ ЦЕ ПФУАДБ УЛПТЕК! фЕВЕ ОЕ ЙЪНЕОСФ ХУФБ ФЧПЕК уБТЩ рПД ИМБДОПК ТХЛПК РБМБЮЕК. вЕЗЙ!.." оП ОБ МЙЛ, ЙЪ ПЛОБ ОБЛМПОЕООЩК, вМЕУОХМ ОЕПЦЙДБООЩК УЧЕФ, й ЮФП-ФП УЧЕТЛБМП Ч ТХЛЕ ПВОБЦЕООПК, й НТБЮЕО ЗМХИПК ВЩМ ПФЧЕФ. й ФСЦЛПЕ ЮФП-ФП ОБ ЛБНОЙ ХРБМП, й УФПО ТБЪДБМУС РПД УФЕОПК, -- ч ОЕН ЧУЕ ХМЕФБАЭЕК ЦЙЪОША ДЩЫБМП, й ВПМШЫЕ, ЮЕН ЦЙЪОША ПДОПК! рПХФТХ, ФПМРСУС, ОБТПД ЙЪХНМЕООЩК лТЙЮБМ Й ЫЕРФБМ ПВ ПДОПН: фБН Ч ДПНЕ ВЩМ ТХУУЛЙК, ЛЙОЦБМПН РТПОЪЕООЩК, й ЦЕОЭЙОЩ ФТХР РПД ПЛОПН.

фтпуфойл

уЙДЕМ ТЩВБЛ ЧЕУЕМЩК оБ ВЕТЕЗХ ТЕЛЙ, й РЕТЕД ОЙН РП ЧЕФТХ лБЮБМЙУШ ФТПУФОЙЛЙ. уХИПК ФТПУФОЙЛ ПО УТЕЪБМ й УЛЧБЦЙОЩ РТПФЛОХМ, пДЙО ЛПОЕГ ЪБЦБМ ПО, ч ДТХЗПК ЛПОЕГ РПДХМ. й ВХДФП ПЦЙЧМЕООЩК, фТПУФОЙЛ ЪБЗПЧПТЙМ -- фП ЗПМПУ ЮЕМПЧЕЛБ й ЗПМПУ ЧЕФТБ ВЩМ. й РЕМ ФТПУФОЙЛ РЕЮБМШОП: "пУФБЧШ, ПУФБЧШ НЕОС! тЩВБЛ, ТЩВБЛ РТЕЛТБУОЩК, фЕТЪБЕЫШ ФЩ НЕОС! й С ВЩМБ ДЕЧЙГЕК, лТБУБЧЙГБ ВЩМБ, х НБЮЕИЙ Ч ФЕНОЙГЕ с ОЕЛПЗДБ ГЧЕМБ, й НОПЗП УМЕЪ ЗПТАЮЙИ оЕЧЙООП С МЙМБ; й ТБООАА НПЗЙМХ вЕЪВПЦОП С ЪЧБМБ. й ВЩМ УЩОПЛ МАВЙНЕГ х НБЮЕИЙ НПЕК, пВНБОЩЧБМ ЛТБУБЧЙГ, рХЗБМ ЮЕУФОЩИ МАДЕК. й ТБЪ РПЫМЙ РПД ЧЕЮЕТ нЩ ОБ ВЕТЕЗ ЛТХФПК уНПФТЕФШ ОБ УЙОЙ ЧПМОЩ, оБ ЪБРБД ЪПМПФПК. нПЕК МАВЧЙ РТПУЙМ ПО, -- мАВЙФШ С ОЕ НПЗМБ, й ДЕОШЗЙ НОЕ ДБТЙМ ПО, -- с ДЕОЕЗ ОЕ ВТБМБ; оЕУЮБУФОХА УЗХВЙМ ПО, хДБТЙЧ Ч ЗТХДШ ОПЦПН, й ЪДЕУШ НПК ФТХР ЪБТЩМ ПО оБ ВЕТЕЗХ ЛТХФПН; й ОБД НПЕК НПЗЙМПК чЪПЫЕМ ФТПУФОЙЛ ВПМШЫПК, й Ч ОЕН ЦЙЧХФ РЕЮБМЙ дХЫЙ НПЕК НМБДПК. тЩВБЛ, ТЩВБЛ РТЕЛТБУОЩК, пУФБЧШ ЦЕ УЧПК ФТПУФОЙЛ. фЩ НОЕ РПНПЮШ ОЕ Ч УЙМБИ, б РМБЛБФШ ОЕ РТЙЧЩЛ". пО ВЩМ ТПЦДЕО ДМС УЮБУФШС, ДМС ОБДЕЦД й ЧДПИОПЧЕОЙК НЙТОЩИ! -- ОП ВЕЪХНОЩК йЪ ДЕФУЛЙИ ТБОП ЧЩТЧБМУС ПДЕЦД й УЕТДГЕ ВТПУЙМ Ч НПТЕ ЦЙЪОЙ ЫХНОПК; й НЙТ ОЕ РПЭБДЙМ -- Й ВПЗ ОЕ УРБУ! фБЛ УПЮОЩК РМПД ДП ЧТЕНЕОЙ УПЪТЕМЩК нЕЦДХ ГЧЕФПЧ ЧЙУЙФ ПУЙТПФЕМЩК, оЙ ЧЛХУБ ПО ОЕ ТБДХЕФ, ОЙ ЗМБЪ; й ЮБУ ЙИ ЛТБУПФЩ -- ЕЗП РБДЕОШС ЮБУ! й ЦБДОЩК ЮЕТЧШ ЕЗП ЗТЩЪЕФ, ЗТЩЪЕФ, й НЕЦДХ ФЕН ЛБЛ ОЕЦОЩЕ РПДТХЗЙ лПМЕВМАФУС ОБ ЧЕФЛБИ -- ТБООЙК РМПД мЙЫШ ФСЗПФЙФ УЧПА... ДП РЕТЧПК ЧШАЗЙ! хЦБУОП УФБТЙЛПН ВЩФШ ВЕЪ УЕДЙО; пО ТБЧОЩИ ОЕ ОБИПДЙФ; ЪБ ФПМРПА йДЕФ, ИПФШ У ОЕК ОЕ ДЕМЙФУС ДХЫПА; пО НЕЦ МАДШНЙ ОЙ ТБВ, ОЙ ЧМБУФЕМЙО, й ЧУЕ, ЮФП ЮХЧУФЧХЕФ, ПО ЮХЧУФЧХЕФ ПДЙО!

тхубмлб 1

тХУБМЛБ РМЩМБ РП ТЕЛЕ ЗПМХВПК, пЪБТСЕНБ РПМОПК МХОПК; й УФБТБМБУШ ПОБ ДПРМЕУОХФШ ДП МХОЩ уЕТЕВТЙУФХА РЕОХ ЧПМОЩ. й ЫХНС Й ЛТХФСУШ, ЛПМЕВБМБ ТЕЛБ пФТБЦЕООЩЕ Ч ОЕК ПВМБЛБ; й РЕМБ ТХУБМЛБ -- Й ЪЧХЛ ЕЕ УМПЧ дПМЕФБМ ДП ЛТХФЩИ ВЕТЕЗПЧ. й РЕМБ ТХУБМЛБ: "оБ ДОЕ Х НЕОС йЗТБЕФ НЕТГБОЙЕ ДОС; фБН ТЩВПЛ ЪМБФЩЕ ЗХМСАФ УФБДБ; фБН ИТХУФБМШОЩЕ ЕУФШ ЗПТПДБ; й ФБН ОБ РПДХЫЛЕ ЙЪ СТЛЙИ РЕУЛПЧ рПД ФЕОША ЗХУФЩИ ФТПУФОЙЛПЧ уРЙФ ЧЙФСЪШ, ДПВЩЮБ ТЕЧОЙЧПК ЧПМОЩ, уРЙФ ЧЙФСЪШ ЮХЦПК УФПТПОЩ. тБУЮЕУЩЧБФШ ЛПМШГБ ЫЕМЛПЧЩИ ЛХДТЕК нЩ МАВЙН ЧП НТБЛЕ ОПЮЕК, й Ч ЮЕМП Й Ч ХУФБ НЩ Ч РПМХДЕООЩК ЮБУ гЕМПЧБМЙ ЛТБУБЧГБ ОЕ ТБЪ. оП Л УФТБУФОЩН МПВЪБОШСН, ОЕ ЪОБА ЪБЮЕН, пУФБЕФУС ПО ИМБДЕО Й ОЕН; пО УРЙФ -- Й, УЛМПОЙЧЫЙУШ ОБ РЕТУЙ ЛП НОЕ, пО ОЕ ДЩЫЙФ, ОЕ ЫЕРЮЕФ ЧП УОЕ!.." фБЛ РЕМБ ТХУБМЛБ ОБД УЙОЕК ТЕЛПК, рПМОБ ОЕРПОСФОПК ФПУЛПК; й, ЫХНОП ЛБФСУШ, ЛПМЕВБМБ ТЕЛБ пФТБЦЕООЩЕ Ч ОЕК ПВМБЛБ.

зхубт

зХУБТ! ФЩ ЧЕУЕМ Й ВЕУРЕЮЕО, оБДЕЧ УЧПК ЛТБУОЩК ДПМПНБО; оП ЪОБК -- РПЛПК ДХЫЙ ОЕ ЧЕЮЕО, й УЮБУФШЕ ОБ ЪЕНМЕ -- ФХНБО! лТХФС МЕОЙЧП ХУ ЪБДПТОЩК, фЩ ЧУРПНЙОБЕЫШ УФХЛ РЙТПЧ; оП ВЕТЕЗЙУС ДХНЩ ЮЕТОПК, -- пОБ ЮЕТОЕК ФЧПЙИ ХУПЧ. рХУЛБК УХДШВБ ФЕВС ЗПМХВЙФ, й УФТБУФШ ВЕЪХНОБС УНЕЫЙФ; оП Й ФЕВС ОЙЛФП ОЕ МАВЙФ, оЙЛФП ФПВПК ОЕ ДПТПЦЙФ. лПЗДБ ФЩ, НЕОФЙЛПН ВМЙУФБС, фПТПРЙЫШ УЕТПЗП ЛПОС, оЕ НЩУМЙФ ДЕЧБ НПМПДБС: "пО ЪДЕУШ РТПЕИБМ ДМС НЕОС". лПЗДБ ФЩ ЧЙИТЕН ОБ УТБЦЕОШЕ мЕФЙЫШ, ВЕУЮХЧУФЧЕООЩК ЗЕТПК, -- оЙЮШЕ, ОЙЮШЕ ВМБЗПУМПЧЕОШЕ оЕ ХМЕФБЕФ ЪБ ФПВПК. зХУБТ! ХЦЕМШ ДХЫБ ОЕ УМЩЫЙФ ч ФЕВЕ ЦЕМБОЙС МАВЧЙ? уЛБЦЙ НОЕ, ЗДЕ ФЧПК БОЗЕМ ДЩЫЙФ? зДЕ ПЮЙ НЙМЩЕ ФЧПЙ? нПМЮЙЫШ -- Й ХН ФЧПК ВЕЪОБДЕЦОЕК, лПЗДБ РПМОЕЕ ФЧПК ВПЛБМ! хЧЩ -- ЪБЮЕН ПФ ЦЙЪОЙ РТЕЦОЕК фЩ ТБЪПН УЕТДГЕ ПФПТЧБМ!.. фЩ ОЕ ЧУЕЗДБ ВЩМ ФЕН, ЮФП ОЩОЕ, фЩ ЦЙМ, ФЩ УМЙЫЛПН НОПЗП ЦЙМ, й МЙЫШ У РПУМЕДОЕА УЧСФЩОЕК фЩ РМБНЕОШ УЕТДГБ УИПТПОЙМ. 1833

аолетулбс нпмйфчб

гБТА ОЕВЕУОЩК! уРБУЙ НЕОС пФ ЛХТФЛЙ ФЕУОПК, лБЛ ПФ ПЗОС. пФ НБТЫЙТПЧЛЙ нЕОС ЙЪВБЧШ, ч РБТБДЙТПЧЛЙ нЕОС ОЕ УФБЧШ. рХУЛБК Ч НБОЕЦЕ бМЕИЙО ЗМБУ лБЛ НПЦОП ТЕЦЕ фТЕЧПЦЙФ ОБУ. еЭЕ НПМЕОШЕ рТПЫХ РТЙОСФШ -- ч ФП ЧПУЛТЕУЕОШЕ дБК ТБЪТЕЫЕОШЕ нОЕ ПРПЪДБФШ. с, ГБТШ ЧУЕЧЩЫОЙК, иПТПЫ ХЦ ФЕН, юФП РТПУШВПК МЙЫОЕК оЕ ОБДПЕН. 1833 -- 1834 оБ УЕТЕВТСОЩЕ ЫРПТЩ с Ч ТБЪДХНЙК ЗМСЦХ; ъБ ФЕВС, УЛБЛХО НПК УЛПТЩК, ъБ ВПЛБ ФЧПЙ ДТПЦХ. оБЫЙ РТЕДЛЙ ЙИ ОЕ ЪОБМЙ й, ЗБТГХС УТЕДШ УФЕРЕК, фПМУФПК РМЕФЛПК РПЗПОСМЙ оЕДПЕЪЦЕООЩИ ЛПОЕК. оП У ХУРЕИПН РТПУЧЕЫЕОШС, чНЕУФП ЗТХВПК УФБТЙОЩ, чЧЕДЕОЩ ЙЪПВТЕФЕОШС юХЦЕЪЕНОПК УФПТПОЩ; ч ОБЫЕ ЧТЕНС ЛПТНСФ, ИПМАФ, вЕТЕЗХФ УРЙООХА ЮЕУФШ... рТЕЦДЕ ВЙМЙ -- ОЩОЮЕ ЛПМАФ!.. юФП ЦЕ ЧЩЗПДОЕК? -- ВПЗ ЧЕУФШ!.

x x x

ч ТСДБИ УФПСМЙ ВЕЪНПМЧОПК ФПМРПК, лПЗДБ ИПТПОЙМЙ НЩ ДТХЗБ; мЙЫШ РПР РПМЛПЧПК ВПТНПФБМ -- Й РПТПК тЕЧЕМБ ПУЕООСС ЧШАЗБ. лТХЗПН ЛЙЧЕТБ ОБД НПЗЙМПК УЧСФПК оЕДЧЙЦОЩ Ч ФХНБОЕ УЧЕТЛБМЙ, хМБОУЛБС ЫБРЛБ ДБ НЕЮ ВПЕЧПК оБ ЗТПВЕ ДПЭБФПН МЕЦБМЙ. й ВЙМПУС УЕТДГЕ Ч ЗТХДЙ ОЕ ПДОП, й Ч ЪЕНМА ЧУЕ ПЮЙ УНПФТЕМЙ, лБЛ ВХДФП ВЩ ЧУЕ, ЮФП ХЦ ЕК ПФДБОП, пОЙ Х ОЕК ЧЩТЧБФШ ИПФЕМЙ. оБРТБУОЩЕ УМЕЪЩ ЙЪ ЗМБЪ ОЕ ФЕЛМЙ: фПУЛБ ОБЫЙ ДХЫЙ УЦЙНБМБ, й ЗПТУФШ ТПЛПЧБС РТПЭБМШОПК ЪЕНМЙ, хРБЧЫЙ ОБ ЗТПВ, ЪБУФХЮБМБ. рТПЭБК, ОБЫ ФПЧБТЙЭ, ОЕДПМЗП ФЩ ЦЙМ, рЕЧЕГ У ЗПМХВЩНЙ ПЮБНЙ; мЙЫШ ЛТЕУФ ДЕТЕЧСООЩК УЕВЕ ЪБУМХЦЙМ дБ ЧЕЮОХА РБНСФШ НЕЦ ОБНЙ! 1834 -- 1835 пРСФШ, ОБТПДОЩЕ ЧЙФЙЙ, ъБ ДЕМП РБДЫЕЕ мЙФЧЩ оБ УМБЧХ ЗПТДХА тПУУЙЙ, пРСФШ ЫХНС, ЧПУУФБМЙ ЧЩ. хЦ ЧБУ ЛБЪОЙМ НПЗХЮЙН УМПЧПН рПЬФ, ЧПУУФБЧЫЙК Ч ВМЕУЛЕ ОПЧПН пФ РТПДПМЦЙФЕМШОПЗП УОБ, й РПТЙГБОЙС РПЛТПЧПН пДЕМ ПО ЧБЫЙ ЙНЕОБ. юФП ЬФП: ЧЩЪПЧ МЙ ОБДНЕООЩК, оБ ВЙФЧХ МШ ВЕЫЕОЩК РТЙЪЩЧ? йМШ ЗПМПУ ЪБЧЙУФЙ УНХЭЕООПК, вЕУУЙМШС ЪМПВОПЗП РПТЩЧ?.. дБ, ИЙФТПК ЪБЧЙУФЙ ЕИЙДОБ чБУ РПЦЙТБЕФ; ЧБН ПВЙДОБ чЕМЙЮШС ОБЫЕЗП ЪБТС; чБН УПМОГБ ВПЦШЕЗП ОЕ ЧЙДОП ъБ УПМОГЕН ТХУУЛПЗП ГБТС. дБЧОП РТЙЧЩЛЫЙЕ ЧЕОГБНЙ й ХЧБЦЕОЙЕН ЙЗТБФШ, чЩ НОЙМЙ ЗТСЪОЩНЙ ТХЛБНЙ чЕОЕГ ВМЕУФСЭЙК ЪБРСФОБФШ. чБН ОЕРПОСФОП, ЧБН ОЕУТПДОП чУЕ, ЮФП ЧЩУПЛП, ВМБЗПТПДОП; оЕ ЪОБМЙ ЧЩ, ЮФП ЗТПЪОЩК ЭЙФ мАВЧЙ Й ЗПТДПУФЙ ОБТПДОПК пФ ЧБУ ЧЕОЕГ ФПФ УПИТБОЙФ. вЕЪХНГЩ НЕМЛЙЕ, ЧЩ РТБЧЩ. нЩ ЮХЦДЩ МПЦОПЗП УФЩДБ! оП ЮЕУФШ тПУУЙЙ ОЕЧТЕДЙНБ. й ЧБН, УНЕСУШ, ЧОЙНБЕФ УЧЕФ... фБЛ Ч ДОЙ ЧПЙОУФЧЕООЩЕ тЙНБ, чП ДОЙ ФПТЦЕУФЧЕООЩИ РПВЕД, лПЗДБ ФТЙХНЖПН ЫЕМ жБВТЙГЙК й ТБЪДБЧБМУС РП УФПМЙГЕ чПУФПТЗБ ВМБЗПДБТОЩК ЛМЙЛ, вЕЦБМ ЪБ УЧЕФМПК ЛПМЕУОЙГЕК пДЙО ОБЕНОЩК ЛМЕЧЕФОЙЛ. лПЗДБ ОБДЕЦДЕ ОЕДПУФХРОЩК, оЕ УНЕС РМБЛБФШ Й МАВЙФШ, рПТУЛЙ АОПУФЙ РТЕУФХРОПК с НОЙМ УФТБДБОШЕН ЙУЛХРЙФШ; лПЗДБ ВЩМПЕ ЕЦЕЮБУОП пЮБН СЧМСМПУС НПЙН й ЧУЕ, ЮФП УЧСФП Й РТЕЛТБУОП, пФПЪЧБМПУС НОЕ ЮХЦЙН, -- фПЗДБ НПМЙФЧПК ВЕЪТБУУХДОПК с ДПМЗП ВПЗХ ДПЛХЮБМ й ЧДТХЗ ХУМЩЫБМ ЗПМПУ ЮХДОЩК. "юЕЗП ФЩ РТПУЙЫШ? -- ПО ЧЕЭБМ, фЩ ЦЙФШ ХУФБМ? ОП С МШ ЧЙОПЧЕО; уНЙТЙ УФТБУФЕК УЧПЙИ РПТЩЧ, вХДШ, ЛБЛ ДТХЗЙЕ, ИМБДОПЛТПЧЕО, вХДШ, ЛБЛ ДТХЗЙЕ, ФЕТРЕМЙЧ. фЧПЕ ВМБЦЕОУФЧП ВЩМП МПЦОП; хЦЕМШ НЕЮФЩ ФЕВЕ ФБЛ ЦБМШ? зМХРЕГ! зДЕ РПУПИ ФЧПК ДПТПЦОЩК? чПЪШНЙ ЕЗП, РХУЛБКУС ЧДБМШ; рПКДЕЫШ МЙ ФЩ ЮЕТЕЪ РХУФЩОА йМШ ЗПТПД РЩЫОЩК Й ВПМШЫПК, оЕ ПВПЦБК ОЙЮША УЧСФЩОА, оЙЗДЕ РТЙАФ УЕВЕ ОЕ УФТПК. [лПЗДБ ФЕВС ЧП ЙНС ВПЗБ лФП РТЙЗМБУЙФ ОБ РЙТ РТПУФПК, уФТБЫЙУС НЙТОПЗП РПТПЗБ лПУОХФШУС ЗТЕЫОПА ОПЗПК; уНПФТЕФШ РТЙЧЩЛОЙ ТБЧОПДХЫОП..."] 1836

хнйтбаэйк змбдйбфпт

I see before me the gladiator lie... Byron '. мЙЛХЕФ ВХКОЩК тЙН... ФПТЦЕУФЧЕООП ЗТЕНЙФ тХЛПРМЕУЛБОШСНЙ ЫЙТПЛБС БТЕОБ: б ПО -- РТПОЪЕООЩК Ч ЗТХДШ,-- ВЕЪНПМЧОП ПО МЕЦЙФ, чП РТБИЕ Й ЛТПЧЙ УЛПМШЪСФ ЕЗП ЛПМЕОБ... й НПМЙФ ЦБМПУФЙ ОБРТБУОП НХФОЩК ЧЪПТ: оБДНЕООЩК ЧТЕНЕОЭЙЛ Й МШУФЕГ ЕЗП УЕОБФПТ чЕОЮБАФ РПИЧБМПК РПВЕДХ Й РПЪПТ... юФП ЪОБФОЩН Й ФПМРЕ УТБЦЕООЩК ЗМБДЙБФПТ? пО РТЕЪТЕО Й ЪБВЩФ... ПУЧЙУФБООЩК БЛФЕТ. й ЛТПЧШ ЕЗП ФЕЮЕФ -- РПУМЕДОЙЕ НЗОПЧЕОШС нЕМШЛБАФ, -- ВМЙЪПЛ ЮБУ... чПФ МХЮ ЧППВТБЦЕОШС уЧЕТЛОХМ Ч ЕЗП ДХЫЕ... рТЕД ОЙН ЫХНЙФ дХОБК... й ТПДЙОБ ГЧЕФЕФ... УЧПВПДОЩК ЦЙЪОЙ ЛТБК; пО ЧЙДЙФ ЛТХЗ УЕНШЙ, ПУФБЧМЕООЩК ДМС ВТБОЙ, пФГБ, РТПУФЕТЫЕЗП ОЕНЕАЭЙЕ ДМБОЙ, ъПЧХЭЕЗП Л УЕВЕ ПРПТХ ДТСИМЩИ ДОЕК... дЕФЕК ЙЗТБАЭЙИ -- ЧПЪМАВМЕООЩИ ДЕФЕК. чУЕ ЦДХФ ЕЗП ОБЪБД У ДПВЩЮЕА Й УМБЧПК... оБРТБУОП -- ЦБМЛЙК ТБВ, -- ПО РБМ, ЛБЛ ЪЧЕТШ МЕУОПК, с ЧЙЦХ РТЕД УПВПК МЕЦБЭЕЗП ЗМБДЙБФПТБ., вБКТПО (БОЗМ.). вЕУЮХЧУФЧЕООПК ФПМРЩ НЙОХФОПА ЪБВБЧПК... рТПУФЙ, ТБЪЧТБФОЩК тЙН,-- РТПУФЙ, П ЛТБК ТПДОПК. оЕ ФБЛ МЙ ФЩ, П ЕЧТПРЕКУЛЙК НЙТ, лПЗДБ-ФП РМБНЕООЩИ НЕЮФБФЕМЕК ЛХНЙТ, л НПЗЙМЕ ЛМПОЙЫШУС ВЕУУМБЧОПК ЗПМПЧПА, йЪНХЮЕООЩК Ч ВПТШВЕ УПНОЕОЙК Й УФТБУФЕК, вЕЪ ЧЕТЩ, ВЕЪ ОБДЕЦД -- ЙЗТБМЙЭЕ ДЕФЕК, пУНЕСООЩК МЙЛХАЭЕК ФПМРПА! й РТЕД ЛПОЮЙОПА ФЩ ЧЪПТЩ ПВТБФЙМ у ЗМХВПЛЙН ЧЪДПИПН УПЦБМЕОШС оБ АОПУФШ УЧЕФМХА, ЙУРПМОЕООХА УЙМ, лПФПТХА ДБЧОП ДМС СЪЧЩ РТПУЧЕЭЕОШС, дМС ЗПТДПК ТПУЛПЫЙ ВЕУРЕЮОП ФЩ ЪБВЩМ: уФБТБСУШ ЪБЗМХЫЙФШ РПУМЕДОЙЕ УФТБДБОШС, фЩ ЦБДОП УМХЫБЕЫШ Й РЕУОЙ УФБТЙОЩ, й ТЩГБТУЛЙИ ЧТЕНЕО ЧПМЫЕВОЩЕ РТЕДБОШС -- оБУНЕЫМЙЧЩИ МШУФЕГПЧ ОЕУВЩФПЮОЩЕ УОЩ.

ечтекулбс немпдйс

(йЪ вБКТПОБ) дХЫБ НПС НТБЮОБ. уЛПТЕК, РЕЧЕГ, УЛПТЕК! чПФ БТЖБ ЪПМПФБС: рХУЛБК РЕТУФЩ ФЧПЙ, РТПНЮБЧЫЙУС РП ОЕК, рТПВХДСФ Ч УФТХОБИ ЪЧХЛЙ ТБС. й ЕУМЙ ОЕ ОБЧЕЛ ОБДЕЦДЩ ТПЛ ХОЕУ, пОЙ Ч ЗТХДЙ НПЕК РТПУОХФУС, й ЕУМЙ ЕУФШ Ч ПЮБИ ЪБУФЩЧЫЙИ ЛБРМС УМЕЪ -- пОЙ ТБУФБАФ Й РТПМШАФУС. рХУФШ ВХДЕФ РЕУОШ ФЧПС ДЙЛБ. лБЛ НПК ЧЕОЕГ, нОЕ ФСЗПУФОЩ ЧЕУЕМШС ЪЧХЛЙ! с ЗПЧПТА ФЕВЕ: С УМЕЪ ИПЮХ, РЕЧЕГ, йМШ ТБЪПТЧЕФУС ЗТХДШ ПФ НХЛЙ. уФТБДБОШСНЙ ВЩМБ ХРЙФБОБ ПОБ, фПНЙМБУШ ДПМЗП Й ВЕЪНПМЧОП; й ЗТПЪОЩК ЮБУ ОБУФБМ -- ФЕРЕТШ ПОБ РПМОБ, лБЛ ЛХВПЛ УНЕТФЙ СДБ РПМОЩК.

ч бмшвпн

(йЪ вБКТПОБ) лБЛ ПДЙОПЛБС ЗТПВОЙГБ чОЙНБОШЕ РХФОЙЛБ ЪПЧЕФ, фБЛ ЬФБ ВМЕДОБС УФТБОЙГБ рХУФШ НЙМЩК ЧЪПТ ФЧПК РТЙЧМЕЮЕФ. й ЕУМЙ РПУМЕ НОПЗЙИ МЕФ рТПЮФЕЫШ ФЩ, ЛБЛ НЕЮФБМ РПЬФ, й ЧУРПНОЙЫШ, ЛБЛ ФЕВС МАВЙМ ПО, фП ДХНБК, ЮФП ЕЗП ХЦ ОЕФ, юФП УЕТДГЕ ЪДЕУШ РПИПТПОЙМ ПО. чЕМЙЛЙК НХЦ! ЪДЕУШ ОЕФ ОБЗТБДЩ, дПУФПКОПК ДПВМЕУФЙ ФЧПЕК! еЕ ОБ ОЕВЕ УЩЭХФ ЧЪЗМСДЩ й ОЕ ОБКДХФ УТЕДЙ МАДЕК. оП ВЕУРТЙУФТБУФОПЕ РТЕДБОШЕ фЧПК УМБЧОЩК РПДЧЙЗ УПИТБОЙФ, й, ХУМЩИБЧ ФЧПЕ ОБЪЧБОШЕ, фЧПК УЩО ДХЫПА ЪБЛЙРЙФ. уЧЕТЫЙФ ВМЙУФБФЕМШОХА ФТЙЪОХ рПФПНПЛ РПЪДОЙК ОБД ФПВПК й У ОЕРТЙФЧПТОПА УМЕЪПК рТПНПМЧЙФ: "пО МАВЙМ ПФЮЙЪОХ!"

уфйипфчптеойс оейъчеуфощи зпдпч

бИ! ОЩОЕ С ОЕ ФПФ УПЧУЕН, нЕОС ДТХЪШС ВЩ ОЕ ХЪОБМЙ, й ОБ ЮЕМЕ ФПЗДБ НПЕН чМБУЩ УЕДЩЕ ОЕ ВМЙУФБМЙ. с ВЩМ ЕЭЕ УПЧУЕН ОЕ УФБТ; б ЙУУХЫЙМ НОЕ УЕТДГЕ ЦБТ уФТБУФЕК, СЧЙМЙУС НПТЭЙОЩ й ОЕОБЧЙУФОЩЕ УЕДЙОЩ, оП Й ФЕРЕТШ РТЕЛМПООЩИ МЕФ с РТЕЪЙТБА ФСЗПФЕОШЕ. с ЪОБМ ЕЭЕ ДХЫЙ ЧПМОЕОШЕ -- мАВЧЙ НЙОХЧЫЕК ЗТПЪОЩК УМЕД. оП ЗПЧПТА: ЛТБУБ фЕТЕЪЩ... фЕРЕТШ УТЕДЙ РПМОПЮОПК ЗТЕЪЩ нОЕ ЛБЦЕФУС: ЙДЕФ ПОБ нЕЦДХ ЛБЫФБОПЧ Й ЮЕТЕЫЕО... лБФЙФУС РП ОЕВХ МХОБ... лБЛ С ДПЧПМЕО Й ХФЕЫЕО! с ЧЙЦХ ЛХДТЙ... ЧЪПТ ЦЙЧПК зПТСЮЕК ЧМБЗПА ПДЕМУС... лБЛ ЦЕНЮХЗ РЕТУЙ ВЕМЙЪОПК. фБЛ ЦЙЧП ПВТБЪ ДПТПЗПК ч ХНЕ НПЕН ОБРЕЮБФМЕМУС! уФБО ОЕЧЩУПЛЙК РПНОА С й БЪЙБФУЛЙЕ ДЧЙЦЕОШС, хУФБ РХТРХТОЩЕ ЕС, уФЩДБ ТХНСОЕГ Й УНСФЕОШЕ... оП РПМОП! РПМОП! С МАВЙМ, с ЮХЧУФЧ УЧПЙИ ОЕ ЙЪНЕОЙМ!.. мАВПЧШ, УПЛТЩЧЫЙУШ Ч УЕТДГЕ ДЙЛПН, ч ПДОЙИ МЙЫШ ЛТБКОПУФСИ ЗПТЙФ й ЧЕЮОП (ФЭЕФОП ТПЛ УЧЙТЕРЩК чПУУФБМ) НЕОС ОЕ ПИМБДЙФ, й ФЕОШ НЙОХЧЫЕЗП ВЕЦЙФ рПОЩОЕ ЧУАДХ ЪБ нБЪЕРПК... оЙЛФП НПЙН УМПЧБН ОЕ ЧОЕНМЕФ... С ПДЙО. дЕОШ ЗБУОЕФ... ЛТБУОЩНЙ ТЙУХСУШ РПМПУБНЙ, оБ ЪБРБД ХЛМПОЙМЙУШ ФХЮЙ, Й ЛБНЙО фТЕЭЙФ РЕТЕДП НОПК. с РПМПО ЧЕУШ НЕЮФБНЙ п ВХДХЭЕН... Й ДОЙ НПЙ ФПМРПК пДОППВТБЪОПА РТПИПДСФ РТЕДП НОПК, й ФЭЕФОП С ЙЭХ УНХЭЕООЩНЙ ПЮБНЙ нЕЦ ОЙИ ИПФШ ДЕОШ ПДЙО, ПФНЕЮЕООЩК УХДШВПК! нПЕ ЗТСДХЭЕЕ Ч ФХНБОЕ, вЩМПЕ РПМОП НХЛ Й ЪМБ... ъБЮЕН ОЕ РПЪЦЕ ЙМШ ОЕ ТБОЕ нЕОС РТЙТПДБ УПЪДБМБ? л ЮЕНХ ФЧПТЕГ НЕОС ЗПФПЧЙМ, ъБЮЕН ФБЛ ЗТПЪОП РТЕЛПУМПЧЙМ оБДЕЦДБН АОПУФЙ НПЕК?.. дПВТБ Й ЪМБ ПО ДБМ НОЕ ЮБЫХ, уЛБЪБЧ: С ЦЙЪОШ ФЧПА ХЛТБЫХ, фЩ ВХДЕЫШ УМБЧЕО НЕЦ МАДЕК!.. й С УМПЧБН ЕЗП РПЧЕТЙМ, й, РПМОЩК ЧПМЕА УФТБУФЕК, с ВХДХЭОПУФШ УЧПА ЙЪНЕТЙМ пВЫЙТОПУФША ДХЫЙ УЧПЕК; у УЧСФЩОЕК ЪМП ЧП НОЕ ВПТПМПУШ, с ХДХЫЙМ УЧСФЩОЙ ЗПМПУ, йЪ УЕТДГБ УМЕЪЩ ЧЩЦБМ С; лБЛ АОЩК РМПД, МЙЫЕООЩК УПЛБ, пОП ХЧСМП Ч ВХТСИ ТПЛБ рПД ЪОПКОЩН УПМОГЕН ВЩФЙС. фПЗДБ, ДМС РПРТЙЭБ ЗПФПЧЩК, с ДЕТЪЛП ЧОЙЛ Ч УЕТДГБ МАДЕК уЛЧПЪШ ОЕРПОСФОЩЕ РПЛТПЧЩ рТЙМЙЮЙК УЧЕФУЛЙИ Й УФТБУФЕК. йЪ-РПД ФБЙОУФЧЕООПК, ИПМПДОПК РПМХНБУЛЙ ъЧХЮБМ НОЕ ЗПМПУ ФЧПК ПФТБДОЩК, ЛБЛ НЕЮФБ, уЧЕФЙМЙ НОЕ ФЧПЙ РМЕОЙФЕМШОЩЕ ЗМБЪЛЙ й ХМЩВБМЙУС МХЛБЧЩЕ ХУФБ. уЛЧПЪШ ДЩНЛХ МЕЗЛХА ЪБНЕФЙМ С ОЕЧПМШОП й ДЕЧУФЧЕООЩИ МБОЙФ Й ЫЕЙ ВЕМЙЪОХ. уЮБУФМЙЧЕГ! ЧЙДЕМ С Й МПЛПО УЧПЕЧПМШОЩК, тПДОЩИ ЛХДТЕК РПЛЙОХЧЫЙК ЧПМОХ!.. й УПЪДБМ С ФПЗДБ Ч НПЕН ЧППВТБЦЕОШЕ рП МЕЗЛЙН РТЙЪОБЛБН ЛТБУБЧЙГХ НПА; й У ФПК РПТЩ ВЕУРМПФОПЕ ЧЙДЕОШЕ оПЫХ Ч ДХЫЕ НПЕК, МБУЛБА Й МАВМА. й ЧУЕ НОЕ ЛБЦЕФУС: ЦЙЧЩЕ ЬФЙ ТЕЮЙ ч ЗПДБ НЙОХЧЫЙЕ УМЩИБМ ЛПЗДБ-ФП С; й ЛФП-ФП ЫЕРЮЕФ НОЕ, ЮФП РПУМЕ ЬФПК ЧУФТЕЮЙ нЩ ЧОПЧШ ХЧЙДЙНУС, ЛБЛ УФБТЩЕ ДТХЪШС. фЕВЕ, лБЧЛБЪ, УХТПЧЩК ГБТШ ЪЕНМЙ, с РПУЧСЭБА УОПЧБ УФЙИ ОЕВТЕЦОЩК. лБЛ УЩОБ, ФЩ ЕЗП ВМБЗПУМПЧЙ й ПУЕОЙ ЧЕТЫЙОПК ВЕМПУОЕЦОПК; пФ АОЩИ МЕФ Л ФЕВЕ НЕЮФЩ НПЙ рТЙЛПЧБОЩ УХДШВПА ОЕЙЪВЕЦОПК, оБ УЕЧЕТЕ -- Ч УФТБОЕ ФЕВЕ ЮХЦПК -- с УЕТДГЕН ФЧПК ЧУЕЗДБ Й ЧУАДХ ФЧПК. еЭЕ ТЕВЕОЛПН ТПВЛЙНЙ ЫБЗБНЙ чЪВЙТБМУС С ОБ ЗПТДЩЕ УЛБМЩ, хЧЙФЩЕ ФХНБООЩНЙ ЮБМНБНЙ, лБЛ ЗПМПЧЩ РПЛМПООЙЛПЧ БММЩ. фБН ЧЕФЕТ НБЫЕФ ЧПМШОЩНЙ ЛТЩМБНЙ, фБН ОПЮЕЧБФШ УМЕФБАФУС ПТМЩ, с Ч ЗПУФЙ Л ОЙН МЕФБМ НЕЮФПК РПУМХЫОПК й УЕТДГЕН ВЩМ -- ФПЧБТЙЭ ЙИ ЧПЪДХЫОЩК. у ФЕИ РПТ РТПЫМП ФСЦЕМЩИ НОПЗП МЕФ, й ЧОПЧШ НЕОС НЕЦ УЛБМ УЧПЙИ ФЩ ЧУФТЕФЙМ. лБЛ ОЕЛПЗДБ ТЕВЕОЛХ, ФЧПК РТЙЧЕФ йЪЗОБООЙЛХ ВЩМ ТБДПУФЕО Й УЧЕФЕМ. пО РТПМЙМ Ч ЗТХДШ НПА ЪБВЧЕОШЕ ВЕД, й ДТХЦОП С ОБ ДТХЦОЙК ЪПЧ ПФЧЕФЙМ; й ОЩОЕ ЪДЕУШ, Ч РПМХОПЮОПН ЛТБА, чУЕ П ФЕВЕ НЕЮФБА Й РПА. оЕ РМБЮШ, ОЕ РМБЮШ, НПЕ ДЙФС, оЕ УФПЙФ ПО ВЕЪХНОПК НХЛЙ. чЕТШ, ПО МБУЛБМ ФЕВС ЫХФС, чЕТШ, ПО МАВЙМ ФЕВС ПФ УЛХЛЙ! й НБМП МШ Ч зТХЪЙЙ Х ОБУ рТЕЛТБУОЩИ АОПЫЕК ОБКДЕФУС? вЩУФТЕК ПЗПОШ ЙИ ЮЕТОЩИ ЗМБЪ, й ЮЕТОЩК ХУ ЙИ МХЮЫЕ ЧШЕФУС! йЪ ДБМШОЕК, ЮХЦДПК УФПТПОЩ пО Л ОБН ЪБВТПЫЕО ВЩМ УХДШВПА; пО ЙЭЕФ УМБЧЩ Й ЧПКОЩ, -- й ЮФП Ц ПО НПЗ ОБКФЙ У ФПВПА? фЕВС ПО ЪПМПФПН ДБТЙМ, лМСМУС, ЮФП ЧЕЮОП ОЕ ЙЪНЕОЙФ, пО МБУЛЙ ДПТПЗП ГЕОЙМ -- оП УМЕЪ ФЧПЙИ ПО ОЕ ПГЕОЙФ!

ьрйзтбннщ, ьлуртпнфщ, ыхфпюоще уфйипфчптеойс

ьрйзтбннб дХТБЛ Й УФБТБС ЛПЛЕФЛБ -- ЧУЕ ТБЧОП: тХНСОЩ, ЗПТУФШ ВЕМЙМ -- ЧУЕ ЪОБОЙЕ ЕЗП!..

нбдтйзбм

"дХЫБ ФЕМЕУОБ!" -- ФЩ ЧУЕИ ХЧЕТСЕЫШ УНЕМП; с УПЗМБЫХУШ, МАВПЧЙА ДЩЫБ: фЧПЕ РТЕЛТБУОЕКЫЕЕ ФЕМП оЕ ЮФП ЙОПЕ, ЛБЛ ДХЫБ!..

ьрйзтбннщ

еУФШ МАДЙ УФТБООЩЕ, ЛПФПТЩЕ У ДТХЪШСНЙ пВИПДСФУС ЛБЛ У УАТФХЛБНЙ: рПЛХДБ ОПЧ УАТФХЛ: Ч ЮЕУФЙ -- Б ФБН ъБВЩФ Й РПДБТЕО УМХЗБН!..

x x x

фПФ УБНЩК ЮЕМПЧЕЛ РХУФПК, лФП ЧЕУШ ОБРПМОЕО УБН УПВПК. рПЬФПН (ИПФШ Й ЬФП ВТЕНС) йЪ ЦХТОБМЙУФБ ВЩФШ ФЕВЕ ОЕ УХЦДЕОП; тХЗБФШ, Й МШУФЙФШ, Й МЗБФШ Ч ПДОП Й ФП ЦЕ ЧТЕНС, рТЙЪОБФШУС -- ПЮЕОШ НХДТЕОП! з-ЧХ й... бНЙОФ ФЧПК ОБ ЗМХРГБ РПИПДЙФ, лПЗДБ ЪБ УЮБУФЙЕН ВЕЦЙФ; б РПД ЛПОЕГ ФБЛ ЛТЕРЛП УРЙФ, юФП ДБЦЕ УПО ДТХЗЙН ОБЧПДЙФ. уФЩДЙФШ МЦЕГБ, ЫХФЙФШ ОБД ДХТБЛПН й УРПТЙФШ У ЦЕОЭЙОПК -- ЧУЕ ФП ЦЕ, юФП ЮЕТРБФШ ЧПДХ ТЕЫЕФПН: пФ УЙИ ФТПЙИ ЙЪВБЧШ ОБУ, ВПЦЕ!.. дБНПО, ОБЫ ЧТБЮ, П ДТХЗЕ РТПУМЕЪЙМУС, лПЗДБ ФПФ ЛПОЮЙМ ЦЙЪОШ; РПОЩОЕ ПО ЗТХУФЙФ (оП ОЕ П ФПН, ЮФП ЦЙЪОЙ ДТХЗ МЙЫЙМУС): рСФШ ТБЪ ЪБВЩМ ПО ЧЪСФШ ВЙМЕФЩ ЪБ ЧЙЪЙФ!..

л зтхъйопчх

уЛБЦХ, МАВЕЪОЩК НПК РТЙСФЕМШ, фЩ ДМС НЕОС ФБЛПК УНЕЫОПК, фЩ НХЪ РТЙМЕЦОЩК ПВПЦБФЕМШ, йН ДБЦЕ ЦЕТФЧХЕЫШ УПВПК!.. оБРТБУОП, НЙМЩК ДТХЗ! ЛПЧБТОЩИ л УЕВЕ ОЕ РТЙНБОЙЫШ ОЙЛБЛ; чЕДШ НХЪЩ ЦЕОЭЙОЩ -- ЙФБЛ, лФП Ц ЧЙДЕМ ЦЕОЭЙО ВМБЗПДБТОЩИ?..

ч деош тпцдеойс N.N.

юЕЗП ФЕВЕ, НПК НЙМЩК, РПЦЕМБФШ? хЮЙУШ ВЩФШ УЮБУФМЙЧЩН ОБ ТБЪОЩЕ НБОЕТЩ й РТПДПМЦБК ВЕУРЕЮОП РЙТПЧБФШ рПД УЕОША нБТУБ Й чЕОЕТЩ...

нпс нпмшвб

дБ ПИТБОАУС С ПФ НХЫЕЛ, пФ ДЕЧ, ОЕ ЪОБАЭЙИ МАВЧЙ, пФ ДТХЦВЩ УМЙЫЛПН ОЕЦОПК Й -- пФ ТПНБОФЙЮЕУЛЙИ УФБТХЫЕЛ.

ьрйфбжйс

(хФПОХЧЫЕНХ ЙЗТПЛХ) лФП СНХ ДМС ДТХЗЙИ ЛПРБФШ ФТХДЙМУС, фПФ УБН Ч ОЕЕ ХРБМ -- ЗМБУЙФ РЙУБОШЕ ФБЛ. фЩ ЬФП ПРТБЧДБМ, ВПУФПООЩК НПК ЮХДБЛ, фПРЙМ МАДЕК -- Й ХФПРЙМУС.

б. д. 3...

п ФЩ, ЛПФПТПЗП ЛМЕЧТЕФ ФЧПК ЧЕТОЩК рБЧЕМ ч ЙУЛХУУФЧП ЕТОЙЛПЧ Ч НМБДЕОЮЕУФЧЕ ОБУФБЧЙМ; п ФЩ, Л ЛПФПТПНХ ДЕОШ ЧУСЛЙК чБМЕТШСО оБ ЧБОШЛЕ РТЙЕЪЦБМ СТЩЗПК, ЗМХР Й РШСО, лПФПТПНХ УМХЦЙМ МБЛЕЕН ЙЪ МБЛЕЕЧ ыХФ, БМЩТШ, ЦЕОПМБЪ, ЧЕМЙЛЙК фЕМЙЮЕЕЧ, рТЙЧЕФУФЧХА ФЕВС Й ФЧПК ФТЙХНЧЙТБФ: й ЛФП УЛБЪБФШ ВЩ УНЕМ, ЮФП ЮЕТФ ФЕВЕ ОЕ ВТБФ? (опчпзпдойе нбдтйзбмщ й ьрйзтбннщ) О. ж. Й. дБК ВПЗ, ЮФПВ ЧЕЮОП ЧЩ ОЕ ЪОБМЙ, юФП ЪОБЮБФ ФПМЛЙ ДХТБЛПЧ, й ЮФПВ ЧБН ОЕ ВЩМП РЕЮБМЙ пФ ЫРПТ, НХОДЙТБ Й ХУПЧ; дБК ВПЗ, ЮФПВ ЧБУ ОЕ ПЗПТЮБМЙ уПРЕТОЙГ МПЦОЩЕ ЛТБУЩ, юФПВЩ Х ОПЗ ЧЩ ХЧЙДБМЙ нХОДЙТ, Й ЫРПТЩ, Й ХУЩ!

вхибтйопк

оЕ ЮХДОП МШ, ЮФП ЪПЧХФ ЧБУ чЕТБ? хЦЕМЙ НПЦОП ЧЕТЙФШ ЧБН? оЕФ, С ОЕ ДБН УЧПЙН ДТХЪШСН фБЛПЗП УФТБЫОПЗП РТЙНЕТБ!.. рПЧЕТЙФШ УФПЙФ ТБЪ... ОП ЮФП Ц? чЕДШ УБН ТБУЛБЙЧБФШУС ВХДЕЫШ, ъБЛПОБ ЧЕТЩ ОЕ ЪБВХДЕЫШ й УФБТПЧЕТПН РТПУМЩЧЕЫШ!

фтхвеглпнх

оЕФ! НЙТ УПЧУЕН РПЫЕМ ОЕ ФБЛ; пВЙОСЛПЧ ОЕ РПОЙНБАФ; уЛБЦЙ ОЕ РТПУФП: ФЩ ДХТБЛ -- ъБ ЛПНРМЙНЕОФ ХЦ РТЙОЙНБАФ? чУЕ ФП, ОБ ЮЕН ХНБ РЕЮБФШ, пОЙ РТЙЧЩЛМЙ ОЕОБЧЙДЕФШ! фБЛ УФБОХ Ц ХНОЩН ОБЪЩЧБФШ, лПЗДБ ЪБИПЮЕФУС ПВЙДЕФШ! <з-ОХ> рбчмпчх лБЛ ЧБУ ЪПЧХФ? ХЦЕМШ РПЬФПН? с ЧБУ РТПЫХ Ч РПУМЕДОЙК ТБЪ, оЕ ОБЪЩЧБКФЕУШ ФБЛ РТЕД УЧЕФПН: жЙЗМСТПН ОБЪПЧЕФ ПО ЧБУ! рХУЛБК ОЙЛФП РТП ЧБУ ОЕ УЛБЦЕФ: чПФ УФЙИПФЧПТЕГ, ЧПФ РПЬФ; чБУ ЬФПФ ФЙФХМ ФПМШЛП УЧСЦЕФ у ОЙН РТЙЧЙМЕЗЙК ЧПЧУЕ ОЕФ.

бмсвшечпк

чБН ЛТБУПФБ, ЮФПВЩ ВМЕУОХФШ, дБОБ; ч ЗМБЪБИ ДХЫБ, ЮФПВ ПВНБОХФШ, чЙДОБ!.. оП ЪЧБМ МЙ ЧБУ ИПФШ ЛФП-ОЙВХДШ: пОБ?

м. обтщылйопк

чУЕН ЦБМЛП ЧБУ: ЧЩ ФБЛ ХУФБМЙ! чЩ ОЕ ИПФЕМЙ ФБОГЕЧБФШ -- й ГЕМЩК ЧЕЮЕТ ФБОГЕЧБМЙ! лБЛ, ОБЛПОЕГ, ОЕ РЕТЕУФБФШ?.. оП ЕУМЙ В ЧУЕ ГЕОЙФШ ХНЕМЙ чБЫ ХН, МАВЕЪОПУФШ ЧБЫЙИ УМПЧ, лМСОХУШ ВЕУУНЕТФЙЕН ВПЗПЧ -- фПЗДБ В НБЪХТЛЙ ПРХУФЕМЙ. фПМУФПК оЕДБТПН ПОБ, ОЕДБТПН у ПФУФБЧОЩН ЗХУБТПН.

чбтфеошечпк

уЛБЦЙ НОЕ: ЗДЕ РЕТЕОСМБ фЩ ПВПМШУФЙФЕМШОЩЕ ЪЧХЛЙ й ЛБЛ УПЕДЙОЙФШ НПЗМБ пФЪЩЧЩ ТБДПУФЙ Й НХЛЙ? рТЕНХДТПК НЩУМЙА ЧОЙЛБМ с Ч РЕУОЙ БДБ, Ч РЕУОЙ ТБС, оП ЮФП Ц? -- ОЙЗДЕ С ОЕ УМЩИБМ фПЗП, ЮФП УМЩЫБМ ПФ ФЕВС С!

нбтфщ опчпк

лПЗДБ РПУРПТЙФШ ЧБН РТЙДЕФУС, оЕ УРПТШФЕ ОЙЛПЗДБ П ФПН, юФП ОЕЧПЪНПЦОП ВЩФШ У ХНПН фПНХ, ЛФП Ч ЬФПН РТЙЪОБЕФУС; лФП У ЧБНЙ ТБЪ РПЗПЧПТЙМ, фПФ У ЧБНЙ ЧЕЮОП УРПТЙФШ ВХДЕФ, юФП ХН ЧБЫ ЧЕЮОП ОЕ ЪБВХДЕФ й ЮФП ДТХЗПЕ ЧУЕ ЪБВЩМ! хНЕЕЫШ ФЩ УЕТДГБ ФТЕЧПЦЙФШ, фПМРХ ПЮЕК ПУФБОПЧЙФШ, хМЩВЛПК ЗПТДПК ХОЙЮФПЦЙФШ, хМЩВЛПК ОЕЦОПК ПЦЙЧЙФШ; хНЕЕЫШ ФЩ РПМШУФЙФШ УМХЮБКОП у ИПМПДОПК ЧБЦОПУФША МЙГБ й ХНОЙЛБ ХОЙЪЙФШ ФБКОП, чЪСЧ РЩМЛП УФПТПОХ ЗМХРГБ! лБЛ Ч фБМЙУНБОЕ УФЙИ ОЕВТЕЦОЩК, лБЛ ОБД РХЮЙОПА НСФЕЦОПК уЧПВПДОЩК РБТХУ ЮЕМОПЛБ, фЩ ВЕЪЪБВПФОБ Й МЕЗЛБ. фЕВС ОЕ РПОСМ УЕЧЕТ ИМБДОЩК; ч ОБЫ ЛТХЗ ФЩ ВТПЫЕОБ УХДШВПК, лБЛ ВПЦЕУФЧП УФТБОЩ ЮХЦПК, лБЛ Ч ДЕОШ РЕЮБМЙ НЙЗ ПФТБДОЩК!

чбыймпчх

чЩ УФБТЫЙОБ УПВТБОШС, ЧЕТОП, фБЛ С РТПЫХ ЧБУ ПВЯСЧЙФШ, нПЗХ МШ С ЪДЕУШ ОЕМЙГЕНЕТОП ч ЗМБЪБ ЧУЕН РТБЧДХ ЗПЧПТЙФШ? бЧПУШ, БЧПУШ ЪБКНЕФ ОБУ ДЕМПН йМШ ИПФШ ЪБВБЧЙФ ОПЧЩК ЗПД, лПЗДБ ПДЙО Ч УПВТБОШЕ ГЕМПН еНХ ОБЧУФТЕЮХ ОЕ УПМЦЕФ; йФБЛ, С ЧБУ ОЕ РПЪДТБЧМСА; юФП ЗПД УЕК ДБУФ ЧБН -- ЪОБЕФ ВПЗ. ъБФП НЙОХЧЫЙК, ХЧЕТСА, пФНУФЙМ ЪБ ЧБУ ЛБЛ ФПМШЛП НПЗ!

лтпрпфлйопк

с ПЛМЕЧЕФБО РЕТЕД ЧБНЙ; лБЛ ПРТБЧДБФШУС С НПЗХ? хЦЕМЙ ЛМСФЧБНЙ, УМПЧБНЙ? оП ЛБЛ ЦЕ! -- С УЕЗПДОС МЗХ!..

эетвбфпчпк

рПЧЕТА МШ С, ЮФПВ ЧЩ ИПФЕМЙ рПЛЙОХФШ ПВЭЕУФЧП нПУЛЧЩ, лПЗДБ ПФ УБНПК ЛПМЩВЕМЙ еЕ ЛХНЙТПН ВЩМЙ ЧЩ? юФП ДБУФ ЧБН УЛХЮОЩК ВТЕЗ оЕЧЩ: хЦЕМШ ФБН ВПМШЫЕ ЧЕУЕМСФУС, хЦЕМЙ ВБМПЧ ВПМШЫЕ ФБН? оЕФ, ЛБЛ НХДТЕГ, УЛБЦХ С ЧБН: зПТБЪДП МХЮЫЕ ПУФБЧБФШУС.

чхмзблпчх

оБ ЧЪДПТ Й ЫБМПУФЙ ФЩ ИЧБФ й НБУФЕТ ОБ ВЕЪДЕМЛЙ. й, ЫХФПЧУЛПК ОБДЕЧ ОБТСД, фЩ ВЩМ Ч УЧПЕК ФБТЕМЛЕ; ъБ УМХЦВХ ДПМЗХА Й ФТХД бЧПУШ ОБНЕУФП ЛМБУУБ фЕВЕ, НПК ДТХЗ, РП УНЕТФШ ДБДХФ юЙО Й НХОДЙТ РБСУБ.

убвхтпчпк

лБЛ? ЧЩ РПЬФБ ПЗПТЮЙМЙ й ОЕ ОБЛБЪБОЩ РПФПН? фТЙ ЗПДБ ТПЧОП ЧЩ ЫХФЙМЙ еЗП МАВПЧША Й ХНПН? оЕФ! ЧЩ ОЕ РПОСМЙ РПЬФБ, еЗП ДХЫЙ РЕЮБМШОЩК УПО; чЩ ОЕВПН УПЪДБОЩ ДМС УЧЕФБ, оП ОЕ ДМС ЧБУ ВЩМ УПЪДБО ПО!.

хчбзпчпк

чЩ НОЕ ПДОБЦДЩ ЗПЧПТЙМЙ, юФП ОЕ РТЙЧЩЛМЙ Ч УЧЕФЕ ЦЙФШ: оЕ УРПТА Ч ЬФПН; ОП ОЕ ЧЩ МЙ уЕВС ЪБУФБЧЙМЙ МАВЙФШ? чУЕ, ЮФП РТЙЧЩЮЛПА ДТХЗЙЕ рТЙПВТЕФБАФ -- ЧЩ ДХЫПК; й ЮФП Х ОЙИ УМПЧБ РХУФЩЕ -- фП ОЕ ПВНБО Х ЧБУ ПДОПК! чЩ ОЕ ЪОБЧБМЙ ЛОСЪШ рЕФТБ; фБОГХЕФ, РЙЫЕФ ПО РПТПА, пФ ОПЗ ЕЗП Й ПФ РЕТБ нПУЛПЧУЛЙН ДХТБН ОЕФ РПЛПА; еНХ ХУФБФШ ВЩ ХЦ РПТБ, оПЗБНЙ -- ОП ОЕ ЗПМПЧПА. (о. о. бтуеошечх) дБК ВПЗ, ЮФПВ ФЩ ОЕ УПВМБЪОСМУС рТЙНБОЛПК УМБДЛПК ВЩФЙС, юФПВ ДХИ ФЧПК Ч ОЕВП ОЕ ХНЮБМУС, юФПВ ОЕ ЙУУСЛМБ РМПФШ ФЧПС; рХУФШ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧП УХДШВЙОЩ рПЧУАДХ ВХДЕФ ОБД ФПВПК, юФПВ ХН ФЧПК ОЕ ЧУЛТХЦЙМЙ ЧЙОЩ й ЧЪПТ ЛТБУБЧЙГЩ НМБДПК; мБОЙФЩ Й ЧЙОП ОЕТЕДЛП жБМШЫЙЧПК ЛТБУЛПА ВМЕУФСФ; чЙОП РПДДЕМШОПЕ, ЛПЛЕФЛБ дМС ЗПМПЧЩ Й УЕТДГБ -- СД! (ьрйзтбннб об о. лхлпмшойлб) ч вПМШЫПН ФЕБФТЕ С УЙДЕМ, дБЧБМЙ уЛПРЙОБ: С УМХЫБМ Й УНПФТЕМ. лПЗДБ ЦЕ ЪБОБЧЕУ РТЙ РМЕУЛБИ ПРХУФЙМУС, фПЗДБ УЛБЪБМ ЪОБЛПНЩК НОЕ ПДЙО: "юФП, ВТБФЕГ! ЦБМШ! -- ЧПФ ХНЕТ Й уЛПРЙО!.. оХ, РТБЧП, МХЮЫЕ В ОЕ ТПДЙМУС". (ьрйзтбннб об ж. в хд збтйо б, I) тПУУЙА РТПДБЕФ жБДЕК оЕ Ч РЕТЧЩК ТБЪ, ЛБЛ ЧБН ЙЪЧЕУФОП, рПЦБМХК, ПО РТПДБУФ ЦЕОХ, ДЕФЕК й НЙТ ЪЕНОПК Й ТБК ОЕВЕУОЩК, пО УПЧЕУФШ РТПДБМ ВЩ ЪБ УИПДОХА ГЕОХ, дБ ЦБМШ, ЪБМПЦЕОБ Ч ЛБЪОХ. (ьрйзтбннб об ж. вхмзбтйоб, II тПУУЙА РТПДБЕФ жБДЕК й ХЦ ОЕ Ч РЕТЧЩК ТБЪ, ЪМПДЕК. уЕ нБЛЛБЧЕК-ЧПДПРЙКГБ ЛХДТСЧЩЕ ТЕЮЙ ТБУЛЙОХМ ЛБЛ УЕФЙ, ъМПК УЕТДГЕМПЧ! ПЦЙДБЕФ ДПВЩЮЙ, ТЕЛБС Ч РХУФЩОЕ, уХИПУРМЕФЕООЩЕ НЩЫГЩ ТБУРТБЧЙМ Й, ЛПТРЙЙ чЩОХЧ ЛМПЛПН ЙЪ ЮХФЛЙИ ХЫЕК, ХМПЧЙФШ ЪБНЩЫМСЕФ уМПЧП ПВЙДОПЕ, ЗТПЪОП ЧТБЭБС ЪЕМЕОП-УЕТЕАЭЙН ПЛПН, ъХВПН ЧЕТИОЙН П ОЙЦОЙК, ЛБЛ ХЗПМШ ЮЕТОЩК, ЭЕМЛБС. пУФБФШУС ВЕЪ ОПУХ -- ОБЫ нБЛЛБЧЕК ВПСМУС, рТЙЕИБМ ОБ ЧПДЩ -- Й У ОПУПН ПО ПУФБМУС. <б. рефтпчх) оХ ЮФП УЛБЦХ ФЕВЕ С УРТПУФХ? нОЕ ОЕ У ТХЛЙ ИЧБМБ Й МЕУФШ: дБК ВПЗ ФЕВЕ РПВПМШЫЕ ТПУФХ- дТХЗЙЕ ЛБЮЕУФЧБ ЧУЕ ЕУФШ. < б. б. пмеойопк) бИ! бООБ бМЕЛУЕЧОБ, лБЛПК УЮБУФМЙЧЩК ДЕОШ! уХДШВБ НПС РМБЮЕЧОБ, с ЪДЕУШ УФПА ЛБЛ РЕОШ. й ЮФП УЛБЪБФШ -- ОЕ ЪОБА, б НОЕ ЛТЙЮБФ: "Plus vite!" ' с УЮБУФШС ЧБН ЦЕМБА, Et je vous felicite2. < ь. л. нхуйопк-рхылйопк) зТБЖЙОС ьНЙМЙС -- вЕМЕЕ ЮЕН МЙМЙС, уФТПКОЕК ЕЕ ФБМЙЙ оБ УЧЕФЕ ОЕ ЧУФТЕФЙФУС. й ОЕВП йФБМЙЙ ч ЗМБЪБИ ЕЕ УЧЕФЙФУС. оП УЕТДГЕ ьНЙМЙЙ рПДПВОП вБУФЙМЙЙ. < л й. й. д е й д м е т х ) тХУУЛЙК ОЕНЕГ ВЕМПЛХТЩК еДЕФ Ч ДБМШОХА УФТБОХ, зДЕ ЛПУНБФЩЕ ЗСХТЩ чОПЧШ ЪБФЕСМЙ ЧПКОХ. еДЕФ ПО, ФПНЙН РЕЮБМША, оБ НПЗХЮЙК РЙТ ЧПКОЩ; оП ЙОПК, ОЕ ВТБООПК УФБМША нЩУМЙ АОПЫЙ РПМОЩ. рптфтефх уфбтпзп зхубтб) уНПФТЙФЕ, ЛБЛ МЕФЙФ, ПФЧБЗПА РЩМБС... рПТПК ПВНБОЮЙЧБ ВЩЧБЕФ УЕДЙОБ: фБЛ НИПН РПЛТЩФБС ВХФЩМЛБ ЧЕЛПЧБС иТБОЙФ УФТХА ЛЙРХЮЕЗП ЧЙОБ. 316 рПУТЕДЙ ОЕВЕУОЩИ ФЕМ мЙЛ МХОЩ ФХНБООЩК, лБЛ ПО ЛТХЗМ Й ЛБЛ ПО ВЕМ, фПЮОП ВМЙО У УНЕФБОПК. лБЦДХ ОПЮШ ПОБ Ч МХЮБИ рХФШ РТПИПДЙФ НМЕЮОЩК. чЙДОП, ФБН ОБ ОЕВЕУБИ нБУМЕОЙГБ ЧЕЮОП! (ьрйзтбннб) рПД ЖЙТНПК ЙОПУФТБООПК ЙОПЪЕНЕГ оЕ ХФБЙМ УЕВС ОЙЛБЛ -- вТБОЙФУС РПЫМП: СУОП ОЕНЕГ; рПИЧБМЙФ: ЧЙДОП, ЮФП РПМСЛ. 1 уЛПТЕК! (ЖТБОГ.) 2 й С ЧБУ РПЪДТБЧМСА (ЖТБОГ.). 317

й. р. нсф м ечх

оБ ОБЫЙИ ДБН НПТПЪОЩИ у ДПУБДПК С УНПФТА, хЗТАНЩИ Й УЕТШЕЪОЩИ жЙЗХТ ЙИ ОЕ ФЕТРМА. чПФ ДБНБ лХТДАЛПЧБ, еЕ ТБУУЛБЪ ФБЛ НЙМ, с ПФ УМПЧБ ДП УМПЧБ еЗП ВЩ ЪБФЧЕТДЙМ. нПК ХН УЛБЛБМ ЪБ ОЕА, й ЮБУФП ВЩМ ЗПФПЧ с ВТПУЙФШУС ОБ ЫЕА л madame de-лХТдАЛПЧ. <б. б. хзмйглпк) Ma chere Alexandrine, рТПУФЙФЕ, ЦЕ ЧХ РТЙ, ъБ НОПК БТНЕКУЛЙК ЮЙО чУЕ, ЮФП je vous ecris; нЕЦ ФЕН, ЦЕ ЧХ ЪБУАТ, Ich wunsche УЮБУФШС ЧБН, Surtout beaucoup d'amour Quand vous serez нБДБН. тБУРЙУЛХ РТПУЙЫШ ФЩ, ЗХУБТ, -- с РПМХЮЙМ ФЧПЕ РПУМБОШЕ; тПДЙМПУШ Ч УЕТДГЕ ХРПЧБОШЕ, й МЕЗЮЕ УФБМ УХДШВЩ ХДБТ; фЧПЙ РМЕОЙФЕМШОЩ ЛБТФЙОЩ й ДЕТЪЛПК УРЙУБОЩ ТХЛПК; ч ФЧПЙИ УФЙИБИ ЕУФШ ЪБРБИ ЧЙООЩК -- б ТЙЖНЩ МШАФУС Н....ЕК. вПТДЕМС ЗТСЪОБС УЧПВПДБ фЕВС Ч РТПТПЛЙ ЙЪВТБМБ; дБЧОП ДМС ЗМБЪ ФЧПЙИ РТЙТПДБ рПЛТПЧ ПВНБОЮЙЧЩК УОСМБ; юХФШ ФТПОЕЫШ ФЩ ЦЕЪМПН ЧПМЫЕВОЩН иПФШ ПФЧТБФЙФЕМШОЩК РТЕДНЕФ, уФЙИЙ ЪЧХЮБФ ЛМАЮПН ГЕМЕВОЩН, й МАДЙ ЫЕРЮХФ: ПО РПЬФ! фБЛ ОЕЛПЗДБ Ч УФЕРЙ ВЕЪЧПДОПК рТЕНХДТЩК РБУФЩТШ бБТПО хУМЩЫБМ РМБЮ Й ЧПРМШ ОБТПДОЩК, й ЦЕЪМ УЧСЭЕООЩК РПДОСМ ПО, й ОБ ЮЕМЕ ЕЗП ХЗТАНПН оБДЕЦДЩ МХЮ ВМЕУОХМ ЦЙЧПК, й ФТПОХМ ЛБНЕОШ ПО ОЕНПК,-- й ВТЩЪОХМ ЛМАЮ У РТЙЧЕФОЩН ЫХНПН оПЧПТПЦДЕООПА УФТХЕК. оБДЕЦДБ рЕФТПЧОБ, пФЮЕЗП ФБЛ ОЕТПЧОП тБЪПВТБО ЧБЫ ТСД, й МПЛПО ОЕВТЕЦОЩК оБД ЫЕКЛПА ОЕЦОПК... оБ РПСУЕ ОПЦ. C'est un vers qui cloche l. 1 чПФ УФЙИ, ЛПФПТЩК ИТПНБЕФ (ЖТБОГ.). 318 пО ВЩМ Ч ЛТБА УЧСФПН, оБ ИПМНБИ рБМЕУФЙОЩ. уФБМШОПК ЕЗП ЫЕМПН йУУЕЛМЙ УБТБГЙОЩ. рПОЕУ ПО Ч ЛТБК УЧСФПК гЧЕФХЭЙЕ МБОЙФЩ; чЕТОХМУС ПО ДПНПК рМЕЫЙЧЩК Й ЙЪВЙФЩК. 319 оЕЧЕТОЩИ ПО ЗТПНЙМ пВЕЙНЙ ТХЛБНЙ -- оЙ ЦЕО ЙИ ОЕ ЭБДЙМ, оЙ НБМЩИ У УФБТЙЛБНЙ. чУФТЕЮБСУШ У ОЙН РПДЮБУ, уНХЭБМЙУС ЛТБУПФЛЙ; пО Р.... ЙИ ОЕ ТБЪ, рЕТЕВЙТБС ЮЕФЛЙ. чЕТОХМУС ПО Ч УЧПК ДПН вЕЪ УМБЧЩ Й ВЕЪ ЪМБФБ; зМСДЙФ -- ДЕФЕК уПДПН, цЕОБ ЕЗП ВТАИБФБ. рТЙЫЙВМП УФБТЙЛБ... ртймпцеойс лпммелфйчопе 21 аземшулйк вбтпо вбммбдб (бМ. н. ч-ПК) дП ТБУУЧЕФБ РПДОСЧЫЙУШ, РЕТП ПЮЙОЙМ ъОБНЕОЙФЩК аЗЕМШУЛЙК ВБТПО. й ЛХУБМ ПО, Й ТЧБМ, Й РЙУБМ, Й УФТПЮЙМ рЙУШНЕГП Л УЧПЕК уБЫЕОШЛЕ ПО, й ПО ЛТЙЛОХМ: "нПК РБЦ!., НПК НБМАФЛБ!.. УЛПТЕК!.. рПДПКДЙ!., ЮФП ТПВЕЕЫШ ФЩ ФБЛ!" й Л ОЕНХ РПДПЫЕМ ДПМЗПЧСЪЩК МБЛЕК, фТЙДГБФЙРСФЙМЕФОЙК ДХТБЛ. "чПФ!., ЧПЪШНЙ РЙУШНЕГП ФЩ Л ОЕЧЕУФЕ НПЕК й ОБ РПЮФХ ЕЗП ПФОЕУЙ! й РПФПН РЙТПЗПЧ, УХИБТЕК, ЛТЕОДЕМЕК -- юЕЗП ИПЮЕЫШ, Ч ОБЗТБДХ РТПУЙ!" "уХИБТЕК ОЕ ИПЮХ, Й РЙУШНБ ОЕ ЧПЪШНХ, иПФШ ТБУРМБЮШУС, ЧЩУПЛЙК ВБТПО, б ЪБИПЮЕЫШ ХЪОБФШ, С УЛБЦХ РПЮЕНХ, оЕФ!., ХЦ МХЮЫЕ УНПМЮБФШ", -- Й РПЛМПО. "рБЦ!., ИПЮХ С ХЪОБФШ!.." -- "оЕФ!., РПЪЧПМШ НОЕ УНПМЮБФШ!.." -- "зПЧПТЙ!" -- "ъБ ОЕЧЕУФПК ФЧПЕК пВПЦБФЕМЕК ТБФШ ЛФП ВЩ НПЗ УПУЮЙФБФШ? й Ч ТБЪМХЛЕ ФЩ ЧЧЕТЙМУС ЕК! оЕ ДЕЧЙГБ МШ ПОБ?., Й ПДОБ МЙ ЧЕТОБ? оБН МЙ ДХНБФШ: ОБ уЕЧЕТЕ, ФБН, чУЕ ЧЪДЩИБЕФ ПОБ, ПДЙОПЛБ, ВМЕДОБ; 323 оБН МЙ ЧЕТПЧБФШ ЦЕОУЛЙН УМПЧБН? йМШ ПДЙО ПВПМШЭЕО, ЙЪХНМЕО, ХЧМЕЮЕО фЩ ОЕЧЕУФПА НЙМПК УЧПЕК? оЕФ!., ЧЩУПЛЙК ВБТПО, ФЩ РПТПК НОЕ УНЕЫПО, й РЙУШНБ ОЕ ПФРТБЧМА С Л ОЕК!" тБУУНЕСМУС ВБТПО -- ФБЛ ХЧЕТЕО ВЩМ ПО. "фЩ НБМАФЛБ, НПК РБЦ НПМПДПК! ъОБК!., ФЩ УБН ПУМЕРМЕО! ъОБК! Х УЕЧЕТОЩИ ЦЕО оЕ Ч ТБЪНПМЧЛЕ ПВЕФЩ У ДХЫПК! фБН ДЕЧЙГБ ЧЕТОБ, РПУФПСООБ ЦЕОБ; уЕЧЕТ УЙМПК МЙ ФПМШЛП ЧЕМЙЛ? цЙЪОШ ФБН ЧЕТЩ РПМОБ, УЮБУФШС ФБН УФПТПОБ, й РПУМХЫЕО ФБН УЕТДГХ СЪЩЛ! нЕМЛЙИ РФЙГ, ЛБЛ ЧЕЪДЕ, ОЕФ Ч ПТМЙОПН ЗОЕЪДЕ, фБН С ЧЩВТБМ ОЕЧЕУФХ УЕВЕ, оЕ ЙЪНЕОЙФ ОЙЗДЕ; ЕК ЛБЛ ЧЕЮОПК ЪЧЕЪДЕ, еК ЧЧЕТСАУШ, ЛБЛ УБНПК УХДШВЕ! фБЛ!., УОЕЗПЧ Ч УФПТПОЕ, ВХДЕФ ЧЕТОПА НОЕ!" рБЦ ОЕЧПМШОП ВБТПОХ ЧОЙНБМ, й ВЕЪ УМПЧ, Ч ФЙЫЙОЕ, ПО УПЪОБМУС Ч ЧЙОЕ й ОБ РПЮФХ У РЙУШНПН РПВЕЦБМ!

уфйипфчптеойс об жтбогхъулпн същле

Non, si j'en crois mon esperance, J'attends un meilleur avenir. Je serai malgre la distance Pres de vous par le souvenir. Errant sur un autre rivage, De loin je vous suivrai, Et sur vous si grondait 1'orage, Rappelez-moi, je reviendrai. п, ЛБЛ РТПИМБДОП Й ЧЕУЕМП ОБН чЕЮЕТПН РМЩФШ РП ЪБУОХЧЫЙН ЧПМОБН. уПМОГЕ РПЗБУМП Ч ФХНБООПК ДБМЙ, ъЧЕЪДЩ МБНРБДЩ ОПЮОЩЕ ЪБЦЗМЙ. тЕЪЧП ЙЗТБС Ч ЧЕТЫЙОБИ ИПМНПЧ, чЕФЕТ РТЙОПУЙФ ДЩИБОШЕ ГЧЕФПЧ. п, ЛБЛ ЮХДОП, РТПИМБДОП У РЕУОСНЙ РМЩФШ й ЧМБЦОЩЕ ЛХДТЙ ОБД НПТЕН УХЫЙФШ. пУФБМУС МЙ ЛФП Ч НПТУЛПК ЗМХВЙОЕ? мХОБ, ХМЩВБСУШ, ЗМСДЙФУС Ч ЧПМОЕ. й ЪЧЕЪДЩ, ХЛТБУЙЧ ЮЕТФПЗ ЗПМХВПК, уЧЕТЛБАФ Й ЗБУОХФ ПДОБ ЪБ ДТХЗПК. тБДПУФОП, ЧЕУЕМП РПРМЩЧЕН РП ЧПМОЕ, чЙДЙЫШ Ч ЧПДБИ, ЛБЛ ДТПЦБФ Й ЛБЛ ЗБУОХФ ПОЕ. Quand je te vois sourire, Mon cceur s'epanouit, Et je voudrais te dire, Ce que mon cceur me dit! Alors toute ma vie A mes yeux apparait; Je maudis, et je prie, Et je pleure en secret. Car sans toi, mon seul guide, Sans ton regard de feu Mon passe paratt vide, Comme le ciel sans dieu. 325 Et puis, caprice etrange, Je me surprends benir Le beau jour, oh mon ange, Ou tu m'as fait souffrir!.. L'ATTENTE Je 1'attends dans la plaine sombre; Au loin je vois blanchir une ombre, Une ombre qui vient doucement... Eh non! -- trompeuse esperance -- C'est un vieux saule qui balance Son tronc desseche et luisant. Je me penche et longtemps j'ecoute; Je crois entendre sur la route Le son qu'un pas leger produit... Non, ce n'est rien! C'est dans la mousse Le bruit d'une feuille que pousse Le vent parfume de la nuit. Rempli d'une amere tristesse, Je me couche dans 1'herbe epaisse Et m'endors d'un sommeil profond... Tout-a-coup, tremblant, je m'eveille: Sa voix me parlait a 1'oreille, Sa bouche me baisait au front.

обвтпулй й пфтщчлй

ъБВЩЧЫЙ ЧПМОЕОЙС ЦЙЪОЙ НСФЕЦОПК, пДЙО ЦЙМ Ч РХУФЩОЕ ТЩВБЛ НПМПДПК. пДОБЦДЩ ОБ УЛБМЕ РТЙВТЕЦОПК, оБД ФЙИПК, РТПЪТБЮОПК ТЕЛПК, пО У ХДПК ВЕУРЕЮОП уЙДЕМ й ДХНПК УЕТДЕЮОПК л РТПФЕЛЫЕНХ УЮБУФША МЕФЕМ. ч УФБТЙООЩ ЗПДЩ ЦЙМЙ-ВЩМЙ дЧБ ТЩГБТС ДТХЪШС; оЕ ТБЪ ПОЙ Ч уЙПО ИПДЙМЙ, цЕМБОЙЕН ЗПТС, у ПЗТПНОПК ТБФША, У ЛПТПМСНЙ еЗП ПУЧПВПДЙФШ... й ЛТЕУФ УЧСЭЕООЩК ЪОБНЕОБНЙ уЧПЙНЙ ПУЕОЙФШ... мЙМЕКОПК ТХЛПК РПРТБЧМСС еДЧБ РТПВЙЧЫЙКУС ХУ, лТБУОЕЕФ, ЛБЛ ДЕЧБ НМБДБС, лБРЗБТ, НПМПДПК ФХЛУХУ. оБ ВХТЛЕ РПД ФЕОША ЮЙОБТЩ мЕЦБМ бИНЕФ йВТБЗЙН, й, ТХЛЙ УЛТЕУФЙЧЫЙ, ФБФБТЩ уФПСМЙ НПМЮБ РТЕД ОЙН. й, ВТПЧЙ ОБИНХТЙЧ ЗХУФЩЕ, мЕОЙЧП НПМЧЙМ бЗБ: -- п УМХЗЙ НПЙ ХДБМЩЕ, нОЕ ЧБЫБ ЦЙЪОШ ДПТПЗБ! ьФП УМХЮЙМПУШ Ч РПУМЕДОЙЕ ЗПДЩ НПЗХЮЕЗП тЙНБ. гБТУФЧПЧБМ ЗТПЪОЩК фЙЧЕТЙК Й ЗОБМ ИТЙУФЙБО ВЕУРПЭБДОП; оП ЕЦЕДОЕЧОП ОБ НЕУФЕ ПФТХВМЕООЩИ ЧЕФЧЕК, Х ДТЕЧБ гЕТЛЧЙ иТЙУФПЧПК АОЩЕ ЧОПЧШ ЪЕМЕОЕМЙ РПВЕЗЙ. ч ФБКОПК РЕЭЕТЕ, ОБД фЙВТПН ТЕЧХЭЙН, УЛТЩЧБМУС Ч ФП ЧТЕНС рТБЧЕДОЩК УФБТЕГ, Ч РПУФЕ Й НПМЙФЧЕ УЧПК ЧЕЛ ДПЦЙЧБС; вПЗ ЕЗП Ч МАДСИ УЧПЕК ВМБЗПДБФША РТПУМБЧЙМ. юХДОЩК ПО ДБТ РПМХЮЙМ: ЙУГЕМСФШ ПФ ОЕДХЗПЧ ФЕМЕУОЩИ й ПФ УФТБДБОЙК ДХЫЕЧОЩИ. тБОП ХФТПН, ПДОБЦДЩ, зПТШЛП ТЩДБС, РТЙИПДЙФ Л ОЕНХ УФБТХИБ РТПУФПЗП ъЧБОЙС, У ОЕА Й НХЦ ЕЕ, ЗТХУФЙ ВЕЪНПМЧОПК ЙУРПМОЕО. рТПУЙФ ПОБ ЧПУЛТЕУЙФШ ЕЕ ДПЮШ, ЧОЕЪБРОП ЧП ГЧЕФЕ дЕЧУФЧЕООПК ЦЙЪОЙ ХНЕТЫХА... "чПФ ХЦ ДЧБ ДОС Й ДЧЕ ОПЮЙ, -- 328 фБЛ ПОБ ЗПЧПТЙМБ, -- НЩ ОБЫЙИ ВПЗПЧ ОЕПФУФХРОП нПМЙН ЧП ИТБНБИ Й ЦЦЕН БТПНБФЩ ОБ НТБНПТЕ ИМБДОПН, ъПМПФП УЩРМЕН ЦТЕГБН ЙИ Й РМБЮЕН... ОП ЧУЕ ВЕУРПМЕЪОП! еУМЙ В ЪОБМ ФЩ чЙТЗЙОЙА ОБЫХ, ФП ЦБМПУФШ УФЕУОЙМБ В уЕТДГЕ ФЧПЕ, ТБЧОПДХЫОПЕ Л РТЕМЕУФСН НЙТБ! лБЛ ЮБУФП дТСИМЩЕ УФБТГЩ, МАВХСУШ ОБ ВЕМЩЕ РМЕЮЙ, ЧПМОЙУФЩЕ ЛХДТЙ, оБ ФЕНОЩЕ ПЮЙ ЕЕ, НПМПДЕМЙ; Й АОПЫЙ УФТБУФОЩН чЪПТПН ЕЕ РТПЧПЦБМЙ, ЛПЗДБ, ОБРЕЧБС РТПУФХА рЕУОА, БНЖПТХ ДЕТЦБ ОБД ЗМБЧПК, ПУФПТПЦОП ФТПРЙОЛПК л фЙВТХ УРХУЛБМБУШ ПОБ ЪБ ЧПДПА... ЙМШ Ч РМСУЛЕ рЕТЕД ДПНБЫОЙН РПТПЗПН РПДТХЗ РПВЕЦДБМБ ЙУЛХУУФЧПН, ъЧПОЛЙН ТЕВСЮЕУЛЙН УНЕИПН ТПДЙФЕМШУЛЙК УМХИ ХФЕЫБС... фПМШЛП Ш РПУМЕДОЕЕ ЧТЕНС РТЙНЕФОП ПОБ ЙЪНЕОЙМБУШ: йЗТЩ ОБУЛХЮЙМЙ ЕК, Й ЧЪПТ ПФХНБОЙМУС ДХНПК, йЪ ДПНБ УФБМБ ПОБ ХИПДЙФШ ДП ЪБТЙ, ЧПЪЧТБЭБСУШ чЕЮЕТПН ФЕНОЩН, Й ОПЮЙ ВЕЪ УОБ РТПЧПДЙМБ... рТЙ УЧЕФЕ рПЪДОЕК МБНРБДЩ С ЧЙДЕМБ ТБЪ, ЛБЛ ПОБ, ОБ ЛПМЕОБИ, фЙИП, ХУЕТДОП Й ДПМЗП НПМЙМБУШ... ЛПНХ?.. ОЕЙЪЧЕУФОП!.. уПЪЧБМЙ НЩ УФБТЙЛПЧ Й ТПДОЩИ ДМС УПЧЕФБ; ТЕЫЙМЙ..."

ртйнеюбойс

рПЬЪЙС мЕТНПОФПЧБ, УЧСЪБООБС У РПЬФЙЮЕУЛПК ФТБДЙГЙЕК рХЫЛЙОБ Й ДЕЛБВТЙУФПЧ, ЧПВТБЧЫБС ПРЩФ НЙТПЧПК РПЬФЙЮЕУЛПК ЛХМШФХТЩ, РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ЧЕМЙЛПЕ СЧМЕОЙЕ ТХУУЛПК Й НЙТПЧПК МЙФЕТБФХТЩ. йНС мЕТНПОФПЧБ ДБЧОП ХЦЕ УФПЙФ ТСДПН У ЙНЕОЕН рХЫЛЙОБ. рТПДПМЦБС ФТБДЙГЙЙ ЗТБЦДБОУЛПК МЙТЙЛЙ рХЫЛЙОБ Й ДЕЛБВТЙУФПЧ Ч ОПЧЩИ ЙУФПТЙЮЕУЛЙИ ХУМПЧЙСИ, мЕТНПОФПЧ ПФЛТЩЧБМ Ч РПЬЪЙЙ УПВУФЧЕООЩК РХФШ. хЦЕ Ч АОПЫЕУЛПК МЙТЙЛЕ УМПЦЙМБУШ ГЕОФТБМШОБС ДМС ЧУЕЗП ФЧПТЮЕУФЧБ мЕТНПОФПЧБ ФЕНБ ФТБЗЙЮЕУЛПК УХДШВЩ ЮЕМПЧЕЛБ Ч ХУМПЧЙСИ ОЙЛПМБЕЧУЛПК тПУУЙЙ. еЗП АОПЫЕУЛЙЕ УФЙИЙ -- ЬФП ТПНБОФЙЮЕУЛБС ЙУРПЧЕДШ, РПЬФЙЮЕУЛЙК ДОЕЧОЙЛ, ОЕРТЕТЩЧОЩК НПОПМПЗ ЗЕТПС, ЧЩТБЦЕОЙЕ УМПЦОЩИ РТПФЙЧПТЕЮЙК НЩУМЕК Й ЮХЧУФЧ РЕТЕДПЧПЗП ЙОФЕММЙЗЕОФБ ФПК ЬРПИЙ, ЮЕМПЧЕЛБ РПУМЕДЕЛБВТЙУФ-УЛПЗП РПЛПМЕОЙС, РПЛПМЕОЙС зЕТГЕОБ, пЗБТЕЧБ, вЕМЙОУЛПЗП. оЕХДПЧМЕФЧПТЕООЩК ПЛТХЦБАЭЕК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФША, МЕТНПОФПЧУЛЙК ЗЕТПК НЕЮФБЕФ П УЮБУФШЕ Й П УЧПВПДЕ; ПОЙ ОЕНЩУМЙНЩ ДМС ОЕЗП ВЕЪ УЮБУФШС Й УЧПВПДЩ ЧУЕЗП ЮЕМПЧЕЮЕУФЧБ. оБДЕМЕООЩК УЙМПК ДХИБ Й НЩУМЙ, ЗТПНБДОПК ЦБЦДПК ЦЙЪОЙ, ОЕРТЙНЙТЙНПК ОЕОБЧЙУФША ЛП МЦЙ Й ОЕУРТБЧЕДМЙЧПУФЙ, ПО -- ЮЕМПЧЕЛ ДЕКУФЧЙС, ВПТШВЩ. ч РПЬФЙЮЕУЛПН ДОЕЧОЙЛЕ мЕТНПОФПЧБ ОЕФ ТЕЪЛЙИ ЗТБОЙГ НЕЦДХ МЙЮОЩНЙ Й ПВЭЕУФЧЕООЩНЙ ФЕНБНЙ: Ч ЙОФЙНОЩИ УФЙИПФЧПТЕОЙСИ РПДОЙНБАФУС ЖЙМПУПЖУЛЙЕ ЧПРТПУЩ; Ч РПУМБОЙЙ, ПВТБЭЕООПН Л МАВЙНПК ЦЕОЭЙОЕ, ЪЧХЮБФ РПМЙФЙЮЕУЛЙЕ НПФЙЧЩ, ЗПЧПТЙФУС П ЧЩУПЛПН ОБЪОБЮЕОЙЙ ЮЕМПЧЕЛБ, П ЗЙВЕМЙ Ч ВПТШВЕ ЪБ ПВЭЕЕ ДЕМП, 333 ч АОПЫЕУЛЙК РЕТЙПД УМПЦЙМБУШ Й ДТХЗБС ПУПВЕООПУФШ ФЧПТЮЕУФЧБ мЕТНПОФПЧБ: "ТЕЪЛП ПЭХФЙФЕМШОПЕ РТЙУХФУФЧЙЕ НЩУМЙ Ч ИХДПЦЕУФЧЕООПК ЖПТНЕ" (вЕМЙОУЛЙК). тБЪЧЙФЙЕ НЩУМЙ, "ВПТЕОЙЕ ДХН" УМХЦБФ ЛПНРПЪЙГЙПООПК ПУОПЧПК НОПЗЙИ МЕТНПОФПЧУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК. й ЬФП РТЙДБЕФ РПЬЪЙЙ мЕТНПОФПЧБ ПУПВПЕ УЧПЕПВТБЪЙЕ. пДОБЛП АОПЫЕУЛЙЕ УФЙИЙ -- РПЬЪЙС ЧП НОПЗПН ЕЭЕ ХУМПЧОБС, ТПНБОФЙЮЕУЛЙ ПФЧМЕЮЕООБС. тБООЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕ РТЕДОБЪОБЮБМЙУШ РПЬФПН ДМС РЕЮБФЙ, ИПФС Й ТБУРТПУФТБОСМЙУШ Ч ЛТХЗХ ЕЗП ДТХЪЕК Й ФПЧБТЙЭЕК. у 1837 ЗПДБ мЕТНПОФПЧ ОБЮЙОБЕФ ЧЩУФХРБФШ УП УЧПЙНЙ УФЙИПФЧПТЕОЙСНЙ Ч РЕЮБФЙ. ьФЙН ЗПДПН ПФЛТЩЧБЕФУС РЕТЙПД ФЧПТЮЕУЛПК ЪТЕМПУФЙ РПЬФБ. оБНЕЮБАФУС УХЭЕУФЧЕООЩЕ ЙЪНЕОЕОЙС Ч РПДИПДЕ Л СЧМЕОЙСН ЦЙЪОЙ, ТБУЫЙТСЕФУС ЛТХЗ ФЕН Ч ФЧПТЮЕУФЧЕ мЕТНПОФПЧБ. ьФП УЛБЪЩЧБЕФУС Ч СЪЩЛЕ Й УФЙМЕ РПЬЪЙЙ. зЕТПК МЕТНПОФПЧУЛПК МЙТЙЛЙ РП-РТЕЦОЕНХ РТПФЙЧПУФПЙФ ПЛТХЦБАЭЕНХ ПВЭЕУФЧХ, ПДОБЛП ЕЗП ЧЪБЙНППФОПЫЕОЙС УП УТЕДПА ТЙУХАФУС ФЕРЕТШ ЛПОЛТЕФОП Й РПМХЮБАФ УПГЙБМШОП-ЙУФПТЙЮЕУЛПЕ ПУНЩУМЕОЙЕ. фТБЗЕДЙС ПДЙОПЛПК МЙЮОПУФЙ, ОЕХДПЧМЕФЧПТЕООПК УХЭЕУФЧХАЭЙН РПТСДЛПН ЧЕЭЕК, ТБУУНБФТЙЧБЕФУС РПЬФПН ХЦЕ ЛБЛ УХДШВБ ГЕМПЗП РПЛПМЕОЙС. ьФП УТБЪХ ПФНЕФЙМ вЕМЙОУЛЙК. "...лФП ЦЕ ЙЪ МАДЕК ОПЧПЗП РПЛПМЕОЙС, -- РЙУБМ ПО П УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "дХНБ", -- ОЕ ОБКДЕФ Ч ОЕН ТБЪЗБДЛЙ УПВУФЧЕООПЗП ХОЩОЙС, ДХЫЕЧОПК БРБФЙЙ, РХУФПФЩ ЧОХФТЕООЕК Й ОЕ ПФЛМЙЛОЕФУС ОБ ОЕЗП УЧПЙН ЧПРМЕН, УЧПЙН УФПОПН?.." мЕТНПОФПЧУЛПЕ ВЕУРПЭБДОПЕ ПФТЙГБОЙЕ, ПФЧЕТЗБЧЫЕЕ ЧУСЛЙЕ ОБДЕЦДЩ ОБ РТЙНЙТЕОЙЕ РТПФЙЧПТЕЮЙК ДЕКУФЧЙФЕМШОПУФЙ, ЙЗТБМП Ч ЬФЙ ЗПДЩ РТПЗТЕУУЙЧОХА ТПМШ. ч МЙТЙЛЕ РПУМЕДОЙИ МЕФ (1840-1841) ХУЙМЙЧБАФУС НПФЙЧЩ ПДЙОПЮЕУФЧБ, ТБЪТЩЧБ УЧСЪЕК У ПЛТХЦБАЭЙН ПВЭЕУФЧПН. фБЛЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС, ЛБЛ "ъБЧЕЭБОЙЕ", "пОЙ МАВЙМЙ ДТХЗ ДТХЗБ", "мЙУФПЛ", ОЕ ПЪОБЮБМЙ ХФТБФЩ ЙОФЕТЕУБ Л ПВЭЕУФЧЕООЩН ФЕНБН: ОБПВПТПФ, ПОЙ УЧЙДЕФЕМШУФЧПЧБМЙ П УПГЙБМШОПН ОЕВМБЗПРПМХЮЙЙ. ч РПУМЕДОЙЕ ЗПДЩ ЦЙЪОЙ мЕТНПОФПЧ ЧЩУФХРЙМ УП УФЙИПФЧПТЧ' ОЙСНЙ, УПДЕТЦБЭЙНЙ УХТПЧПЕ ПВЧЙОЕОЙЕ УПЧТЕНЕООПНХ ПВЭЕУФЧХ ("рПУМЕДОЕЕ ОПЧПУЕМШЕ"). фБЛПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ЛБЛ "уРПТ", РПМОП ВПМШЫПК ЙУФПТЙЮЕУЛПК ЪОБЮЙНПУФЙ. ч ЬФЙ ЦЕ ЗПДЩ ЧУЕ ПФЮЕФМЙЧЕЕ РТПСЧМСАФУС ЙУФЙООЩЕ УЙНРБФЙЙ мЕТНПОФПЧБ. еУМЙ "рТПЭБК, ОЕНЩФБС тПУУЙС..." МБЛПОЙЮЕУЛЙ ФПЮОП Й ВЕУРПЭБДОП ИБТБЛФЕТЙЪХЕФ РПМЙФЙЮЕУЛЙК УФТПК Й УЙУФЕНХ ЖЕПДБМШОП-ЛТЕРПУФОЙЮЕУЛЙИ ПФОПЫЕОЙК "УФТБОЩ ТБВПЧ, УФТБОЩ ЗПУРПД", ФП УФЙИПФЧПТЕ- 334 ОЙЕ "тПДЙОБ" ЧПУУПЪДБЕФ ПВТБЪ ТХУУЛПК ЪЕНМЙ, УФПМШ ДПТПЗПК УЕТДГХ РПЬФБ. нОПЗЙЕ АОПЫЕУЛЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС, РТЕДУФБЧМСЧЫЙЕ УПВПК ТБУЛТЩФЙЕ У ТБЪОЩИ УФПТПО ЕДЙОПЗП УПЪОБОЙС ЗЕТПС, ЧПУРТЙОЙНБАФУС ЛБЛ ЮБУФШ МЙТЙЮЕУЛЙИ ГЙЛМПЧ. пУПВЕООПУФШ ЪТЕМПК МЙТЙЛЙ -- Ч ЙДЕКОПК ЪОБЮЙНПУФЙ ЛБЦДПЗП ПФДЕМШОПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС. оЕДБТПН вЕМЙОУЛЙК ХФЧЕТЦДБМ, ЮФП Ч ОЙИ "ЧЩТБЪЙМУС ЙУФПТЙЮЕУЛЙК НПНЕОФ ТХУУЛПЗП ПВЭЕУФЧБ". пФМЙЮБСУШ ЪБЛПОЮЕООПУФША НЩУМЙ Й ЮХЧУФЧБ, ПОЙ ПВМБДБАФ ЗТПНБДОПК УЙМПК ЧПЪДЕКУФЧЙС. фБЛЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС, ЛБЛ "уНЕТФШ рПЬФБ", "вПТПДЙОП", "дХНБ", "й УЛХЮОП Й ЗТХУФОП", УТБЪХ ЦЕ УФБОПЧЙМЙУШ УПВЩФЙЕН Ч УПЪОБОЙЙ РЕТЕДПЧЩИ МАДЕК ТХУУЛПЗП ПВЭЕУФЧБ. нОПЗЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС мЕТНПОФПЧБ ВЩМЙ ОБРЕЮБФБОЩ Ч УБНПН РТПЗТЕУУЙЧОПН ТХУУЛПН ЦХТОБМЕ ФПЗП ЧТЕНЕОЙ --"пФЕЮЕУФЧЕООЩИ ЪБРЙУЛБИ". пОЙ ЮЙФБМЙУШ Й ЗПТСЮП ПВУХЦДБМЙУШ НПМПДЕЦША ОБТСДХ УП УФБФШСНЙ вЕМЙОУЛПЗП Й зЕТГЕОБ. ч 1840 ЗПДХ ОБ УФТБОЙГБИ ЬФПЗП ЦХТОБМБ РПСЧЙМПУШ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "цХТОБМЙУФ, ЮЙФБФЕМШ Й РЙУБФЕМШ" -- ТБЪНЩЫМЕОЙЕ П УХДШВБИ ТХУУЛПК МЙФЕТБФХТЩ. л ЬФПНХ РТПЙЪЧЕДЕОЙА мЕТНПОФПЧБ ЧРПМОЕ РТЙНЕОЙНЩ УМПЧБ вЕМЙОУЛПЗП РП РПЧПДХ "фЕБФТБМШОПЗП ТБЪЯЕЪДБ" зПЗПМС: Лч ЬФПК РШЕУЕ, РПТБЦБАЭЕК НБУФЕТУФЧПН ЙЪМПЦЕОЙС" БЧФПТ "СЧМСЕФУС УФПМШЛП ЦЕ НЩУМЙФЕМЕН-ЬУФЕФЙЛПН, ЗМХВПЛП РПУФЙЗБАЭЙН ЪБЛПОЩ ЙУЛХУУФЧБ, ЛПФПТПНХ ПО УМХЦЙФ У ФБЛПК УМБЧПК, УЛПМШЛП РПЬФПН Й УПГЙБМШОЩН РЙУБФЕМЕН". оБТСДХ У "УХВЯЕЛФЙЧОЩНЙ" (РП ЧЩТБЦЕОЙА вЕМЙОУЛПЗП) УФЙИПФЧПТЕОЙСНЙ, ФБЛЙНЙ, ЛБЛ "дХНБ", ЧЩТПУЫЙНЙ ЙЪ АОПЫЕУЛЙИ НПОПМПЗПЧ, мЕТНПОФПЧ ЧУЕ ЮБЭЕ Й ЮБЭЕ ПВТБЭБЕФУС Л ПВЯЕЛФЙЧОЩН УФЙИПФЧПТЕОЙСН -- ЬРЙЮЕУЛЙН Й ЖПМШЛМПТОЩН, -- Ч ЛПФПТЩИ ЗМХВПЛБС ЖЙМПУПЖУЛБС НЩУМШ ЮБУФП ЧЩТБЦЕОБ Ч БММЕЗПТЙЮЕУЛЙИ ПВТБЪБИ ("фТЙ РБМШНЩ", "хФЕУ", "мЙУФПЛ", "дБТЩ фЕТЕЛБ", "рМЕООЩК ТЩГБТШ" Й ДТ.). рПЬЪЙС мЕТНПОФПЧБ УЩЗТБМБ ЗТПНБДОХА ТПМШ Ч ДБМШОЕКЫЕН ТБЪЧЙФЙЙ ТХУУЛПК МЙТЙЛЙ, ПФТБЪЙМБУШ Ч ФЧПТЮЕУФЧЕ НОПЗЙИ РПЬФПЧ -- ПФ оЕЛТБУПЧБ ДП нБСЛПЧУЛПЗП, ДП УПЧТЕНЕООЩИ УПЧЕФУЛЙИ РПЬФПЧ, МХЮЫЙЕ ЙЪ ЛПФПТЩИ ХОБУМЕДПЧБМЙ ПФ ЛМБУУЙЮЕУЛПК ТХУУЛПК РПЬЪЙЙ -- Ч ФПН ЮЙУМЕ Й ПФ мЕТНПОФПЧБ -- ЗМХВПЛЙК РУЙИПМПЗЙЪН, УЙМХ НЩУМЙ, ЧЩУПЛЙК ЗТБЦДБОУЛЙК РБЖПУ. 335 пУОПЧОЩНЙ ЙУФПЮОЙЛБНЙ ФЕЛУФПЧ УФЙИПФЧПТЕОЙК мЕТНПОФПЧБ СЧМСАФУС: УВПТОЙЛ "уФЙИПФЧПТЕОЙС н. мЕТНПОФПЧБ", ЧЩЫЕДЫЙК Ч рЕФЕТВХТЗЕ Ч 1840 ЗПДХ; РТЙЦЙЪОЕООЩЕ РХВМЙЛБГЙЙ Ч ЦХТОБМБИ Й БМШНБОБИБИ; БЧФПЗТБЖЩ Й БЧФПТЙЪПЧБООЩЕ ЛПРЙЙ; ОБЙВПМЕЕ БЧФПТЙФЕФОЩЕ ЛПРЙЙ, УДЕМБООЩЕ РТЙ ЦЙЪОЙ РПЬФБ Й РПУМЕ ЕЗП УНЕТФЙ, РПУНЕТФОЩЕ РХВМЙЛБГЙЙ УФЙИПФЧПТЕОЙК, БЧФПЗТБЖЩ ЛПФПТЩИ ОЕ УПИТБОЙМЙУШ. дМС УВПТОЙЛБ УФЙИПФЧПТЕОЙК 1840 ЗПДБ мЕТНПОФПЧ РТПЙЪЧЕМ УБНЩК УФТПЗЙК ПФВПТ. уВПТОЙЛ ПФЛТЩЧБЕФ "рЕУОС РТП ГБТС йЧБОБ чБУЙМШЕЧЙЮБ..." Й ЪБЧЕТЫБАФ "фХЮЙ" -- РПУМЕДОЕЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ОБРЙУБООПЕ мЕТНПОФПЧЩН Ч рЕФЕТВХТЗЕ РЕТЕД ПФЯЕЪДПН ОБ лБШЛБЪ ЧП ЧФПТХА УУЩМЛХ. чУЛПТЕ РПУМЕ УНЕТФЙ мЕТНПОФПЧБ ВЩМЙ ПРХВМЙЛПЧБОЩ УФЙИПФЧПТЕОЙС, ОБРЙУБООЩЕ ЙН Ч РПУМЕДОЙЕ НЕУСГЩ ЦЙЪОЙ. вПМШЫБС ЮБУФШ БЧФПЗТБЖПЧ ЬФЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК ОБИПДЙФУС Ч ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЕ, РПДБТЕООПК мЕТНПОФПЧХ ЕЗП ДТХЗПН -- РЙУБФЕМЕН ч. ж. пДПЕЧУЛЙН 13 БРТЕМС 1841 ЗПДБ, РЕТЕД РПУМЕДОЙН ПФЯЕЪДПН РПЬФБ ОБ лБЧЛБЪ. оБ ЛОЙЦЛЕ ОБДРЙУШ: "рПЬФХ мЕТНПОФПЧХ ДБЕФУС УЙС НПС УФБТБС Й МАВЙНБС ЛОЙЗБ У ФЕН, ЮФПВЩ ПО ЧПЪЧТБФЙМ НОЕ ЕЕ УБН, Й ЧУА ЙУРЙУБООХА. л<ОСЪШ> ч.пДПЕЧУЛЙК. 1841 З. бРТЕМС 13-Е.уЙВ". ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ ДМС ЛТБФЛПУФЙ ПОБ ОБЪЩЧБЕФУС "ъБРЙУОБС ЛОЙЦЛБ пДПЕЧУЛПЗП". иТБОЙФУС Ч ПФДЕМЕ ТХЛПРЙУЕК зПУХДБТУФЧЕООПК РХВМЙЮОПК ВЙВМЙПФЕЛЙ ЙН. н. е. уБМФЩЛПЧБ-эЕДТЙОБ. фБН ЦЕ ОБИПДЙФУС БМШВПН, ЛПФПТЩК мЕТНПОФПЧ ЪБРПМОСМ ОБ лБЧЛБЪЕ Ч 1840 ЗПДХ Й Ч ОБЮБМЕ 1841 ЗПДБ Ч рЕФЕТВХТЗЕ. йЪ ТХЛПРЙУОЩИ ЙУФПЮОЙЛПЧ ФЕЛУФПЧ УФЙИПФЧПТЕОЙК мЕТНПОФПЧБ УМЕДХЕФ ОБЪЧБФШ ЕЭЕ ФЕФТБДШ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ (ОЩОЕ зПУХДБТУФЧЕООПЗП ЙУФПТЙЮЕУЛПЗП НХЪЕС Ч нПУЛЧЕ). йУФПТЙА ФЕФТБДЙ ТБУЛТЩЧБЕФ ОБДРЙУШ ЕЕ ЧМБДЕМШГБ м. й. бТОПМШДЙ ОБ РЕТЧПН МЙУФЕ: "уПВУФЧЕООПТХЮОЩЕ, ЮЕТОПЧЩЕ ВХНБЗЙ РПЛПКОПЗП мЕТНПОФПЧБ, ДПУФБЧЫЙЕУС НОЕ ПФ ЕЗП ДЧПАТПДОПЗП ВТБФБ ыБО-зЙТЕС". ч "юЕТФЛПЧУЛХА ФЕФТБДШ" РЕТЕРМЕФЕОЩ ПФДЕМШОЩЕ БЧФПЗТБЖЩ мЕТНПОФПЧБ ТБЪОЩИ МЕФ. нОПЗЙЕ БЧФПЗТБЖЩ мЕТНПОФПЧБ УПИТБОЙМЙУШ Ч БМШВПНБИ УПЧТЕНЕООЙЛПЧ Й Ч РЙУШНБИ РПЬФБ. йУФПЮОЙЛПН ФЕЛУФБ ДМС АОПЫЕУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК СЧМСАФУС БЧФПЗТБЖЩ Й БЧФПТЙЪПЧБООЩЕ ЛПРЙЙ, УПДЕТЦБЭЙЕУС Ч ФЕФТБДСИ мЕТНПОФПЧБ, РТПОХНЕТПЧБООЩИ РПЪДОЕЕ УПВЙТБФЕМСНЙ БТИЙЧБ РПЬФБ (ИТБОСФУС Ч ПФДЕМЕ ТХЛПРЙУЕК йОУФЙФХФБ ТХУУЛПК МЙФЕ- 336 ТБФХТЩ бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ ууут) ьФЙ ФЕФТББЙ РПЪЧПМСАФ ДПЧПМШОП ФПЮОП ДБФЙТПЧБФШ ТБООЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОБ ПУОПЧЕ РПНЕФ ОБ ПВМПЦЛБИ, УДЕМБООЩИ ТХЛПК мЕТНПОФПЧБ, ДБФ Ч ЪБЗМБЧЙСИ УФЙИПФЧПТЕОЙК ЙМЙ, ОБЛПОЕГ, РП ЙИ УПДЕТЦБОЙА. фЕФТБДЙ II, 111 ПФОПУСФУС Л 1828-1829 ЗПДБН, ФЕФТБДЙ V, VI, VII, VIII-Л 1830 ЗПДХ, X, XI --Л 1831 ЗПДХ, ФЕФТБДШ IV-Л ЛПОГХ 1831 -- ОБЮБМХ 1832 ЗПДБ (ТХВЕЦПН СЧМСЕФУС ГЙЛМ ОПЧПЗПДОЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК, ПФОПУСЭЙИУС Л НБУЛБТБДХ Ч нПУЛПЧУЛПН ВМБЗПТПДОПН УПВТБОЙЙ Ч ОПЮШ ОБ 1 СОЧБТС 1832 ЗПДБ). оБЙВПМЕЕ ФТХДОП ДБФЙТХАФУС УФЙИЙ, ФЕЛУФЩ ЛПФПТЩИ ЙЪЧЕУФОЩ ОБН РП XX ФЕФТБДЙ, РТЕДУФБЧМСАЭЕК УПВПА РЙУБТУЛХА ЛПРЙА ЙЪВТБООЩИ УФЙИПФЧПТЕОЙК мЕТНПОФПЧБ 1829-1832 ЗПДПЧ. бЧФПЗТБЖЩ ГЕМПК ЗТХРРЩ ЬФЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК, ПФОПУСЭЙИУС Л 1830- 1831 ЗПДБН, ДП ОБУ ОЕ ДПЫМЙ, Й РПЬФПНХ ФЕЛУФЩ ЙИ ФПЮОПК ДБФЙТПЧЛЕ РПЛБ ЮФП ОЕ РПДДБАФУС. ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ, ЛБЛ ЬФП РТЙОСФП Й Ч ДТХЗЙИ ЙЪДБОЙСИ, ПОЙ РЕЮБФБАФУС РПД ТХВТЙЛПК "1830-1831". йУЛМАЮЕОЙЕ УПУФБЧМСАФ ФЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС ЙЪ ЬФПК ЗТХРРЩ, ЪБЗМБЧЙС ЛПФПТЩИ УПДЕТЦБФ ДБФЩ ЙИ ОБРЙУБОЙС -- "1831-ЗП СОЧБТС", "1831-ЗП ЙАОС 11 ДОС". юБУФШ УФЙИПФЧПТЕОЙК 1832 ЗПДБ Ч БЧФПЗТБЖБИ УПДЕТЦЙФУС Ч ФБЛ ОБЪЩЧБЕНПК "ЛБЪБОУЛПК ФЕФТБДЙ", РТЕДУФБЧМСЧЫЕК РТЕЦДЕ ПДОП ГЕМПЕ У XX ФЕФТБДША, РПУМЕДОЙЕ МЙУФЩ ЛПФПТПК мЕТНПОФПЧ ЙУРПМШЪПЧБМ ДМС ЮЕТОПЧЙЛПЧ. мЙУФЩ ЬФЙ ЧРПУМЕДУФЧЙЙ ЪБФЕТСМЙУШ Й ФПМШЛП ОЕДБЧОП ВЩМЙ ПВОБТХЦЕОЩ Ч лБЪБОЙ (УН. УФБФША в. ьКИЕОВБХНБ Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ", ФФ. 45-46). ч УЧСЪЙ У ФЕН. ЮФП ЗПД, РПД ЛПФПТЩН РЕЮБФБЕФУС ФП ЙМЙ ЙОПЕ АОПЫЕУЛПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, УБН РП УЕВЕ ХЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП ЕЗП ФЕЛУФ ЧПУРТПЙЪЧПДЙФУС РП ПДОПК ЙЪ АОПЫЕУЛЙИ ФЕФТБДЕК -- Ч РТЙНЕЮБОЙСИ Л ТБЪДЕМХ ТБООЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК ЙУФПЮОЙЛ ФЕЛУФБ Й БТЗХНЕОФБГЙС ДБФЙТПЧПЛ ОЕ ХЛБЪЩЧБАФУС. йУЛМАЮЕОЙЕ УПУФБЧМСАФ ФЕ УМХЮБЙ, ЛПЗДБ ФЕЛУФ ЧПУРТПЙЪЧПДЙФУС РП ДТХЗЙН ЙУФПЮОЙЛБН. дБФЙТПЧЛБ ЪТЕМЩИ УФЙИПФЧПТЕОЙК ПРТЕДЕМСЕФУС РП БЧФПТУЛЙН РПНЕФБН Ч БЧФПЗТБЖБИ, РП РБМЕПЗТБЖЙЮЕУЛЙН РТЙЪОБЛБН, РП РТЙЦЙЪОЕООЩН РХВМЙЛБГЙСН, НЕНХБТБН УПЧТЕНЕООЙЛПЧ, РП УПДЕТЦБОЙА. ч ЛБЦДПН ПФДЕМШОПН УМХЮБЕ ЬФП ПФПЧБТЙЧБЕФУС Ч РТЙНЕЮБОЙСИ. юФП ЛБУБЕФУС РХВМЙЛБГЙЙ АОПЫЕУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК, ФП РТЙ ЦЙЪОЙ мЕТНПОФПЧБ ВЩМЙ ПРХВМЙЛПЧБОЩ ФПМШЛП "чЕУОБ" ("бФЕ-ОЕК", 1830), "бОЗЕМ" ("пДЕУУЛЙК БМШНБОБИ ОБ 1840 З.") Й "тХУБМЛБ" (Ч УВПТОЙЛЕ 1840 З., У ДБФПК "1836"). дТХЗЙЕ ПУФБМЙУШ ОЕЙЪЧЕУФОЩНЙ УПЧТЕНЕООЙЛБН Й ВПМШЫЙНЙ ЗТХРРБНЙ РПСЧМСМЙУШ 22 н. мЕТНПОФПЧ, Ф. I 337 Ч РЕЮБФЙ ЗМБЧОЩН ПВТБЪПН ХЦЕ ЧП ЧФПТПК РПМПЧЙОЕ РТПЫМПЗП ЧЕЛБ -- Ч "вЙВМЙПФЕЛЕ ДМС ЮФЕОЙС" (1844 Й 1845), Ч "пФЕЮЕУФЧЕООЩИ ЪБРЙУЛБИ> (1841-1843 Й 1859), Ч ЛОЙЗЕ "уФЙИПФЧПТЕОЙС н. а. мЕТНПОФПЧБ, ОЕ ЧПЫЕДЫЙЕ Ч РПУМЕДОЕЕ ЙЪДБОЙЕ ЕЗП УПЮЙОЕОЙК" (вЕТМЙО, 1862). ч 1875 ЗПДХ АОПЫЕУЛЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС мЕТНПОФПЧБ РХВМЙЛПЧБМ "уБТБФПЧУЛЙК УРТБЧПЮОЩК МЙУФПЛ". нОПЗЙЕ ЧРЕТЧЩЕ РПСЧЙМЙУШ Ч ЙЪДБОЙЙ РПД ТЕД. р. б. чЙУЛПЧБФПЧБ (1889-1891) Й Ч "уЕЧЕТОПН ЧЕУФОЙЛЕ" (1889 Й 1891). пУФБМШОЩЕ РЕЮБФБМЙУШ Ч "тХУУЛПН УВПТОЙЛЕ", Ч "тХУУЛПН БТИЙЧЕ", Ч "тХУУЛПК НЩУМЙ", Ч "тХУУЛПН ВЙВМЙПЖЙМЕ", Ч "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЕ" (1939). уЧЕДЕОЙС П РХВМЙЛБГЙЙ ЪТЕМЩИ УФЙИПФЧПТЕОЙК РТЙЧПДСФУС Ч ЛПННЕОФБТЙСИ Л ЛБЦДПНХ УФЙИПФЧПТЕОЙА. ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ РТЙОСФЩ УМЕДХАЭЙЕ ХУМПЧОЩЕ УПЛТБЭЕОЙС: вЕМЙОУЛЙК -- ч. з. вЕМЙОУЛЙК, рПМОПЕ УПВТБОЙЕ УПЮЙОЕОЙК, ЙЪД. бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ ууут, н. 1953-1956. зйн -- зПУХДБТУФЧЕООЩК ЙУФПТЙЮЕУЛЙК НХЪЕК (нПУЛЧБ)'. зрв -- зПУХДБТУФЧЕООБС РХВМЙЮОБС ВЙВМЙПФЕЛБ ЙН. н. е. уБМФЩЛПЧБ-эЕДТЙОБ (мЕОЙОЗТБД). дПВТПМАВПЧ -- о. б. дПВТПМАВПЧ, рПМОПЕ УПВТБОЙЕ УПЮЙОЕОЙК Ч ЫЕУФЙ ФПНБИ, зйим, н.--м. 1934-1941. "ъБРЙУЛЙ" уХЫЛПЧПК -- е. уХЫЛПЧБ (е. б. иЧПУФПЧБ), ъБРЙУЛЙ. рЕТЧПЕ РПМОПЕ ЙЪДБОЙЕ РПД ТЕД. а. з. пЛУНБОБ, м. 1928. йтмй -- йОУФЙФХФ ТХУУЛПК МЙФЕТБФХТЩ бо ууут. мв -- зПУХДБТУФЧЕООБС ВЙВМЙПФЕЛБ ууут ЙНЕОЙ ч. й. мЕОЙОБ (нПУЛЧБ). пъ -- ЦХТОБМ "пФЕЮЕУФЧЕООЩЕ ЪБРЙУЛЙ". уВПТОЙЛ 1840З.-- "уФЙИПФЧПТЕОЙС н. мЕТНПОФПЧБ", уРВ. 1840. уПЮ. РПД. ТЕД. чЙУЛПЧБФПЧБ -- "уПЮЙОЕОЙС н. а. мЕТНПОФПЧБ", РЕТЧПЕ РПМОПЕ ЙЪДБОЙЕ РПД ТЕД. р. б. чЙУЛПЧБФПЧБ, Ч ЫЕУФЙ ФПНБИ, н. 1889-1891. уПЮ. ЙЪД. "Academia" -- н. а. мЕТНПОФПЧ, рПМОПЕ УПВТБОЙЕ УПЮЙОЕОЙК Ч РСФЙ ФПНБИ РПД ТЕДБЛГЙЕК в. н. ьКИЕОВБХНБ, ЙЪД. "Academia", 1935-1937. уПЮ. ЙЪД. бо -- н. а. мЕТНПОФПЧ, уПЮЙОЕОЙС Ч ЫЕУФЙ ФПНБИ,, ЙЪД. бЛБДЕНЙЙ ОБХЛ ууут, н. -- м. 1954-1956. уПЮ. ЙЪД. "пЗПОЕЛ" -- н.а.мЕТНПОФПЧ, уПВТБОЙЕ УПЮЙОЕОЙК Ч ЮЕФЩТЕИ ФПНБИ РПД ТЕД. й. м. бОДТПОЙЛПЧБ, ЙЪД. "рТБЧДЩ", н. 1953. гзбмй -- гЕОФТБМШОЩК зПУХДБТУФЧЕООЩК БТИЙЧ МЙФЕТБФХТЩ Й ЙУЛХУУФЧБ (нПУЛЧБ). гзйбм -- гЕОФТ. зПУ. ЙУФПТЙЮ. БТИЙЧ Ч мЕОЙОЗТБДЕ. уфйипфчптеойс 1837-1841 1837 уНЕТФШ рПЬФБ (УФТ. 7) рЕЮБФБЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ зрв (ЛПОЮБС УМПЧБНЙ "й ОБ ХУФБИ ЕЗП РЕЮБФШ..."); ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩЕ ЫЕУФОБДГБФШ УФТПЛ-РП ЛПРЙЙ, РТЙМПЦЕООПК Л "дЕМХ П ОЕРПЪЧПМЙФЕМШОЩИ УФЙИБИ, ОБРЙУБООЩИ ЛПТОЕФПН МЕКВ ЗЧБТДЙЙ ЗХУБТУЛПЗП РПМЛБ мЕТНПОФПЧЩН Й П ТБУРТПУФТБОЕОЙЙ ПОЩИ ЗХВЕТОУЛЙН УЕЛТЕФБТЕН тБЕЧУЛЙН" (йтмй). оБ БЧФПЗТБЖЕ РПНЕФБ ч. ж. пДПЕЧУЛПЗП: "уФЙИПФЧПТЕОЙЕ мЕТНПОФПЧБ, ЛПФПТПЕ ОЕ НПЗМП ВЩФШ ОБРЕЮБФБОП". чРЕТЧЩЕ -- Ч "рПМСТОПК ЪЧЕЪДЕ ОБ 1856 ЗПД" (мПОДПО, ЛО. 2). ч тПУУЙЙ ЧРЕТЧЩЕ -- Ч "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙИ ЪБРЙУЛБИ" (1858, Ф. I, No 20). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ (ВЕЪ ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩИ ЫЕУФОБДГБФЙ УФТПЛ) ВЩМП ОБРЙУБОП УТБЪХ РПУМЕ ФПЗП, ЛБЛ мЕТНПОФПЧ ХЪОБМ П УНЕТФЙ рХЫЛЙОБ (29 СОЧБТС 1837 З.). пОП ТБЪПЫМПУШ РП рЕФЕТВХТЗХ Й ЪБ ЕЗП РТЕДЕМБНЙ ЧП НОПЦЕУФЧЕ УРЙУЛПЧ. уПЧТЕНЕООЙЛ мЕТНПОФПЧБ РЙУБМ РПЪДОЕЕ: "рПНОА ПДЙО РТЙСФЕМШУЛЙК ЧЕЮЕТ, ЛХДБ тБЕЧУЛЙК РТЙОЕУ ФПМШЛП ЮФП ОБРЙУБООЩЕ мЕТНПОФПЧЩН УФЙИЙ ОБ УНЕТФШ рХЫЛЙОБ, ЛПФПТЩЕ Й РЕТЕРЙУЩЧБМЙУШ ОБ ФПН ЦЕ ЧЕЮЕТЕ Ч ОЕУЛПМШЛП ТХЛ" ("тХУУЛЙК БТИЙЧ", 1873, Ф. I, УФТ. 528). чУЛПТЕ мЕТНПОФПЧХ УФБМП ЙЪЧЕУФОП, ЮФП ЧЩУЫЕЕ ПВЭЕУФЧП УФПМЙГЩ ЪБЭЙЭБЕФ дБОФЕУБ Й ЛМЕЧЕЭЕФ ОБ рХЫЛЙОБ. рЕТЕДБЧБС НОЕОЙЕ УЧЕФУЛЙИ ЛТХЗПЧ, ДЧПАТПДОЩК ВТБФ РПЬФБ ЛБНЕТ-АОЛЕТ о. б. уФПМЩРЙО, ЮЙОПЧОЙЛ НЙОЙУФЕТУФЧБ ЙОПУФТБООЩИ ДЕМ, ЗПЧПТЙМ мЕТНПОФПЧХ, ЮФП дБОФЕУ Й зЕЛЛЕТЕО "ОЕ РПДМЕЦБФ ОЙ ЪБЛПОБН, ОЙ УХДХ ТХУУЛПНХ" (р. е. э Е З П М Е Ч, лОЙЗБ П мЕТНПОФПЧЕ, ЧЩР. I, 1929, УФТ. 263). лБЛ ВЩ Ч ПФЧЕФ ОБ ЬФП мЕТНПОФПЧ ОБРЙУБМ ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩЕ ЫЕУФОБДГБФШ УФТПЛ УФЙИПФЧПТЕОЙС, Ч ЛПФПТЩИ ВЩМЙ ОБЪЧБОЩ ЗМБЧОЩЕ ЧЙОПЧОЙЛЙ ЗЙВЕМЙ рХЫЛЙОБ -- РТЙДЧПТОБС ЪОБФШ. ьФЙ УФЙИЙ ФБЛЦЕ ВЩУФТП ТБЪПЫМЙУШ РП ЗПТПДХ Й РТПЙЪЧЕМЙ ВПМШЫПЕ ЧРЕЮБФМЕОЙЕ Ч ТХУУЛПН ПВЭЕУФЧЕ. оЙЛПМБК I РПМХЮЙМ РП РПЮФЕ ЛПРЙА ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩИ УФЙИПЧ У ОБДРЙУША: "чПЪЪЧБОЙЕ Л ТЕЧПМАГЙЙ". 21 ЖЕЧТБМС мЕТНПОФПЧ Й ЕЗП ДТХЗ у. б. тБЕЧУЛЙК ВЩМЙ БТЕУФПЧБОЩ. 25 ЖЕЧТБМС РПУМЕДПЧБМ РТЙЛБЪ оЙЛПМБС I П РЕТЕЧПДЕ мЕТНПОФПЧБ ОБ лБЧЛБЪ Ч ДЕКУФЧХАЭХА БТНЙА Й П УУЩМЛЕ у. б. тБЕЧУЛПЗП Ч пМПОЕГЛХА ЗХВЕТОЙА. 338 22 339 ч ОЕЛПФПТЩИ УРЙУЛБИ УФЙИПФЧПТЕОЙС ЕУФШ ЬРЙЗТБЖ, ЧЪСФЩК ЙЪ ФТБЗЕДЙЙ ЖТБОГХЪУЛПЗП РЙУБФЕМС тПФТХ (1609-1650) "чЕО-ГЕУМБЧ" Ч РЕТЕДЕМЛЕ б. цБОДТБ: пФНЭЕОШС, ЗПУХДБТШ, ПФНЭЕОШС! рБДХ Л ОПЗБН ФЧПЙН: вХДШ УРТБЧЕДМЙЧ Й ОБЛБЦЙ ХВЙКГХ, юФПВ ЛБЪОШ ЕЗП Ч РПЪДОЕКЫЙЕ ЧЕЛБ фЧПК РТБЧЩК УХД РПФПНУФЧХ ЧПЪЧЕУФЙМБ, юФПВ ЧЙДЕМЙ ЪМПДЕЙ Ч ОЕК РТЙНЕТ. ьРЙЗТБЖ РПСЧЙМУС РПУМЕ ОБРЙУБОЙС ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩИ УФТПЛ; ПО ПФУХФУФЧХЕФ Ч ВПМШЫЙОУФЧЕ ДПЫЕДЫЙИ ДП ОБУ ЛПРЙК, Ч ФПН ЮЙУМЕ Ч ФЕЛУФЕ, ПРХВМЙЛПЧБООПН Ч "рПМСТОПК ЪЧЕЪДЕ". чЕУШНБ ЧЕТПСФОП, ЮФП ФЕЛУФ УФЙИПФЧПТЕОЙС У ЬРЙЗТБЖПН РТЕДОБЪОБЮБМУС ДМС ПРТЕДЕМЕООПЗП ЛТХЗБ ЮЙФБФЕМЕК, УЧСЪБООПЗП УП ДЧПТПН; ОЕ УМХЮБКОП ЬРЙЗТБЖ ЕУФШ Ч УРЙУЛЕ, ОБИПДСЭЕНУС Ч "дЕМЕ П ОЕРПЪЧПМЙФЕМШОЩИ УФЙИБИ..." чТСД МЙ ЬРЙЗТБЖ, ЛПФПТЩК ЧЪЩЧБЕФ Л ЧЕМЙЛПДХЫЙА НПОБТИБ Й ФЕН УБНЩН ХОЙЮФПЦБЕФ ТЕЧПМАГЙПООПЕ ЪОБЮЕОЙЕ МЕТНПОФПЧУЛПК РБФЕФЙЛЙ, ЧИПДЙМ Ч ЪБНЩУЕМ РПЬФБ. рПЬФПНХ Ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ РП ТЕЫЕОЙА ТЕДЛПММЕЗЙЙ (ЛБЛ Й Ч ТСДЕ РТЕДЫЕУФЧХАЭЙИ ЙЪДБОЙК) ЬРЙЗТБЖ ОЕ ЧПУРТПЙЪЧПДЙФУС. вПТПДЙОП (УФТ. 9) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1837 З. чРЕТЧЩЕ -- Ч ЦХТОБМЕ "уПЧТЕНЕООЙЛ" (1837, No 2). оБРЙУБОП, РП-ЧЙДЙНПНХ, РПУМЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС "уНЕТФШ рПЬФБ". ч ЙОПН УМХЮБЕ, ОБДП ДХНБФШ, тБЕЧУЛЙК ХРПНСОХМ ВЩ "вПТПДЙОП" Ч УЧПЙИ РПЛБЪБОЙСИ РП ДЕМХ П "ОЕРПЪЧПМЙФЕМШОЩИ" УФЙИБИ, Ч ЛПФПТЩИ ПО ЗПЧПТЙФ П РБФТЙПФЙЮЕУЛЙИ ЮХЧУФЧБИ мЕТНПОФПЧБ Й УУЩМБЕФУС ОБ ЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС. оБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У ДЧБДГБФЙРСФЙМЕФОЕК ЗПДПЧЭЙОПК пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ 1812 З. ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ЙУФПТЙЮЕУЛБС ФЕНБ УПЮЕФБЕФУС У ПУФТЩН ЪМПВПДОЕЧОЩН УНЩУМПН. "чУС ПУОПЧОБС ЙДЕС УФЙИПФЧПТЕОЙС ЧЩТБЦЕОБ ЧП ЧФПТПН ЛХРМЕФЕ:...дБ, ВЩМЙ МАДЙ Ч ОБЫЕ ЧТЕНС, оЕ ФП, ЮФП ОЩОЕЫОЕЕ РМЕНС: вПЗБФЩТЙ -- ОЕ ЧЩ!...ьФБ НЩУМШ -- ЦБМПВБ ОБ ОБУФПСЭЕЕ РПЛПМЕОЙЕ, ДТЕНМАЭЕЕ Ч ВЕЪДЕКУФЧЙЙ, ЪБЧЙУФШ Л ЧЕМЙЛПНХ РТПЫЕДЫЕНХ, УФПМШ РПМОПНХ УМБЧЩ Й ЧЕМЙЛЙИ ДЕМ",-- РЙУБМ вЕМЙОУЛЙК. пО РПДЮЕТЛЙ- 310 ЧБМ Й ВПМШЫХА ИХДПЦЕУФЧЕООХА ХДБЮХ "вПТПДЙОБ": "ч ЛБЦДПН УМПЧЕ УМЩЫЙФЕ УПМДБФБ, СЪЩЛ ЛПФПТПЗП, ОЕ РЕТЕУФБЧБС ВЩФШ ЗТХВП РТПУФПДХЫОЩН, Ч ФП ЦЕ ЧТЕНС ВМБЗПТПДЕО, УЙМЕО Й РПМПО РПЬЪЙЙ. тПЧОПУФШ Й ЧЩДЕТЦБООПУФШ ФПОБ ДЕМБАФ ПУСЪБЕНП ПЭХФЙФЕМШОПА ПУОПЧОХА НЩУМШ РПЬФБ" (в Е М Й О У Л Й Й, Ф. IV, УФТ. 503). рЕТЧПОБЮБМШОЩК ЪБНЩУЕМ ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС ПФОПУЙФУС Л 1830-1831 ЗЗ. (УН. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "рПМЕ вПТПДЙОБ", УФТ. 381). чЕФЛБ рБМЕУФЙОЩ (УФТ. 12) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1836 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1839, No 5). ч ЛПРЙЙ йтмй РПД ЪБЗМБЧЙЕН ОБРЙУБОП: "рПУЧСЭБЕФУС б. н -- ЧХ". рЙУБФЕМШ б. о. нХТБЧШЕЧ Ч УЧПЙИ ЧПУРПНЙОБОЙСИ УППВЭБЕФ, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ мЕТНПОФПЧ УПЮЙОЙМ Х ОЕЗП ОБ ЛЧБТФЙТЕ 20 ЖЕЧТБМС 1837 З.: "дПМЗП ПЦЙДБС НЕОС, ОБРЙУБМ ПО... ЮХДОЩЕ УЧПЙ УФЙИЙ "чЕФЛБ рБМЕУФЙОЩ", ЛПФПТЩЕ РП ЧОЕЪБРОПНХ ЧДПИОПЧЕОЙА Х ОЕЗП ЙУФПТЗМЙУШ Ч НПЕК ПВТБЪОПК, РТЙ ЧЙДЕ РБМЕУФЙОУЛЙИ РБМШН, РТЙОЕУЕООЩИ НОПА У чПУФПЛБ" (б. о. н Х-ТБЧШЕЧ, ъОБЛПНУФЧП У ТХУУЛЙНЙ РПЬФБНЙ, лЙЕЧ, 1871, УФТ. 24). хЪОЙЛ (УФТ. 18) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З. чРЕТЧЩЕ -- Ч "пДЕУУЛПН БМШНБОБИЕ ОБ 1840 З." (пДЕУУБ, 1839). оБРЙУБОП Ч ЖЕЧТБМЕ 1837 З., ЛПЗДБ мЕТНПОФПЧ ОБИПДЙМУС РПД БТЕУФПН ЪБ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "уНЕТФШ рПЬФБ". рП УМПЧБН ТПДУФЧЕООЙЛБ мЕТНПОФПЧБ б. р. ыБО-зЙТЕС, РПЬФ "ЧЕМЕМ ЪБЧЕТФЩЧБФШ ИМЕВ Ч УЕТХА ВХНБЗХ Й ОБ ЬФЙИ ЛМПЮЛБИ, У РПНПЭША ЧЙОБ, РЕЮОПК УБЦЙ Й УРЙЮЛЙ, ОБРЙУБМ ОЕУЛПМШЛП РШЕУ, Б ЙНЕООП: "лПЗДБ ЧПМОХЕФУС ЦЕМФЕАЭБС ОЙЧБ...", "с, НБФЕТШ ВПЦЙС, ОЩОЕ У НПМЙФЧПА...", "лФП В ОЙ ВЩМ ФЩ, РЕЮБМШОЩК НПК УПУЕД...", Й РЕТЕДЕМБМ УФБТХА РШЕУХ "пФЧПТЙФЕ НОЕ ФЕНОЙГХ..." ("тХУУЛПЕ ПВПЪТЕОЙЕ", 1890, No 8, УФТ. 740). уПУЕД ("лФП В ОЙ ВЩМ ФЩ, РЕЮБМШОЩК НПК УПУЕД...") (УФТ. 13) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. оБРЙУБОП Ч ЖЕЧТБМЕ 1837 З. (УН. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "хЪОЙЛ"). 341 "лПЗДБ ЧПМОХЕФУС ЦЕМФЕАЭБС ОЙЧБ..." (УФТ. 14) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. оБРЙУБОП Ч ЖЕЧТБМЕ 1837 З. (УН. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "хЪОЙЛ"). нПМЙФЧБ ("с, НБФЕТШ ВПЦЙС, ОЩОЕ У НПМЙФЧПА...") (УФТ. 15) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1837 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1840, No 7). рП ЧПУРПНЙОБОЙА б. р. ыБО-зЙТЕС, УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП Ч ЖЕЧТБМЕ 1837 З. (УН. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "хЪОЙЛ"); ПДОБЛП ДП ОБУ ДПЫЕМ БЧФПЗТБЖ (Ч РЙУШНЕ ПФ 15 ЖЕЧТБМС 1838 З.), Ч ЛПФПТПН УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПЪБЗМБЧМЕОП "нПМЙФЧБ УФТБООЙЛБ". рПУЩМБС ЬФПФ ФЕЛУФ н. б. мПРХИЙОПК, мЕТНПОФПЧ УППВЭБЕФ ЕК, ЮФП ОБЫЕМ ЕЗП Ч УЧПЙИ ДПТПЦОЩИ ВХНБЗБИ. рПЬФПНХ НПЦОП РТЕДРПМПЦЙФШ, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ВЩМП ОБРЙУБОП РПЪДОЕЕ, ХЦЕ Ч УУЩМЛЕ ОБ лБЧЛБЪЕ; ЬФП РПДФЧЕТЦДБЕФ Й ЪБЗМБЧЙЕ: "нПМЙФЧБ УФТБООЙЛБ". пФОПУЙФУС, РП-ЧЙДЙНПНХ, Л ч. б. мПРХИЙОПК. "тБУУФБМЙУШ НЩ, ОП ФЧПК РПТФТЕФ..." (УФТ. 15) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ У ДБФПК "1837". рЕТЕТБВПФЛБ АОПЫЕУЛПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС 1831 З. "с ОЕ МАВМА ФЕВС; УФТБУФЕК..." (УФТ. 217), ПВТБЭЕОП Л е. б. уХЫЛПЧПК. "с ОЕ ИПЮХ, ЮФПВ УЧЕФ ХЪОБМ..." (УФТ. 16) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ -- Ч УВПТОЙЛЕ "чЮЕТБ Й УЕЗПДОС" (1845, ЛО. 1) У РТПРХУЛПН ДЧХИ УФЙИПЧ, ЧЕТПСФОП ГЕОЪХТОПЗП ИБТБЛФЕТБ: "й РХУФШ НЕОС ОБЛБЦЕФ ФПФ, // лФП ЙЪПВТЕМ НПЕ НХЮЕОШЕ". дБФЙТХЕФУС 1837 З., ФБЛ ЛБЛ ОБРЙУБОП ОБ ПВПТПФЕ МЙУФБ У БЧФПЗТБЖПН УФЙИПФЧПТЕОЙС "оЕ УНЕКУС ОБД НПЕК РТПТПЮЕУЛПК ФПУЛПА..." "оЕ УРЕКУС ОБД НПЕК РТПТПЮЕУЛПК ФПУЛПА..." (УФТ. 16) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ --Ч УВПТОЙЛЕ "чЮЕТБ Й УЕЗПДОС" (1846, ЛО. 2) ВЕЪ РПУМЕДОЕК УФТПЛЙ Й У РТПРХУЛПН УМПЧБ "РМБИБ" Ч УФТПЛЕ 4-К, ЧЕТПСФОП ГЕОЪХТОПЗП ИБТБЛФЕТБ. 342 дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП 1837 З. РП УПДЕТЦБОЙА; ОБРЙУБОП, ПЮЕЧЙДОП, Ч УЧСЪЙ У РТЕУМЕДПЧБОЙЕН мЕТНПОФПЧБ ЪБ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "уНЕТФШ рПЬФБ" ("с ЪОБМ: ХДБТ УХДШВЩ НЕОС ОЕ ПВПКДЕФ..."). рЕТЧЩЕ УФТПЛЙ ЧПУИПДСФ Л АОПЫЕУЛПНХ УФЙИПФЧПТЕОЙА 1830 З. "лПЗДБ ФЧПК ДТХЗ У РТПТПЮЕУЛПК ФПУЛПА...", "рТПЭБК, ОЕНЩФБС тПУУЙС..." (УФТ. 17) t бЧФПЗТБЖ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕ УПИТБОЙМУС, ДП ОБУ ДПЫЕМ ТСД РПЪДОЕКЫЙИ ЛПРЙК, УПДЕТЦБЭЙИ УХЭЕУФЧЕООЩЕ ТБЪОПЮФЕОЙС. л. ч. рЙЗБТЕЧ ХЛБЪЩЧБЕФ ОБ УРЙУПЛ ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС, УДЕМБООЩК ТХЛПК р. й. вБТФЕОЕЧБ Й ПВОБТХЦЕООЩК Ч БТИЙЧЕ о. ч. рХФСФЩ. 4-С УФТПЛБ ЮЙФБЕФУС Ч ОЕН: "й ФЩ, ЙН РТЕДБООЩК ОБТПД"; 6-С УФТПЛБ -- "хЛТПАУШ ПФ ФЧПЙИ ГБТЕК". ч ЛПОГЕ РТЙРЙУЛБ: "у РПДМЙООЙЛБ ТХЛЙ мЕТНПОФПЧБ" ("йЪЧЕУФЙС бо ууут, ПФД. МЙФЕТБФХТЩ Й СЪЩЛБ", 1955, Ф. XIV, ЧЩР. 4, ЙАМШ- БЧЗХУФ). пДОБЛП ФПФ ЦЕ р. й. вБТФЕОЕЧ РЙУБМ ВЙВМЙПЗТБЖХ р. б. еЖТЕНПЧХ (9 НБТФБ 1873 З.): "чПФ ЕЭЕ УФЙИЙ мЕТНПОФПЧБ, УРЙУБООЩЕ У РПДМЙООЙЛБ",-- ОП УППВЭБМ РТЙ ЬФПН ДТХЗПК ФЕЛУФ, Ч ЛПФПТПН УФТПЛБ 4-С ЮЙФБЕФУС: "й ФЩ, РПУМХЫОЩК ЙН ОБТПД". ч 1890 З. ФПФ ЦЕ р. й. вБТФЕОЕЧ РПНЕУФЙМ Ч "тХУУЛПН БТИЙЧЕ" (No 11) ФТЕФЙК ФЕЛУФ, УПРТПЧПДЙЧ ЕЗП РТЙНЕЮБОЙЕН: "ъБРЙУБОП УП УМПЧ РПЬФБ УПЧТЕНЕООЙЛПН" (4-С УФТПЛБ ЮЙФБЕФУС Ч ОЕН: "й ФЩ, ЙН РТЕДБООЩК ОБТПД"; 6-С -- "хЛТПАУШ ПФ ФЧПЙИ РБЫЕК"). фБЛЙН ПВТБЪПН, вБТФЕОЕЧ ПФЛБЪБМУС ПФ РХВМЙЛБГЙЙ РЕТЧЩИ ДЧХИ ТЕДБЛГЙК, СЛПВЩ "УРЙУБООЩИ У РПДМЙООЙЛБ", Ч РПМШЪХ ФТЕФШЕК. ьФПК ТЕДБЛГЙЙ, РХВМЙЛХЕНПК Ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ, ПФДБОП РТЕДРПЮФЕОЙЕ ЧЧЙДХ ФПЗП, ЮФП РТЙ ЮФЕОЙЙ "ГБТЕК" ЙУЮЕЪБЕФ УНЩУМПЧБС УЧСЪШ НЕЦДХ РЕТЧПК Й ЧФПТПК УФТПЖПК: Ч тПУУЙЙ "РБЫБНЙ" ОБЪЩЧБМЙ ЦБОДБТНПЧ, ЛПФПТЩЕ ОПУЙМЙ "ЗПМХВЩЕ НХОДЙТЩ" (П ОЙИ ЗПЧПТЙФУС Ч РЕТЧПК УФТПЖЕ); ОЕПРТБЧДБОП Й НОПЦЕУФЧЕООПЕ ЮЙУМП УМПЧБ "ГБТЕК". оЕ ИБТБЛФЕТОБ ДМС мЕТНПОФПЧБ Й ОЕРПМОПГЕООБС ТЙЖНБ ("ГБТЕК -- ХЫЕК"). юФП ЦЕ ЛБУБЕФУС ЮФЕОЙС 4-К УФТПЛЙ: "й ФЩ, ЙН РТЕДБООЩК ОБТПД", ФП ПОП РТПИПДЙФ ЮЕТЕЪ ЧУЕ УРЙУЛЙ (ЛТПНЕ УППВЭЕООПЗП Ч РЙУШНЕ р. й. вБТФЕОЕЧБ Л р. б. еЖТЕНПЧХ). уППВТБЦЕОЙС П ФПН, ЮФП Ч ФЕЛУФЕ мЕТНПОФПЧБ ВЩМП УМПЧП "ГБТЕК", ЪБНЕОЕООПЕ ЧРПУМЕДУФЧЙЙ УМПЧПН "РБЫЕК" ЙЪ ПРБУЕОЙС 1 рТЙНЕЮБОЙЕ Л ЬФПНХ УФЙИПФЧПТЕОЙА РТЙОБДМЕЦЙФ ТЕДЛПММЕЗЙЙ ЙЪДБОЙС. 343 ГЕОБХТЩ, ПФРБДБАФ, ФБЛ ЛБЛ У ФПЮЛЙ ЪТЕОЙС ГБТУЛПК --ГЕОЪХТЩ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ВЩМП ОЕРТЙЕНМЕНП Ч ГЕМПН Й РПРТБЧЛЙ РПДПВОПК" ТПДБ ОЕ ДЕМБМЙ ЕЗП ВПМЕЕ РТЙЕНМЕНЩН. чРЕТЧЩЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЕЮБФБОП Ч "тХУУЛПК УФБТЙОЕ" (1887, No 12). ч ЬФПК РХВМЙЛБГЙЙ УФТПЛБ 4-С ЮЙФБЕФУС: "й ФЩ, ЙН РТЕДБООЩК ОБТПД", Б УФТПЛБ 6-С -- "хЛТПАУШ ПФ ФЧПЙИ ЧПЦДЕК". (рПУМЕДОЕЕ ТБЪОПЮФЕОЙЕ-ЙУЛБЦЕОЙЕ ГЕОЪХТОПЗП ИБТБЛФЕТБ. сУОП, ЮФП Ч ЛПРЙЙ ВЩМП: "ГБТЕК".) р. чЙУЛПЧБФПЧ, ЧРЕТЧЩЕ ПРХВМЙЛПЧБЧЫЙК ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ПФОЕУ ЕЗП ВЕЪ ЧУСЛПК НПФЙЧЙТПЧЛЙ Л 1841 З. ч ЙЪДБОЙЙ УПЮЙОЕОЙК мЕТНПОФПЧБ, ЧЩЫЕДЫЕН Ч 1891 З., чЙУЛПЧБФПЧ УОБВДЙМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТЙНЕЮБОЙЕН, ЙУФПЮОЙЛПН ЛПФПТПЗП РПУМХЦЙМ, РП-ЧЙДЙНПНХ, МЙЫШ ФЕЛУФ УБНПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС. йЪ РТЙНЕЮБОЙС УМЕДХЕФ, ЮФП ПОП ОБРЙУБОП "Ч ДПУБДЕ ОБ ОЕЛПФПТЩИ ОЕДПВТПЦЕМБФЕМЕК" РПЬФБ, ОЕ ДПРХУФЙЧЫЙИ ЕЗП ДПВЙФШУС ПФУФБЧЛЙ Ч 1841 З. пДОБЛП ЬФБ ДБФБ ОЕ УПЗМБУХЕФУС У ПУОПЧОЩН УНЩУМПН УФЙИПФЧПТЕОЙС, ЙВП ПВТБЭЕОЙЕ Л "ОЕНЩФПК тПУУЙЙ" Й ОБРЙУБООПЕ ЧЕУОПА 1841 З. УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "тПДЙОБ" ЧТСД МЙ НПЗМЙ ВЩФШ УПЪДБОЩ Ч ФЕЮЕОЙЕ ПДОПЗП НЕУСГБ: УМЙЫЛПН ПФЮЕФМЙЧБ ТБЪОЙГБ Ч ФТБЛФПЧЛЕ РБФТЙПФЙЮЕУЛПК ФЕНЩ. нЕЦДХ ФЕН УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "рТПЭБК, ОЕНЩФБС тПУУЙС..." ЗПТБЪДП МЕЗЮЕ УВМЙЦБЕФУС У РБЖПУПН ЪБЛМАЮЙФЕМШОПК УФТПЖЩ "уНЕТФЙ рПЬФБ" Й РПЪЧПМСЕФ РП-ОПЧПНХ РПОСФШ ЙДЕКОХА ЬЧПМАГЙА мЕТНПОФПЧБ. ч УЧСЪЙ У ЬФЙН УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПФОПУЙФУС Ч ОБЫЕН ЙЪДБОЙЙ Л 1837 З.-- ЧТЕНЕОЙ РЕТЧПК УУЩМЛЙ РПЬФБ. "уРЕЫБ ОБ УЕЧЕТ ЙЪДБМЕЛБ..." (УФТ. 17) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ -- Ч УВПТОЙЛЕ "чЮЕТБ Й УЕЗПДОС" (1845, ЛО. 1). оБРЙУБОП, РП ЧУЕН РТЙЪОБЛБН, Ч ЛПОГЕ 1837 З. ОБ РХФЙ У лБЧЛБЪБ Ч рЕФЕТВХТЗ, ЛПЗДБ мЕТНПОФПЧ РПМХЮЙМ РЕТЕЧПД РП УМХЦВЕ ЙЪ оЙЦЕЗПТПДУЛПЗП Ч зТПДОЕОУЛЙК РПМЛ, УФПСЧЫЙК ФПЗДБ Ч оПЧЗПТПДЕ. 1838 лЙОЦБМ (УФТ. 19) рЕЮБФБЕФУС РП 03 (1841, No 6), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. уХДС РП УПДЕТЦБОЙА, ОБРЙУБОП, ЧЕТПСФОП, РПУМЕ ЧПЪЧТБЭЕОЙС мЕТНПОФПЧБ Ч тПУУЙА ЙЪ РЕТЧПК УУЩМЛЙ (Ч ОБЮБМЕ 1838 З.). 341 уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБИПДЙФУС ОБ ПДОПН МЙУФЕ У БЧФПЗТБЖПН РПУЧСЭЕОЙС Л РПЬНЕ "фБНВПЧУЛБС ЛБЪОБЮЕКЫБ". ч ЛПРЙЙ ЪБЮЕТЛОХФП РЕТЧПОБЮБЮШОПЕ ЪБЗМБЧЙЕ "рПДБТПЛ" Й ЪБНЕОЕОП ОБЪЧБОЙЕН "лЙОЦБМ". "зМСЦХ ОБ ВХДХЭОПУФШ У ВПСЪОША..." (УФТ. 19) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ -- Ч УВПТОЙЛЕ "чЮЕТБ Й УЕЗПДОС" (1845, ЛО. 1). дБФЙТХЕФУС ОБЮБМПН 1838 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС ОБ ПДОПН МЙУФЕ У БЧФПЗТБЖПН РПУЧСЭЕОЙС Л.РПЬНЕ "фБНВПЧУЛБС ЛБЪОБЮЕКЫБ", ОБРЙУБООЩН, ЧЙДЙНП, Ч ОБЮБМП ЬФПЗП ЗПДБ. "уМЩЫХ МЙ ЗПМПУ ФЧПК..." (УФТ. 20) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ -- Ч УВПТОЙЛЕ "чЮЕТБ Й УЕЗПДОС" (1845, ЛО. 1). дБФЙТХЕФУС 1838 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС ОБ ПВПТПФЕ МЙУФБ У ЪБРЙУША: "с Ч фЙЖМЙУЕ...", ПФОПУСЭЕКУС Л 1838 З. Й РТЕДУФБЧМСАЭЕК УПВПК ОБВТПУПЛ Л "фБНБОЙ" (УН. й. м. бОДТПОЙЛПЧ, мЕТНПОФПЧ, н. 1951, УФТ. 204 Й ДБМЕЕ). "лБЛ ОЕВЕУБ, ФЧПК ЧЪПТ ВМЙУФБЕФ..." (УФТ. 20) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ -- Ч "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙИ ЪБРЙУЛБИ" (1859, No 1). дБФЙТХЕФУС ОБЮБМПН 1838 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС ОБ ПДОПН МЙУФЕ У ЮЕТОПЧЩН БЧФПЗТБЖПН РПУМЕДОЙИ УФТПЖ РПЬНЩ "фБНВПЧУЛБС ЛБЪОБЮЕКЫБ". "пОБ РПЕФ -- Й ЪЧХЛЙ ФБАФ...> (УФТ. 21) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ-Ч "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙИ ЪБРЙУЛБИ" (1859, No 1)\ дБФЙТХЕФУС ОБЮБМПН 1838 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС ОБ ПДОПН МЙУФЕ У БЧФПЗТБЖПН РПУЧСЭЕОЙС Л РПЬНЕ "фБНВПЧУЛБС ЛБЪОБЮЕКЫБ". чЙД ЗПТ ЙЧ УФЕРЕК лПЪМПЧБ (УФТ. 21) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ "чЮЕТБ Й УЕЗПДОС" (1846, ЛО. 2)\ ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТХЕФУС 1838 З. ОБ ПУОПЧБОЙЙ ЧПУРПНЙОБОЙК м. й. бТОПМШДЙ ("мЙФЕТБФХТОПЕ ОБУМЕДУФЧП", Ф. 58, УФТ. 464).. 345 рЕТЕЧПД ПДОПЙНЕООПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС нЙГЛЕЧЙЮБ ЙЪ ГЙЛМБ "лТЩНУЛЙЕ УПОЕФЩ", УДЕМБООЩК мЕТНПОФПЧЩН ОБ ПУОПЧЕ РПУФТПЮОПЗП РЕТЕЧПДБ У РПМШУЛПЗП (УН. ЧПУРПНЙОБОЙС м. й. бТ-ОПМШДЙ). чПЪНПЦОП, ЮФП мЕТНПОФПЧ ЧЩВТБМ ДМС РЕТЕЧПДБ ЙНЕООП ЬФПФ УПОЕФ РПФПНХ, ЮФП ОБ ОЕЗП ПВТБФЙМ ЧОЙНБОЙЕ вЕМЙОУЛЙК Ч ЙЪЧЕУФОПК УФБФШЕ "уФЙИПФЧПТЕОЙС чМБДЙНЙТБ вЕОЕДЙЛФПЧБ" (1835). лПЪМПЧ-УФБТЙООПЕ ОБЪЧБОЙЕ еЧРБФПТЙЙ. <е о. й. вХИБТПЧХ) (ЕнЩ ЦДЕН ФЕВС, УРЕЫЙ, вХИБТПЧ...") (УФТ. 22) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ гзбмй. чРЕТЧЩЕ -- Ч ХЛТБЙОУЛПН МЙФЕТБФХТОПН УВПТОЙЛЕ "нПМПДЙЛ ОБ 1844 З." (уРВ. 1844). дБФЙТХЕФУС 1838 З., ФБЛ ЛБЛ Ч РПУМБОЙЙ ЕУФШ РПЮФЙ ФЕЛУФХБМШОПЕ УПЧРБДЕОЙЕ УП УФТПЛБНЙ ЙЪ УФЙИПФЧПТЕОЙС "<ул РПТФТЕФХ УФБТПЗП ЗХУБТБ>", ФПЦЕ РПУЧСЭЕООПЗП вХИБТПЧХ Й ОБРЙУБООПЗП Ч 1838 З. (УН. УФТ. 316). (б. з. иПНХФПЧПК)] ("уМЕРЕГ, УФТБДБОШЕН ЧДПИОПЧЕООЩК...") (УФТ. 22) рЕЮБФБЕФУС РП ХЛТБЙОУЛПНХ МЙФЕТБФХТОПНХ УВПТОЙЛХ "нПМПДЙЛ ОБ 1844 З." (уРВ. 1844), ЗДЕ ПРХВМЙЛПЧБОП ЧРЕТЧЩЕ. бЧФПЗТБЖ -- Ч вЕТМЙОУЛПК зПУХДБТУФЧЕООПК ВЙВМЙПФЕЛЕ. бООБ зТЙЗПТШЕЧОБ иПНХФПЧБ (1784-1856)-ДЧПАТПДОБС УЕУФТБ РПЬФБ й. й. лПЪМПЧБ (1779-1840). чУФТЕЮБ У иПНХФПЧПК Ч 1838 З. РПУМЕ ДЧБДГБФЙМЕФОЕК ТБЪМХЛЙ ЧДПИОПЧЙМБ лПЪМПЧБ, ЛПФПТЩК ВЩМ Ч ЬФП ЧТЕНС ХЦЕ ФСЦЕМП ВПМЕО Й УМЕР, ОБ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "л ДТХЗХ ЧЕУОЩ НПЕК РПУМЕ ДПМЗПК, ДПМЗПК ТБЪМХЛЙ". рП УМПЧБН УПЧТЕНЕООЙГЩ, мЕТНПОФПЧ ХЪОБМ ПВ ЙИ ЧУФТЕЮЕ "Ч ЬФП ЦЕ ЧТЕНС" "ЙЪ ПЦЙЧМЕООПЗП ТБУУЛБЪБ УБНПЗП РПЬФБ лПЪМПЧБ" Й РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ОБРЙУБМ РПУМБОЙЕ б. з. иПНХФПЧПК ("тХУУЛЙК БТИЙЧ", 1867, No 7). дХНБ (УФТ. 23) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1838 З. чРЕТЧЩЕ-Ч пъ (1839, No 2). уФТПЛЙ: рЕТЕД ПРБУОПУФША РПЪПТОП НБМПДХЫОЩ й РЕТЕД ЧМБУФЙА -- РТЕЪТЕООЩЕ ТБВЩ... -- 346 ЙЪЯСФЩЕ ГЕОЪХТПК Ч ЦХТОБМШОПК РХВМЙЛБГЙЙ Й Ч РЕТЧПН ПФДЕМШОПН ЙЪДБОЙЙ, ЧПУУФБОБЧМЙЧБАФУС РП "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙН ЪБРЙУЛБН" (1859, No 12) Й ЙЪДБОЙА: "уФЙИПФЧПТЕОЙС н. а. мЕТНПОФПЧБ, ОЕ ЧПЫЕДЫЙЕ Ч РПУМЕДОЕЕ ЙЪДБОЙЕ ЕЗП УПЮЙОЕОЙК" (вЕТМЙО, 1862). ч "дХНЕ", РПУЧСЭЕООПК УХДШВБН УЧПЕЗП РПЛПМЕОЙС, мЕТНПОФПЧ РТПДПМЦЙМ ФТБДЙГЙА РПМЙФЙЮЕУЛПК РПЬЪЙЙ ДЕЛБВТЙУФПЧ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РЕТЕЛМЙЛБЕФУС УП ЪОБНЕОЙФЩН "зТБЦДБОЙОПН" тЩМЕЕЧБ (1824). уБНП ОБЪЧБОЙЕ МЕТНПОФПЧУЛПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕЧПМШОП БУУПГЙЙТПЧБМПУШ У ТЩМЕЕЧУЛЙНЙ ДХНБНЙ. чНЕУФЕ У ФЕН ОБЪЧБОЙА УФЙИПФЧПТЕОЙС ФПЮОП УППФЧЕФУФЧХЕФ ЕЗП ИБТБЛФЕТ -- ЬФП ДЕКУФЧЙФЕМШОП "ДХНБ", ТБЪНЩЫМЕОЙЕ, ФБ УБНБС "ТЕЖМЕЛУЙС", П ЛПФПТПК РЙУБМ вЕМЙОУЛЙК ЛБЛ П ИБТБЛФЕТОПК ЮЕТФЕ УПЧТЕНЕООПЗП ЕНХ РПЛПМЕОЙС. рПЬФ ("пФДЕМЛПК ЪПМПФПК ВМЙУФБЕФ НПК ЛЙОЦБМ...") (УФТ. 24) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1839, No 3), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. ч ЬФПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ мЕТНПОФПЧ, ЗПЧПТС П ЧЩУПЛПН ЗТБЦДБОУЛПН ОБЪОБЮЕОЙЙ РПЬЪЙЙ Й РПЬФБ, РПМШЪХЕФУС ПВТБЪБНЙ Й ФЕТНЙОПМПЗЙЕК, ЫЙТПЛП ТБУРТПУФТБОЕООЩНЙ Ч ТЕЧПМАГЙПООПК РПЬЪЙЙ ФПЗП ЧТЕНЕОЙ ("ЛЙОЦБМ", "ЧЕЮЕЧПК ЛПМПЛПМ", "РТПТПЛ", "ЛМЙОПЛ", "НЭЕОЙЕ"). "тЕВЕОЛБ НЙМПЗП ТПЦДЕОШЕ..." (УФТ. 27) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1843, No 12), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТХЕФУС ЖЕЧТБМЕН 1839 З.; ОБРЙУБОП РП РПЧПДХ ТПЦДЕОЙС УЩОБ (13 ЖЕЧТБМС 1839 З.) Х ДТХЗБ Й ТПДУФЧЕООЙЛБ мЕТНПОФПЧБ -- бМЕЛУЕС бМЕЛУБОДТПЧЙЮБ мПРХИЙОБ Й ЧЛМАЮЕОП Ч ФЕЛУФ РПЪДТБЧЙФЕМШОПЗП РЙУШНБ Л ОЕНХ ПФ ЖЕЧТБМС -- НБТФБ 1839 З. (УН. Ф. 4 ОБУФ, ЙЪДБОЙС). оЕ ЧЕТШ УЕВЕ (УФТ. 27) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1839 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1839, No 8). ьРЙЗТБЖ ЧЪСФ ЙЪ УФЙИПФЧПТЕОЙС ЖТБОГХЪУЛПЗП РПЬФБ пЗАУФБ вБТВШЕ "рТПМПЗ", ЛПФПТЩН ПФЛТЩЧБМУС ЕЗП УВПТОЙЛ "сНВЩ". пДОБЛП РПЬФ УДЕМБМ УХЭЕУФЧЕООПЕ ЙЪНЕОЕОЙЕ Ч РЕТРПН УФЙИЕ: 317 ЧНЕУФП "Que me font" ("лБЛПЕ ДЕМП НОЕ") -- Х мЕТНПОФПЧБ "Que nous font" ("лБЛПЕ ДЕМП ОБН"). ч ЬФПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ мЕТНПОФПЧ ЧЩУФХРБЕФ РТПФЙЧ РПЬФПЧ, ПФЗПТПДЙЧЫЙИУС ПФ ДЕКУФЧЙФЕМШОПК ЦЙЪОЙ Й ЮХЦДЩИ ЙОФЕТЕУБН ПВЭЕУФЧБ. йИ РПЬЪЙС, ПУОПЧБООБС ОБ МПЦОПН ЧДПИОПЧЕОЙЙ Й ПЗТБОЙЮЕООБС УПВУФЧЕООЩНЙ РЕТЕЦЙЧБОЙСНЙ, ОЕ ЙНЕЕФ ОЙЮЕЗП ПВЭЕЗП У ЙУФЙООЩН ЙУЛХУУФЧПН. фТЙ РБМШНЩ (УФТ. 29) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 18<10 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1839 З. чРЕТЧЩЕ-Ч пъ (1839, No 8). рП УМПЧБН вЕМЙОУЛПЗП, ПФОПУЙФУС Л ЗТХРРЕ УФЙИПФЧПТЕОЙК, ЗДЕ "МЙЮОПУФШ РПЬФБ ЙУЮЕЪБЕФ ЪБ ТПУЛПЫОЩНЙ ЧЙДЕОЙСНЙ СЧМЕОЙК ЦЙЪОЙ". "рМБУФЙГЙЪН Й ТЕМШЕЖОПУФШ ПВТБЪПЧ, ЧЩРХЛМПУФШ ЖПТН Й СТЛЙК ВМЕУЛ ЧПУФПЮОЩИ ЛТБУПЛ -- УМЙЧБАФ Ч ЬФПК РШЕУЕ РПЬЪЙА У ЦЙЧПРЙУША: ЬФП ЛБТФЙОБ вТАММПЧБ, УНПФТС ОБ ЛПФПТХА ИПЮЕЫШ ЕЭЕ Й ПУСЪБФШ ЕЕ" (вЕМЙОУЛЙК, Ф. IV, УФТ. 534). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ БММЕЗПТЙЮОП. пФТЩЧЛЙ ЙЪ ОЕЗП ВЩМЙ ЧЪСФЩ о. б. дПВТПМАВПЧЩН Ч ЛБЮЕУФЧЕ ЬРЙЗТБЖБ Й ЪБЛМАЮЕОЙС Л ПДОПНХ ЙЪ ТБЪДЕМПЧ УФБФШЙ "фЕНОПЕ ГБТУФЧП", ИБТБЛФЕТЙЪХАЭЕК ФТБЗЙЮЕУЛПЕ РПМПЦЕОЙЕ МЙЮОПУФЙ Ч ФЕНОПН ГБТУФЧЕ РТПЙЪЧПМБ Й ХЗОЕФЕОЙС. нПМЙФЧБ пч НЙОХФХ ЦЙЪОЙ ФТХДОХА...") (УФТ. 80) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1839 З. чРЕТЧЩЕ-Ч пъ (1839, No 11). дБТЩ фЕТЕЛБ (УФТ. 81) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1839 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1839, No 12). ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ПФТБЪЙМПУШ ЪОБЛПНУФЧП мЕТНПОФПЧБ У РЕУОСНЙ ЦЙЧХЭЙИ ОБ фЕТЕЛЕ ЗТЕВЕОУЛЙИ ЛБЪБЛПЧ. рБНСФЙ б. й. п (ДПЕЧУЛП)ЗП (УФТ. 83) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1839 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1839, No 12). 348 рПУЧСЭЕОП РБНСФЙ РПЬФБ-ДЕЛБВТЙУФБ бМЕЛУБОДТБ йЧБОПЧЙЮБ пДПЕЧУЛПЗП (1802-1839), БЧФПТБ ЪОБНЕОЙФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС "уФТХО ЧЕЭЙИ РМБНЕООЩЕ ЪЧХЛЙ...", ОБРЙУБООПЗП Ч ПФЧЕФ ОБ "рПУМБОЙЕ Ч уЙВЙТШ" рХЫЛЙОБ. (уФТПЛЙ ЙЪ УФЙИПФЧПТЕОЙС пДПЕЧУЛПЗП -- "йЪ ЙУЛТЩ ЧПЪЗПТЙФУС РМБНС" -- ВЩМЙ ЧЪСФЩ ЬРЙЗТБЖПН Л ВПМШЫЕЧЙУФУЛПК ЗБЪЕФЕ "йУЛТБ".) ч 1837 З. б. й. пДПЕЧУЛЙК ВЩМ РЕТЕЧЕДЕО ЙЪ уЙВЙТЙ ОБ лБЧЛБЪ ТСДПЧЩН УПМДБФПН оЙЦЕЗПТПДУЛПЗП ДТБЗХОУЛПЗП РПМЛБ, ЗДЕ ЧУФТЕФЙМУС Й РПДТХЦЙМУС У мЕТНПОФПЧЩН. б. й. пДПЕЧУЛЙК ХНЕТ 15 БЧЗХУФБ 1839 З. ПФ МЙИПТБДЛЙ, ОБИПДСУШ Ч ДЕКУФЧХАЭЕК БТНЙЙ ОБ ВЕТЕЗХ юЕТОПЗП НПТС. УоБ ВХКОПН РЙТЫЕУФЧЕ ЪБДХНЮЙЧ ПО УЙДЕМ..." (УФТ. 35) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ У ЧПУРТПЙЪЧЕДЕОЙЕН РПУМЕДОЕК, ЪБЮЕТЛОХФПК БЧФПТПН УФТПЖЩ, ВЕЪ ЛПФПТПК УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОЕ УХЭЕУФЧХЕФ ЛБЛ ИХДПЦЕУФЧЕООПЕ ГЕМПЕ. чРЕТЧЩЕ ДЧЕ ОБЮБМШОЩЕ УФТПЖЩ ОБРЕЮБФБОЩ Ч "уПЧТЕНЕООЙЛЕ" (1854, No 1); РПМОПУФША (У ЪБЮЕТЛОХФПК УФТПЖПК)-ФБН ЦЕ (1857, No 10). дБФЙТХЕФУС 1839 З., ФБЛ ЛБЛ ОБРЙУБОП ОБ ПДОПН МЙУФЕ У ПЛПОЮБОЙЕН УФЙИПФЧПТЕОЙС "рБНСФЙ б. й. п<ДПЕЧУЛП>ЗП". уЧСЪБОП У ТБУУЛБЪПН ЖТБОГХЪУЛПЗП РЙУБФЕМС мБЗБТРБ "рТПТПЮЕУФЧП лБЪПФБ" (ПРХВМЙЛПЧБО Ч 1806З.). ц. лБЪПФ -- ЖТБОГХЪУЛЙК РЙУБФЕМШ-НПОБТИЙУФ, ЛБЪОЕООЩК Ч 1792 З. мБЗБТР ТБУУЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП ОБ ПВЕДЕ Х ПДОПЗП ЪОБФОПЗП ЧЕМШНПЦЙ лБЪПФ СЛПВЩ РТЕДУЛБЪБМ Ч 1788 З. жТБОГХЪУЛХА ТЕЧПМАГЙА Й ЛБЪОШ ОБ ЗЙМШПФЙОЕ РТЙУХФУФЧХАЭЙИ ОБ РЙТЕ ЗПУФЕК, Ч ФПН ЮЙУМЕ Й УПВУФЧЕООХА УХДШВХ. уМЕДХС МЕЗЕОДЕ мБЗБТРБ, мЕТНПОФПЧ УПЪДБМ ЪМПВПДОЕЧОПЕ РПМЙФЙЮЕУЛПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ. ч ЛПОГЕ 1839 З. Ч УЧСЪЙ У ОЕХТПЦБЕН ХУЙМЙМБУШ ЧПМОБ ЛТЕУФШСОУЛЙИ ЧПУУФБОЙК. ч "ОТБЧУФЧЕООП-РПМЙФЙЮЕУЛПН ПФЮЕФЕ" оЙЛПМБА I ЪБ ЬФПФ ЗПД ЫЕЖ ЦБОДБТНПЧ вЕОЛЕОДПТЖ РЙУБМ, ЮФП "тПУУЙС РТЕДУФБЧМСМБ Ч РТПДПМЦЕОЙЕ ГЕМПЗП МЕФБ ТСД РТПЙУЫЕУФЧЙК, ДПФПМЕ ВЕУРТЙНЕТОЩИ". "ч ОБТПДЕ ФПМЛХАФ... ЮФП ЧУЕНХ ЪМХ РТЙЮЙОПК ЗПУРПДБ, Ф. Е. ДЧПТСОЕ!.. чППВЭЕ ЛТЕРПУФОПЕ УПУФПСОЙЕ ЕУФШ РПТПИПЧПК РПЗТЕВ РПД ЗПУХДБТУФЧПН..." ("лТЕУФШСОУЛПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ 1827-1869 ЗПДПЧ", рПДЗПФПЧЙМ Л РЕЮБФЙ е. б. нПТПИПЧЕГ". чЩР. I, уПГЬЛЗЙЪ, 1931, УФТ. 36, 31). рП УЧПЕНХ ОБУФТПЕОЙА УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ВМЙЪЛП Л АОПЫЕУЛПНХ "рТЕДУЛБЪБОЙА" 1830 З. (УФТ. 151). 349 "лБЛ ЮБУФП, РЕУФТПА ФПМРПА ПЛТХЦЕО..." (УФТ. ъс) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1840 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1840, No 1). дБФБ "1 СОЧБТС" РЕТЕД ФЕЛУФПН УФЙИПФЧПТЕОЙС РПЪЧПМСЕФ УЮЙФБФШ, ЮФП мЕТНПОФПЧ РПДЮЕТЛЙЧБЕФ ЕЗП УЧСЪШ У ОПЧПЗПДОЙН НБУЛБТБДОЩН ВБМПН Ч ДЧПТСОУЛПН УПВТБОЙЙ. й. у. фХТЗЕОЕЧ ЧУРПНЙОБМ, ЮФП мЕТНПОФПЧХ, РТЙУХФУФЧПЧБЧЫЕНХ ОБ ЬФПН ВБМХ, "ОЕ ДБЧБМЙ РПЛПС, ВЕУРТЕУФБООП РТЙУФБЧБМЙ Л ОЕНХ, ВТБМЙ ЕЗП ЪБ ТХЛЙ; ПДОБ НБУЛБ УНЕОСМБУШ ДТХЗПА, Б ПО РПЮФЙ ОЕ УИПДЙМ У НЕУФБ Й НПМЮБ УМХЫБМ ЙИ РЙУЛ, РППЮЕТЕДОП ПВТБЭБС ОБ ОЙИ УЧПЙ УХНТБЮОЩЕ ЗМБЪБ. нОЕ ФПЗДБ ЦЕ РПЮХДЙМПУШ, ЮФП С ХМПЧЙМ ОБ МЙГЕ ЕЗП РТЕЛТБУОПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ РПЬФЙЮЕУЛПЗП ФЧПТЮЕУФЧБ" {й. у. фХТЗЕОЕЧ, уПВТ. УПЮ., н. 1956, Ф. 10, УФТ. 331). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЪЧХЮБМП ПУПВЕООП ПУФТП ЕЭЕ Й РПФПНХ, ЮФП ОБ ВБМХ РТЙУХФУФЧПЧБМЙ ЮМЕОЩ ГБТУЛПК УЕНШЙ. й УЛХЮОП Й ЗТХУФОП (УФТ. 37) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1840 З. чРЕТЧЩЕ -- Ч "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЕ" (1840, No 6). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЧЩТБЦБМП ОБУФТПЕОЙЕ РЕТЕДПЧЩИ МАДЕК 30-И ЗПДПЧ РТПЫМПЗП ЧЕЛБ -- РЕТЙПДБ РПМЙФЙЮЕУЛПК ТЕБЛГЙЙ. вЕМЙОУЛЙК ПВ ЬФПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ РЙУБМ, ЮФП ЬФП "РПФТСУБАЭЙК ДХЫХ ТЕЛЧЙЕН ЧУЕИ ОБДЕЦД, ЧУЕИ ЮХЧУФЧ ЮЕМПЧЕЮЕУЛЙИ, ЧУЕИ ПВБСОЙК ЦЙЪОЙ!.. фПФ, ЛФП ОЕ ТБЪ УМЩЫБМ ЧОХФТЙ УЕВС ЕЕ НПЗЙМШОЩК ОБРЕЧ, Б Ч ОЕК ХЧЙДЕМ ФПМШЛП ИХДПЦЕУФЧЕООПЕ ЧЩТБЦЕОЙЕ ДБЧОП ЪОБЛПНПЗП ЕНХ ХЦБУОПЗП ЮХЧУФЧБ, ФПФ РТЙРЙЫЕФ ЕК УМЙЫЛПН ЗМХВПЛПЕ ЪОБЮЕОЙЕ, УМЙЫЛПН ЧЩУПЛХА ГЕОХ, ДБУФ ЕК РПЮЕФОПЕ НЕУФП НЕЦДХ ЧЕМЙЮБКЫЙНЙ УПЪДБОЙСНЙ РПЬЪЙЙ..." (вЕМЙОУЛЙК, Ф. IV, УФТ. 525-526}. лБЪБЮШС ЛПМЩВЕМШОБС РЕУОС (УФТ. 38) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОБ 1840 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1840, No 2). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ВМЙЪЛП РП УПДЕТЦБОЙА Й УФЙМА Л РЕУОСН ЗТЕ-ВЕОУЛЙИ ЛБЪБЛПЧ. уПИТБОЙМПУШ РТЕДБОЙЕ, ЮФП мЕТНПОФПЧ ОБРЙУБМ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Ч УФБОЙГЕ юЕТЧМЕООПК, ОБ фЕТЕЛЕ, ХУМЩЫБЧ, ЛБЛ НПМПДБС ЛБЪБЮЛБ ОБРЕЧБМБ РЕУОА ОБД ЛПМЩВЕМША ТЕВЕОЛБ (УН. м. р. уЕНЕОПЧ, мЕТНПОФПЧ ОБ лБЧЛБЪЕ, рСФЙЗПТУЛ, 1939, УФТ. 132-133). 350 (н. б. эЕТВБФПЧПК) ("оБ УЧЕФУЛЙЕ ГЕРЙ...") (УФТ. 89) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ гзбмй. чРЕТЧЩЕ -- Ч пъ (1842, No 1), ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1840 З. пВТБЭЕОП Л ЛОСЗЙОЕ нБТЙЙ бМЕЛУЕЕЧОЕ эЕТВБФПЧПК (ХТПЦДЕООПК ыФЕТЙЮ). н. й. зМЙОЛБ ЧУРПНЙОБМ, ЮФП н. б. эЕТВБФПЧБ, "НПМПДБС ЧДПЧБ, ВЩМБ РТЕМЕУФОБ: ИПФС ОЕ ЛТБУБЧЙГБ, ВЩМБ ЧЙДОБС, УФБФОБС Й ЮТЕЪЧЩЮБКОП ХЧМЕЛБФЕМШОБС ЦЕОЭЙОБ" (н. й. зМЙОЛБ, мЙФЕТБФХТОПЕ ОБУМЕДЙЕ, н. -- м. 1952, Ф. I, УФТ. 192). б. й. фХТЗЕОЕЧ, ЪОБЛПНЩК мЕТНПОФПЧБ, ЧУФТЕФЙЧ эЕТВБФПЧХ Ч нПУЛЧЕ 10 НБС 1840 З., ЪБРЙУБМ Ч ДОЕЧОЙЛЕ: "вЩМ Х ЛО. эЕТ-<ВБФПЧПК>. уЛЧПЪШ УМЕЪЩ УНЕЕФУС. мАВЙФ мЕТНПОФ<уПЧБ]>" ("мЙФЕТБФХТОПЕ ОБУМЕДУФЧП", ФФ. 45-46, УФТ. 420). тПДУФЧЕООЙЛ РПЬФБ н. о. мПОЗЙОПЧ ОБЪЧБМ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ мЕТНПОФПЧБ "ЧДПИОПЧЕООЩН РПТФТЕФПН ОЕЦОП МАВЙНПК ЙН ЦЕОЭЙОЩ". "еУФШ ТЕЮЙ -- ЪОБЮЕОШЕ..." (УФТ. 40) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1841, No 1), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТХЕФУС 1840 Ф., ФБЛ ЛБЛ ГЕОЪХТОПЕ ТБЪТЕЫЕОЙЕ ОБ ЧЩРХУЛ Ч УЧЕФ No 1 "пФЕЮ. ЪБР." РПМХЮЕОП 1 СОЧБТС 1841 З. рПУМЕ УНЕТФЙ мЕТНПОФПЧБ Ч УВПТОЙЛЕ "чЮЕТБ Й УЕЗПДОС" (1816, ЛО. 2) РПСЧЙМБУШ ДТХЗБС ТЕДБЛГЙС УФЙИПФЧПТЕОЙС (УХДС РП ЧУЕНХ ВПМЕЕ ТБООСС) РПД ЪБЗМБЧЙЕН "чПМЫЕВОЩЕ ЪЧХЛЙ". еУФШ ТЕЮЙ -- ЪОБЮЕОШЕ фЕНОП ЙМШ ОЙЮФПЦОП, оП ЙН ВЕЪ ЧПМОЕОШС чОЙНБФШ ОЕЧПЪНПЦОП. лБЛ РПМОЩ ЙИ ЪЧХЛЙ фПУЛПА ЦЕМБОШС! ч ОЙИ УМЕЪЩ ТБЪМХЛЙ, ч ОЙИ ФТЕРЕФ УЧЙДБОШС... йИ ЛТБФЛЙН РТЙЧЕФПН, еДЧБ ПО ДПНЮЙФУС, лБЛ ВПЦЙЙН УЧЕФПН. дХЫБ ПЪБТЙФУС уТЕДШ ЫХНБ НЙТУЛПЗП й ЗДЕ С ОЙ ВХДХ, с УЕТДГЕН ФП "УМПЧП хЪОБА РПЧУАДХ; оЕ ЛПОЮЙЧ НПМЙФЧЩ, оБ ЪЧХЛ ФПФ ПФЧЕЮХ й ВТПЫХУШ ЙЪ ВЙФЧЩ 351 еНХ С ОБЧУФТЕЮХ. оБДЕЦДЩ Ч ОЙИ ДЩЫБФ, й ЦЙЪОШ Ч ОЙИ ЙЗТБЕФ, -- йИ НОПЗЙЕ УМЩЫБФ, пДЙО РПОЙНБЕФ, мЙЫШ УЕТДГБ ТПДОПЗП лПУОХФУС Ч ДОЙ НХЛЙ чПМЫЕВОПЗП УМПЧБ гЕМЕВОЩЕ ЪЧХЛЙ, дХЫБ ЙИ У НПМЕОШЕН, лБЛ БОЗЕМБ, ЧУФТЕФЙФ, й ДПМЗЙН ВЙЕОШЕН йН УЕТДГЕ ПФЧЕФЙФ. уПУЕДЛБ ("оЕ ДПСЗДСФШУС НОЕ, ЧЙДОП, УЧПВПДЩ..."! зЕФТ. 41) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ йтмй. чРЕТЧЩЕ -- Ч пъ (1842, No 2). дБФЙТХЕФУС НБТФПН -- БРТЕМЕН 1840 З., ОБ ПУОПЧБОЙЙ ЧПУРПНЙОБОЙК б. р. ыБО-зЙТЕС, ЛПФПТЩК ХЛБЪЩЧБМ, ЮФП мЕТНПОФПЧ РЙУБМ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Ч ПТДПОБОУ-ЗБХЪЕ, ЗДЕ ПО УЙДЕМ РПД БТЕУФПН ЪБ ДХЬМШ У ДЕ вБТБОФПН ("тХУУЛПЕ ПВПЪТЕОЙЕ", 1890, No 8, УФТ. 749). рМЕООЩК ТЩГБТШ (УФТ. 42) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1841, No 8), ЗДЕ ПРХВМЙЛПЧБОП ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТХЕФУС РП УПДЕТЦБОЙА РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП НБТФПН -- БРТЕМЕН 1840 З., ЛПЗДБ мЕТНПОФПЧ ОБИПДЙМУС РПД БТЕУФПН ЪБ ДХЬМШ У ДЕ вБТБОФПН. цХТОБМЙУФ, ЮЙФБФЕМШ Й РЙУБФЕМШ (УФТ. 48) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З. чРЕТЧЩЕ -- Ч пъ (1840, No 4). оБ ЛПРЙЙ РПНЕФБ ТХЛПА ч. б. уПММПЗХВБ: "у.--рЕФЕТВХТЗ, 20 НБТФБ 1840. рПД БТЕУФПН, ОБ бТУЕОБМШОПК ЗБХРФЧБИФЕ". ьРЙЗТБЖ -- РТПЪБЙЮЕУЛЙК РЕТЕЧПД ДЧХУФЙЫЙС зЕФЕ, ЙЪ ЕЗП "йЪТЕЮЕОЙК Ч УФЙИБИ" ("Spriiche in Reimen"). рПДПВОП "тБЪЗПЧПТХ ЛОЙЗПРТПДБЧГБ У РПЬФПН" рХЫЛЙОБ, УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РПУФТПЕОП ЛБЛ ДТБНБФЙЮЕУЛБС УГЕОБ, ИБТБЛФЕТЙЪХАЭБС УМПЦОПУФШ РПМПЦЕОЙС РЙУБФЕМС Ч УПЧТЕНЕООЩИ мЕТНПОФПЧХ ПВЭЕУФЧЕООЩИ ХУМПЧЙСИ. ч УМПЧБИ ЮЙФБФЕМС Й РЙУБФЕМС ЧЩТБЦЕОЩ ТБЪНЩЫМЕОЙС, ВМЙЪЛЙЕ УБНПНХ мЕТНПОФПЧХ. уБФЙТЙЮЕУЛЙ ПЮЕТЮЕООЩК ПВТБЪ ЦХТОБМЙУФБ УИПДЕО У ПВМЙЛПН о. б. рПМЕЧПЗП, РТЕЧТБФЙЧЫЕЗПУС Ч 30-Е ЗПДЩ Ч ВЕУРТЙОГЙРОПЗП ПЖЙГЙПЪОПЗП ЛТЙФЙЛБ. 352 ч "пФЕЮЕУФЧЕООЩИ- ЪБРЙУЛБИ" Й Ч УФЙИПФЧПТЕОЙСИ 1840 З. Ч ФТЕФШЕК ТЕРМЙЛЕ ЮЙФБФЕМС УФТПЛБ "цЙЧПЕ УЧЕЦЕЕ ФЧПТЕОШЕ" РЕЮБФБМБУШ: "цЙЧПЕ УЧЕФМПЕ ФЧПТЕОШЕ". ч РПУМЕДОЙИ ЙЪДБОЙСИ ЙУРТБЧМСЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ мЕТНПОФПЧБ. (н. II. уП МПН Й ТЕЛПК) ("оСД ВЕЪДОПК БДУЛПА ВМХЦДБС...") (УФТ. 48) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1842, No 10), ЗДЕ ПРХВМЙЛПЧБОП ЧРЕТЧЩЕ. оБИПДСУШ РПД БТЕУФПН ЪБ ДХЬМШ У ДЕ вБТБОФПН, мЕТНПОФПЧ РПМХЮЙМ ПФ нБТЙЙ рЕФТПЧОЩ уПМПНЙТУЛПК, ХЧМЕЮЕООПК ЕЗП РПЬЪЙЕК, ЪБРЙУЛХ ВЕЪ РПДРЙУЙ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП, ПЮЕЧЙДОП, ЧУЛПТЕ РПУМЕ ПУЧПВПЦДЕОЙС ЙЪ-РПД БТЕУФБ, РПЬФПНХ ДБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП ЧЕУОПК 1840 З. чПЪДХЫОЩК ЛПТБВМШ (УФТ. 48) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1840, No 5). дБФЙТХЕФУС НБТФПН 1840 З. ч. з. вЕМЙОУЛЙК, ОБЧЕУФЙЧЫЙК мЕТНПОФПЧБ, ЛПЗДБ ФПФ ОБИПДЙМУС РПД БТЕУФПН ЪБ ДХЬМШ У ДЕ вБТБОФПН, РЙУБМ ч. р. вПФЛЙОХ 15 НБТФБ 1840 З., ЮФП мЕТНПОФПЧ "РЕТЕЧПДЙФ ъЕКДМЙГБ" (вЕМЙОУЛЙК, Ф. XI, УФТ. 496). уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТЕДУФБЧМСЕФ РЕТЕДЕМЛХ ВБММБДЩ БЧУФТЙКУЛПЗП РПЬФБ-ТПНБОФЙЛБ й. X. гЕДМЙГБ "Das Geisterschiff" ("лПТБВМШ РТЙЪТБЛПЧ"). оБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У ТЕЫЕОЙЕН ЖТБОГХЪУЛПЗП РТБЧЙФЕМШУФЧБ П РЕТЕОЕУЕОЙЙ РТБИБ оБРПМЕПОБ У ПУФТПЧБ УЧ. еМЕОЩ Ч рБТЙЦ. пФЮЕЗП (УФТ. 51) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1840 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1840, No 6>. вМБЗПДБТОПУФШ (УФТ. р) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1840 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1840, No 6). ч ЬФПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ мЕТНПОФПЧ ПВТБЭБЕФУС Л ВПЗХ. ч УВПТОЙЛЕ 1840 З. Ч НЕУФПЙНЕОЙЙ "ФЩ" ВЩМП УФТПЮОПЕ "Ф", ВМБЗПДБТС ЮЕНХ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЧПУРТЙОЙНБМПУШ ЛБЛ ПВТБЭЕОЙЕ Л ЦЕОЭЙОЕ Й ОЕ РТЙЧМЕЛМП ЧОЙНБОЙС ГЕОЪХТЩ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РПМЕНЙЮОП РП ПФОПЫЕОЙА Л ТЕМЙЗЙПЪОП-УЕОФЙНЕОФБМШОПНХ УФЙИПФЧПТЕОЙА ч. й. лТБУПЧБ "нПМЙФЧБ" (ОБРЕЮБФБОП Ч 12-К ЛОЙЦЛЕ "пФЕ- 23 н. мЕТНПОФПЧ, Ф. 1 353 ЮЕУФЧЕООЩИ ЪБРЙУПЛ" 1839 З), ЛПФПТПЕ ЪБЛБОЮЙЧБМПУШ УМПЧБНЙ: "вМБЗПДБТА, ФЧПТЕГ, ЪБ ЧУЕ ВМБЗПДБТА" (УН. УФБФША в. вХИ-ЫФБВБ "вМБЗПДБТОПУФШ" Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ", Ф. 58, УФТ. 406-409). йЪ зЕФЕ (УФТ. 51) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1840 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1840, No 7). чПМШОЩК РЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС зЕФЕ "оПЮОБС РЕУОШ УФТБООЙЛБ": "Wanderers Nachtlied" ("Uber alien Gipfeln..."). тЕВЕОЛХ (УФТ. 51) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1840 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1840, No 9). вЙПЗТБЖЩ ПФОПУСФ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Л ДПЮЕТЙ ч. б. мПРХИЙОПК-вБИНЕФЕЧПК, ОЕУНПФТС ОБ ФП, ЮФП ТЕЮШ ЪДЕУШ ЙДЕФ П НБМШЮЙЛЕ. чЩТБЦБС УЧПЙ ОБУФТПЕОЙС Й ЮХЧУФЧБ, мЕТНПОФПЧ ОЕ УФТЕНЙМУС Л ФПЮОПНХ ВЙПЗТБЖЙЮЕУЛПНХ УППФЧЕФУФЧЙА, ФЕН ВПМЕЕ ЮФП ДБООПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТЕДОБЪОБЮБМПУШ ДМС РЕЮБФЙ. б. п. уНЙТОПЧПК (УФТ. 52) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1840, No 10), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТПЧБОП 1840 З. РП ЧТЕНЕОЙ ПРХВМЙЛПЧБОЙС. бМЕЛУБОДТБ пУЙРПЧОБ уНЙТОПЧБ-тПУУЕФ (1809-1882) ВЩМБ Ч ДТХЦЕУЛЙИ ПФОПЫЕОЙСИ У рХЫЛЙОЩН, зПЗПМЕН, цХЛПЧУЛЙН. мЕТНПОФПЧ ЧП ЧТЕНС ОЕРТПДПМЦЙФЕМШОПЗП РТЕВЩЧБОЙС Ч рЕФЕТ-ВХТЗЕ Ч 1840-1841 ЗЗ. ЮБУФП РПУЕЭБМ ЕЕ МЙФЕТБФХТОЩК УБМПО, Б ФБЛЦЕ ЧУФТЕЮБМУС У ОЕА Ч ДПНЕ УЧПЙИ ДТХЪЕК лБТБНЪЙОЩИ. оБРЙУБОП Ч БМШВПН б. п. уНЙТОПЧПК (йтмй). ч ТХЛПРЙУЙ ФЕЛУФ УФЙИПФЧПТЕОЙС ЙНЕЕФ ЕЭЕ ПДОХ (РЕТЧХА) УФТПЖХ: ч РТПУФПУЕТДЕЮЙЙ ОЕЧЕЦДЩ лПТПЮЕ ЪОБФШ ЧБУ С ЦЕМБМ, оП ЬФЙ УМБДЛЙЕ ОБДЕЦДЩ фЕРЕТШ С ЧПЧУЕ РПФЕТСМ. л РПТФТЕФХ (УФТ. 53) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1840, No 12), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. рПУЧСЭЕОП ЙЪЧЕУФОПК РЕФЕТВХТЗУЛПК ЛТБУБЧЙГЕ ЗТБЖЙОЕ б. л. чПТПОГПЧПК-дБЫЛПЧПК (1818-1856). ч 1840 З. ПОБ РПМХЮЙМБ ЙЪ рБТЙЦБ УЧПК РПТФТЕФ, ЗТБЧЙТПЧБООЩК зТЕЧЕДПОПН. 354 фХРЙ (УФТ. 53) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ,-- ОБ РПУМЕДОЕК УФТБОЙГЕ, У ДБФПК: "бРТЕМШ 1840". рП УЧЙДЕФЕМШУФЧХ ч. б. уПММПЗХВБ, ОБРЙУБОП Ч ДЕОШ ПФЯЕЪДБ Ч УУЩМЛХ ОБ лБЧЛБЪ, Ч ДПНЕ лБТБНЪЙОЩИ, ЗДЕ УПВТБМЙУШ ДТХЪШС, ЮФПВЩ РТПУФЙФШУС У РПЬФПН. (чБМЕТЙЛ) (Ус Л ЧБН РЙЫХ УМХЮБКОП; РТБЧП...") (УФТ. 54) рЕЮБФБЕФУС РП ЮЕТОПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ мв. чРЕТЧЩЕ -- Ч БМШНБОБИЕ "хФТЕООСС ЪБТС ОБ 1843 З." (уРВ. 1843), У ТСДПН ОЕФПЮОПУФЕК Й РТПРХУЛПЧ, У ЪБЗПМПЧЛПН "чБМЕТЙЛ". ч ЮЕТОПЧПН БЧФПЗТБЖЕ ЪБЗМБЧЙС ОЕФ. ч УРЙУЛЕ, РТЙОБДМЕЦБЧЫЕН а. ж. уБНБТЙОХ Й У ЕЗП РПНЕФПК "рПДБТЕОП БЧФПТПН", -- ЪБЗПМПЧПЛ "чБМЕТЙЛ". пФФХДБ Й ЧЪСФП ОБЪЧБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС. дБФЙТХЕФУС МЕФПН 1840 З.; Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ПРЙУБОП УТБЦЕОЙЕ 11 ЙАМС 1840 З., Ч ЛПФПТПН РТЙОЙНБМ ХЮБУФЙЕ мЕТНПОФПЧ, ОБИПДСУШ Ч УПУФБЧЕ ПФТСДБ ЗЕОЕТБМБ зБМБЖЕЕЧБ DO ЧТЕНС РПИПДБ Ч юЕЮОА. уПИТБОЙМУС "цХТОБМ ЧПЕООЩИ ДЕКУФЧЙК" ПФТСДБ ЗЕОЕТБМБ зБМБЖЕЕЧБ (йтмй), УЧЙДЕФЕМШУФЧХАЭЙК П ФПЮОПУФЙ МЕТНПОФПЧУЛПЗП ПРЙУБОЙС РПИПДБ. ч "цХТОБМЕ" УППВЭБЕФУС ПВ "ПФНЕООПН НХЦЕУФЧЕ", ИМБДОПЛТПЧЙЙ Й ИТБВТПУФЙ мЕТНПОФПЧБ, РТЕДУФБЧМЕООПЗП ЪБ ВПК РТЙ чБМЕТЙЛЕ Л ОБЗТБДЕ. оЙЛПМБК I ОЕ ХФЧЕТДЙМ ЬФП РТЕДУФБЧМЕОЙЕ. чБМЕТЙЛ -- РТЙФПЛ ТЕЛЙ уХОЦЙ, ЧРБДБАЭЕК Ч фЕТЕЛ. ъБЧЕЭБОЙЕ (УоБЕДЙОЕ У ФПВПА, ВТБФ...") (УФТ. 60) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1841, No 2), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП ЛПОГПН 1840 З., ЛПЗДБ мЕТНПОФПЧ ХЮБУФЧПЧБМ Ч РПИПДБИ Ч вПМШЫХА Й нБМХА юЕЮОА. 1841 пРТБЧДБОЙЕ (УФТ. 62) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1841, No 3), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТХЕФУС ОБЮБМПН 1841 З. РП ЧТЕНЕОЙ ПРХВМЙЛПЧБОЙС. ч "пФЕЮЕУФЧЕООЩИ ЪБРЙУЛБИ" УМПЧП "ЙОПК" (Ч УФТПЛЕ "уЛБЦЙ, ЮФП УХДЙФ ОБУ ЙОПК") УПЗМБУОП РТБЧПРЙУБОЙА ФПЗП ЧТЕНЕОЙ ОБЮЙОБМПУШ У РТПРЙУОПК ВХЛЧЩ. 23 355 тПДЙОБ (УФТ. 63) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1841, No 4), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. рЕТЧПОБЮБМШОПЕ ЪБЗМБЧЙЕ (Ч БЧФПЗТБЖЕ йтмй) --"пФЮЙЪОБ". ч. з. вЕМЙОУЛЙК 13 НБТФБ 1841 З. РЙУБМ ч. р. вПФЛЙОХ: "мЕТНПОФПЧ ЕЭЕ Ч рЙФЕТЕ. еУМЙ ВХДЕФ ОБРЕЮБФБОБ ЕЗП "тПДЙОБ" -- ФП, БММБИ-ЛЕТЙН, -- ЮФП ЪБ ЧЕЭШ -- РХЫЛЙОУЛБС, Ф. Е. ПДОБ ЙЪ МХЮЫЙИ РХЫЛЙОУЛЙИ" (в ЕМ Й О У Л Й Й, Ф. XII, УФТ. 35). дЕНПЛТБФЙЮЕУЛЙЕ УЙНРБФЙЙ, ЧЩТБЦЕООЩЕ Ч ЬФПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ, РПЪЧПМЙМЙ о. б. дПВТПМАВПЧХ Ч УФБФШЕ "п УФЕРЕОЙ ХЮБУФЙС ОБТПДОПУФЙ Ч ТБЪЧЙФЙЙ ТХУУЛПК МЙФЕТБФХТЩ" (1858) УДЕМБФШ ЧБЦОЕКЫЙК ЧЩЧПД ПВ ЬЧПМАГЙЙ МЕТНПОФПЧУЛПЗП ФЧПТЮЕУФЧБ: "мЕТНПОФПЧ... ХНЕЧЫЙ ТБОП РПУФЙЮШ ОЕДПУФБФЛЙ УПЧТЕНЕООПЗП ПВЭЕУФЧБ, ХНЕМ РПОСФШ Й ФП, ЮФП УРБУЕОЙЕ ПФ ЬФПЗП МПЦОПЗП РХФЙ ОБИПДЙФУС ФПМШЛП Ч ОБТПДЕ. дПЛБЪБФЕМШУФЧПН УМХЦЙФ ЕЗП ХДЙЧЙФЕМШОПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "тПДЙОБ", Ч ЛПФПТПН ПО... РПОЙНБЕФ МАВПЧШ Л ПФЕЮЕУФЧХ ЙУФЙООП, УЧСФП Й ТБЪХНОП". (дПВТПМАВПЧ,!. 1, УФТ. 238). рПУМЕДОЕЕ ОПЧПУЕМШЕ (УФТ. 63) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1841, No 5), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТХЕФУС 1841 З. РП ЧТЕНЕОЙ ПРХВМЙЛПЧБОЙС. оБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У РЕТЕОЕУЕОЙЕН ПУФБОЛПЧ оБРПМЕПОБ У ПУФТПЧБ УЧ. еМЕОЩ Ч рБТЙЦ, 15 ДЕЛБВТС 1840 З. йЪ УМБЧЩ УДЕМБМ ФЩ ЙЗТХЫЛХ МЙГЕНЕТШС, // йЪ ЧПМШОПУФЙ -- ПТХДШЕ РБМБЮБ. -- мЕТНПОФПЧ, ЛБЛ Й ДЕЛБВТЙУФЩ, УЮЙФБМ, ЮФП ФЕТТПТ СЛПВЙОГЕЧ РПЗХВЙМ ЪБЧПЕЧБОЙС жТБОГХЪУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ. оБРПМЕПО ЛБЪБМУС ЕНХ УРБУЙФЕМЕН ТЕЧПМАГЙЙ ПФ ДЙЛФБФХТЩ СЛПВЙОГЕЧ ("фЩ РПЗЙВБМ... Й ПО СЧЙМУС, У УФТПЗЙН ЧЪПТПН..."). чЩ УЩОБ ЧЩДБМЙ ЧТБЗБН. -- уЩО оБРПМЕПОБ I Й нБТЙЙ-мХЙЪЩ- оБРПМЕПО II РПУМЕ РБДЕОЙС оБРПМЕПОБ (Ч 1814 З.) ВЩМ РТЙЧЕЪЕО Ч бЧУФТЙА. ч 1832 З. ПО ХНЕТ ПФ ЮБИПФЛЙ Ч ЧПЪТБУФЕ ДЧБДГБФЙ ПДОПЗП ЗПДБ. ч ВПМШЫЙОУФЧЕ ЙЪДБОЙК, ОБЮЙОБС У "пФЕЮЕУФЧЕООЩИ ЪБРЙУПЛ", УМПЧБ, ПФОПУСЭЙЕУС Л оБРПМЕПОХ, РЕЮБФБАФУС У РТПРЙУОЩИ ВХЛЧ ("пО", "РЕТЕД оЙН", "еЗП", "уФПМЙГБ", "уЛБМБ", "пЛЕБО"). ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ ФБЛПЕ ОБРЙУБОЙЕ ОЕ ЧПУРТПЙЪЧПДЙФУС. 350 мАВПЧШ НЕТФЧЕГБ (УФТ. Ч">) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПТЙЪПЧБООПК ЛПРЙЙ йтмй. чРЕТЧЩЕ -- Ч БМШНБОБИЕ "хФТЕООСС ЪБТС ОБ 1842 З." (уРВ. 1842). дБФЙТХЕФУС ЧЕУОПК 1841 З. РП РПМПЦЕОЙА ЮЕТОПЧПЗП БЧФПЗТБЖБ Ч БМШВПНЕ мЕТНПОФПЧБ (зрв)- НЕЦДХ "рПУМЕДОЙН ОПЧПУЕМШЕН" Й РТЕДЙУМПЧЙЕН ЛП ЧФПТПНХ ЙЪДБОЙА "зЕТПС ОБЫЕЗП ЧТЕНЕОЙ". (йЪ БМШВПНБ у. II. лБТБНЪЙОПК) ("мАВЙМ Й С Ч ВЩМЩЕ ЗПДЩ...") (УФТ. 67) рЕЮБФБЕФУС РП ЖПФПЛПРЙЙ У БЧФПЗТБЖБ, ИТБОСЭЕКУС Ч йтмй (БЧФПЗТБЖ ХФТБЮЕО). чРЕТЧЩЕ ВЕЪ РПУМЕДОЕК УФТПЖЩ -- Ч УВПТОЙЛЕ "тХУУЛБС ВЕУЕДБ" (1841, Ф. 2)-, РПМОПУФША -- Ч "тХУУЛПН ВЙВМЙПЖЙМЕ" (1916, No 6). дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП РП УПДЕТЦБОЙА ОБЮБМПН 1841 З. уПЖШС оЙЛПМБЕЧОБ лБТБНЪЙОБ (1802-1865)-УФБТЫБС ДПЮШ РЙУБФЕМС Й ЙУФПТЙЛБ оЙЛПМБС нЙИБКМПЧЙЮБ лБТБНЪЙОБ. мЕТНПОФПЧ ЧП ЧТЕНС УЧПЙИ РТЙЕЪДПЧ Ч рЕФЕТВХТЗ ЮБУФП РПУЕЭБМ лБТБНЪЙОЩИ Й РПДТХЦЙМУС У у. о. лБТБНЪЙОПК, "ХНОПК Й ЧДПИОПЧЕООПК ТХЛПЧПДЙФЕМШОЙГЕК Й ДХЫПК... ЗПУФЕРТЙЙНОПЗП УБМПОБ" (б. ж. фАФЮЕЧБ, рТЙ ДЧПТЕ ДЧХИ ЙНРЕТБФПТПЧ, 1828, УФТ. 71). ъДЕУШ ПО ЧУФТЕЮБМ ДТХЪЕК рХЫЛЙОБ -- ч. б. цХЛПЧУЛПЗП, р. б. чСЪЕНУЛПЗП, ч. ж. пДПЕЧУЛПЗП, б. й. фХТЗЕОЕЧБ Й ДТХЗЙИ ЧЩДБАЭЙИУС МЙФЕТБФПТПЧ УЧПЕЗП ЧТЕНЕОЙ. ьФП БМШВПНОПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ОБРЙУБООПЕ Ч ЙОФЙНОПН ФПОЕ Й ЪБЛМАЮБАЭЕЕУС ЫХФЛПК, РТЕДУФБЧМСЕФ УЧПЕПВТБЪОХА МЙФЕТБФХТОХА ДЕЛМБТБГЙА; мЕТНПОФПЧ ЪБСЧМСЕФ ЪДЕУШ ПВ ПФЛБЪЕ ПФ ТПНБОФЙЮЕУЛПЗП НЕФПДБ ФЧПТЮЕУФЧБ Й УЧПЕН РЕТЕИПДЕ Л НЕФПДХ ТЕБМЙУФЙЮЕУЛПЗП ЙЪПВТБЦЕОЙС ЦЙЪОЙ; ПОП, ПЮЕЧЙДОП, УЧСЪБОП УП УРПТБНЙ, ЛПФПТЩЕ ЧЕМЙУШ Ч УБМПОЕ. уНЙТОПЧБ б. п. -- УН. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "б. п. уНЙТОПЧПК" ОБ УФТ. 354. уБЫБ -- бМЕЛУБОДТ оЙЛПМБЕЧЙЮ лБТБНЪЙО, УЩО ЙУФПТЙЛБ. йЫЛБ нСФМЕЧ -- й. р. нСФМЕЧ -- РПЬФ (УН. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "й. р. нСЗМЕЧХ" ОБ УФТ. 396). (зТБЖЙЛЕ тПУФПРЮЙОПК) (Ус ЧЕТА: РПД ПДОПК ЪЧЕЪДПА...") (УФТ. 67) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ "тХУУЛБС ВЕУЕДБ" (уРВ. 1841, Ф. 2), ЗДЕ ПРХВМЙЛПЧБОП ЧРЕТЧЩЕ. 357 дБФЙТХЕФУС БРТЕМЕН 1841 З. ОБ ПУОПЧБОЙЙ ЧПУРПНЙОБОЙК еЧДПЛЙЙ рЕФТПЧОЩ тПУФПРЮЙОПК (ХТПЦДЕООБС уХЫЛПЧБ, 1811- 1858) ("уФЙИПФЧПТЕОЙС ЗТБЖЙОЙ тПУФПРЮЙОПК", ЙЪД. 2-Е, уРВ. 1857, Ф. 2, УФТ. 85). мЕТНПОФПЧ ВЩМ ЪОБЛПН У тПУФПРЮЙОПК, ЙЪЧЕУФОПК РПЬФЕУУПК, ЕЭЕ Ч ЗПДЩ ТБООЕК НПМПДПУФЙ, ЛПЗДБ ПОБ ТБЪДЕМСМБ ЧЪЗМСДЩ РЕТЕДПЧПК НПМПДЕЦЙ Й РЙУБМБ УФЙИЙ Л УПУМБООЩН ДЕЛБВТЙУФБН. чП ЧТЕНС РПУМЕДОЕЗП РТЙЕЪДБ Ч рЕФЕТВХТЗ РПЬФ РПЮФЙ ЕЦЕДОЕЧОП ЧУФТЕЮБМУС У тПУФПРЮЙОПК; ХЕЪЦБС ОБ лБЧЛБЪ Ч УЕТЕДЙОЕ БРТЕМС 1841 З., ПО РПДБТЙМ ЕК БМШВПН, Ч ЛПФПТЩК ЧРЙУБМ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "с ЧЕТА: РПД ПДОПК ЪЧЕЪДПА..." дПЗПЧПТ (УФТ. у8) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ йтмй. чРЕТЧЩЕ-Ч пъ (1842, No 3). рЕТЕТБВПФЛБ АОПЫЕУЛПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС "рТЕМЕУФОЙГЕ" (УФТ.267). дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП 1841 З. "оБ УЕЧЕТЕ ДЙЛПН УФПЙФ ПДЙОПЛП..." (УФТ. 69) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ йтмй. чРЕТЧЩЕ -- Ч пъ (1842, No 1) РПД ЪБЗМБЧЙЕН "уПУОБ" Й У ДБФПК "1840". пДОБЛП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ДБФЙТХЕФУС ЧЕУОПК 1841 З., ФБЛ ЛБЛ ЮЕТОПЧПК БЧФПЗТБЖ ЕЗП ОБИПДЙФУС Ч БМШВПНЕ мЕТНПОФПЧБ (зрш) УТЕДЙ ЪБРЙУЕК 1841 З. рЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС зЕКОЕ "Ein Fichtenbaum steht einsam" ЙЪ "лОЙЗЙ РЕУЕО". рЕТЧПОБЮБМШОБС ТЕДБЛГЙС РЕТЕЧПДБ (БЧФПЗТБЖ зрв) ВМЙЦЕ Л РПДМЙООЙЛХ Й ЪОБЮЙФЕМШОП ПФМЙЮБЕФУС ПФ ПЛПОЮБФЕМШОПЗП ФЕЛУФБ: Hln Fichtenbaum steht einsam Im NortJen auf Kahler H6h Heine. оБ ИМБДОПК Й ЗПМПК ЧЕТЫЙОЕ уФПЙФ ПДЙОПЛП УПУОБ й ДТЕНМЕФ... РПД УОЕЗПН УЩРХЮЙН, лБЮБСУС, ДТЕНМЕФ ПОБ. еК УОЙФУС РТЕЛТБУОБС РБМШНБ ч ДБМЕЛПК ЧПУФПЮОПК ЪЕНМЕ, тБУФХЭБС ФЙИП Й ЗТХУФОП оБ ЦБТЛПК РЕУЮБОПК УЛБМЕ. хФЕУ (УФТ. 69) рЕЮБФБЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ -- Ч пъ (1843, No 4). ч ТЕГЕОЪЙЙ "уФЙИПФЧПТЕОЙС н. мЕТНПОФПЧБ" (1844) вЕМЙОУЛЙК РЙУБМ: "уПО", "фБНБТБ", "хФЕУ", "чЩИПЦХ ПДЙО С ОБ ДПТПЗХ", "нПТУЛБС ГБТЕЧОБ", "йЪ-РПД ФБЙОУФЧЕООПК ИПМПДОПК РПМХНБУЛЙ", "дХВПЧЩК МЙУФПЛ ПФПТЧБМУС ПФ ЧЕФЛЙ ТПДЙНПК", "оЕФ, ОЕ ФЕВС ФБЛ РЩМЛП С МАВМА", "оЕ РМБЮШ, ОЕ РМБЮШ, НПЕ ДЙФС", "рТПТПЛ", "уЧЙДБОЙЕ" -- ПДЙООБДГБФШ РШЕУ, ЧУЕ ЧЩУПЛПЗП, ИПФС ОЕ ТБЧОПЗП, ДПУФПЙОУФЧБ, РПФПНХ ЮФП "фБНБТБ", "чЩИПЦХ ПДЙО С ОБ ДПТПЗХ" Й "рТПТПЛ" ДБЦЕ Й НЕЦДХ УПЮЙОЕОЙСНЙ мЕТНПОФПЧБ РТЙОБДМЕЦБФ Л ВМЕУФСЭЙН ЙУЛМАЮЕОЙСН..." (вЕМЙОУЛЙК, Ф. VIII, УФТ. 339). уРПТ (УФТ. 09) рЕЮБФБЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ мв. чРЕТЧЩЕ --Ч "нПУЛЧЙФСОЙОЕ" (1841, No 6). дБФЙТХЕФУС БРТЕМЕН 1841 З. ОБ ПУОПЧБОЙЙ УЧЙДЕФЕМШУФЧБ а. ж. уБНБТЙОБ Ч РЙУШНЕ Л й. у. зБЗБТЙОХ ПФ 3 БЧЗХУФБ 1841 З. Й ЕЗП ЪБРЙУЙ Ч ДОЕЧОЙЛЕ 1841 З. (УН. а. ж. уБНБТЙО, уПЮЙОЕОЙС, н. 1911, Ф. 12, УФТ. 55-57). еЭЕ ПДЙО БЧФПЗТБЖ ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС ЙНЕЕФУС Ч ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЕ пДПЕЧУЛПЗП. оБ ПВПТПФЕ РТЕДЫЕУФЧХАЭЕЗП МЙУФБ ОБРЙУБОП: "чПУФПЛ". й. м. бОДТПОЙЛПЧ ЧЩУЛБЪБМ РТЕДРПМПЦЕОЙЕ, ЮФП "уРПТ", "фБНБТБ" Й "уЧЙДБОЙЕ", БЧФПЗТБЖЩ ЛПФПТЩИ УМЕДХАФ ДБМЕЕ Ч БМШВПНЕ, ДПМЦОЩ ВЩМЙ ЧПКФЙ Ч ГЙЛМ УФЙИПФЧПТЕОЙК, РПУЧСЭЕООЩИ чПУФПЛХ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ СЧЙМПУШ ЛБЛ ВЩ ПФЧЕФПН мЕТНПОФПЧБ ОБ УРПТЩ, ЛПФПТЩЕ ЧЕМЙУШ Ч ЬФП ЧТЕНС РП ЧПРТПУХ ПВ ЙУФПТЙЮЕУЛПК ТПМЙ тПУУЙЙ, ПВ ПФОПЫЕОЙЙ тПУУЙЙ Л чПУФПЛХ Й ъБРБДХ. ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ Ч БММЕЗПТЙЮЕУЛПК ЖПТНЕ ЗПЧПТЙФУС П РПВЕДБИ ТХУУЛПК БТНЙЙ ОБ лБЧЛБЪЕ. уПО ("ч РПМДОЕЧОЩК ЦБТ Ч ДПМЙОЕ дБЗЕУФБОБ...") (УФТ. 72) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1843, No 4). чПЪНПЦОП, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБЧЕСОП РЕУОЕК ФЕТУЛЙИ ЛБЪБЛПЧ "пИ, ОЕ ПФУФБФШ-ФП ФПУЛЕ-ЛТХЮЙОХЫЛЕ", Ч ЛПФПТПК ТБУУЛБЪЩЧБЕФУС, ЛБЛ ЛБЪБЛ ЧЙДЙФ УЕВС ЧП УОЕ ХВЙФЩН, МЕЦБЭЙН У РТПУФТЕМЕООЩН УЕТДГЕН. ("пОЙ МАВЙМЙ ДТХЗ ДТХЗБ ФБЛ ДПМЗП Й ОЕЦОП...") (УФТ. 78) рЕЮБФБЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1843, No 12). чПМШОЩК РЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС зЕКОЕ "Sie liebten sich beide" ЙЪ "лОЙЗЙ РЕУЕО". 359 мЕТНПОФПЧ ЙЪНЕОЙМ ЛПОГПЧЛХ УФЙИПФЧПТЕОЙС зЕКОЕ: Х зЕКОЕ ЧМАВМЕООЩЕ ОЕ ЪОБАФ П УНЕТФЙ ДТХЗ ДТХЗБ, Х мЕТНПОФПЧБ -- ПОЙ ЧУФТЕЮБАФУС Ч ЪБЗТПВОПК ЦЙЪОЙ, ОП ДТХЗ ДТХЗБ ОЕ ХЪОБАФ. ч ФПК ЦЕ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЕ ЙНЕЕФУС ДТХЗБС ТЕДБЛГЙС РЕТЕЧПДБ: пОЙ МАВЙМЙ ДТХЗ ДТХЗБ ФБЛ ОЕЦОП, у ФПУЛПК ЗМХВПЛПК Й УФТБУФША НСФЕЦОПК! оП ЛБЛ ЧТБЗЙ ПРБУБМЙУС ЧУФТЕЮЙ, й ВЩМЙ РХУФЩ Й ИМБДОЩ ЙИ ТЕЮЙ. пОЙ ТБУУФБМЙУШ Ч ВЕЪНПМЧОПН УФТБДБОШЕ й НЙМЩК ПВТБЪ ЧП УОЕ МЙЫШ ЧЙДБМЙ. оП УНЕТФШ РТЙЫМБ, ЙН ОБУФБМП УЧЙДБОШЕ... й ЮФП Ц? дТХЗ ДТХЗБ ПОЙ ОЕ ХЪОБМЙ. фБНБТБ (УФТ. 73) рЕЮБФБЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ -- Ч пъ (1843, No 4). ч ПУОПЧХ ЬФПК ВБММБДЩ РПМПЦЕОБ ЗТХЪЙОУЛБС МЕЗЕОДБ П ГБТЙГЕ дБТШЕ. пЮЕЧЙДОП, мЕТНПОФПЧ УМЩЫБМ ЧБТЙБОФ ЬФПК МЕЗЕОДЩ, Ч ЛПФПТПН ЙНС дБТШЙ ЪБНЕОЕОП ЙНЕОЕН ГБТЙГЩ фБНБТЩ, ЗЕТПЙОЙ НОПЗЙИ ЗТХЪЙОУЛЙИ УЛБЪБОЙК. уЧЙДБОШЕ (УФТ. 75) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ-Ч пъ (1844, No 2). мЙУФПЧ (УФТ. 77) рЕЮБФБЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1843, No 6). пВТБЪ МЙУФЛБ, ЗПОЙНПЗП ВХТЕК, СЧМСЕФУС ЪДЕУШ УЙНЧПМПН ЙЪЗОБООЙЛБ. ьФПФ ПВТБЪ ВЩМ ТБУРТПУФТБОЕО Ч РПЬЪЙЙ XIX ЧЕЛБ. "оЕФ, ОЕ ФЕВС фбл РЩМЛП С МАВМА..." (УФТ. 78) рЕЮБФБЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ -- Ч пъ (1843, No 6). рП РТЕДРПМПЦЕОЙА, ЧЩУЛБЪБООПНХ ч. й. нБУБМШУЛЙН (УН. мЕТНПОФПЧ, йЪВТБООЩЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС, "нПУЛПЧУЛЙК ТБВПЮЙК", 1949, УФТ. 492), УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП, РП-ЧЙДЙНПНХ, Л ДБМШОЕК ТПДУФЧЕООЙГЕ РПЬФБ, еЛБФЕТЙОЕ зТЙЗПТШЕЧОЕ вЩИПЧЕГ. ьФП ЦЕ РТЕДРПМПЦЕОЙЕ ЧЩДЧЙЗБЕФ ч. ч. вБТБОПЧ (хЮЕОЩЕ ЪБРЙУЛЙ лБМХЦУЛПЗП РЕДБЗПЗЙЮЕУЛПЗП ЙОУФЙФХФБ, ЧЩР. IV, 1957, УФТ. 182-192). "чЩИПЦХ ПДЙО С ОБ ДПТПЗХ..." (УФТ. 79) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ -- Ч пъ (1843, No 4). нПТУЛБС ГБТЕЧОБ (УФТ. 79) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ- Ч пъ (1843, No 5). рТПТПЛ (УФТ. 81) рЕЮБФБЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП. чРЕТЧЩЕ -- Ч пъ (1844, No 2). тБЪЧЙЧБС ФЕНХ УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ "рТПТПЛ" П ЧЕМЙЛПН ОБЪОБЮЕОЙЙ РПЬЪЙЙ Й РПЬФБ, мЕТНПОФПЧ РЙЫЕФ П ФТБЗЙЮЕУЛПН ТБЪТЩЧЕ, ЛПОЖМЙЛФЕ НЕЦДХ ПВЭЕУФЧПН Й РЕТЕДПЧПК МЙЮОПУФША, РТПЧПЪЗМБЫБАЭЕК "МАВЧЙ Й РТБЧДЩ ЮЙУФЩЕ ХЮЕОШС". ciuxoTito i> Й ОЙ М 1828 пУЕОШ (УФТ. 85) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ УПИТБОЙМПУШ ОЕРПМОПУФША: УМЕДХАЭЙК МЙУФ ФЕФТБДЙ ЧЩТЧБО. ъБВМХЦДЕОЙЕ лХРЙДПОБ (УФТ. 85) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПФОПУЙФУС Л ЮЙУМХ ХЮЕОЙЮЕУЛЙИ ХРТБЦОЕОЙК ОБ ЪБДБООХА ФЕНХ. рПЬФЙЮЕУЛЙЕ ПРЩФЩ "Ч ДТЕЧОЕН ТПДЕ" (УН. ОЙЦЕ "гЕЧОЙГБ", "рЙТ", "рБО"]|, ПЮЕЧЙДОП, УЧСЪБОЩ У ХТПЛБНЙ б. ж. нЕТЪМСЛПЧБ, РТЕРПДБЧБЧЫЕЗП мЕТНПОФПЧХ МЙФЕТБФХТХ. рПЬФ (УФТ. 8G) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ зрв (Ч РЙУШНЕ мЕТНПОФПЧБ Л н. б. ыБО-зЙТЕК ПФ ДЕЛБВТС 1828 З. -- УН. Ф. 4 ОБУФ, ЙЪДБОЙС). 360 361 1829 л II......ОХ ("ъБВХДШ, МАВЕЪОЩК р(ЕФЕТУП)О...") (УФТ. 88) рЕЮБФБЕФУС РП ФЕФТБДЙ б. у. уПМПОЙГЛПЗП. пВТБЭЕОП Л дНЙФТЙА чБУЙМШЕЧЙЮХ рЕФЕТУПОХ, ХЮЙЧЫЕНХУС Ч хОЙЧЕТУЙФЕФУЛПН ВМБЗПТПДОПН РБОУЙПОЕ Ч ПДОПН ЛМБУУЕ У мЕТНПОФПЧЩН. мЕТНПОФПЧ ЪБЫЙЖТПЧЩЧБМ ЙНЕОБ БДТЕУБФПЧ УЧПЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК УПЗМБУОП РПЬФЙЮЕУЛПК ФТБДЙГЙЙ XIX ЧЕЛБ. рПЬФПНХ Ч ЪБЗМБЧЙСИ УФЙИПФЧПТЕОЙК ЙНЕОБ ОЕ ТБУЛТЩЧБАФУС, ЛТПНЕ УМХЮБЕЧ, ЛПЗДБ ЪБЫЙЖТПЧЛБ ЧЩЪЧБОБ ХУМПЧЙСНЙ ГЕОЪХТЩ. л д.... ЧХ ("с РТПВЕЗБМ УФТБОЩ тПУУЙЙ...") (УФТ. 88) рЕЮБФБЕФУС РП ФЕФТБДЙ б. у. уПМПОЙГЛПЗП. пВТБЭЕОП Л дНЙФТЙА дНЙФТЙЕЧЙЮХ дХТОПЧХ, ФПЧБТЙЭХ мЕТНПОФПЧБ РП хОЙЧЕТУЙФЕФУЛПНХ ВМБЗПТПДОПНХ РБОУЙПОХ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ СЧМСЕФУС РПДТБЦБОЙЕН РПУМБОЙА тЩМЕЕЧБ Л б. б. вЕУФХЦЕЧХ (РПУЧСЭЕОЙЕ Л РПЬНЕ "чПКОБТПЧУЛЙК"). рПУЧСЭЕОЙЕ. N. N. ("чПФ, ДТХЗ, РМПДЩ НПЕК ОЕВТЕЦОПК НХЪЩ!") (УФТ. 89) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "рТЙ УМХЮБЕ УУПТЩ У уБВХТПЧЩН". пВТБЭЕОП Л ФПЧБТЙЭХ мЕТНПОФПЧБ РП хОЙЧЕТУЙФЕФУЛПНХ ВМБЗПТПДОПНХ РБОУЙПОХ нЙИБЙМХ йЧБОПЧЙЮХ уБВХТПЧХ. ьФЙН УФЙИПФЧПТЕОЙЕН ПФЛТЩЧБЕФУС ФЕФТБДШ (II), ПЪБЗМБЧМЕООБС мЕТНПОФПЧЩН "нЕМЛЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС. нПУЛЧБ Ч 1829 З.", Ч ЛПФПТХА РПЬФ УПВТБМ УФЙИПФЧПТЕОЙС 1828-1829 ЗЗ. рЙТ (УФТ. 89) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РПНЕФБ мЕТНПОФПЧБ "л уБВХТПЧХ. (лБЛ ПО ОЕ РПОЙНБМ НПЕЗП РЩМЛПЗП УЕТДГБ?)" -- УН. РТЙН. Л РТЕДЩДХЭЕНХ УФЙИПФЧПТЕОЙА. чЕУЕМЩК ЮБУ (УФТ. 90) ч МЙФЕТБФХТЕ П мЕТНПОФПЧЕ ЧЩУЛБЪБОП РТЕДРПМПЦЕОЙЕ, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У ЙЪЧЕУФЙЕН ПВ ПУХЦДЕОЙЙ ЖТБОГХЪУЛПЗП РПЬФБ рШЕТБ-цБОБ вЕТБОЦЕ, РТЙЗПЧПТЕООПЗП Л ФАТЕНОПНХ ЪБЛМАЮЕОЙА ЪБ ЕЗП УБФЙТЙЮЕУЛЙЕ РЕУОЙ (УН. УФБФША о. мА-ВПЧОЮ Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ", No 58, УФТ. 373). 362 тПНБОУ ("лПЧБТОПК ЦЙЪОША ОЕДПЧПМШОЩК..." (УФТ. 92) оБРЙУБО, ПЮЕЧЙДОП, Ч УЧСЪЙ У ПФЯЕЪДПН Ч йФБМЙА Ч ЖЕЧТБМЕ 1829 З. у. р. ыЕЧЩТЕЧБ. у. р. эЕЧЩТЕЧ (РПЪДОЕЕ -- ТЕБЛГЙПООЩК ЛТЙФЙЛ "нПУЛЧЙФСОЙОБ") ВЩМ Ч ФП ЧТЕНС УПФТХДОЙЛПН ЦХТОБМБ "нПУЛПЧУЛЙК ЧЕУФОЙЛ" Й РПДЧЕТЗБМУС ТЕЪЛЙН ОБРБДЛБН ж. вХМ-ЗБТЙОБ. пВ ПФЯЕЪДЕ ыЕЧЩТЕЧБ мЕТНПОФПЧ НПЗ ХЪОБФШ ПФ ХЮБУФОЙЛБ ЬФПЗП ЦХТОБМБ у. е. тБЙЮБ (УН. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "тХУУЛБС НЕМПДЙС", УФТ. 363-364). рПТФТЕФЩ. 1-6. (УФТ. 92) рЕТЧПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ Ч ФЕФТБДЙ II (РПЪДОСС ТЕДБЛГЙС), ЗДЕ ПОП ПЪБЗМБЧМЕОП "рПТФТЕФ". пУФБМШОЩЕ -- РП БЧФПЗТБЖХ Ч ФЕФТБДЙ б. у. уПМПОЙГЛПЗП. чП II ФЕФТБДЙ РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "ьФПФ РПТФТЕФ ВЩМ ДПУФБЧМЕО ПДОПК ДЕЧХЫЛЕ: ПОБ Ч ОЕН ДХНБМБ ХЪОБФШ НЕОС- ЧПФ ЪБ ЛБЛПЗП ЬЗПЙУФБ РТЙОЙНБАФ ПВЩЛОПЧЕООП РПЬФБ". чП ЧФПТПН "РПТФТЕФЕ", ЧПЪНПЦОП, ЙЪПВТБЦЕО й. т. зТХ-ЪЙОПЧ, ВЕЪДБТОЩК РПЬФ, РБОУЙПОУЛЙК ФПЧБТЙЭ мЕТНПОФПЧБ. пЮЕЧЙДОП, Й Ч ДТХЗЙИ "РПТФТЕФБИ" ДБОЩ ЬРЙЗТБННЩ ОБ ФПЧБТЙЭЕК мЕТНПОФПОБ РП РБОУЙПОХ. е зЕОЙА (УФТ. 94) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "оБРПНЙОБОЙЕ П ФПН, ЮФП ВЩМП Ч ЕЖТЕНПЧУЛПК ДЕТЕЧОЕ Ч 1827 ЗПДХ -- ЗДЕ С ЧП ЧФПТПК ТБЪ РПМАВЙМ 12 МЕФ -- Й РПОЩОЕ МАВМА". еЖТЕНПЪУЛБС ДЕТЕЧОС -- ЙНЕОЙЕ ПФГБ мЕТНПОФПЧБ (лТПРПФПЧЛБ, Ч еЖТЕНПЧУЛПН ХЕЪДЕ фХМШУЛПК ЗХВ.). рЙУШНП (УФТ. 97) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РПНЕФБ мЕТНПОФПЧБ: "ьФП ЧЪДПТ". рП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ, ЬФП ПЪОБЮБЕФ, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ИХДПЦЕУФЧЕООЩК ЧЩНЩУЕМ, ОЕ УЧСЪБООЩК У ЛБЛЙН-МЙВП ВЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙН ЖБЛФПН. чПКОБ (УФТ. 99) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "ч РБОУЙПОЕ". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП Ч УЧСЪЙ У ОБЮБМПН ДЕКУФЧЙК ТХУУЛЙИ ЧПКУЛ ОБ вБМЛБОБИ Ч 1829 З. тХУУЛБС НЕМПДЙС (УФТ. 99) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ: "ьФХ РШЕУХ РПДБЧБМ ЪБ УЧПА тБЙЮХ дХТОПЧ -- ДТХЗ, ЛПФПТПЗП РПОЩОЕ 363 мАВМА Й ХЧБЦБА ЪБ ЕЗП ПФЛТЩФХА Й ДПВТХА ДХЫХ -- ПО НПК РЕТЧЩК Й РПУМЕДОЙК". уЕНЕО еЗПТПЧЙЮ тБЙЮ (1792-1855)-РПЬФ Й РЕТЕЧПДЮЙЛ, ЙЪДБФЕМШ ЦХТОБМБ "зБМБФЕС" -- РТЕРПДБЧБМ Ч хОЙЧЕТУЙФЕФУЛПН ВМБЗПТПДОПН РБОУЙПОЕ Й ТХЛПЧПДЙМ РБОУЙПОУЛЙН МЙФЕТБФХТОЩН ЛТХЦЛПН, Ч ЛПФПТПН РТЙОЙНБМ ХЮБУФЙЕ мЕТНПОФПЧ. л... ("оЕ РТЙЧМЕЛБК НЕОС ЛТБУПК!") (УФТ. 100) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ: "(б. у.) (иПФС С ФПЗДБ ЬФПЗП ОЕ ДХНБМ)". б. у. -- бООБ зТЙЗПТШЕЧОБ уФПМЩРЙОБ, ДЧПАТПДОБС УЕУФТБ НБФЕТЙ мЕТНПОФПЧБ, УЧЕТУФОЙГБ РПЬФБ. тПНБОУ ("оЕЧЙООЩК ОЕЦОПА ДХЫПА...") (УФТ. 100) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РПНЕФБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ "дХТОПЧХ" (УН. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙСН "л д....ЧХ", УФТ. 362, Й "тХУУЛБС НЕМПДЙС", УФТ. 363). фТЙ ЧЕДШНЩ (УФТ. 101) рЕТЕЧПД ПФТЩЧЛБ ЙЪ ФТБЗЕДЙЙ ыЕЛУРЙТБ "нБЛВЕФ" (1 БЛФ, 4 СЧМЕОЙЕ) Ч РЕТЕДЕМЛЕ ыЙММЕТБ. л оЙОЕ (УФТ. 102) рЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС ыЙММЕТБ "An Emma" ("л ьННЕ", 1796). л N. л. ("фЩ ОЕ ИПФЕМ! ОП УЛПТП ЧПМА ТПЛБ...") (УФТ. 103) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "л уБВХТПЧХ -- ОБЫБ ДТХЦВБ УНЕЫБОБ У УФПМШЛЙНЙ ТБЪТЩЧБНЙ Й УРМЕФОСНЙ -- ЮФП ЧПУРПНЙОБОЙС ПВ ОЕК УПЧУЕН ОЕЧЕУЕМЩ. ьФПФ ЮЕМПЧЕЛ ЙНЕЕФ ЦЕОУЛЙК ИБТБЛФЕТ. с УБН ОЕ ЪОБА, ПФЮЕЗП ФБЛ ДПТПЦЙМ ЙН" (УН. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "рПУЧСЭЕОЙЕ. N. N.", УФТ. 362). оБРПМЕПО ("зДЕ ВШЕФ ЧПМОБ П ВТЕЗ ЧЩУПЛПК...") (УФТ.!!":{) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПФЛТЩЧБЕФ ГЙЛМ, РПУЧСЭЕООЩК оБРПМЕПОХ. пВТБЪ оБРПМЕПОБ Ч АОПЫЕУЛПК МЙТЙЛЕ мЕТНПОФПЧБ ПУЧЕЭБЕФУС ДЧПСЛП. ч УФЙИПФЧПТЕОЙСИ "рПМЕ вПТПДЙОБ", "дЧБ ЧЕМЙЛБОБ" мЕТНПОФПЧ РПЛБЪЩЧБЕФ ВЕУУЙМЙЕ оБРПМЕПОБ РЕТЕД ТХУУЛЙН ОБ- 364 ТПДПН, ПФУФБЙЧБАЭЙН УЧПА ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ ч ТСДЕ ДТХЗЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК мЕТНПОФПЧ УФТЕНЙФУС ПВЯСУОЙФШ РТЙЮЙОЩ ЧЕМЙЮЙС Й НПЗХЭЕУФЧБ оБРПМЕПОБ. йНС оБРПМЕПОБ Х мЕТНПОФПЧБ ВЩМП ФЕУОП УЧСЪБОП У ФЕНПК ТЕЧПМАГЙЙ Й УЧПВПДЩ (УН. УФЙИПФЧПТЕОЙС: "оБРПМЕПО (дХНБ)" (1830), "ьРЙФБЖЙС оБРПМЕПОБ" (1830). "уЧ. еМЕОБ" (1831), "чПЪДХЫОЩК ЛПТБВМШ" (1840), "рПУМЕДОЕЕ ОПЧПУЕМШЕ> (1841). рБО (УФТ. 105) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РПНЕФБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "ч уЕТЕДОЙЛПЧЕ". уЕТЕДОЙЛПЧП -- РПДНПУЛПЧОПЕ ЙНЕОЙЕ ВТБФБ ВБВХЫЛЙ мЕТНПОФПЧБ е. б. бТУЕОШЕЧПК, дНЙФТЙС бМЕЛУЕЕЧЙЮБ уФПМЩРЙОБ. цБМПВЩ ФХТЛБ (УФТ. 106) рПМЙФЙЮЕУЛЙК УНЩУМ УФЙИПФЧПТЕОЙС ЪБНБУЛЙТПЧБО ЪБЗМБЧЙЕН. рТЙЕН ЙОПУЛБЪБОЙС ВЩМ ПВЩЮЕО ДМС РЕТЕДПЧПК ТХУУЛПК МЙФЕТБФХТЩ ФПЗП ЧТЕНЕОЙ (УТ. рХЫЛЙО "л мЙГЙОЙА", тЩМЕЕЧ "л ЧТЕНЕОЭЙЛХ", рПМЕЦБЕЧ "рЕУОШ РМЕООПЗП ЙТПЛЕЪГБ", ж. зМЙОЛБ "рМБЮ РМЕОЕООЩИ ЙХДЕЕЧ" Й ДТ.). л N. N. ("оЕ ЙЗ! БЙ НПЕК ФПУЛПК...") (УФТ. 103) й. м. бОДТПОЙЛПЧ РТЕДРПМБЗБЕФ, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л нЙИБЙМХ уБВХТПЧХ, Л ЛПФПТПНХ ПФОПУСФУС "рПУЧСЭЕОЙЕ. N. N." Й "л N. N.", ОБИПДСЭЙЕУС Ч ПДОПК ФЕФТБДЙ У ОБУФПСЭЙН УФЙИПФЧПТЕОЙЕН ("нЕМЛЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС. нПУЛЧБ Ч 1829 З."). зТХЪЙОУЛБС РЕУОС (УФТ. 109) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РТЙРЙУЛБ Ч УЛПВЛБИ: "уМЩЫБОП НОПА ЮФП-ФП РПДПВОПЕ ОБ лБЧЛБЪЕ". рЕТЧЩК Х мЕТНПОФПЧБ ПРЩФ РПДТБЦБОЙС ОБТПДОПК РЕУОЕ. нПК ДЕНПО (УФТ. 110) оБРЙУБОП ПДОПЧТЕНЕООП У ОБЮБМПН ТБВПФЩ мЕТНПОФПЧБ ОБД РПЬНПК "дЕНПО". мЕТНПОФПЧ ТБЪЧЙЧБЕФ ПВТБЪ, ОБНЕЮЕООЩК рХЫЛЙОЩН Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "дЕНПО" (1828); Х рХЫЛЙОБ мЕТНПОФПЧ ЧЪСМ Й УБНПЕ ОБЪЧБОЙЕ (РЕТЧПОБЮБМШОП РХЫЛЙОУЛПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ВЩМП ОБРЕЮБФБОП РПД ЪБЗМБЧЙЕН "нПК ДЕНПО"). ч 1831 З. мЕТНПОФПЧ РЕТЕТБВПФБМ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ (УН. "нПК ДЕНПО", УФТ. 251). 365 л ДТХЗХ ("чЪМЕМЕСООЩК ЙБ МПОЕ ЧДПИОПЧЕОШС...") (УФТ. 111) рЕТЧПОБЮБМШОПЕ ЪБЗМБЧЙЕ "ьРЙМПЗ (Л д....ЧХ)", ФП ЕУФШ Л дХТОПЧХ (УН. П ОЕН УФТ. 362 Й 363). нПОПМПЗ (УФТ. 113) ч ЬФПН ПФТПЮЕУЛПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ОБНЕЮЕОБ ТБЪЧЕТОХФБС РПЪДОЕЕ Ч "дХНЕ" ФЕНБ ФТБЗЙЮЕУЛПК УХДШВЩ МЕТНПОФПЧУЛПЗП РПЛПМЕОЙС -- РЕТЕДПЧЩИ ТХУУЛЙИ МАДЕК, ЧУФХРЙЧЫЙИ Ч ЦЙЪОШ РПУМЕ ТБЪЗТПНБ ДЕЛБВТШУЛПЗП ЧПУУФБОЙС 1825 З. чУФТЕЮБ (УФТ. йъ) рЕТЕЧПД ДЧХИ РЕТЧЩИ УФТПЖ УФЙИПФЧПТЕОЙС ыЙММЕТБ "Eine Begegnung> (1797). тБЪНЕТ Й УФТПЖЙЛБ ПТЙЗЙОБМБ (ПЛФБЧЩ) УПИТБОЕОЩ, ОП Ч ФЕЛУФЕ НОПЗП ПФУФХРМЕОЙК Й ОЕФПЮОПУФЕК. лБЛ Й РТЕДЩДХЭЙЕ РЕТЕЧПДЩ, ЬФП -- ХЮЕОЙЮЕУЛПЕ ХРТБЦОЕОЙЕ. вБММБДБ ("оБД НПТЕН ЛТБУБЧЙГБ ДЕЧБ УЙДЙФ...") (УФТ. 114) рПДТБЦБОЙЕ ВБММБДБН ыЙММЕТБ: "Der Taucher" ("чПДПМБЪ")- Ч ЙЪЧЕУФОПН РЕТЕЧПДЕ цХЛПЧУЛПЗП ("лХВПЛ")1 -- Й "Der Handschuh" ("рЕТЮБФЛБ"). рЕТЮБФЛБ (УФТ. 115) рЕТЕЧПД ВБММБДЩ ыЙММЕТБ "Der Handschuh" У РТПРХУЛПН ПДЙООБДГБФЙ УФЙИПЧ ПТЙЗЙОБМБ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЙОФЕТЕУОП ЛБЛ ПДОБ ЙЪ РЕТЧЩИ Ч ТХУУЛПК РПЬЪЙЙ РПРЩФПЛ Ч ПВМБУФЙ ЮЙУФП ФПОЙЮЕУЛПЗП УФЙИБ. дЙФС Ч МАМШЛЕ (УФТ. 117) рЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС ыЙММЕТБ "Das Kind in der Wiege" (1796). л ("дЕМЙУШ УП НОПА ФЕН, ЮФП ЪОБЕЫШ...") (УФТ. 117) чПМШОЩК РЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС ыЙММЕТБ "An". ("Teile mit mir, was du weisst...", 1796.) 18SO лБЧЛБЪ (УФТ. 1!с) дБФЙТХЕФУС ЧЕУОПК 1830 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС Ч ПДОПК ФЕФТБДЙ У РПЬНПК "дЦАМЙП", ЙНЕАЭЕК ДБФХ: "(1830 ЗПДБ. чЕМЙЛЙН РПУФПН Й РПУМЕ)". дБФЙТПЧЛБ РПДФЧЕТЦДБЕФУС УФТПЛПА: "рСФШ МЕФ РТПОЕУМПУШ: ЧУЕ ФПУЛХА РП ЧБУ". оБ лБЧЛБЪЕ мЕТНПОФПЧ ВЩМ МЕФПН 1825 З. ч ЪБНЕФЛЕ 1830 З. мЕТНПОФПЧ РЙУБМ: "лФП НОЕ РПЧЕТЙФ, ЮФП С ЪОБМ ХЦЕ МАВПЧШ, ЙНЕС 10 МЕФ ПФ ТПДХ?" (УН. Ф. 4 ОБУФ, ЙЪДБОЙС). о. ж. й------ЧПК (УФТ. 121) пВТБЭЕОП Л оБФБМЙЙ жЕДПТПЧОЕ йЧБОПЧПК (1813-1875), ДПЮЕТЙ НПУЛПЧУЛПЗП ДТБНБФХТЗБ ж. ж. йЧБОПЧБ. йУФПТЙС ПФОПЫЕОЙК мЕТНПОФПЧБ У о. ж. йЧБОПЧПК ПФТБЪЙМБУШ Ч ГЙЛМЕ УФЙИПФЧПТЕОЙК 1830-1832 ЗЗ. Й Ч АОПЫЕУЛПК ДТБНЕ "уФТБООЩК ЮЕМПЧЕЛ" (УН. й. м. бОДТПОЙЛПЧ, мЕТНПОФПЧ, 1951, УФТ. 5 Й ДБМЕЕ). "фЩ РПНОЙЫШ м1^ ЛБЛ НЩ У ФПВПА..." (УФТ. 122) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1842, No 3), ЗДЕ ВЩМП ПРХВМЙЛПЧБОП ЧРЕТЧЩЕ. чПМШОЩК РЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС БОЗМЙКУЛПЗП РПЬФБ-ТПНБОФЙЛБ фПНБУБ нХТБ (1779-1352) "чЕЮЕТОЙК ЧЩУФТЕМ". дБФЙТХЕФУС 1830 З. ОБ ПУОПЧБОЙЙ УЧЙДЕФЕМШУФЧБ ч. у. нЕ-ЦЕЧЙЮБ, ЛПФПТЩК РЙУБМ, ЮФП Ч ПДОПН ЙЪ ТХЛПРЙУОЩИ ЦХТОБМПЧ, ЙЪДБЧБЕНЩИ ЧПУРЙФБООЙЛБНЙ нПУЛПЧУЛПЗП ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПЗП РБОУЙПОБ, ОБИПДЙМУС РЕТЕЧПД мЕТНПОФПЧБ ЙЪ фПНБУБ нХТБ РПД ОБЪЧБОЙЕН "чЩУФТЕМ" ("уЕЧЕТОБС РЮЕМБ", 1840, No284, УФТ. 1134- 1135). мЕТНПОФПЧУЛЙК РЕТЕЧПД ПЮЕОШ ВМЙЪПЛ Л РТПЪБЙЮЕУЛПНХ РЕТЕЧПДХ, РПНЕЭЕООПНХ Ч ЦХТОБМЕ "бФЕОЕК" (1829, Ю. 3). чЕУОБ (УФТ. 123) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ XX ФЕФТБДЙ, РТЕДУФБЧМСАЭЕК ВПМЕЕ РПЪДОАА ТЕДБЛГЙА РП УТБЧОЕОЙА У ФЕЛУФПН, ПРХВМЙЛПЧБООЩН Ч 1830 З. Ч "бФЕОЕЕ" (Ю. 4) ЪБ РПДРЙУША "L". ьФП -- РЕТЧПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ мЕТНПОФПЧБ, РПСЧЙЧЫЕЕУС Ч РЕЮБФЙ. рПУЧСЭЕОП еЛБФЕТЙОЕ бМЕЛУБОДТПЧОЕ уХЫЛПЧПК. мЕТНПОФПЧ РПУЧСФЙМ уХЫЛПЧПК ГЕМЩК ТСД УФЙИПФЧПТЕОЙК: "оЙЭЙК", 307 "уФБОУЩ", "уЧЕТЫЙМПУШ! рПМОП ПЦЙДБФШ...>, "йФБЛ, РТПЭБК! чРЕТЧЩЕ ЬФПФ ЪЧХЛ...> (УН. П ОЕК Ч РТЕДЙУМПЧЙЙ а. з. пЛУНБЙБ Л "ъБРЙУЛБН" уХЫЛПЧПК). оПЮШ. I ("с ЪТЕМ ЧП УОЕ, ЮФП ВХДФП ХНЕТ С...") (УФТ. 123) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ЮФЕОЙС вБКТПОБ ("The Dream", "Darkness" -- "уПО", "нТБЛ"). е. б. уХЫЛПЧБ, ПРЙУЩЧБС МЕФП 1830 З., ЧУРПНЙОБЕФ, ЮФП мЕТНПОФПЧ "ВЩМ ОЕТБЪМХЮЕО У ПЗТПНОЩН вБКТПОПН". тБЪМХЛБ (УФТ. 125) чЩУЛБЪЩЧБМПУШ РТЕДРПМПЦЕОЙЕ, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л н. уБВХТПЧХ (УН. УПЮ. ЙЪД. "пЗПОЕЛ", Ф. I, УФТ. 364). оЕЪБВХДЛБ (УФТ. 128) рЕТЕДЕМЛБ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕНЕГЛПЗП РПЬФБ бЧЗХУФБ рМБФЕЙБ (1796-1835) "Vergissmeinnicht" ("оЕЪБВХДЛБ"). ч БМШВПН ("оЕФ!--С ОЕ ФТЕВХА РОЙНМОШС...") (УФТ. 131) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБЧЕСОП РТПЙЪЧЕДЕОЙЕН вБКТПОБ "Lines written in an Album at Malta" ("уФТПЛЙ, ОБРЙУБООЩЕ Ч БМШВПН ОБ нБМШФЕ"). ч 1836 З. мЕТНПОФПЧ РЕТЕТБВПФБМ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ (УН. "ч БМШВПН. йЪ вБКТПОБ", УФТ. 299), РТЙВМЙЪЙЧ ЕЗП Л ПТЙЗЙОБМХ. л ЗМХРПК ЛТБУБЧЙГЕ ("фПВПК РМЕОСФШУС ЙЪДБМЙ...") (УФТ. 135) ч БЧФПЗТБЖЕ-РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "нЕОС УРТБЫЙЧБМЙ, ЪБЮЕН С ОЕ ЗПЧПТА У ПДОПК ДЕЧХЫЛПК, Б ФПМШЛП УНПФТА..." вТЕУФ ОБ УЛБМЕ (УФТ. 137) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ йтмй, дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП 1830 З., ЛПЗДБ мЕТНПОФПЧ РПЪОБЛПНЙМУС У УЕНЕКУФЧПН уХЫЛПЧЩИ. ч ЛПРЙЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС -- ОБДРЙУШ: "M-lle Souschkoff". вЙПЗТБЖ мЕТНПОФПЧБ р. б. чЙУЛП-ЧБФПЧ РТЕДРПМБЗБМ, ЮФП ПОП БДТЕУПЧБОП е. р. уХЫЛПЧПК, ЧРПУМЕДУФЧЙЙ тПУФПРЮЙОПК. 368 "пУФБЧМЕООБС РХУФЩОШ РТЕДП ЙОПК..." (УФТ. 141) ч БЧФПЗТБЖЕ РПНЕФЩ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "ч чПУЛТЕУЕО-УЛЕ". "оБРЙУБОП ОБ УФЕОБИ [РХУФЩОЙ] ЦЙМЙЭБ оЙЛПОБ", "1830 ЗПДБ". рЕТЕД ЧФПТПК ЮБУФША УФЙИПФЧПТЕОЙС -- РПНЕФБ ФПЦЕ Ч УЛПВЛБИ: "фБН ЦЕ Ч НПОБУФЩТЕ". нПОБУФЩТШ Ч чПУЛТЕУЕОУЛЕ (ОЩОЕ З. йУФТБ) ОБЪЩЧБМУС "оПЧЩК йЕТХУБМЙН" Й ВЩМ ПУОПЧБО РБФТЙБТИПН оЙЛПОПН оПЮШ. III ("фЕНОП. чУЕ УРЙФ. мЙЫШ ФПМШЛП ЦХЛ ОПЮОПК...") (УФТ. 143) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ; "уЙДС Ч уЕТЕДОЙЛПЧЕ Х ПЛОБ". Farewell (УФТ. 144) рЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС вБКТПОБ "Farewell! if ever fondest prayer", ПЮЕОШ ВМЙЪЛЙК Л РПДМЙООЙЛХ. ьМЕЗЙС ("дТПВЙУШ, ДТПВЙУШ, ЛПМОБ ОПЮОБС...") (УФТ. 144) ч ГЕОФТЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС ПВТБЪ "ДПВТПЧПМШОПЗП ЙЪЗОБООЙЛБ", РПЛЙОХЧЫЕЗП ВЕТЕЗ ТПДОПК ЪЕНМЙ. рТПФЙЧПРПУФБЧМЕОЙЕ "РБМБФЛЙ ТЩВБТЕК" -- "ВМЕУЛХ ПВНБОЮЙЧПК УФПМЙГЩ" ЧПЪОЙЛМП Х мЕТНПОФПЧБ РПД ЧПЪДЕКУФЧЙЕН РПЬНЩ рХЫЛЙОБ "гЩЗБОЩ". ьРЙФБЖЙС ("рТПУФПУЕТДЕЮОЩК УЩО УЧПВПДЩ...") (УФТ. 145) рП-ЧЙДЙНПНХ, РПУЧСЭЕОБ РБНСФЙ дНЙФТЙС чМБДЙНЙТПЧЙЮБ чЕОЕЧЙФЙОПЧБ, РПЬФБ Й ЖЙМПУПЖБ, ХНЕТЫЕЗП Ч 1827 З., Ч ЧПЪТБУФЕ ДЧБДГБФЙ ДЧХИ МЕФ. дМС ЮХЧУФЧ ПО ЦЙЪОЙ ОЕ ЭБДЙМ... -- РЕТЕЖТБЪЙТПЧЛБ УФЙИБ ЙЪ РТЕДУНЕТФОПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС чЕОЕЧЙФЙОПЧБ "рПЬФ Й ДТХЗ" -- "лФП ЦЙЪОЙ ОЕ ЭБДЙМ ДМС ЮХЧУФЧБ". пО ЧЕТЙМ ФЕНОЩН РТЕДУЛБЪБОШСН,//й ФБМЙУНБОБН, Й МАВЧЙ... -- РПДТБЪХНЕЧБЕФУС ГЙЛМ УФЙИПФЧПТЕОЙК чЕОЕЧЙФЙОПЧБ, РПУЧСЭЕООЩИ ЛО. 3. б. чПМЛПОУЛПК (ПОБ РПДБТЙМБ РПЬФХ РЕТУФЕОШ-ФБМЙУНБО). 24 н мЕТНПОФПЧ, Ф 1 369 зТПВ пУУЙБОБ (УФТ. 146) ч БЧФПЗТБЖЕ РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "хЪОБЧ ПФ РХФЕЫЕУФЧЕООЙЛБ ПРЙУБОЙЕ УЕК НПЗЙМЩ". пУУЙБО -- МЕЗЕОДБТОЩК РПЬФ, ЛПФПТПНХ ЫПФМБОДУЛЙК РЙУБФЕМШ нБЛЖЕТУПО РТЙРЙУБМ УПЪДБООЩЕ ЙН УБНЙН Ч ДХИЕ ОБТПДОЩИ ЫПФМБОДУЛЙИ РЕУЕО РПЬНЩ; ПОЙ ВЩМЙ ЙЪДБОЩ Ч 1760-1763 ЗЗ ч ЗПТБИ ыПФМБОДЙЙ НПЕК. -- рП РТЕДБОЙА, ПДЙО ЙЪ РТЕДЛПЧ мЕТНПОФПЧБ ВЩМ ЧЩИПДГЕН ЙЪ ыПФМБОДЙЙ. рПУЧСЭЕОЙЕ ("рТЙНЙ, РТЙНЙ НПК ЗТХУФОЩК ФТХД...") (УФТ. 140) чЕТПСФОП, ЬФП РПУЧСЭЕОЙЕ Л ФТБЗЕДЙЙ "йУРБОГЩ". оБ ПДОПН МЙУФЕ У ОЙН ОБИПДЙФУС УРЙУПЛ ДЕКУФЧХАЭЙИ МЙГ ФТБЗЕДЙЙ. лМБДВЙЭЕ (УФТ. 147) рТЙРЙУЛБ Ч БЧФПЗТБЖЕ Ч УЛПВЛБИ: "оБ ЛМБДВЙЭЕ ОБРЙУБОП"- Й ДБФБ: "1830". л ("оЕ ДХНБК, ЮФПВ С ВЩМ ДПУФПЙО УПЦБМЕОШС...") (УФТ. 150) ч БЧФПЗТБЖЕ РТЙРЙУЛБ мЕТНПОФПЧБ: "рТПЮЙФБЧ ЦЙЪОШ вБКТПОБ, <ОБРЙУБООХА> нХТПН". рПД ФЕЛУФПН ДБФБ: "1830". вЙПЗТБЖЙС вБКТПОБ, УПУФБЧМЕООБС ЕЗП ДТХЗПН, РПЬФПН фПНБУПН нХТПН, ЧЩЫМБ Ч 1830 З. Ч мПОДПОЕ. п, ЕУМЙ В ПДЙОБЛПЧ ВЩМ ХДЕМ... -- вБКТПО РПЗЙВ Ч 1824 З. Ч зТЕГЙЙ, ЛХДБ ПО РТЙЕИБМ, ЮФПВЩ РТЙОСФШ ХЮБУФЙЕ Ч ВПТШВЕ ЗТЕЮЕУЛПЗП ОБТПДБ ЪБ УЧПА ОЕЪБЧЙУЙНПУФШ. дЕТЕЧХ (УФТ. 151) ч БЧФПЗТБЖЕ ДБФБ: "1830". оБ УМЕДХАЭЕН МЙУФЕ РПНЕФБ: "нПЕ ЪБЧЕЭБОЙЕ. (рТП ДЕТЕЧП, ЗДЕ С УЙДЕМ У б. у.)". б. у. -- ПЮЕЧЙДОП, бООБ зТЙЗПТШЕЧОБ уФПМЩРЙОБ (УН. П ОЕК УФТ. 364). рТЕДУЛБЪБОШЕ (УФТ. 151) ч БЧФПЗТБЖЕ -- РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ: "ьФП НЕЮФБ". оБРЙУБОП РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН ЛТЕУФШСОУЛЙИ ЧПУУФБОЙК, ХЮБУФЙЧЫЙИУС Ч 1830 З. Ч УЧСЪЙ У ЬРЙДЕНЙЕК ИПМЕТЩ. чЩТБЦЕОЙЕ 370 "ЮЕТОЩК ЗПД" Ч МЙФЕТБФХТЕ XVIII-XIX ЧЕЛПЧ ПФОПУЙМПУШ Л ЧПУУФБОЙА рХЗБЮЕЧБ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ УЧЙДЕФЕМШУФЧХЕФ П ФПН, ЮФП Ч ЬФП ЧТЕНС мЕТНПОФПЧ УЮЙФБМ ТЕЧПМАГЙА Ч тПУУЙЙ ОЕЙЪВЕЦОПК. чХМЕЧБТ (УФТ. 153) рПД ФЕЛУФПН РПНЕФБ: "(рТПДПМЦЕОЙЕ ЧРТЕДШ)" --Й ЪБРЙУШ: "ч УМЕДХАЭЕК УБФЙТЕ ЧУЕИ ТБЪТХЗБФШ, Й ПДОХ ЗТХУФОХА УФТПЖХ. рПД ЛПОЕГ УЛБЪБФШ, ЮФП С ОБРТБУОП РЙУБМ Й ЮФП, ЕУМЙ В ЬФП РЕТП Ч РБМЛХ ПВТБФЙМПУШ, Б ЛБЛПЕ-ОЙВХДШ ВПЦЕУФЧП ОПЧЩИ ЧТЕНЕО РТЙХДБТЙМП Ч ОЙИ, ПОП -- МХЮЫЕ". ч ЮЕФЧЕТФПК УФТПЖЕ ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ ЛОСЪШ р. й. ыБМЙЛПЧ, РПЬФ, ЙЪДБФЕМШ "дБНУЛПЗП ЦХТОБМБ" Й ТЕДБЛФПТ "нПУЛПЧУЛЙИ ЧЕДПНПУФЕК". п ЛБЛПН вБЫХГЛПН ЙДЕФ ТЕЮШ Ч ДЕУСФПК УФТПЖЕ -- ОЕ ХУФБОПЧМЕОП. нПУПМПЧ -- ЗЕОЕТБМ жЕДПТ йЧБОПЧЙЮ нПУПМПЧ. ч 1828- 1832 ЗЗ. РТЕДУЕДБФЕМШ ЛПНЙУУЙЙ ЧПЕООПЗП УХДБ РТЙ НПУЛПЧУЛПН ПТДПОБОУ-ЗБХЪЕ. 10 ЙАМС. (1830) (УФТ. 157) уПИТБОЙМЙУШ ФПМШЛП ОБЮБМШОЩЕ ЧПУЕНШ УФТПЛ (ПЮЕЧЙДОП, РЕТЧБС УФТПЖБ) УФЙИПФЧПТЕОЙС. уМЕДХАЭЙК МЙУФ ФЕФТБДЙ, ОБ ЛПФПТПН ОБИПДЙМПУШ РТПДПМЦЕОЙЕ, ЧЩТЧБО. 1830 ЗПД ВЩМ ПЪОБНЕОПЧБО йАМШУЛПК ТЕЧПМАГЙЕК ЧП жТБОГЙЙ Й ХУЙМЕОЙЕН ОБГЙПОБМШОП-ПУЧПВПДЙФЕМШОПЗП ДЧЙЦЕОЙС Ч еЧТПРЕ. ч МЙФЕТБФХТЕ П мЕТНПОФПЧЕ ВЩМ ЧЩДЧЙОХФ ТСД РТЕДРПМПЦЕОЙК П ФПН, ЛБЛЙН УПВЩФЙСН УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РПУЧСЭЕОП: 1) йАМШУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ ЧП жТБОГЙЙ, 2) ЧПУУФБОЙА 1830 З. Ч рПМШЫЕ, 3) ЧПУУФБОЙА ЗПТГЕЧ ОБ лБЧЛБЪЕ, 4) ЧПУУФБОЙА БМВБОУЛЙИ РБФТЙПФПЧ. пДОБЛП ЧУЕ ЬФЙ РТЕДРПМПЦЕОЙС РТПФЙЧПТЕЮБФ МЙВП ДБФЕ Ч ЪБЗМБЧЙЙ, МЙВП УБНПНХ ФЕЛУФХ УФЙИПФЧПТЕОЙС. л уХ... (УФТ. 158) ч БЧФПЗТБЖЕ ТСДПН У ЪБЗМБЧЙЕН РПЪДОЕКЫБС РТЙРЙУЛБ мЕТ" НПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "рТЙ ЧЩЕЪДЕ ЙЪ уЕТЕДОЙЛПЧБ Л Miss black-eys. ыХФЛБ, РТЕРПМПЦЕООБС ПФ н. Kord". "Miss black-eys" ("юЕТОППЛБС")-ФБЛ ОБЪЩЧБМЙ е. б. уХЫ-ЛПЧХ. нЙУФЕТ лПТД -- ЗХЧЕТОЕТ бТЛБДЙС уФПМЩРЙОБ, ДЧПАТПДОПЗП ВТБФБ НБФЕТЙ мЕТНПОФПЧБ. 24 371 вМБЗПДБТА! (УФТ. 158) рЕЮБФБЕФУС РП "ъБРЙУЛБН" уХЫЛПЧПК. рПД ФЕЛУФПН, РТЙЧЕДЕООЩН уХЫЛПЧПК, ДБФБ: "уЕТЕДОЙЛПЧП. 12 БЧЗХУФБ". чП ЧУЕИ ЙЪДБОЙСИ Ч РЕТЧПК УФТПЛЕ ЪБЛМАЮЙФЕМШОПК УФТПЖЩ ЧНЕУФП "ХЛБЦЕФ" РЕЮБФБЕФУС "РПЛБЦЕФ". уЮЙФБС ЬФП ЙУРТБЧМЕОЙЕ ОЕПВПУОПЧБООЩН, ЧПЪЧТБЭБЕНУС Л ФЕЛУФХ уХЫЛПЧПК. оЙЭЙК (УФТ. 159) пВТБЭЕОП Л е. б. уХЫЛПЧПК. ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ОБЫЕМ ПФТБЦЕОЙЕ ХУМЩЫБООЩК мЕТНПОФПЧЩН ЧП ЧТЕНС РПУЕЭЕОЙС фТПЙГЕ-уЕТЗЙЕЧУЛПК МБЧТЩ ТБУУЛБЪ УМЕРПЗП ОЙЭЕЗП П ВЕУУЕТДЕЮОПК ЫХФЛЕ ОБД ОЙН "НПМПДЩИ ЗПУРПД". юХНБ Ч уБТБФПЧЕ (УФТ. 159) ч БЧФПЗТБЖЕ ТСДПН У ЪБЗМБЧЙЕН РПНЕФБ ТХЛПК мЕТНПОФПЧБ Ч УЛПВЛБИ: "Cholera -- morbus" -- Й ДБФБ: "1830 ЗПДБ БЧЗХУФБ 15 ДОС. 80 ЙАМС. -- (рБТЙЦ) 1880 ЗПДБ (УФТ. 160) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП РПД ЧРЕЮБФМЕОЙЕН йАМШУЛПК ТЕЧПМАГЙЙ ЧП жТБОГЙЙ. 30 ЙАМС 1830 З. -- ОБ ФТЕФЙК ДЕОШ ОБТПДОПЗП ЧПУУФБОЙС -- ПФТЕЛУС ПФ РТЕУФПМБ ЛПТПМШ лБТМ X. уФБОУЩ ("рЪЗМСОЙ, ЛБЛ ОПК УРПЛПЕО ЧЪПТ...") (УФТ. 1(с) ч БЧФПЗТБЖЕ ТСДПН У ФЕЛУФПН ОБТЙУПЧБО РЕТПН РПТФТЕФ ДЕЧХЫЛЙ Ч РТПЖЙМШ, РП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ е. уХЫЛПЧПК, Л ЛПФПТПК ПВТБЭЕОП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ. юХНБ (УФТ. 162) рТПФЙЧ РЕТЧПЗП УФЙИБ Ч БЧФПЗТБЖЕ -- ДБФБ: "(1830. бЧЗХУФБ)". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП ЧП ЧТЕНС ИПМЕТОПК ЬРЙДЕНЙЙ. мЕТНПОФПЧ ЧНЕУФЕ У ВБВХЫЛПК е. б. бТУЕОШЕЧПК Ч ДОЙ ИПМЕТОПК ЬРЙДЕНЙЙ ПУФБЧБМУС Ч нПУЛЧЕ. 372 вБММБДБ ("вЕТЕЗЙУШ! ВЕТЕЗЙУШ! ОБД ВХТЗПУУЛЙН РХФЕН...") (УФТ. 165) чПМШОЩК РЕТЕЧПД ВБММБДЩ ЙЪ XVI РЕУОЙ "дПО-цХБОБ" вБКТПОБ. рЕТЕЧЕДЕОЩ УФТПЖЩ РЕТЧБС, ФТЕФШС Й РЕТЧБС РПМПЧЙОБ ЮЕФЧЕТФПК. рПУМЕ ФЕЛУФБ РТЙРЙУЛБ Ч УЛПВЛБИ: "рТПДПМЦЕОЙЕ ЧРТЕДШ". вХТЗПУ -- ЗПТПД Ч йУРБОЙЙ. "лПЗДБ Л ФЕВЕ НПМЧЩ ТБУУЛБЪ...", "рЕТЕДП НОПК МЕЦЙФ МЙУФПЛ...", "уЧЕТЫЙМПУШ! рПМОП ПЦЙДБФШ..." (УФТ. 167), "йФБЛ, РТПЭБК!" (УФТ. 168) ьФЙ УФЙИПФЧПТЕОЙС РПУЧСЭЕОЩ е. б. уХЫЛПЧПК Й ЧПУРТПЙЪЧПДСФУС РП ЕЕ "ъБРЙУЛБН". оПЧЗПТПД (УФТ. 168) ч БЧФПЗТБЖЕ ДБФБ: "3 ПЛФСВТС 1830 З.". уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОЕ ЪБЛПОЮЕОП Й ЪБЮЕТЛОХФП. пВТБЭЕОЙЕ "уЩОЩ УОЕЗПЧ, УЩОЩ УМБЧСО" ПФОПУЙФУС УЛПТЕЕ ЧУЕЗП Л УПЧТЕНЕООЙЛБН мЕТНПОФПЧБ "ХРБЧЫЙН НХЦЕУФЧПН" Ч ЗПДЩ ТЕБЛГЙЙ. йНЕЕФУС ФБЛЦЕ РТЕДРПМПЦЕОЙЕ, ЮФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л ДЕЛБВТЙУФБН. дТЕЧОЙК оПЧЗПТПД Ч ДЕЛБВТЙУФУЛПК МЙФЕТБФХТЕ ВЩМ УЙНЧПМПН РПМЙФЙЮЕУЛПК УЧПВПДЩ. зМХРПК ЛТБУБЧЙГЕ ("бНХТ УРТПУЙМ НЕОС ПДОБЦДЩ...") (УФТ. 168) ч БЧФПЗТБЖЕ РПД ФЕЛУФПН РПЪЦЕ РТЙРЙУБОБ ДБФБ: <м830 ЗПДБ-4 ПЛФСВТС". нПЗЙМБ ВПКГБ (УФТ. 169) ч БЧФПЗТБЖЕ РПД ФЕЛУФПН ДБФБ: "1830 ЗПД -- 5 ПЛФСВТС чП ЧТЕНС ИПМЕТЩ -- morbus". уНЕТФШ ("ъБЛБФ ЗПТЙФ ПЗОЙУФПК РПМПУПА...") (УФТ. 170) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ йтмй. рПД ФЕЛУФПН Ч ЛПРЙЙ -- ДБФБ: "1830. пЛФСВТС 9". пФОПУЙФУС Л ГЙЛМХ УФЙИПФЧПТЕОЙК, ОБРЙУБООЩИ Ч УЧСЪЙ У ИПМЕТПК (УТ. "юХНБ Ч уБТБФПЧЕ" Й "юХНБ"). 25 н- мЕТНПОФПЧ, Ф. 1. 373 юЕТОЩ ПЮЙ (УФТ. рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ мв. дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП 1830 З. пФОПУЙФУС Л ГЙЛМХ УФЙИПФЧПТЕОЙК, РПУЧСЭЕООЩИ е. б. уХЫЛПЧПК, ЛПФПТХА ОБЪЩЧБМЙ "юЕТОППЛПК" (УТ. РТЙН. Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "л уХ...", УФТ. 371). 1831 "рПУМХЫБК! ЧУРПНОЙ ПВП НОЕ..." (УФТ. 172) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ йтмй (БМШВПН о. й. рПМЙЧБОПЧБ). чУМЕД ЪБ ЬФЙН УФЙИПФЧПТЕОЙЕН Ч БМШВПНЕ РТЙРЙУЛБ ТХЛПА рПМЙЧБОПЧБ, ФПЧБТЙЭБ мЕТНПОФПЧБ РП ХОЙЧЕТУЙФЕФХ: "23-ЗП НБТФБ 1831 З. нПУЛЧБ. нЙИБЙМБ аТШЕЧЙЮ мЕТНПОФПЧ ОБРЙУБМ ЬФЙ УФТПЛЙ Ч НПЕК ЛПНОБФЕ ЧП ЖМЙЗЕМЕ ОБЫЕЗП ДПНБ ОБ нПМ'ЮБОПЧЛЕ, ОПЮША; ЛПЗДБ ЧУМЕДУФЧЙЕ ЛБЛПК-ФП ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПК ЫБМПУФЙ ПО ПЦЙДБМ УФТПЗПЗП ОБЛБЪБОЙС. о. рПМЙЧБОПЧ". хОЙЧЕТУЙФЕФУЛБС ЫБМПУФШ, П ЛПФПТПК РЙЫЕФ рПМЙЧБОПЧ, -- ЬФП ЙЪЧЕУФОБС "НБМПЧУЛБС ЙУФПТЙС": 16 НБТФБ 1831 З. УФХДЕОФЩ ЧЩЗОБМЙ ЙЪ ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПК БХДЙФПТЙЙ "ЗМХРПЗП, ЗТХВПЗП Й ОЕПВТБЪПЧБООПЗП" РТПЖЕУУПТБ н. с. нБМПЧБ. (пВ ЬФПН РПДТПВОП ТБУУЛБЪБОП б. й. зЕТГЕОПН Ч "вЩМПН Й ДХНБИ", Ю. I, ЗМ. VI.) мЕТНПОФПЧ РТЙОЙНБМ ХЮБУФЙЕ Ч "НБМПЧУЛПК ЙУФПТЙЙ", ОП ФПЗДБ, РП-ЧЙДЙНПНХ, ОЕ РПУФТБДБМ ЪБ ОЕЕ. 1831-ЗП ЙАОС 11 ДОС (УФТ. 173) ч РСФПК УФТПЖЕ РПЬФ ПВТБЭБЕФУС Л оБФБМШЕ жЕДПТПЧОЕ йЧБОПЧПК (УН. П ОЕК ОБ УФТ. 367). уФТПЖЩ РЕТЧБС, ЧФПТБС, РСФБС ЧПЫМЙ Ч ДТБНХ "уФТБООЩК ЮЕМПЧЕЛ" ЛБЛ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ЗЕТПС ДТБНЩ чМБДЙНЙТБ бТВЕОЙОБ. тПМБОУ Л й... ("лПЗДБ С ХОЕУХ Ч ЮХЦВЙОХ...") (УФТ. 182) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПТЙЪПЧБООПК ЛПРЙЙ йтмй. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л оБФБМШЕ жЕДПТПЧОЕ йЧБОПЧПК (УН. П ОЕК ОБ УФТ. 367). ч ЙЪНЕОЕООПН ЧЙДЕ ЧЛМАЮЕОП Ч ДТБНХ "уФТБООЩК ЮЕМПЧЕЛ". 374 ъБЧЕЭБОЙЕ ("еУФШ НЕУФП: ВМЙЪ ФТПРЩ ЗМХИПК...") (УФТ. 182) ч БЧФПЗТБЖЕ РТЙРЙУЛБ Ч УЛПВЛБИ: "уЕТЕДОЙЛПЧП, ОПЮША; Х ПЛОБ". чПМШОЩК РЕТЕЧПД ЪБЧЕЭБОЙС чЕТФЕТБ ЙЪ ТПНБОБ зЕЗЕ "уФТБДБОЙС НПМПДПЗП чЕТФЕТБ". "уЙЦХ С Ч ЛПНОБФЕ УФБТЙООПК..." (УФТ. 183) ч БЧФПЗТБЖЕ РТЙРЙУЛБ ТХЛПК мЕТНПОФПЧБ: "(уТЕДОЙЛПЧП) (ч НЩМШОЕ) (оПЮША, ЛПЗДБ НЩ ИПДЙМЙ РПРБ РХЗБФШ)". л ("чУЕЧЩЫОЙК РТПЙЪОЕУ УЧПК РТЙЗПЧПТ...") (УФТ. 183) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л о. ж. йЧБОПЧПК (УТ. Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "л о. й......." УМПЧБ: "рТПЭБМШОЩК РПГЕМХК ПДОБЦДЩ // с УПТЧБМ У ОЕЦОЩИ ХУФ ФЧПЙИ"). цЕМБОЙЕ ("ъБЮЕН С ОЕ РФЙГБ, ОЕ ЧПТПО УФЕРОПК...") (УФТ. 184) ч БЧФПЗТБЖЕ РТЙРЙУЛБ: "(уТЕДОЙЛПЧП. чЕЮЕТ ОБ ВЕМШЧЕДЕТЕ (29 ЙАМС)". ъДЕУШ ТБЪЧЙФБ ФЕНБ, ОБНЕЮЕООБС ТБОШЫЕ Ч УФЙИП< ФЧПТЕОЙЙ "зТПВ пУУЙБОБ" (УФТ. 146). уЧ. еМЕОБ (УФТ. 186) оБ ПУФТПЧЕ УЧ. еМЕОЩ оБРПМЕПО РТПЧЕМ РПУМЕДОЙЕ ЗПДЩ ЦЙЪОЙ. хНЕТ Ч 1821 З. л ДТХЗХ ч. ы. (УФТ. 186) ч. ы. -- чМБДЙНЙТ бМЕЛУБОДТПЧЙЮ ыЕОЫЙО, ПДЙО ЙЪ ФПЧБТЙЭЕК мЕТНПОФПЧБ ХОЙЧЕТУЙФЕФУЛПК РПТЩ. "вМЙУФБС, РТПВЕЗБАФ ПВМБЛБ..." (УФТ. 187) ч БЧФПЗТБЖЕ ОБ НЕУФЕ ЪБЗМБЧЙС -- ОБДРЙУШ: "7-ЗП БЧЗХУФБ, ч ДЕТЕЧОЕ ОБ ИПМНЕ; Х ЪБВПТБ". чЙДЕОЙЕ (УФТ. 191) пФОПУЙФУС Л ГЙЛМХ УФЙИПФЧПТЕОЙК, УЧСЪБООЩИ У о. ж. йЧБОПЧПК. у ОЕЛПФПТЩНЙ ЙЪНЕОЕОЙСНЙ РПЧФПТЕОП Ч ФТБЗЕДЙЙ "уФТБООЩК ЮЕМПЧЕЛ". 25 375 ft д. -- (УФТ. ы) ч ПУОПЧХ РПМПЦЕОП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ вБКТПОБ "Stanzes to a lady on leaving England" ("уФБОУЩ Л ДБНЕ РТЙ ПФЯЕЪДЕ ЙЪ бОЗМЙЙ"). л о. й.......("с ОЕ ДПУФПЙО, НПСЗЕФ ВЩФШ...") (УФТ. 195) пВТБЭЕОП Л о. ж. йЧБОПЧПК (УН. П ОЕК ОБ УФТ. 367)\ чПМС (УФТ. 198) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ У ОЕЛПФПТЩНЙ ЙЪНЕОЕОЙСНЙ Ч ФЕЛУФЕ ЧПЫМП П РПЧЕУФШ "чБДЙН". уЕОФСВТС 28 (УФТ. 197) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПВТБЭЕОП Л о. ж. йЧБОПЧПК. "ъПЧЙ ОБДЕЦДХ УОПЧЙДЕОШЕН..." (УФТ. 198) е. б. уХЫЛПЧБ Ч УЧПЙИ "ъБРЙУЛБИ" УППВЭБЕФ, ЮФП РПУМЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС "чЕУОБ" "ЧОЙЪХ ПЮЕОШ НЕМЛП ВЩМП ОБРЙУБОП ЛБТБОДБЫПН ЛБЛ ВХДФП РТПФЙЧПСДЙЕ ЬФПК ЕДЛПК РП ЕЗП НОЕОЙА РТБЧДЕ" -- ДБМЕЕ УМЕДХЕФ ФЕЛУФ УФЙИПФЧПТЕОЙС. пВЩЮОП ЧПУРТПЙЪЧПДЙФУС ДТХЗБС ТЕДБЛГЙС УФЙИПФЧПТЕОЙС (РП БЧФПЗТБЖХ): л оЕ ЧЕТШ ИЧБМБН Й ХЧЕТЕОШСН, оЕРТБЧДПК ЙУФЙОХ ЪПЧЙ, ъПЧЙ ОБДЕЦДХ УОПЧЙДЕОШЕН... оП ЧЕТШ, П ЧЕТШ НПЕК МАВЧЙ. фБЛПК МАВЧЙ ОЕМШЪС ОЕ ЧЕТЙФШ, б ЧЪПТ ОЕ УЛТПЕФ ОЙЮЕЗП; фЩ ОЕ УРПУПВОБ МЙГЕНЕТЙФШ -- фЩ УМЙЫЛПН БОЗЕМ ДМС ФПЗП. бОБМЙЪ ФЕЛУФБ РПЛБЪЩЧБЕФ, ЮФП ЬФП ВПМЕЕ ТБООСС ТЕДБЛГЙС. "рТЕЛТБУОЩ ЧЩ, РПМС ЪЕНМЙ ТПДОПК" (УФТ. 198) ч ЪБЛМАЮЙФЕМШОЩИ УФТПЛБИ ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС ЗПЧПТЙФУС П НПЗЙМЕ ПФГБ мЕТНПОФПЧБ (ХНЕТ 1 ПЛФСВТС 1831 З.). (уТ. УП УФЙИПФЧПТЕОЙСНЙ "хЦБУОБС УХДШВБ ПФГБ Й УЩОБ", УФТ. 208, "ьРЙФБЖЙС", УФТ. 269.) 376 л ЛО. м. з-ПК (УФТ. 202) рП-ЧЙДЙНПНХ, ПВТБЭЕОП Л еМЙЪБЧЕФЕ рБЧМПЧОЕ зПТЮБЛПЧПК, ДЧПАТПДОПК УЕУФТЕ о. ж. йЧБОПЧПК, "с ЧЙДЕМ ФЕОШ ВМБЦЕОУФЧБ; ОП ЧРПМОЕ..." (УФТ. '203) ъДЕУШ мЕТНПОФПЧ ЗПЧПТЙФ, РП-ЧЙДЙНПНХ, П УЧПЕК МАВЧЙ Л й. ж. йЧБОПЧПК. л ("фЩ УМЙЫЛПН ДМС ОЕЧЙООПУФЙ НЙМБ...") (УФТ. 20 рЕТЕД УФЙИПФЧПТЕОЙЕН Ч БЧФПЗТБЖЕ ОЕНЕГЛЙК ПТЙЗЙОБМ РЕТЧЩИ ЮЕФЩТЕИ УФЙИПЧ: Sie ist zu schon um tugendhaft zu sein, Um treu zu lieben, ist zu lieblich sie; Wohl tausend Herzen konnte sie erfreun, Doch selbst, -- sclbst glucklich wird sie nie. бЧФПТ ОЕНЕГЛПЗП ФЕЛУФБ ОЕ ХУФБОПЧМЕО. оБ РПМСИ РТЙРЙУЛБ ТХЛПК мЕТНПОФПЧБ: "L'ame de mon ame" ("дХЫБ НПЕК ДХЫЙ"). бОЗЕМ (УФТ. 205) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПРХВМЙЛПЧБОП мЕТНПОФПЧЩН Ч "пДЕУУЛПН БМШНБОБИЕ ОБ 1840 З." (пДЕУУБ, 1839). пДОБЛП Ч УВПТОЙЛ 1840 З. ЧЛМАЮЕОП ОЕ ВЩМП. уФБОУЩ ("с ЙЕ НПЗХ ОЙ ОТПРЪОЕУФШ...") (УФТ. 20fi) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ XX ФЕФТБДЙ. ч БЧФПЗТБЖЕ XI ФЕФТБДЙ -- Ч ЪБЗМБЧЙЙ РПУМЕ "уФБОУПЧ" ОБРЙУБОП "л д.". "хЦБУОБС УХДШВБ ПФГБ Й УЩОБ..." (УФТ. 20S) ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ЗПЧПТЙФУС П УНЕТФЙ ПФГБ РПЬФБ....УЧЕТЫЙМ УЧПК РПДЧЙЗ -- ЪБЧЕТЫЙМ ЦЙЪОЕООЩК РХФШ, ХНЕТ. If:t рБФЛХМС (УФТ. 210) йПЗБОО тЕКОЗПМШД рБФЛХМШ (1660 -- 1707)-МОЖМСОДУЛЙК РПМЙФЙЮЕУЛЙК ДЕСФЕМШ, ЧПЪЗМБЧЙЧЫЙН ВПТШВХ РТПФЙЧ ЫЧЕДУЛПЗП ЗПУРПДУФЧБ Ч рТЙВБМФЙЛЕ Й ЛБЪОЕООЩК лБТМПН XII. 26 Н. мЕТНПОФПЧ! Ф. 1 377 ч БЧЗХУФЕ 1831 З. ЧЩЫЕМ ЙЪ РЕЮБФЙ I ФПН ТПНБОБ мБЦЕЮОЙЛПЧБ "рПУМЕДОЙК оПЧЙЛ", Ч ЛПФПТПН рБФЛХМШ ЙЪПВТБЦБЕФУС ЛБЛ ВПТЕГ ЪБ УЧПВПДХ УЧПЕК УФТБОЩ. мЕТНПОФПЧ, РП ЧУЕК ЧЕТПСФОПУФЙ, ВЩМ ЪОБЛПН Й У ТПНБОПН мБЦЕЮОЙЛПЧБ Й У ЛОЙЗПК "рЙУШНБ ОЕУЮБУФОПЗП ЗТБЖБ йПЗБООБ тЕКОЗПМШДБ рБФЛХМС, РПМЛПЧПДГБ Й РПУМБООЙЛБ ТПУУЙКУЛПЗП ЙНРЕТБФПТБ рЕФТБ чЕМЙЛПЗП" (н. 1806). пЮЕЧЙДОП, ЬФЙН Й ПВЯСУОСЕФУС ЪБЗМБЧЙЕ. "с ОЕ ДМС БОЗЕМПЧ Й ТБС..." (УФТ. 210) уХДС РП ТБУРПМПЦЕОЙА БЧФПЗТБЖБ Ч ФЕФТБДЙ, ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБРЙУБОП РП ПЛПОЮБОЙЙ ЧФПТПК ТЕДБЛГЙЙ "дЕНПОБ" Й СЧМСЕФУС УЧПЕЗП ТПДБ РПУМЕУМПЧЙЕН Л РПЬНЕ. л д. ("вХДШ УП НОПА, ЛБЛ РТЕБЗДЕ ВЩЧБМБ...") (УФТ. 212) бДТЕУБФ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕ ХУФБОПЧМЕО. пФТЩЧПЛ ("фТЙ ОПЮЙ С РТПЧЕМ ВЕЪ УОБ -- Ч ФПУЛЕ...") (УФТ. 214) оБВТПУПЛ Л ЪБДХНБООПК мЕТНПОФПЧЩН ЙУФПТЙЮЕУЛПК РПЬНЕ П нУФЙУМБЧЕ юЕТОПН (УН. ОБВТПУПЛ РМБОБ ЬФПК РПЬНЩ Ч 4 ФПНЕ ОБУФ, ЙЪДБОЙС). вБММБДБ ("ч ЙЪВХЫЛЕ РПЪДОЕА ОПТПА...") (УФТ. 215) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ йтмй. уЧСЪБОП У ПФОПУСЭЙНУС Л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ ЪБНЩУМПН ЙУФПТЙЮЕУЛПК РПЬНЩ П нУФЙУМБЧЕ юЕТОПН Й ЕЗП ВПТШВЕ У ФБФБТБНЙ. "с ОЕ МАВМА ФЕВС; УФТБУФЕК..." (УФТ. 21J) ч 1837 З. мЕТНПОФПЧ РЕТЕТБВПФБМ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ (УН.. "тБУУФБМЙУШ НЩ, ОП ФЧПК РПТФТЕФ...", УФТ. 15). уФБОУЩ ("нЗОПЧЕООП РТПВЕБЗБЧ ХНПН...") (УФТ. 217) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ Ч БМШВПНЕ н. д. цЕДТЙОУЛПК (гзбмй). ч БМШВПНЕ ДБФБ: "1832". чРЕТЧЩЕ -- Ч "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЕ> (1939, 15 ПЛФСВТС, No 57). ч VI ФЕФТБДЙ ОБИПДЙФУС БЧФПЗТБЖ РЕТЧПОБЮБМШОПК ТЕДБЛГЙЙ "уФБОУПЧ", ПФОПУСЭЙКУС Л 1830 З: 378 с ОЕ ЛТ/ЫХУС П ВЩМПН, пОП НЕОС ОЕ ХУМБДЙМП. нОЕ ОЕЮЕЗП ЪБРПНОЙФШ Ч ТЕН, юЕЗП В ФПУЛПК ОЕ ПФТБЧЙМП! лБЛ ОБУФПСЭЕЕ, ПОП уФТБУФСНЙ ЮХДОЩНЙ ПВМЙФП й ЧШАЗПК ЪМБ ЪБОЕУЕОП, лБЛ УОЕЗПН ЛТЕУФ Ч УФЕРЙ ЪБВЩФЩК! пФЧЕФБ ОБ МАВПЧШ НПА оБРТБУОП ЦБЦДБМ С ДХЫПА, й ЕУМЙ П МАВЧЙ РПА -- пОБ ВЩМБ НПЕК НЕЮФПА. с Л ПДЙОПЮЕУФЧХ РТЙЧЩЛ, с В ОЕ ХНЕМ ХЦЙФШУС У ДТХЗПН; с В У ОЙН РТЕРТПЧПЦДЕООЩК НЙЗ рПЮЕМ РПФЕТСООЩН ДПУХЗПН. нОЕ УЛХЮОП Ч ДЕОШ, НОЕ УЛХЮОП Ч ОПЮШ, оБДЕЦДЩ ОЕФХ Ч ХФЕЫЕОШЕ: пОБ ОБЧЕЛ ХНЮБМБУШ РТПЮШ, лБЛ ЦЙЪОЙ ЛБЦДПЕ НЗОПЧЕОШЕ. оБ УЧЕФМЩК ЪБРБД ХДБМАУШ: чЙД НПТС ЗТХУФШ НПА ТБУУЕЕФ. оЙ У ЛЕН Ч ПФЮЙЪОЕ ОЕ РТПЭХУШ -- оЙЛФП П НОЕ ОЕ РПЦБМЕЕФ!.. вЩФШ НПЦЕФ, ВХДЕФ НОЕ П ЛПН фПЗДБ ЧЪДПИОХФШ. -- Й РТПЧЙДЕОШЕ ъБРМПФЙФ НОЕ УРПЛПКОЩН ДОЕН ъБ ДПМЗПЕ НПЕ НХЮЕОШЕ. 1830-1831 ъЧЕЪДБ (УФТ. 218) ч ОЕЛПФПТЩИ ЙЪДБОЙСИ ФЕЛУФ ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС ЧПУРТПЙЪЧПДЙФУС РП ЛПРЙЙ ЙЪ БМШВПНБ чЕТЕЭБЗЙОПК (УН., ОБРТЙНЕТ, УПЮ. бо ууут). ч ОБУФПСЭЕН ФПНЕ ДБЕФУС ЕЗП ДТХЗБС ТЕДБЛГЙС, ЛПФПТХА УЮЙФБЕН РПЪДОЕКЫЕК (БЧФПТЙЪПЧБООБС ЛПРЙС XX ФЕФТБДЙ), чЕОЕГЙС (УФТ. 219) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ УЧСЪБОП У РПЬНПК "дЦАМЙП" (1830| Й ПФОПУЙФУС, ЧЕТПСФОП, Л 1830 З. 26 379 З "с ЧЙДЕМ pan ЕЕ Ч РЕУЕМПН ЧЙИТЕ ВРМБ..." (УФТ. 221) оБРЙУБОП РПД ЧПЪДЕКУФЧЙЕН УФЙИПФЧПТЕОЙС рХЫЛЙОБ "дПТЙДБ" (1819). рПДТБЦБОЙЕ вБКТПОХ (УФТ. 221) рПДТБЦБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙА вБКТПОБ "рПУМБОЙЕ Л ДТХЗХ Ч ПФЧЕФ ОБ УФЙИЙ, ХЧЕЭЕЧБАЭЙЕ БЧФПТБ ВЩФШ ЧЕУЕМЩН" ("Epistle to a friend in answer to some lines exhorting the author to be cheerful..."). йОТ бУНПДЕС (УФТ. 224) дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП 1830 З. ОБ ПУОПЧБОЙЙ УПДЕТЦБОЙС. рПДБТПЛ ЧФПТПЗП ДЕНПОБ -- "ЧЙОП УЧПВПДЩ" -- ОБНЕЛ ОБ йАМШУЛХА ТЕЧПМАГЙА 1830 З. ЧП жТБОГЙЙ Й ТЕЧПМАГЙПООПЕ ДЧЙЦЕОЙЕ Ч еЧТПРЕ. рПДБТПЛ ФТЕФШЕЗП ДЕНПОБ -- УФБЛБО ИМПТОПК ЧПДЩ -- ПФЛМЙЛ ОБ ЬРЙДЕНЙА ИПМЕТЩ Ч нПУЛЧЕ Ч 1830 З. йНС ГБТС рБЧМБ 1, ЪБОЙНБАЭЕЗП РПЮЕФОПЕ НЕУФП ОБ РЙТЕ Х ЗМБЧОПЗП ДЕНПОБ, бУНПДЕС, Ч ТХЛПРЙУЙ ПВПЪОБЮЕОП ЪЧЕЪДПЮЛБНЙ. пОП ЧПУУФБОБЧМЙЧБЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП. оБ ЛБТФЙОХ тЕНВТБОДФБ (УФТ. 227) лБТФЙОБ ЧЕМЙЛПЗП ЗПММБОДУЛПЗП ИХДПЦОЙЛБ тЕНВТБОДФБ, ЛПФПТБС ЧДПИОПЧЙМБ мЕТНПОФПЧБ, "нПМПДПК НПОБИ-ЛБРХГЙО Ч ЧЩУПЛПН ЛБРАЫПОЕ", ОБИПДЙМБУШ Ч 30-И ЗПДБИ XIX ЧЕЛБ Ч ИХДПЦЕУФЧЕООПК ЗБМЕТЕЕ уФТПЗБОПЧЩИ. вЩФШ НПЦЕФ, ФЩ РЙУБМ У РТЙТПДЩ... -- рТЕДРПМПЦЕОЙЕ мЕТНПОФПЧБ РТБЧЙМШОП: тЕНВТБОДФХ РПЪЙТПЧБМ ЕЗП УЩО фЙФХУ. л ("п, lio.ino ЙЪЧЙОСФШ ТБЪЧТБФ!") (УФТ. 227) рП-ЧЙДЙНПНХ, ПВТБЭЕОП Л рХЫЛЙОХ. мЕТНПОФПЧ, ЧЩУПЛП ГЕОЙЧЫЙК ЧПМШОПМАВЙЧХА МЙТЙЛХ Й АЦОЩЕ РПЬНЩ рХЫЛЙОБ, РПДПВОП НОПЗЙН ДТХЗЙН УПЧТЕНЕООЙЛБН, ОЕ УНПЗ УТБЪХ РТБЧЙМШОП ПГЕОЙФШ РХЫЛЙОУЛЙЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙС ЧФПТПК РПМПЧЙОЩ 20-И ЗПДПЧ. "уФБОУЩ", "дТХЪШСН", "юЕТОШ", РПЬНХ "рПМФБЧБ", "зТБЖ оХМЙО" ПО ЧПУРТЙОЙНБМ ЛБЛ ПФИПД ПФ ФТБДЙГЙК ЗТБЦДБОУЛПК РПЬЪЙЙ Й ОБЪЩЧБМ ЬФПФ РЕТЙПД Ч ФЧПТЮЕУФЧЕ рХЫЛЙОБ "РТПДПМЦЙФЕМШОЩН УОПН" (Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "пРСФШ, ОБТПДОЩЕ ЧЙФЙЙ..." ПО РЙУБМ П рХЫЛЙОЕ ЛБЛ П РПЬФЕ, "ЧПУУФБЧЫЕН Ч ВМЕУЛЕ ОПЧПН ПФ РТПДПМЦЙФЕМШОПЗП УОБ"). чПЪНПЦОП, ЮФП ОЕРПУТЕДУФЧЕООЩН РПЧПДПН ДМС МЕТНПОФПЧУЛПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС СЧЙМПУШ РПУМБОЙЕ рХЫЛЙОБ "л ЧЕМШНПЦЕ" (1830), ЧЩЪЧБЧЫЕЕ ТЕЪЛЙЕ ОБРБДЛЙ УП УФПТПОЩ ОЕЛПФПТЩИ РТЕДУФБЧЙФЕМЕК РТПЗТЕУУЙЧОПК ЦХТОБМЙУФЙЛЙ. рПД "ЙЪЗОБОШЕН ЙЪ УФТБОЩ ТПДОПК" мЕТНПОФПЧ ТБЪХНЕМ УУЩМЛХ рХЫЛЙОБ Ч вЕУУБТБВЙА Й пДЕУУХ. ъЧХЛЙ (УФТ. 231) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ, РП-ЧЙДЙНПНХ, РПУЧСЭЕОП ЙЪЧЕУФОПНХ ЗЙФБТЙУФХ Й УПЮЙОЙФЕМА НХЪЩЛЙ ДМС УЕНЙУФТХООПК ЗЙФБТЩ нЙИБЙМХ фЙНПЖЕЕЧЙЮХ чЩУПФУЛПНХ, Х ЛПФПТПЗП мЕТНПОФПЧ ЮБУФП ВЩЧБМ Ч УФХДЕОЮЕУЛЙЕ ЗПДЩ. рПМЕ вПТПДЙОБ (УФТ. 232) ч ЬФПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ПВТБЪ ЗЕТПС МЙЫЕО ЙУФПТЙЮЕУЛПК ЛПОЛТЕФОПУФЙ, РПЬФ ОЕ УЧПВПДЕО ЕЭЕ ПФ ТПНБОФЙЮЕУЛПК РБФЕФЙЛЙ. оЕЛПФПТЩЕ ОБЙВПМЕЕ ХДБЮОЩЕ РПЬФЙЮЕУЛЙЕ ПВТБЪЩ ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС мЕТНПОФПЧ ЙУРПМШЪПЧБМ ЧРПУМЕДУФЧЙЙ Ч "вПТПДЙОЕ" (1837). л ("оЕ ФЩ, ОП УХДШВБ ЧЙОПЧБФБ ВЩМР...") (УФТ. 239) пВТБЭЕОП Л о. ж. йЧБОПЧПК. оПЮШ ("ч ЮХЗХО РЕЮБМШОЩК УФПТПЦ ВШЕФ...") (УФТ. 240) пФОПУЙФУС Л ГЙЛМХ УФЙИПФЧПТЕОЙК, УЧСЪБООЩИ У о. ж йЧБОПЧПК. йЪ бОДТЕС ыЕОШЕ (УФТ. 248) х ЖТБОГХЪУЛПЗП РПЬФБ б. ыЕОШЕ ФБЛПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕФ, ОП ПВЭЙЕ НПФЙЧЩ ЕЗП РТЕДУНЕТФОПЗП МЙТЙЮЕУЛПЗП ГЙЛМБ ВМЙЪЛЙ Л УФЙИПФЧПТЕОЙА мЕТНПОФПЧБ. чПЪНПЦОП, ЮФП ЬФП ОБЪЧБОЙЕ ДБОП мЕТНПОФПЧЩН ДМС ФПЗП, ЮФПВЩ ЪБЫЙЖТПЧБФШ РПМЙФЙЮЕУЛЙК УНЩУМ УФЙИПФЧПТЕОЙС. аОЩК РПЬФ УМЕДПЧБМ рХЫЛЙОХ, ЛПФПТЩК ЧЩУФХРЙМ У ЬМЕЗЙЕК "бОДТЕК 380 381 ыЕОШЕ", ЧПУРТЙОСФПК УПЧТЕНЕООЙЛБНЙ ЛБЛ ПФЛМЙЛ ОБ ДЕЛБВТШУЛЙЕ УПВЩФЙС 1825 З. ч УЧСЪЙ У ТБУРТПУФТБОЕОЙЕН ПФТЩЧЛБ ЙЪ ЬМЕЗЙЙ рХЫЛЙОБ (Ч ОЕЛПФПТЩИ ЛПРЙСИ ПО ВЩМ ПЪБЗМБЧМЕО "оБ 14 ДЕЛБВТС") ЧПЪОЙЛ РПМЙФЙЮЕУЛЙК РТПГЕУУ Ч 1826-1828 ЗЗ., П ЛПФПТПН, ПЮЕЧЙДОП, ЪОБМ мЕТНПОФПЧ, ФБЛ ЛБЛ ЗМБЧОЩК ПВЧЙОСЕНЩК ЫФБВУ-ЛБРЙ!БО бМЕЛУЕЕЧ, РТЙЗПЧПТЕООЩК Ч РЕТЧПК ЙОУФБОГЙЙ Л УНЕТФОПК ЛБЪОЙ, ВЩМ ИПТПЫЙН ЪОБЛПНЩН е. б. уХЫЛПЧПК. уФБОУЩ "оЕ НПЗХ ОБ ТПДЙОЕ ФПНЙФШУС..," (УФТ. 250) пВТБЭЕОП Л о. ж. йЧБОПЧПК (УН. П ОЕК ОБ УФТ. 367). нПК ДЕНПО (УФТ. 261) рЕТЕТБВПФЛБ ПДОПЙНЕООПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС 1829 З. уЧСЪБОП У ДБМШОЕКЫЕК ТБВПФПК ОБД РПЬНПК "дЕНПО". 1832 рТПЭБОШЕ ("оЕ ХЕЪЦБК, МЕЪЗРОЕГ НПМПДПК...") (УФТ. 258) рП ОБВМАДЕОЙА й. м. бОДТПОЙЛПЧБ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК РЕТЧПОБЮБМШОЩК ЧБТЙБОФ УГЕОЩ РТПЭБОЙС ъБТЩ У йЪНБЙМПН ЙЪ РПЬНЩ "йЪНБЙМ-вЕК", "пОБ ВЩМБ РТЕЛТБУОБ, ЛБЛ НЕЮФБ..." (УФТ. 259) йУРПМШЪПЧБОП ДМС УФЙИПФЧПТЕОЙС "дЕЧСФЩК ЮБУ; ХЦ ФЕНОП..." (УФТ. 261). "чТЕНС УЕТДГХ ВЩФШ Ч РПЛПЕ..." (УФТ. 259) рЕТЧЩЕ ЫЕУФШ УФЙИПЧ СЧМСАФУС ЧПМШОЩН РЕТЕЧПДПН ОБЮБМБ УФЙИПФЧПТЕОЙС вБКТПОБ 1824 З. "On this day I complete my thirty sixth year" ("ч ДЕОШ, ЛПЗДБ НОЕ ЙУРПМОЙМПУШ ФТЙДГБФШ ЫЕУФШ МЕФ"}. л ("с ОЕ ХОЛБЗХУШ РТЕД ФПВПА.,.") (УФТ. 264) пВТБЭЕОП Л о. ж. йЧБОПЧПК (УН. УФТ. 367). 382 (ч БМШВПН о. ж. йЧБОПЧПК) ("юФП НПЦЕФ ЛТБФЛПЕ УЧЙДБОШЕ...") (УФТ. 265) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ ЙЪ БМШВПНБ н. д. цЕДТЙОУЛПК (гзбмй), ЗДЕ ПВПЪОБЮЕОБ ДБФБ: "1832". чРЕТЧЩЕ -- Ч "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЕ" (1939, 15 ПЛФСВТС, No 57). (ч БМШВПН д. ж. йЧБОПЧПК) ("лПЗДБ УХДШВБ ФЕВС ЪБИПЮЕФ ПВНБОХФШ...") (УФТ. 265) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ ЙЪ БМШВПНБ н. д. цЕДТЙОУЛПК (гзбмй), ЗДЕ ПВПЪОБЮЕОБ ДБФБ: "1832". чРЕТЧЩЕ -- Ч "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЕ" (1939, 15 ПЛФСВТС, No 57). пВТБЭЕОП Л дБТШЕ жЕДПТПЧОЕ йЧБОПЧПК, УЕУФТЕ о. ж. йЧБОПЧПК. "уЙОРЕ ЗПТЩ лБЧЛБЪБ, РТОЧЕФУФРХА ЧБУ!" (УФТ. 268) уФТПЛБ "чПЪДХИ ФБН ЮЙУФ, ЛБЛ НПМЙФЧБ ТЕВЕОЛБ..." РЕТЕЖТБЪЙТПЧБОБ Ч "зЕТПЕ ОБЫЕЗП ЧТЕНЕОЙ": "чПЪДХИ ЮЙУФ Й УЧЕЦ, ЛБЛ РПГЕМХК ТЕВЕОЛБ" ("лОСЦОБ нЕТЙ", ЪБРЙУШ 11 НБС). пФТЩЧПЛ РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК ПРЩФ ТЙФНЙЮЕУЛПК РТПЪЩ. чЩУЛБЪЩЧБМПУШ РТЕДРПМПЦЕОЙЕ, ЮФП ЬФП ОЕ УБНПУФПСФЕМШОПЕ РТПЙЪЧЕДЕОЙЕ, Б ЪБЗПФПЧЛБ ДМС ВХДХЭЕЗП УФЙИПФЧПТОПЗП ФЕЛУФБ (УН. УФБФША ф. мЕЧЙФБ Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ", No 45-46). дЕКУФЧЙФЕМШОП: НОПЗЙЕ ПВТБЪЩ ЬФПК ЪБРЙУЙ РПЮФЙ ДПУМПЧОП РПЧФПТЕОЩ ЧП ЧУФХРЙФЕМШОЩИ УФТПЖБИ РПЬНЩ "йЪНБЙМ-вЕК", ОБД ЛПФПТПК мЕТНПОФПЧ ТБВПФБМ ЛБЛ ТБЪ Ч ЬФП ЧТЕНС (УН. УПЮ. ЙЪД. "пЗПОЕЛ", Ф. I, УФТ. 381). рТЕМЕУФОЙГЕ (УФТ. 267) ч 1841 З. мЕТНПОФПЧ РЕТЕДЕМБМ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ (УН. "дПЗПЧПТ", УФТ. 68). Had we never Icred so kindly (УФТ. 265)) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТЕДУФБЧМСЕФ РЕТЕЧПД ЬРЙЗТБЖБ Л РПЬНЕ вБКТПОБ "бВЙДПУУЛБС ОЕЧЕУФБ", ЧЪСФПЗП ЙЪ УФЙИПФЧПТЕОЙС тПВЕТФБ вЕТОУБ "рТПЭБМШОБС РЕУОШ Л лМБТЙОДЕ" ("Parting song to Clarinda"). ч РЕТЧПН УФЙИЕ мЕТНПОФПЧ УМПЧП "kindly" РЕТЕЧЕМ -- "ДЙФС", РТПЙЪЧЕДС ЕЗП ПФ ОЕНЕГЛПЗП УМПЧБ "kind". рП-БОЗМЙКУЛЙ "kindly" -- "ОЕЦОП". 383 ьРЙФБЖЙС ("рТПУФЙ! ХЧЙДЙНУС МШ НЩ УОПЧБ?") (УФТ. 289) рПУЧСЭЕОБ ПФГХ РПЬФБ а. р. мЕТНПОФПЧХ. "йЪМХЮЕООЩК ФПУЛПА Р ОЕДХЗПН..." (УФТ. 2i>0) пВТБЭЕОП Л о. ж. йЧБОПЧПК (УН. УФТ. 367). "вПМУБОШ Л ЗТХДЙ НПЕЛ, Й ОЕФ ЪЫЕ ЙУГЕМЕЙШС..." (УФТ. 272) ч ЬФПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ мЕТНПОФПЧ ЗПЧПТЙФ П УЧПЕК МАВЧЙ Л о. ж. йЧБОПЧПК. л ("нЩ УМХЮБКОП УЧЕДЕОЩ УХДШВПА...") (УФТ. 273) пВТБЭЕОП Л чБТЧБТЕ бМЕЛУБОДТПЧОЕ мПРХИЙОПК (1815- 1851), ЛПФПТХА мЕТНПОФПЧ ЗМХВПЛП МАВЙМ Й ЛПФПТПК РПУЧСФЙМ НОПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙК. вБММБДБ ("оБ ЧПТПФ ЧЩЕЪЦБАФ ФТЙ ЧЙФСЪС Й ТСД...") (УФТ. 275) рЕТЧЩЕ ДЧБ УФЙИБ СЧМСАФУС РЕТЕЧПДПН ОБЮБМШОЩИ УФЙИПЧ УФБТЙООПК ОЕНЕГЛПК ОБТПДОПК РЕУОЙ "Die drei Ritter". дБМШОЕКЫЙК ФЕЛУФ -- ПТЙЗЙОБМШОЩК. "с ЦЙФШ ИПЮХ! ИПЮХ РЕЮБМЙ..." (УФТ. 27з>) дБФЙТХЕФУС МЕФПН 1832 З. ОБ ФПН ПУОПЧБОЙЙ, ЮФП ПФТЩЧПЛ ЙЪ ЬФПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС РТПГЙФЙТПЧБО мЕТНПОФПЧЩН Ч РЙУШНЕ у. б. вБИНЕФЕЧПК ПФ БЧЗХУФБ 1832 З. "рТЙЧЕФУФЧХА ФЕВС, ЧПЙОУФЧЕООЩИ УМСЙСР..." (УФТ. 276) уН. РТЙН, Л УФЙИПФЧПТЕОЙА "оПЧЗПТПД", 1830 (УФТ. 373). цЕМБОШЕ ("пФЧПТЙФЕ НОЕ ФЕНОЙГХ...") (УФТ 277) ч 1837 З. мЕТНПОФПЧ РЕТЕДЕМБМ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ (УН. "хЪОЙЛ", УФТ. 13). дЧБ ЧЕМЙЛБОБ (УФТ. 279) ч ЬФПН УФЙИПФЧПТЕОЙЙ Ч ЖПМШЛМПТОП-БММЕЗПТОЮЕУЛЙИ ПВТБЪБИ ЙЪПВТБЦБЕФУС ВПТШВБ ТХУУЛПЗП ОБТПДБ У оБРПМЕПОПН. 384 л ("рТПУФЙ! -- НЩ ОЕ ЧУФТЕФЙНУС ВПМЕ...") (УФТ. 279) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ПФОПУЙФУС, РП-ЧЙДЙНПНХ, Л о. ж. йЧБОПЧПК. "вУЪХОЕГ С! ЧЩ РТБЧЩ, РТБЧЩ!" (УФТ. 2S1) ч БЧФПЗТБЖЕ ЧЩЮЕТЛОХФП ЪБЗМБЧЙЕ "фПМРЕ". "пОБ ОЕ ЗПТДПК ЛТБУПФПА..." (УФТ. 281) пФОПУЙФУС Л ч. б. мПРХИЙОПК. "рТЙНЙФЕ ДЙЧОПЕ РПУ.ЫОЯЕ..." (УФТ. 282) рТЙЧЕДЕОП Ч РЙУШНЕ мЕТНПОФПЧБ Л у. б. вБИНЕФЕЪПК ПФ ОБЮБМБ БЧЗХУФБ 1832 З. (УН. Ф. 4 ОБУФ, ЙЪДБОЙС). ч РЕТЧЩИ УФТПЛБИ ЙЗТБ УМПЧ: РПД "рБЧМПЧЩН РРУБОШЕН" ТБЪХНЕЕФУС РЙУБОЙЕ БРПУФПМБ рБЧМБ. рБЧЕМ ЦЕ, ЛПФПТЩК ДПМЦЕО ВЩМ ДПУФБЧЙФШ вБИНЕФЕЧПК РЙУШНП мЕТНПОФПЧБ У ЬФЙН УФЙИПФЧПТЕОЙЕН, -- ТПДУФЧЕООЙЛ РПЬФБ рБЧЕМ бМЕЛУБОДТПЧЙЮ еЧТЕЙОПЧ. юЕМОПЛ ("оП РТПЙЪЧПМХ ДЙЧОПК "МБУФЙ...") (УФТ. 283) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ "ЛБЪБОУЛПК ФЕФТБДЙ". дТХЗПК БЧФПЗТБЖ- Ч РЙУШНЕ Л у. б. вБИНЕФЕЧПК (БЧЗХУФ 1832). "д.Ы ЮЕЗП С ОП ТПДЙМУС..." (УФТ. 283) ч РЙУШНЕ Л б1. б. мПРХИЙОПК ПФ 28 БЧЗХУФБ 1832 З. мЕТНПОФПЧ УППВЭБЕФ, ЮФП ОБРЙУБМ ЬФП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОБЛБОХОЕ, ЧП ЧТЕНС ОЕВПМШЫПЗП ОБЧПДОЕОЙС (УН. Ф. 4 ОБУФ, ЙЪДБОЙС). llapyc (УФТ. 285) рТЙЧЕДЕОП Ч РЙУШНЕ мЕТНПОФПЧБ Л н. б. мПРХИЙОПК ПФ 2 УЕОФСВТС 1832 З. (УН. Ф. 4 РБУФ, ЙЪДБОЙС). ьФП ПДОП ЙЪ МХЮЫЙИ АОПЫЕУЛЙИ УФЙИПФЧПТЕОЙК мЕТНПОФПЧБ ВЩМП ОБРЕЮБФБОП ХЦЕ РПУМЕ УНЕТФЙ РПЬФБ Й УФБМП РПРХМСТОЩН Ч ТХУУЛПН ПВЭЕУФЧЕ ЛБЛ ЧЩТБЦЕОЙЕ РЕТЕДПЧЩИ ЗТБЦДБОУЛЙИ ЙДЕК ФПЗП ЧТЕНЕОЙ. 385 "пО ВЩМ ТПЦДЕО ДМС УЮБУФШС, ДМС ОБДЕЦД..." (УФТ. 288) рТЙЧЕДЕОП Ч РЙУШНЕ мЕТНПОФПЧБ Л н. б. мПРХИЙОПК ПЛПМП 15 ПЛФСВТС 1832 З. (УН. Ф. 4 ОБУФ, ЙЪДБОЙС). рЕТЧЩЕ РСФШ УФЙИПЧ ВЩМЙ РЕТЕОЕУЕОЩ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "рБНСФЙ б. й. 0<ДПЕЧУЛП>ЗП", 1839 (УФТ. 33). уМЕДХАЭЙЕ ЮЕФЩТЕ УФЙИБ У ОЕЛПФПТЩНЙ ЙЪНЕОЕОЙСНЙ ЧПЫМЙ Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "дХНБ", 1838 (УФТ. 23). тХУБМЛБ (УФТ. 288) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ОБРЕЮБФБОП У ДБФПК "1836 З.". пДОБЛП ДБФЙТХЕФУС 1832 З., ФБЛ ЛБЛ Ч "ЛБЪБОУЛПК ФЕФТБДЙ" ЙНЕЕФУС ТБООСС ТЕДБЛГЙС ФЕЛУФБ, ПФОПУСЭБСУС Л 1832 З., Ч ЛПФПТХА ВЩМЙ ЧОЕУЕОЩ МЙЫШ ОЕЪОБЮЙФЕМШОЩЕ ЙЪНЕОЕОЙС. 1833 аОЛЕТУЛБС НПМЙФЧБ (УФТ. 291) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ йтмй (У РПНЕФПК: "1833"). бМЕИЙО ЗМБУ. -- "бМЕИБ" -- ЙНЕЕФУС Ч ЧЙДХ РТЕРПДБЧБФЕМШ АОЛЕТУЛПК ЫЛПМЩ бМЕЛУЕК уФЕРБОПЧЙЮ уФХОЕЕЧ. 1833-1834 "оБ УЕТЕВТСОЩЕ ЫРПТЩ..." (УФТ. 292) ьФП Й УМЕДХАЭЕЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ДБФЙТХАФУС 1833-1834 ЗЗ. -- ЧТЕНЕОЕН РТЕВЩЧБОЙС мЕТНПОФПЧБ Ч АОЛЕТУЛПК ЫЛПМЕ. "ч ТСДБИ УФПСМЙ ВЕЪНПМЧОПК ФПМРПК..." (УФТ. 292) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ йтмй ("нБФЕТЙБМЩ ДМС ВЙПЗТБЖЙЙ н. а. мЕТНПОФПЧБ" ч. иПИТСЛПЧБ). рП РТЕДРПМПЦЕОЙА н. ж. оЙЛЕМЕЧПК, Ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ЗПЧПТЙФУС П РПИПТПОБИ еЗПТБ уЙЧЕТУБ, ПВХЮБЧЫЕЗПУС ПДОПЧТЕНЕООП У мЕТНПОФПЧЩН Ч ыЛПМЕ ЗЧБТДЕКУЛЙИ РПДРТБРПТЭЙЛПЧ Й ЛБЧБМЕТЙКУЛЙИ АОЛЕТПЧ. уЙЧЕТЕ ЮЙУМЙМУС АОЛЕТПН МЕКВ-ЗЧБТДЙЙ хМБОУЛПЗП РПМЛБ; ХНЕТ 5 ДЕЛБВТС 1833 З. ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ПЭХЭБЕФУС ЧПЪДЕКУФЧЙЕ ЙЪЧЕУФОПЗП УФЙИПФЧПТЕОЙС й. й. лПЪМПЧБ "оБ РПЗТЕВЕОЙЕ БОЗМЙКУЛПЗП ЗЕОЕТБМБ УЙТБ дЦПОБ нХТБ" ("оЕ ВЙМ ВБТБВБО РЕТЕД УНХФОЩН РПМЛПН..."). 386 1834-1835 "пРСФШ, ОБТПДОЩЕ ЧЙФЙЙ..." (УФТ. 284) ч ЮЕТОПЧПН БЧФПЗТБЖЕ, РП ЛПФПТПНХ РЕЮБФБЕФУС УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, РПУМЕ УФЙИБ "нЩ ЮХЦДЩ МПЦОПЗП УФЩДБ" ЪБЮЕТЛОХФЩ УМЕДХАЭЙЕ УЕНШ УФТПЛ: фБЛ ОЕТБЪДЕМШОЩ Ч ДЕМЕ УМБЧЩ оБТПД Й ГБТШ ЕЗП ЧУЕЗДБ. чЕМЕОШСН ЧМБУФЙ ВМБЗПФЧПТОПК нЩ РПЧЙОХЕНУС РПЛПТОП й ЧЕТЙН ОБЫЕНХ ГБТА! й ВХДЕН ЧУЕ УФПСФШ ХРПТОП ъБ ЮЕУФШ ЕЗП, ЛБЛ ЪБ УЧПА. дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП 1834-1835 ЗЗ. РП УПДЕТЦБОЙА Й ОБ ПУОПЧБОЙЙ УЧЙДЕФЕМШУФЧБ у. б тБЕЧУЛПЗП, ЛПФПТЩК Ч РПЛБЪБОЙСИ ОБ УМЕДУФЧЙЙ РП ДЕМХ П УФЙИПФЧПТЕОЙЙ "уНЕТФШ рПЬФБ" УППВЭБМ, ЮФП "пРСФШ, ОБТПДОЩЕ ЧЙФЙЙ..." ОБРЙУБОЩ, "ЛБЦЕФУС, Ч 1835 ЗПДХ" Ч УЧСЪЙ У ПРХВМЙЛПЧБОЙЕН УФБФШЙ "Ч ЛБЛПН-ФП ЖТБОГХЪУЛПН ЦХТОБМЕ" (УН. "чЕУФОЙЛ еЧТПРЩ", 1887, No 1, УФТ. 339-340}. мЕТНПОФПЧУЛПЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ, ФБЛ ЦЕ ЛБЛ Й "лМЕЧЕФОЙЛБН тПУУЙЙ" рХЫЛЙОБ, ОБРТБЧМЕОП РТПФЙЧ ШЩУФХРМЕОЙК ДЕРХФБФПЧ ЖТБОГХЪУЛПЗП РБТМБНЕОФБ, РПДДЕТЦЙЧБЧЫЙИ РПМШУЛХА ЬНЙЗТБГЙА Й РТЙЪЩЧБЧЫЙИ Л ЧПКОЕ У тПУУЙЕК. "лПЗДБ ОБДЕЦДЕ ОЕДПУФХРОЩК..." (УФТ. 295) дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП 1834-1835 ЗЗ., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС Ч ПДОПК ФЕФТБДЙ У ЮЕТОПЧЩНЙ ОБВТПУЛБНЙ РПЬНЩ "уБЫЛБ". 1836 хНЙТБАЭЙК ЗМБДЙБФПТ (УФТ. 297) ч ЛПРЙЙ йтмй (ФЕФТБДШ XVJ, РП ЛПФПТПК РЕЮБФБЕФУС ФЕЛУФ УФЙИПФЧПТЕОЙС, РПУМЕДОЙЕ ДЧЕ УФТПЖЩ ЪБЮЕТЛОХФЩ ОЕЙЪЧЕУФОПК ТХЛПК. рПД УФЙИПФЧПТЕОЙЕН -- ДБФБ: "2 ЖЕЧТБМС 1836 З.". зПД Й ЬРЙЗТБЖ Л УФЙИПФЧПТЕОЙА ЧРЙУБОЩ ТХЛПК мЕТНПОФПЧБ. оБЮБМП УФЙИПФЧПТЕОЙС РТЕДУФБЧМСЕФ УЧПВПДОПЕ РЕТЕМПЦЕОЙЕ УФТПЖ 139-141 РЕУОЙ IV РПЬНЩ вБКТПОБ "юБКМШД-зБТПМШД"; ОП мЕТНПОФПЧ, РТПДПМЦБС ФТБДЙГЙЙ ДЕЛБВТЙУФУЛПК РПЬЪЙЙ, ЪОБЮЙФЕМШОП ХУЙМЙМ ЪДЕУШ ЗТБЦДБОУЛЙЕ РПМЙФЙЮЕУЛЙЕ НПФЙЧЩ. ьРЙЗТБЖ -- ЙЪ РПЬНЩ вБКТПОБ "юБКМШД-зБТПМШД", РЕУОШ IV, УФТПЖБ рп. 3S7 еЧТЕКУЛБС НЕМПДЙС ("дХЫБ НПС НТБЮОБ. уЛПТЕК, ЙЕЧЕГ, УЛПТЕК!") (УФТ. 29S) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1836 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1839, No 6). чПМШОЩК РЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС вБКТПОБ "My soul is dark" ("Hebrew melodies") -- "нПС ДХЫБ ФЕНОБ" ("еЧТЕКУЛЙЕ НЕМПДЙЙ"). ч БМШВПН ("лБЛ ПДЙОПЛБС ЗТПВОЙГБ...") (УФТ. 299) рЕЮБФБЕФУС РП УВПТОЙЛХ 1840 З., ЗДЕ ДБФЙТПЧБОП 1836 З. чРЕТЧЩЕ --Ч пъ (1839, No 6). рЕТЕЧПД УФЙИПФЧПТЕОЙС вБКТПОБ "Lines written in an album at Malta" ("уФТПЛЙ, ОБРЙУБООЩЕ Ч БМШВПН ОБ нБМШФЕ"). "чЕМЙЛЙК НХЦ! ъДЕУШ ОЕФ ОБЗТБДЩ..." (УФТ. 299) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ -- Ч "тХУУЛПК УФБТЙОЕ" (1875, No 9). ч ТХЛПРЙУЙ ПФПТЧБОБ ЮБУФШ МЙУФБ, ОБ ЛПФПТПН ВЩМЙ ОБРЙУБОЩ РЕТЧБС УФТПЖБ Й ОБЪЧБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС Й ЗДЕ, ЧПЪНПЦОП, ЪОБЮЙМПУШ ЙНС "ЧЕМЙЛПЗП НХЦБ". чЩУЛБЪЩЧБМУС ТСД РТЕДРПМПЦЕОЙК П ФПН, ЛПНХ РПУЧСЭЕОП УФЙИПФЧПТЕОЙЕ. оБЪЩЧБМЙУШ ЙНЕОБ юББДБЕЧБ, вБТЛМБС ДЕ фПММЙ, тБДЙЭЕЧБ, тЩМЕЕЧБ, рЕУФЕМС. чПРТПУ ЬФПФ ДП УЙИ РПТ ОЕ ТЕЫЕО. уФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕЙЪЧЕУФОЩИ ЗПДПЧ "бИ! ОЩОЕ С ОЕ ФПФ УПЧУЕН..." (УФТ. ъпь) рЕЮБФБЕФУС РП "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙН ЪБРЙУЛБН" (1861,No16), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. "оЙЛФП НПЙН УМПЧБН ОЕ ЧОЕНМЕФ... С ПДОЙ..,"; "нПЕ ЗТСДХЭЕЕ Ч ФХНБОЕ..." (УФТ. 301) рЕЮБФБАФУС РП БЧФПЗТБЖХ гзбмй. чРЕТЧЩЕ -- Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ" (ФФ. 19-21). "йЪ-РПД ФБЙОУФЧЕООПК ИПМПДОПК РПМХНСУЛР..." (УФТ. 302) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1843, No 5), ЗДЕ ПРХВМЙЛПЧБОП ЧРЕТЧЩЕ. 388 "фЕВЕ, лБЧЛБЪ, УХТПЧЩК ГБТШ ЪЕНМЙ,.." (УФТ. 002) рЕЮБФБЕФУС РП ЖБЛУЙНЙМЕ (У БЧФПЗТБЖБ ЙЪ ЮБУФОПЗП УПВТБОЙС Ч рБТЙЦЕ) Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ" (ФФ. 43-44). чРЕТЧЩЕ- У ОЕФПЮОПУФСНЙ Ч "нПМПДЙЛЕ ОБ 1844 З." (уРВ. 1844). лПННЕОФЙТХЕНЩК ФЕЛУФ, РП-ЧЙДЙНПНХ, РТЕДУФБЧМСЕФ УПВПК РПУЧСЭЕОЙЕ Л ПДОПК ЙЪ ДЧХИ "ЛБЧЛБЪУЛЙИ" ТЕДБЛГЙК "дЕНПОБ", 1838 ЗПДБ (УН. УПЮ. ЙЪД. "пЗПОЕЛ", Ф. II, УФТ. 498-499). уХЭЕУФЧХЕФ ЕЭЕ ПДОБ ТЕДБЛГЙС РПУЧСЭЕОЙС Л РПЬНЕ: фЕВЕ, лБЧЛБЪ, УХТПЧЩК ГБТШ ЪЕНМЙ, с УОПЧБ РПУЧСЭБА УФЙИ ОЕВТЕЦОЩК. лБЛ УЩОБ, ФЩ ЕЗП ВМБЗПУМПЧЙ й ПУЕОЙ ЧЕТЫЙОПК ВЕМПУОЕЦОПК. еЭЕ ТЕВЕОЛПН, ЮХЦДЩК Й МАВЧЙ й ДХН ЮЕУФПМАВЙЧЩИ, С ВЕУРЕЮОП вТПДЙМ Ч ФЧПЙИ ХЭЕМШСИ, ЗТПЪОЩК, ЧЕЮОЩК, хЗТАНЩК ЧЕМЙЛБО, НЕОС ОПУЙМ фЩ ВЕТЕЦОП, ЛБЛ РЕУФХО, АОЩИ УЙМ иТБОЙФЕМШ ЧЕТОЩК -- [Й НЕЮФПА с УФТБУФОП ПВОЙНБМ ФЕВС РПТПА]. й НЩУМШ НПС, УЧПВПДОБ Й МЕЗЛБ, вТПДЙМБ РП ХФЕУБН, ЗДЕ, ВМЙУФБС мХЮПН ЪБТЙ, УВЙТБМЙУШ ПВМБЛБ, фХНБООЩЕ ЧЕТЫЙОЩ ПНТБЮБС, лПУНБФЩЕ, ЛБЛ РЕТШС ЫЙЫБЛБ; м ЧДБМЕЛЕ, ЛБЛ ЧЕЮОЩЕ УФХРЕОЙ у ЪЕНМЙ ОБ ОЕВП, Ч ЛТБК НПЙИ ЧЙДЕОЙК, ъХВЮБФПА ФСОХМЙУШ РПМПУПК, фБЙОУФЧЕООЕК, УЙОЕК ПДОБ ДТХЗПК, чУЕ ЗПТЩ, ЮХФШ РТЙНЕФОЩЕ ДМС ЗМБЪБ, уЩОЩ Й ВТБФШС ЗТПЪОПЗП лБЧЛБЪБ. "оЕ РМБЮШ, ОЕ РМБЮШ, НПЕ ДЙФС..." (УФТ. 303) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1843, No 6), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. ;> Р Й З Т б М Н Щ, М Л У Р т П И Ф ШФ, ыхфпюоще уфйипфчптеойс ьРРЗТБЫЫ. 1-у (УФТ. 307) дБФЙТХАФУС 1829 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДСФУС Ч ФЕФТБДЙ II. ьРЙЗТБННЩ 1, 2, 5-С ФЕЛУФХБМШОП ВМЙЪЛЙ Л "нЩУМСН, ЧЩРЙУЛБН Й ЪБНЕЮБОЙСН", ОБРЕЮБФБООЩН Ч БМШНБОБИЕ "гЕЖЕК ОБ 1829 З.", Ч ЛПФПТПН ХЮБУФЧПЧБМЙ ЧПУРЙФБООЙЛЙ РБОУЙПОБ РТЙ нПУ- 389 ЛПЧЗЛПН ХОЙЧЕТУЙФЕФЕ (УН. УФБФША ф. мЕЧЙФБ Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ", ФФ. 45-46, УФТ. 225-254). ьРЙЗТБННБ 3-С ПФОПУЙФУС, РП-ЧЙДЙНПНХ, Л РЙУБФЕМА р. й. ыБМЙЛПЧХ (УН. П ОЕН ОБ УФТ. 393), 4-С --Л РЙУБФЕМА о. ж. рБЧМПЧХ (УН. П ОЕН ОБ УФТ. 391). л зТХЪРОПЧХ (УФТ. ъь8) дБФЙТХЕФУС 1829 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС Ч ФЕФТБДЙ II. йПУЙЖ тПНБОПЧЙЮ зТХЪЙОПЧ-РБОУЙПОУЛЙК ФПЧБТЙЭ мЕТНПОФПЧБ. уВПТОЙЛ ЕЗП УФЙИПФЧПТЕОЙК "гЙФТБ" (1830) РПДЧЕТЗУС ЛТЙФЙЛЕ Ч "мЙФЕТБФХТОПК ЗБЪЕФЕ" (1830). нПС НПМШВБ (ЗФТ. 300) дБФЙТХЕФУС 1830 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС Ч ФЕФТБДЙ VI. ч БЧФПЗТБЖЕ -- РТЙРЙУЛБ: "рПУМЕ ТБЪЗПЧПТБ У ПДОПК ЙЪЧЕУФОПК ПЮЕОШ НОЕ УФБТХИПК, ЛПФПТБС ЧПУИЙЭБМБУШ, Й ЮЙФБМБ, Й РМБЛБМБ ОБД зТБОДЙУУПОПН". зТБОДЙУУПО-"ВМБЗПТПДОЩК" ЗЕТПК УЕОФЙНЕОФБМШОПЗП ТПНБОБ "йУФПТЙС ЛБЧБМЕТБ зТБОДЙУУПОБ" БОЗМЙКУЛПЗП РЙУБФЕМС тЙЮБТДУПОБ (1689-1761). б. д. 3... (УФТ. 309) дБФЙТХЕФУС 1831 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС Ч ФЕФТБДЙ XI. ьФП ЫХФМЙЧПЕ РПУМБОЙЕ ПВТБЭЕОП Л бОДТЕА дНЙФТЙЕЧЙЮХ ъБЛТЕЧУЛПНХ, ФПЧБТЙЭХ мЕТНПОФПЧБ РП ХОЙЧЕТУЙФЕФХ. ч УФЙИПФЧПТЕОЙЙ ХРПНЙОБАФУС УФХДЕОФЩ УМПЧЕУОПЗП ПФДЕМЕОЙС: ЛО. чБМЕТЙБО рБЧМПЧЙЮ зБЗБТЙО Й дНЙФТЙК рБЧМПЧЙЮ фЕМЙЮЕЕЧ (УН. УФБФША о. вТПДУЛПЗП "мЕТНПОФПЧ-УФХДЕОФ Й ЕЗП ФПЧБТЙЭЙ" Ч УВПТОЙЛЕ "цЙЪОШ Й ФЧПТЮЕУФЧП мЕТНПОФПЧБ", н. 1941). (оПЧПЗПДОЙЕ НБДТЙЗБМЩ Й ЬРЙЗТБННЩ) (УФТ. 310) дБФЙТХАФУС РПУМЕДОЙНЙ ДОСНЙ 1831 З. РП РПМПЦЕОЙА Ч ФЕФТБДЙ IV (ЪБ ЙУЛМАЮЕОЙЕН НБДТЙЗБМБ "вБТФЕОШЕЧПК"). оБРЙУБОЩ мЕТНПОФПЧЩН Л ОПЧПЗПДОЕНХ НБУЛБТБДХ Ч нПУЛПЧУЛПН ВМБЗПТПДОПН УПВТБОЙЙ. о. ж. й. (cip. 810) бДТЕУПЧБОП о. ж. йЧБОПЧПК (УН. П ОЕК ОБ УФТ. 367). 390 1>Х\БТЙРПК (УФТ. 810) чЕТБ йЧБОПЧОБ вХИБТЙОБ (1812-1902) ВЩМБ ДПЮЕТША НПУЛПЧУЛПЗП УЕОБФПТБ йЧБОБ сЛПЧМЕЧЙЮБ вХИБТЙОБ, ч 1832 З. ПОБ ЧЩЫМБ ЪБНХЦ ЪБ о. о. бООЕОЛПЧБ. фТХВЕГЛПНХ (УФТ. 810) фТХВЕГЛПК -- ЧЕТПСФОП, оЙЛПМБК оЙЛПМБЕЧЙЮ (1812-1879), УМХЦЙЧЫЙК Ч ЬФП ЧТЕНС Ч нЕЦЕЧПК ЛБОГЕМСТЙЙ. ч 1833 З. ПО ЦЕОЙМУС ОБ еМЙЪБЧЕФЕ бМЕЛУБОДТПЧОЕ мПРХИЙОПК (УН. РЙУШНП мЕТНПОФПЧБ Л н. б. мПРХИЙОПК ПФ 4 БЧЗХУФБ 1833З. Ч Ф. 4 ОБУФ, ЙЪДБОЙС). з <-ОХ > рБЧМПЧХ (ЕФТ. 810) оЙЛПМБК жЙМЙРРПЧЙЮ рБЧМПЧ (1805-1864)-РЙУБФЕМШ, БЧФПТ "фТЕИ РПЧЕУФЕК". ч ОБЮБМЕ 30-И ЗПДПЧ рБЧМПЧ ВЩМ ЙЪЧЕУФЕО ЛБЛ РЕТЕЧПДЮЙЛ Й РПЬФ. мЕТНПОФПЧ ВЩМ ЪОБЛПН У ОЙН Й ЕЗП ЦЕОПК, РПЬФЕУУПК лБТПМЙОПК рБЧМПЧПК (сОЙЫ). бМСВШЕЧПК (УФТ. 311) бМЕЛУБОДТБ чБУЙМШЕЧОБ бМСВШЕЧБ (1812-1891) УМБЧЙМБУШ Ч нПУЛЧЕ УЧПЕК ЛТБУПФПК (УН. УФЙИПФЧПТЕОЙЕ рХЫЛЙОБ "л ЧЕМШНПЦЕ"),. ч 1832 З. бМСВШЕЧБ ЧЩЫМБ ЪБНХЦ ЪБ б. о лЙТЕЕЧБ, м. оБТЩЫЛЙОПК (УФТ. 311) бДТЕУБФ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕ ХУФБОПЧМЕО. фПМУФПК (УФТ. 811) бДТЕУБФ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕ ХУФБОПЧМЕО. вБТФЕОШЕЧПК (УФТ. 311) рЕЮБФБЕФУС РП ВЕМПЧПНХ БЧФПЗТБЖХ йтмй (БМШВПН р. б. вБТФЕОЕЧПК). мЕТНПОФПЧ ПЫЙВУС, ОБРЙУБЧ "вБТФЕОЕЧПК" ЮЕТЕЪ "Ш". рТБУЛПЧШС бТУЕОШЕЧОБ вБТФЕОЕЧБ (1811-1872)-ЙЪЧЕУФОБС РЕЧЙГБ. йБТФЩОПЧПК (УФТ. 312) нБДТЙЗБМ БДТЕУПЧБО ПДОПК ЙЪ УЕУФЕТ о. у. нБТФЩОПЧБ -- еМЙЪБЧЕФЕ ЙМЙ еЛБФЕТЙОЕ, 391 дПДП (erf..112) дПДП -- еЧДПЛЙС рЕФТПЧОБ уХЫЛПЧБ-тПУФПРЮЙОБ (1811 -- 1858), РПЬФЕУУБ. ч 1830 З. мЕТНПОФПЧ РПУЧСФЙМ ЕК УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "лТЕУФ ОБ УЛБМЕ". ч ЬФПН ЦЕ ЗПДХ р. б. чСЪЕНУЛЙК ОБРЕЮБФБМ Ч БМШНБОБИЕ "уЕЧЕТОЩЕ ГЧЕФЩ ОБ 1831 ЗПД" ЕЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "фБМЙУНБО", П ЛПФПТПН мЕТНПОФПЧ Й ХРПНЙОБЕФ Ч УЧПЕН НБДТЙЗБМЕ. п РЕТЧЩИ НПУЛПЧУЛЙИ ЧУФТЕЮБИ У мЕТНПОФПЧЩН тПУФПРЮЙОБ ТБУУЛБЪБМБ Ч УЧПЕН РЙУШНЕ Л б. дАНБ (УН. "ъБРЙУЛЙ" уХЫЛПЧПК). вБЫО.АЧХ (УФТ. 312) бМЕЛУБОДТ бМЕЛУБОДТПЧЙЮ вБФБМПЧ -- ФБКОЩК УПЧЕФОЙЛ, УЕОБФПТ, ДЙТЕЛФПТ ЛПНЙУУЙЙ УФТПЕОЙЙ Ч нПУЛЧЕ. ч ДТХЗПН БЧФПЗТБЖЕ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ОПУЙМП ЪБЗМБЧЙЕ: "A Son Ex<cellence> н-З Bachiloff" ("еЗП РТЕЧПУИПДЙФЕМШУФЧХ З-ОХ вБФБМПЧХ"). лТПРПФЛЙОПК (УФТ.!)!!!) бДТЕУБФ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕ ХУФБОПЧМЕО. эЕТВБФПЧПК (УФТ. lif.'t) пФОПУЙФУС Л ЛОСЦОЕ бООЕ бМЕЛУБОДТПЧОЕ эЕТВБФПЧПК, УМБЧЙЧЫЕКУС УЧПЕК ЛТБУПФПК (УН. УФЙИПФЧПТЕОЙЕ "<н. б. эЕТВБ-ФПЧПК>", УФТ. 39), вХМЗБЛПЧХ (УФТ. с'.м) лПОУФБОФЙО бМЕЛУБОДТПЧЙЮ вХМЗБЛПЧ -- УЩО НПУЛПЧУЛПЗП РПЮФ-ДЙТЕЛФПТБ б. с. вХМЗБЛПЧБ, ЗХМСЛБ Й РПЧЕУБ. мЕТНПОФПЧ ХЮЙМУС У ОЙН Ч нПУЛПЧУЛПН ВМБЗПТПДОПН РБОУЙПОЕ. уБВХТПЧПК (УФТ..114) бДТЕУБФ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕ ХУФБОПЧМЕО. 3 ЙИТЙЛПК ("Т. 314) бДТЕУБФ УФЙИПФЧПТЕОЙС ОЕ ХУФБОПЧМЕО. 392 "чЩ ОЕ ЪЧБЧБМЧ ЛОСЪШ рЕФТБ..." (УЙТ. сл) ьРЙЗТБННБ ПФОПУЙФУС, ЧЕТПСФОП, Л ЛО. р. й. ыБМЙЛПЧХ. пО РЙУБМ ЮХЧУФЧЙФЕМШОЩЕ УФЙИЙ Й РПЧЕУФЙ, РПДТБЦБС лБТБНЪЙОХ. ч ЛТЙФЙЛЕ ыБМЙЛПЧБ ОБЪЩЧБМЙ "ЛПОДЙФЕТПН МЙФЕТБФХТЩ", "ЛОСЪЕН ЧТБМЕК" Й РТПЮ. (о. о. бТУЕОШЕЧХ) (УФТ. 814) дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП. рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ гзбмй. о. о. бТУЕОШЕЧ (ТПД. Ч 1809 З.)-ДЧПАТПДОЩК ВТБФ НБФЕТЙ мЕТНПОФПЧБ. хЮЙМУС Ч ЛБДЕФУЛПН ЛПТРХУЕ, РПФПН УМХЦЙМ Ч ЛБЧБМЕТЗБТДБИ. (ьРЙЗТБННБ ОБ о. лХЛПМШОЙЛБ) (УФТ. 315) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ -- Ч "тХУУЛПК УФБТЙОЕ" (1875, No 9). дБФЙТХЕФУС О^ ПУОПЧБОЙЙ БЧФПЗТБЖБ, ОБ ПДОПН МЙУФЛЕ У ЛПФПТЩН ОБРЙУБОЩ "нПМЙФЧБ", "тБУУФБМЙУШ НЩ, ОП ФЧПК РПТФТЕФ...", ДБФЙТПЧБООЩЕ УБНЙН мЕТНПОФПЧЩН 1837 З. дЕМП, ПДОБЛП, Ч ФПН, ЮФП ЗМХВПЛП ТЕБЛГЙПООБС РП УПДЕТЦБОЙА РУЕЧДПРБФТЙПФЙЮЕУЛБС РШЕУБ о. лХЛПМШОЙЛБ "лОСЪШ нЙИБЙМ чБУЙМШЕЧЙЮ уЛПРЙО-ыХКУЛЙК" ВЩМБ РПУФБЧМЕОБ ОБ УГЕОЕ бМЕЛУБОДТЙКУЛПЗП ФЕБФТБ Ч рЕФЕТВХТЗЕ Ч СОЧБТЕ 1835 З. а. з. пЛУНБО РТЕДРПМБЗБЕФ, ЮФП Л ЬФПНХ ЧТЕНЕОЙ ПФОПУЙФУС Й ЬРЙЗТБННБ, ЪБРЙУБООБС РПЪДОЕЕ-Ч 1837 З. (ьРЙЗТБННЩ ОБ вХМЗБТЙОБ. I, р) (УФТ. 315) ьРЙЗТБННЩ РЕЮБФБАФУС РП БЧФПЗТБЖХ зрв. чРЕТЧЩЕ -- Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ" (Ф. 58). дБФЙТХАФУС 1837 З. РП УПДЕТЦБОЙА. ч 1837 З. ЧЩЫМЙ ФТЙ ЮБУФЙ ЛОЙЗЙ ТЕБЛГЙПООПЗП РЙУБФЕМС, БЗЕОФБ III пФДЕМЕОЙС ж. ч. вХМЗБТЙОБ "тПУУЙС Ч ЙУФПТЙЮЕУЛПН, УФБФЙУФЙЮЕУЛПН, ЗЕПЗТБЖЙЮЕУЛПН Й МЙФЕТБФХТОПН ПФОПЫЕОЙСИ...", ЛПФПТБС, ОЕУНПФТС ОБ ТЕЛМБНХ Й ДЕЫЕЧХА ГЕОХ, ОЕ ОБИПДЙМБ УВЩФБ. ч БРТЕМЕ ЬФПЗП ЗПДБ вХМЗБТЙО ОБРЕЮБФБМ Ч "уЕЧЕТОПК РЮЕМЕ" РТПУФТБООПЕ ПВЯСЧМЕОЙЕ П РТПДБЦЕ ЛОЙЗЙ, Ч ЛПФПТПН, ОЕ ЪОБС НЕТЩ, ТБУИЧБМЙЧБМ "УЧПК ФТХД". пВЯСЧМЕОЙЕ вХМЗБТЙОБ, ПЮЕЧЙДОП, РПУМХЦЙМП ОЕРПУТЕДУФЧЕООЩН РПЧПДПН ДМС ЬРЙЗТБННЩ мЕТНПОФПЧБ. ч РЕТЧПК УФТПЛЕ -- ЙЗТБ УМПЧ. рПД РТПДБЦЕК тПУУЙЙ РПДТБЪХНЕЧБЕФУС Й ЧУС БОФЙРБФТЙПФЙЮЕУЛБС ДЕСФЕМШОПУФШ вХМЗБТЙОБ, 393 Й ЕЗП ЙЪНЕОБ ТХУУЛЙН ЧПКУЛБН (РЕТЕИПД ОБ УФПТПОХ РТПФЙЧОЙЛБ ЧП ЧТЕНС пФЕЮЕУФЧЕООПК ЧПКОЩ) Й РТПДБЦБ ЛОЙЗЙ РПД ОБЪЧБОЙЕН "тПУУЙС". "уЕ нБЛЛБЧЕК-ЧПДПОЙКГБ..." (УФТ. 315), "пУФБФШУС ВЕЪ ОПУХ -- ОБЫ нБЛЛБЧЕК ВПСМУС..." (УФТ. 316) рЕЮБФБАФУС РП БЧФПЗТБЖБН зрв. чРЕТЧЩЕ -- Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ" (Ф. 58). дБФЙТХАФУС 1837 З., ФБЛ ЛБЛ ТЕЮШ ЙДЕФ П РПУЕФЙФЕМЕ лБЧЛБЪУЛЙИ НЙОЕТБМШОЩИ ЧПД ("ЧПДПРЙКГБ", "РТЙЕИБМ ОБ ЧПДЩ")\ ЗДЕ мЕТНПОФПЧ ВЩМ Ч 1837 З., Б ФБЛЦЕ Й РП УЧСЪЙ У ЬРЙЗТБННБНЙ ЙБ вХМЗБТЙОБ (ОБРЙУБОЩ ОБ ПВПТПФЕ ФПЗП ЦЕ МЙУФБ). (б. рЕФТПЧХ) (УФТ. 316) рЕЮБФБЕФУС РП "тХУУЛПНХ БТИЙЧХ" (1867, No 7). чРЕТЧЩЕ -- Ч "тХУУЛПН БТИЙЧЕ" (1864, No 10) У ОЕФПЮОПУФСНЙ. дБФЙТХЕФУС 1837 З. ОБ ПУОПЧБОЙЙ УЧЙДЕФЕМШУФЧБ б. р. рЕФТПЧБ, ПРХВМЙЛПЧБЧЫЕА УФЙИПФЧПТЕОЙЕ Ч "тХУУЛПН БТИЙЧЕ"Ч 1867 З" оБРЙУБОП Ч БМШВПН ТПДУФЧЕООЙЛБ н. а. мЕТНПОФПЧБ -- бТЛБДЙС рЕФТПЧБ, Х ПФГБ ЛПФПТПЗП, ЗЕОЕТБМБ р. й. рЕФТПЧБ, ОБЮБМШОЙЛБ ЫФБВБ ЧПКУЛ лБЧЛБЪУЛПК МЙОЙЙ Й юЕТОПНПТШС, РПЬФ ВЩЧБМ ЧП ЧТЕНС УЧПЕЗП РТЕВЩЧБОЙС Ч уФБЧТПРПМЕ Ч 1837 З уЩОХ рЕФТПЧБ ВЩМП Ч ФП ЧТЕНС ДЧЕОБДГБФШ МЕФ. (л н. й. гЕКДМЕТХ) (УФТ. 316) рЕЮБФБЕФУС РП "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙН ЪБРЙУЛБН" (1859, No 1). чРЕТЧЩЕ -- Ч "бФЕОЕЕ" (1858, No 48). у н. й. гЕКДМЕТПН, ФПЧБТЙЭЕН РП АОЛЕТУЛПК ЫЛПМЕ, РПЬФ ЧУФТЕФЙМУС Ч 1838 З. Ч МЕКВ-ЗЧБТДЙЙ зТПДОЕОУЛПН РПМЛХ. ьЛУРТПНФ ОБРЙУБО ЧП ЧТЕНС РТПЧПДПЧ гЕКДМЕТБ Ч БТНЙА ОБ лБЧЛБЪ 3 НБТФБ 1838 З. ч ЛПОГПЧЛЕ ("ОП ЙОПК, ОЕ ВТБООПК УФБМША") -- ЙЗТБ УМПЧ: гЕКДМЕТ ВЩМ ЧМАВМЕО Ч ЦЕОХ ДЙЧЙЪЙПООПЗП ЛПНБОДЙТБ уПЖША оЙЛПМБЕЧОХ уФББМШ ЖПО зПМШЫФЕКО. <л РПТФТЕФХ УФБТПЗП ЗХУБТБ) ("уНПФТЙФЕ, ЛБЛ МЕФЙФ, ПФЧБЗПА РЩМБС...") (УФТ. 310) рЕЮБФБЕФУС РП 03 (1843, No 11), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. ч БЧФПТЙЪПЧБООПК ЛПРЙЙ ФЕЛУФ ОБИПДЙФУС РПД ТЙУХОЛПН б. дПМЗПТХЛПЧБ, ЙЪПВТБЦБАЭЙН о. й. вХИБТПЧБ ЧЕТИПН ОБ ЛПОЕ. тХ- 394 ЛПК мЕТНПОФПЧБ РПНЕФБ: "тЙУ. ЛОСЪШ дПМЗПТХЛЙК 2, 1838 З." -- Й РПДРЙУШ. лО. дПМЗПТХЛЙК б. о. -- ФПЧБТЙЭ мЕТНПОФПЧБ РП РПМЛХ. (б. б. пМЕОЙОПК) (бИ! бООБ бМЕЛУЕЕЧБ...") (УФТ. 317) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ зрв (БТИЙЧ б. о. пМЕОЙОБ). чРЕТЧЩЕ -- Ч УПЮ. ЙЪД. бо. лПРЙС УДЕМБОБ ТХЛПК УФБТЫЕК УЕУФТЩ б. б. пМЕОЙОПК, чБТЧБТЩ. оЙЦЕ -- РТЙРЙУЛБ: "рТЙЧЕФУФЧЙЕ ВПМШОПЗП ЗХУБТУЛПЗП ПЖЙГЕТБ Й РПЬФБ З. мЕТНПОФПЧБ бООЕ бМЕЛУЕЕЧОЕ пМЕОЙОПК Ч ЕЕ БМШВПН 1839 ЗПДБ". ч ДТХЗПК ЛПРЙЙ (гзбмй) РТЙРЙУЛБ ДПРПМОЕОБ УМПЧБНЙ: "ч ДЕОШ ЕЕ ТПЦДЕОЙС". б. б. пМЕОЙОБ (1808- 1888)-ДПЮШ ДЙТЕЛФПТБ рХВМЙЮОПК ВЙВМЙПФЕЛЙ Й РТЕЪЙДЕОФБ бЛБДЕНЙЙ ИХДПЦЕУФЧ б. о. пМЕОЙОБ. (ь. л. нХУЙОПК-рХЫЛЙОПК) (УФТ. 317) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ --Ч "тХУУЛПН ЧЕУФОЙЛЕ" (1860, No 4). дБФЙТХЕФУС 1839 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС ОБ ПДОПН МЙУФЕ У БЧФПЗТБЖПН ПЛПОЮБОЙС УФЙИПФЧПТЕОЙС "рБНСФЙ б. й. п<ДПЕЧ-УЛП>ЗП". "рПУТЕДЙ ОЕВЕУОЩИ ФЕМ..." (УФТ. 317) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ гзбмй. чРЕТЧЩЕ -- Ч "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙИ ЪБРЙУЛБИ" (1858, No 20). ч ОЕДБЧОП РПУФХРЙЧЫЕК Ч йтмй ЖПФПЛПРЙЙ У БЧФПЗТБЖБ, ИТБОСЭЕЗПУС Ч зЕТНБОЙЙ, ЙНЕЕФУС ФПЮОБС ДБФБ, РПУФБЧМЕООБС ТХЛПА мЕТНПОФПЧБ: "16 НБС 1840 З." (Ч БЧФПЗТБЖЕ гзбмй ДБФЩ ОЕФ). (ьРЙЗТБННБ) ("рПД ЖЙТНПК ЙОПУФТБООПК ЙОПЪЕНЕГ...") (УФТ. 317) рЕЮБФБЕФУС РП "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙН ЪБРЙУЛБН" (1861, No18), ЗДЕ ПРХВМЙЛПЧБОП ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТХЕФУС РП УПДЕТЦБОЙА ОБЮБМПН 1841 З. рП РТЕДРПМПЦЕОЙА й. м. бОДТПОЙЛПЧБ, ОБРТБЧМЕОП РТПФЙЧ ТЕБЛГЙПООЩИ ЦХТОБМЙУФПЧ зТЕЮБ, вХМЗБТЙОБ Й уЕОЛПЧУЛПЗП, УПФТХДОЙЮБЧЫЙИ Ч "уЩОЕ ПФЕЮЕУФЧБ" (ДМС ОЙИ -- "ЖЙТНЕ ЙОПУФТБООПК"). вТБОЙФУС РПЫМП: СУОП, ОЕНЕГ... -- ПЮЕЧЙДОП, о. й. зТЕЮ, 395 ДПРХУФЙЧЫЙК Ч БОПОЙНОПК ЪБНЕФЛЕ П "зЕТПЕ ОБЫЕЗП ЧТЕНЕОЙ" ("уЩО ПФЕЮЕУФЧБ", 1840) ЗТХВХА ВТБОШ. рПИЧБМЙФ: ЧЙДОП, ЮФП РПМСЛ... -- п. й. уЕОЛПЧУЛЙК Ч ПВЩЮОПН ДМС ОЕЗП ТБЪЧСЪОПН ФПОЕ, ЗТБОЙЮБЭЕН У ЙЪДЕЧБФЕМШУФЧПН, ТБУИЧБМЙЧБМ ТПНБО мЕТНПОФПЧБ (УОБЮБМБ Ч "вЙВМЙПФЕЛЕ ДМС ЮФЕОЙС", Б ЪБФЕН Ч "уЩОЕ ПФЕЮЕУФЧБ"). оЕУЛПМШЛП ТБОЕЕ ж ч. вХМЗБТЙО Ч "уЕЧЕТОПК РЮЕМЕ" ОБРЙУБМ ИЧБМЕВОХА УФБФША П "зЕТПЕ ОБЫЕЗП ЧТЕНЕОЙ" ЪБ ЛТХРОХА ЧЪСФЛХ, РПМХЮЕООХА ПФ ЙЪДБФЕМС зМБЪХОПЧБ. й. II. нСФМЕЧХ ("рБ ОБЫЙИ ДБН НПТПЪОЩИ...") (УФТ. 818) рЕЮБФБЕФУС РП пъ (1842, No 9), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. дБФЙТХЕФУС 1841 З. -- ЧТЕНЕОЕН ЧЩИПДБ Ч УЧЕФ АНПТЙУФЙЮЕУЛПЗП ТПНБОБ Ч УФЙИБИ йЧБОБ рЕФТПЧЙЮБ нСФМЕЧБ "уЕОУБГЙЙ Й ЪБНЕЮБОЙС З-ЦЙ лХТДАЛПЧПК ЪБ ЗТБОЙГЕК, ДБО М'ЬФТБОЦЕ". тПНБО ОБРЙУБО НБЛБТПОЙЮЕУЛЙН УФЙМЕН, ПУОПЧБООЩН ОБ УНЕЫЕОЙЙ ТБЪОПСЪЩЮОЩИ УМПЧ. мЕТНПОФПЧ ЧУФТЕЮБМУС У й. р. нСФМЕЧЩН Ч УБМПОБИ б. п. уНЙТОПЧПК Й у. "о. лБТБНЪЙОПК, ГЕОЙМ ЕЗП ЫХФМЙЧЩЕ УФЙИЙ. ч РЕТЧПК УФТПЛЕ ЪБЛМАЮЕО ЛБМБНВХТ, ПУОПЧБООЩК ОБ УПЪЧХЮЙЙ ТХУУЛПЗП УМПЧБ "НПТПЪ" У ЖТБОГХЪУЛЙН "morose" -- ХЗТАНЩК, НТБЮОЩК. (б. б. хЗМЙГЛПК) ("Ma chere Alexandrine...") (УФТ. 818) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ йтмй (ЙЪ БМШВПНБ б. б. хЗМЙГЛПК, РП НХЦХ -- бМШВТЕИФ). чРЕТЧЩЕ -- Ч БМШНБОБИЕ "тБДХЗБ" (рЗ., 1922). пВТБЭЕОП Л ЛХЪЙОЕ мЕТНПОФПЧБ б. б. хЗМЙГЛПК (1822- 1862) Ч УЧСЪЙ У ЕЕ РТЕДУФПСЭЙН ЪБНХЦЕУФЧПН (Ч БРТЕМЕ 1841 З.). оБРЙУБОП Ч НБЛБТПОЙЮЕУЛПН УФЙМЕ. "оБДЕЦДБ рЕФТПЧОБ..." (УФТ. 818) дБФЙТХЕФУС 1841 З. рП ЧПУРПНЙОБОЙСН ь. б. ыБО-зЙТЕК, ЬЛУРТПНФ УПЮЙОЕО мЕТНПОФПЧЩН Ч ДПНЕ р. у. чЕТЪЙМЙОБ Ч рСФЙЗПТУЛЕ Й ПВТБЭЕО Л ЕЗП НМБДЫЕК ДПЮЕТЙ -- о. р. чЕТЪЙМЙОПК. пВЩЮОП РЕЮБФБЕФУС Ч ТБЪДЕМЕ УФЙИПФЧПТЕОЙК, РТЙРЙУЩЧБЕНЩИ мЕТНПОФПЧХ. пДОБЛП ЬФП ЕДЙОУФЧЕООЩК ЙЪ ЕЗП ЬЛУРТПНФПЧ 1841 З., ЛПФПТЩК ДПЫЕМ ДП ОБУ ОЕ Ч ХУФОПК РЕТЕДБЮЕ, Б Ч ЪБРЙУЙ, ЧОЕУЕООПК Ч БМШВПН о. р. чЕТЪЙМЙОПК Ч 1842 З. 3SG "тБУРЙУЛХ РТПУЙЫШ ФЩ, ЗХУБТ..." (УФТ. 819) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ (ФТЕФШС УФТПЖБ)-Ч "тХУУЛПК УФБТЙОЕ" (1875, No 9); ГЕМЙЛПН -- Ч УПЮ. РПД ТЕД. чНУЛПЧБФПЧБ, Ф. I. дБФБ ОЕ ХУФБОПЧМЕОБ. "пО ВЩМ Ч ЛТБА УЧСФПН..." (УФТ. 819) рЕЮБФБЕФУС РП "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙН ЪБРЙУЛБН" (1861, No 1), ЗДЕ ПРХВМЙЛПЧБОП ЧРЕТЧЩЕ. рБТПДЙС ОБ УФЙИПФЧПТЕОЙЕ ч. б. цХЛПЧУЛПЗП "уФБТЩК ТЩГБТШ" (1832). дБФБ ОЕ ХУФБОПЧМЕОБ. ртймпцеойс лПММЕЛФЙЧОПЕ аЗЕМШУЛЙК ВРТПО (УФТ. 823) рЕЮБФБЕФУС РП ЛОЙЗЕ "дМС ЙЪВТБООЩИ. уФЙИПФЧПТЕОЙС чБТЧБТЩ бООЕОЛПЧПК" (н. 1844), ЗДЕ РПСЧЙМПУШ ЧРЕТЧЩЕ. пЛПОЮБОЙЕ УФЙИПФЧПТЕОЙС, ОБРЕЮБФБООПЕ Ч ОБУФПСЭЕН ЙЪДБОЙЙ РЕФЙФПН, ОБРЙУБОП ч. о. бООЕОЛПЧПК (1795-1866). дБФЙТХЕФУС 1837 З. РП УПДЕТЦБОЙА. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ РТЕДУФБЧМСЕФ РБТПДЙА ОБ ВБММБДХ цХЛПЧУЛПЗП "йЧБОПЧБ ОПЮШ" ("уНБМШЗПМШНУЛЙК ВБТПО"), ОБЮЙОБАЭХАУС УМПЧБНЙ: "дП ТБУУЧЕФБ РПДОСЧЫЙУШ, ЛПОС ПУЕДМБМ...". вБММБДБ РПУЧСЭЕОБ б. н. чЕТЕЭБЗЙОПК, ТПДУФЧЕООЙГЕ Й ВМЙЪЛПК РТЙСФЕМШОЙГЕ мЕТНПОФПЧБ. ч ЙАМЕ 1837 З. ПОБ ЧЩЫМБ ЪБНХЦ ЪБ НЙОЙУФТБ ЙОПУФТБООЩИ ДЕМ чАТФЕНВЕТЗУЛПЗП ЛПТПМЕЧУФЧБ ВБТПОБ зАЗЕМС (Hugel-аЗЕМШ), ПФ ЕЗП ЙНЕОЙ РТПЙЪПЫМП ОБЪЧБОЙЕ ВБММБДЩ. "п, ЛБЛ РТПИМБДОП Й ЧЕУЕМП ОБН..." (УФТ. 324) рЕЮБФБЕФУС РП БЧФПЗТБЖХ ч. б. уПММПЗХВБ (зрв, ЖПОД ч. ж. пДПЕЧУЛПЗП). чРЕТЧЩЕ -- Ч "мЙФЕТБФХТОПН ОБУМЕДУФЧЕ" (Ф. 58). дБФЙТХЕФУС РТЕДРПМПЦЙФЕМШОП МЕФПН 1839 З., ФБЛ ЛБЛ Ч ЬФП ЧТЕНС мЕТНПОФПЧ Й уПММПЗХВ ПДОПЧТЕНЕООП ОБИПДЙМЙУШ Ч рЕФЕТВХТЗЕ. уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ВЩМП РПУМБОП уПММПЗХВПН Ч РЙУШНЕ Л ч. ж. пДПЕЧУЛПНХ (МЕФП 1839 З.) У ХЛБЪБОЙЕН ОБ ФП, ЮФП ПОП ОБРЙУБОП УПЧНЕУФОП У мЕТНПОФПЧЩН, Й У РТПУШВПА УПЮЙОЙФШ Л ОЕНХ НХЪЩЛХ (УН. "мЙФЕТБФХТОПЕ ОБУМЕДУФЧП", Ф. 58). 27 н. мЕТНПОФПЧ, Ф. 1 397 уФЙИПФЧПТЕОЙС ОБ ЖТБОГХЪУЛПН; СЪЩЛЕ "м'ПР, si j'en crois mon esperance..." (УФТ. 825) уФЙИПФЧПТЕОЙЕ ВЩМП ОБРЙУБОП Ч БМШВПН б. н. чЕТЕЭБЗЙОПК, ПЮЕЧЙДОП, ОБЛБОХОЕ РЕТЕЕЪДБ мЕТНПОФПЧБ Ч рЕФЕТВХТЗ, в 1832 З. рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ ЙЪ БМШВПНБ (йтмй). рЕТЕЧПД: оЕФ, ЕУМЙ ВЩ С ЧЕТЙМ НПЕК ОБДЕЦДЕ, С ЦДБМ ВЩ МХЮЫЕЗП ВХДХЭЕЗП. оЕУНПФТС ОБ ТБУУФПСОЙЕ, С ВХДХ У ЧБНЙ ЧПУРПНЙОБОЙЕН. вМХЦДБС ОБ ДТХЗПН ВЕТЕЗХ, С ЙЪДБМЙ ВХДХ УМЕДЙФШ ЪБ ЧБНЙ; Й ЕУМЙ ОБД ЧБНЙ ТБЪТБЪЙФУС ЗТПЪБ, РПЪПЧЙФЕ НЕОС, -- Й С РТЙДХ. "Quand je te vois sourire..." (УФТ. 325) рЕЮБФБЕФУС РП "вЙВМЙПЗТБЖЙЮЕУЛЙН ЪБРЙУЛБН" (1859, Ф. 2, No 1). дБФБ ОБРЙУБОЙС ОЕ ХУФБОПЧМЕОБ. рЕТЕЧПД: лПЗДБ С ЧЙЦХ ФЕВС ХМЩВБАЭЕКУС, НПЕ УЕТДГЕ ТБУГЧЕФБЕФ, Й С ИПФЕМ ВЩ ЧЩУЛБЪБФШ ФЕВЕ, ЮФП ЗПЧПТЙФ НОЕ НПЕ УЕТДГЕ. фПЗДБ ЧУС ЦЙЪОШ НПС ЧУФБЕФ РЕТЕД НПЙНЙ ЗМБЪБНЙ; С РТПЛМЙОБА, Й НПМАУШ, Й РМБЮХ ФБКОП. рПФПНХ ЮФП ВЕЪ ФЕВС, НПЕЗП ЕДЙОУФЧЕООПЗП РХФЕЧПДЙФЕМС, ВЕЪ ФЧПЕЗП ПЗОЕООПЗП ЧЪЗМСДБ, НПЕ РТПЫЕДЫЕЕ ЛБЦЕФУС РХУФП, ЛБЛ ОЕВП ВЕЪ ВПЗБ. й РПФПН -- УФТБООБС РТЙЮХДБ! -- С МПЧМА УЕВС ОБ ФПН, ЮФП ВМБЗПУМПЧМСА РТЕЛТБУОЩК ДЕОШ, -- П БОЗЕМ НПК! -- ЛПЗДБ ФЩ ЪБУФБЧЙМБ НЕОС УФТБДБФШ. T.'attente (УФТ. 82G) рПУМБОП у. о. лБТБНЪЙОПК Ч РЙУШНЕ ПФ 10 НБС 1841 З. (УН. Ф. 4 ОБУФ, ЙЪДБОЙС). рЕТЕЧПД: пЦЙДБОЙЕ с ЦДХ ЕЕ Ч ХЗТАНПК ДПМЙОЕ. чДБМЙ, ЧЙЦХ, ВЕМЕЕФ РТЙЪТБЛ, ЛПФПТЩК ФЙИП РТЙВМЙЦБЕФУС. оП ОЕФ! ПВНБОЮЙЧБ ОБДЕЦДБ! фП УФБТБС ЙЧБ ЛПМЕВМЕФ УЧПК УХИПК Й ВМЕУФСЭЙК УФЧПМ. с ОБЛМПОСАУШ Й ДПМЗП РТЙУМХЫЙЧБАУШ: НОЕ ЛБЦЕФУС, ЮФП С УМЩЫХ ЪЧХЛ МЕЗЛЙИ ЫБЗПЧ РП ДПТПЗЕ. оЕФ, ОЕ ФП! ьФП МЙУФ ЫХНЙФ РП НИХ, РПДОЙНБЕНЩК БТПНБФОЩН ЧЕФТПН ОПЮЙ. рПМОЩК ЗПТШЛПК ФПУЛЙ, С МПЦХУШ Ч ЗХУФХА ФТБЧХ Й ЪБУЩРБА ЗМХВПЛЙН УОПН. чДТХЗ С ЧЪДТБЗЙЧБА Й РТПУЩРБАУШ: ЕЕ ЗПМПУ ЫЕРЮЕФ НОЕ ОБ ХИП, ЕЕ ХУФБ ГЕМХАФ НПК МПВ. 398 оБВТПУЛЙ Й ПФТЩЧЛЙ "ъБВЩЧЫЙ ЧПМОЕСЙС ЪУРБОЙ НСФЕЦОПК..." (;"ЗТ. 327) дБФЙТХЕФУС 1829 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС Ч ФЕФТБДЙ III. "ч УФБТЙООЩ ЗПДЩ ЦЙМЙ-ВЩМЙ..." (УФТ. 827) дБФЙТХЕФУС 1830 З., ФБЛ ЛБЛ ОБИПДЙФУС Ч ФЕФТБДЙ VI. "мЙМЕКОПК ТХЛПК РПРТБЧМСС..." (УФТ. 327), "оБ ВХТЛЕ РПД ФЕОША ЮЙОБТЩ..." (УФТ. 328) рЕЮБФБАФУС РП БЧФПЗТБЖБН ЙЪ ЪБРЙУОПК ЛОЙЦЛЙ пДПЕЧУЛПЗП, ЮФП РПЪЧПМСЕФ ДБФЙТПЧБФШ ЙИ НБЕН -- ОБЮБМПН ЙАМС 1841 З. чРЕТЧЩЕ-Ч пъ (1844, No 2). лБФБТ -- УМПЧП ОБРЙУБОП ОЕВТЕЦОП; й. м. бОДТПОЙЛПЧ РТЕДРПМБЗБЕФ, ЮФП ЕЗП УМЕДХЕФ ЮЙФБФШ: лБРЗЕТ. й. X. лБРЗЕТ -- ПЖЙГЕТ зЕОЕТБМШОПЗП ЫФБВБ ОБ лБЧЛБЪЕ, У ЛПФПТЩН мЕТНПОФПЧ ЧУФТЕФЙМУС Ч 1841 З. фХЛУХУ (ФАТЛ.) -- ВХЛЧБМШОП: ВЕЪВПТПДЩК. "ьФП УМХЮЙМПУШ Ч РПУМЕДОЙЕ ЗПДЩ НПЗХЮЕЗП тЙНБ..." (УФТ. 828) рЕЮБФБЕФУС РП ЛПРЙЙ ЙЪ ФЕФТБДЙ юЕТФЛПЧУЛПК ВЙВМЙПФЕЛЙ. чРЕТЧЩЕ (ВЕЪ РПУМЕДОЕЗП УФЙИБ) -- Ч УВПТОЙЛЕ "чЮЕТБ Й УЕЗПДОС" (1845, ЛО. I). дБФБ ОЕ ХУФБОПЧМЕОБ. рПРХМСТОПУФШ: 342, Last-modified: Sun, 17 Aug 2003 05:53:54 GMT
Источник: http://lib.ru/LITRA/LERMONTOW/pss1.txt


Поделись с друзьями



Рекомендуем посмотреть ещё:



Глава 4 ДРЕВНЯЯ ИНДИЯ : ЕЕ ОБРАЗУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ / Древний Восток Подписываем открытки любимому

Стих французу отдана Стих французу отдана Стих французу отдана Стих французу отдана Стих французу отдана Стих французу отдана Стих французу отдана Стих французу отдана

ШОКИРУЮЩИЕ НОВОСТИ